Фільмографія Диомид Виноградов

Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор, Режисер російського дубляжу

	Поганці 2 (2025) The Bad Guys 2 Professor Marmalade	1.
	Марія (2024) Maria Jeffrey Tate	2.
	Леді Баг та Супер Кіт: Париж, Пригоди Тіньобаґ і Кігтя Нуара (2023) Miraculous World: Paris Gabriel	3.
	Леді Баг та Супер Кіт: Париж, Пригоди Тіньобаґ і Кігтя Нуара (2023) Miraculous World: Paris Alec Cataldi	4.
	Мармадюк (2022) Marmaduke Marmaduke	5.
	Морбіус (2022) Morbius Agent Rodriguez	6.
	Поганці (2022) The Bad Guys Professor Marmalade	7.
	Монстри на канікулах: Трансформанія (2022) Hotel Transylvania: Transformania Griffin	8.
	Не дивіться вгору (2021) Don't Look Up Jason Orlean	9.
	Родина Адамсів 2 (2021) The Addams Family 2 Gomez Addams	10.
	Дрібниці (2021) The Little Things Felix	11.
	Мітчелли проти машин (2020) The Mitchells vs the Machines Glaxxon 5000	12.
	Кролик Петрик: Втеча до міста (2020) Peter Rabbit 2 Pigling Bland	13.
	Манк (2020) Mank John Houseman	14.
	Сільська елегія (2020) Hillbilly Elegy Mr. Selby	15.
	Евакуація (2020) Extraction Sachin	16.
	Бладшот (2020) Bloodshot Wilfred Wigans	17.
	Ранкове шоу (2019) The Morning Show Mitch Kessler	18.
	Воно 2 (2019) It Chapter Two Eddie Kaspbrak	19.
	Angry Birds у кіно 2 (2019) The Angry Birds Movie 2 Red	20.
	Гра в хованки (2019) Ready or Not Fitch Bradley	21.
	Форсаж: Гоббс та Шоу (2019) Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw Air Marshall Dinkley	22.
	Ігрища престолів (2019) Purge of Kingdoms: The Unauthorized Game of Thrones Parody Lord Trumpet of Orange	23.
	Секрети домашніх тварин 2 (2019) The Secret Life of Pets 2 Norman	24.
	Секрети домашніх тварин 2 (2019) The Secret Life of Pets 2 Chuck	25.
	Одного разу в... Голлівуді (2019) Once Upon a Time ... in Hollywood Jay Sebring	26.
	Вчора (2019) Yesterday Head of Marketing	27.
	Останнє літо (2019) The Last Summer Foster	28.
	Останнє літо (2019) The Last Summer Reece	29.
	Останнє літо (2019) The Last Summer Paige's Dad	30.
	Академія «Амбрелла» (2019) The Umbrella Academy Leonard Peabody	31.
	Академія «Амбрелла» (2019) The Umbrella Academy Pogo	32.
	Життя матрьошки (2019) Russian Doll Alan Zaveri	33.
	Державні таємниці (2019) Official Secrets Roger Alton	34.
	Скло (2019) Glass Jai, Security Guard	35.
	Наркокур'єр (2018) The Mule Agent Treviño	36.
	Бамблбі (2018) Bumblebee Dr. Powell	37.
	Король Віслюк (2018) The Donkey King Jan Mangu	38.
	Чародійка (2018) Vildheks	39.
	Наступне покоління (2018) Next Gen	40.
	Курськ (2018) Kursk Russian Rescue Ship Captain	41.
	Перша судна ніч (2018) The First Purge Freddy	42.
	Людина-мураха та Оса (2018) Ant-Man and the Wasp Jimmy Woo	43.
	Монстри на канікулах 3 (2018) Hotel Transylvania 3: Summer Vacation Gremlins / Gremlin Pilot / Gremlin Stewardess	44.
	Суперсімейка 2 (2018) Incredibles 2 Detective	45.
	Вісім подруг Оушена (2018) Ocean's Eight John Frazier	46.
	Чорний куклукскланівець (2018) BlacKkKlansman Ron Stallworth	47.
	Правда або дія (2018) Truth or Dare Officer Han Chang	48.
	Ремпейдж (2018) Rampage Nelson	49.
	Велика котяча втеча (2018) Cats & Peachtopia Пухляш	50.
	Старфолс (2018) Star Falls Phoenix Brooks	51.
	Старфолс (2018) Star Falls Lou	52.
	Можна тільки уявити (2018) I Can Only Imagine Bill Layton	53.
	Секс-контроль (2018) Blockers Chad	54.
	Кролик Петрик (2018) Peter Rabbit Pigling Bland	55.
	Бджілка Майя 2: Кубок меду (2018) Maya the Bee: The Honey Games	56.
	Бюро магічних справ (2018) The Bureau of Magical Things Steve	57.
	Бюро магічних справ (2018) The Bureau of Magical Things Sean	58.
