
На видео: Джимми Киммел, Сирша Ронан, Тимоти Шаламе, Фрэнсис МакДорманд, Эмма Стоун, Вуди Харрельсон, Лесли Бибб, Лесли Манн, Джадд Апатоу, Дженнифер Лоуренс, Хелен Миррен, Чедвик Боузман, Марго Робби, Лупита Нионго, Салли Хокинс, Сэм Рокуэлл, Стивен Спилберг, Мэрил Стрип, Николь Кидман, Октавия Спенсер, Кристофер Пламмер, Марк Хэмилл, Коммон, Уинстон Дьюк, Данай Гурира, Грета Гервиг, Эллисон Дженни, Уиллем Дефо, Сандра Буллок, Рэйчел Моррисон, Гари Олдман, Лори Меткаф, Арми Хаммер, Гильермо дель Торо, Том Холланд, Джейн Фонда, Оскар Айзек, Сальма Хайек, Джордан Пил, Рита Морено, Роджер Дикинс, Лин-Мануэль Миранда
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.