	Місто героїв: Нова історія. повернення Беймакса (2017) Big Hero 6: Baymax Returns Baymax	59.
	Місто героїв: Нова історія. повернення Беймакса (2017) Big Hero 6: Baymax Returns Fred	60.
	Місто героїв: Нова історія (2017) Big Hero 6 Baymax	61.
	Місто героїв: Нова історія (2017) Big Hero 6 Fred	62.
	Монстр (2017) Monster Joel Dreyer	63.
	Добрий лікар (2017) The Good Doctor Dr. Alex Park	64.
	Лего. Ніндзяго. Фільм (2017) The LEGO Ninjago Movie Zane	65.
	Твін Пікс (2017) Twin Peaks Detective D. Fusco	66.
	Твін Пікс (2017) Twin Peaks Jimmy	67.
	Твін Пікс (2017) Twin Peaks Mickey	68.
	Обдарована (2017) Gifted Kevin Larsen	69.
	Смурфики: Загублене містечко (2017) Smurfs: The Lost Village	70.
	Атомна блондинка (2017) Atomic Blonde Eric Gray	71.
	Космос між нами (2017) The Space Between Us	72.
	За прірвою у житі (2017) Rebel in the Rye William Maxwell	73.
	Пастка (2017) Get Out Rod Williams	74.
	Супер алібі (2017) Alibi.com	75.
	Максимальний удар (2017) Нэйтан Робинсон	76.
	Синя безодня (2016) 47 Meters Down Benjamin	77.
	Привиди Елоїз (2016) Eloise Scott Carter	78.
	Три ікси: Реактивізація (2016) xXx: Return of Xander Cage Friendly Man	79.
	Золото (2016) Gold Lloyd Stanton	80.
	Приховані фігури (2016) Hidden Figures Sam Turner	81.
	Чому він? (2016) Why Him? Kevin Dingle	82.
	Прихована краса (2016) Collateral Beauty Simon	83.
	Королева Іспанії (2016) La reina de España Pepe Bonilla	84.
	Шпигуни-союзники (2016) Allied George Kavanagh	85.
	Небезпечна гра Слоун (2016) Miss Sloane Ross	86.
	Корона (2016) The Crown Martin Charteris	87.
	Корона (2016) The Crown Andrew Parker Bowles	88.
	Корона (2016) The Crown Anthony Blunt	89.
	Корона (2016) The Crown Robin Woods	90.
	Корона (2016) The Crown Fred Phillips	91.
	Встигнути за Джонсами (2016) Keeping Up with the Joneses Ricky Lu	92.
	Встигнути за Джонсами (2016) Keeping Up with the Joneses Mr. Lu	93.
	Медічі: Повелителі Флоренції (2016) Medici Marco Bello	94.
	Медічі: Повелителі Флоренції (2016) Medici Guadagni	95.
	Доктор Стрендж (2016) Doctor Strange	96.
	Аудитор (2016) The Accountant Don	97.
	Ловці привидів (2016) Ghost Patrol Colonel Geist	98.
	Йолопи-Розбійники (2016) Masterminds David Ghantt	99.
	Дитина Бріджит Джонс (2016) Bridget Jones's Baby Ariyaratna	100.
	Співай! (2016) Sing Frog	101.
	За кров до перемоги (2016) Bleed for This Dan Duva	102.
	Крейсер (2016) USS Indianapolis: Men of Courage Quinn	103.
	Хлопці зі стволами (2016) War Dogs Efraim Diveroli	104.
	Джейсон Борн (2016) Jason Bourne	105.
	Останній магнат (2016) The Last Tycoon Tomas Szep	106.
	Останній магнат (2016) The Last Tycoon Max Miner	107.
	Останній магнат (2016) The Last Tycoon Fritz Lang	108.
	Секрети домашніх тварин (2016) The Secret Life of Pets Norman	109.
	Секрети домашніх тварин (2016) The Secret Life of Pets Tattoo	110.
	Півтора шпигуна (2016) Central Intelligence Calvin Joyner	111.
	У пошуках Дорі (2016) Finding Dory Bailey	112.
	Королівська академія (2016) Regal Academy Hawk Snowwhite	113.
	Моя краля (2016) Ma Loute Ma Loute Brufort	114.
	Закляття 2: Енфілдська справа (2016) The Conjuring 2 Kent Allen	115.
	Галасливий Будинок (2016) The Loud House	116.
	Сусіди 2 (2016) Neighbors 2: Sorority Rising Jimmy	117.
	Елвіс та Ніксон (2016) Elvis & Nixon Krogh	118.
	Книга джунглів (2016) The Jungle Book Ikki	119.
	Леді Бос (2016) The Boss Carl	120.
	Кожному своє (2016) Everybody Wants Some!! Jay	121.
	Хай живе Цезар! (2016) Hail, Caesar! Joe Silverman	122.
	П'ятдесят відтінків чорного (2016) Fifty Shades of Black Joe Mills	123.
	Панда Кунг-Фу 3 (2016) Kung Fu Panda 3 Monkey	124.
	Двоє у всесвіті (2016) La corrispondenza Rick	125.
	В активному пошуку (2016) How to Be Single Josh	126.
	Шалений патруль 2 (2016) Ride Along 2 Ben Barber	127.
	Кунг-Фу Панда: Загадки свитка (2016) Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll Monkey	128.
	Війна і мир (2016) War & Peace Pierre Bezukhov	129.
	Джейн береться до зброї (2016) Jane Got a Gun Vic Owen	130.
	13 годин: Таємні воїни Бенгазі (2015) 13 Hours DS Scott Wickland	131.
	Сестри (2015) Sisters Alex	132.
	Гра на пониження (2015) The Big Short Mark Baum	133.
	Зле місто (2015) Wicked City Jimmy Lovett	134.
	Зле місто (2015) Wicked City Mitch	135.
	Зле місто (2015) Wicked City Ted	136.
	Академія Вітс (2015) WITS Academy Cameron Masters	137.
	Міст шпигунів (2015) Bridge of Spies Mr. Michener	138.
	Кістяний томагавк (2015) Bone Tomahawk Ramiro	139.
	Прогулянка висотою (2015) The Walk	140.
	Монстри на канікулах 2 (2015) Hotel Transylvania 2 Dana	141.
	Помста від кутюр (2015) The Dressmaker Barney McSwiney	142.
	Висотка (2015) High-Rise Steele	143.
	Еверест (2015) Everest Ian Woodall	144.
	Леді Баг і Супер-кіт (2015) Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir Plagg	145.
	Все як ти захочеш (2015) Absolutely Anything Dennis the Dog	146.
	Волос вулиць (2015) Straight Outta Compton DJ Yella	147.
	Місія неможлива: Нація ізгоїв (2015) Mission: Impossible - Rogue Nation Atlee	148.
	Інфекція: Фаза 2 (2015) Contracted: Phase II Zain	149.
	Людина-мураха (2015) Ant-Man	150.
	Лівша (2015) Southpaw Simon Stillman	151.
	Посіпаки (2015) Minions Walter Jr.	152.
	Чарівне королівство Лускунчика (2015) The Nutcracker Sweet Soldiers	153.
	Антураж (2015) Entourage Lloyd	154.
	Лондонські канікули (2015) A Royal Night Out Lieutenant Burridge	155.
	Ідеальний голос 2 (2015) Pitch Perfect 2 Riff Off Host	156.
	Місячна афера (2015) Moonwalkers Renatus	157.
	Таємниці і брехня (2015) Secrets and Lies Ben Crawford	158.
	Таємниці і брехня (2015) Secrets and Lies Matt Daly	159.
	Підірвати Гітлера (2015) Elser Georg Elser	160.
	Останній ритуал (2015) Demonic Peter	161.
	Останній ритуал (2015) Demonic Luke Elton	162.
	П'ятдесят відтінків сірого (2015) Fifty Shades of Grey	163.
	Зоряна принцеса і сили зла (2015) Star vs. the Forces of Evil Ludo	164.
	Зоряна принцеса і сили зла (2015) Star vs. the Forces of Evil Buff Frog	165.
	Хакер (2015) Blackhat	166.
	Початок часів (2014) Rolling with the Ronks! Walter	167.
	Рятівники (2014) Saving Goola Narrator	168.
	Рятівники (2014) Saving Goola Chameleon	169.
	Модна штучка (2014) After the Ball Maurice	170.
	Реверс 666 (2014) Exeter Knowles	171.
	Фокус (2014) Focus Liyuan	172.
	Проект Альманах / Континуум (2014) Project Almanac Adam Le	173.
	Голі перці (2014) Search Party	174.
	Бібліотекарі (2014) The Librarians Dulaque	175.
	Бібліотекарі (2014) The Librarians Mr. McGuire	176.
	Бібліотекарі (2014) The Librarians Dashell	177.
	Бібліотекарі (2014) The Librarians Naked Mayor	178.
	Хоббіт: Битва п'яти воїнств (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies Ori	179.
	Астерікс: Земля Богів (2014) Astérix: Le domaine des dieux Petiminus	180.
	Астерікс: Земля Богів (2014) Astérix: Le domaine des dieux Ordralfabétix	181.
	100 кроків: Встигнути до старших класів (2014) 100 Things to Do Before High School Mr. Roberts	182.
	100 кроків: Встигнути до старших класів (2014) 100 Things to Do Before High School Mr. Martin	183.
	100 кроків: Встигнути до старших класів (2014) 100 Things to Do Before High School Mr. Bored	184.
	100 кроків: Встигнути до старших класів (2014) 100 Things to Do Before High School Ronbie Martin	185.
	100 кроків: Встигнути до старших класів (2014) 100 Things to Do Before High School Paul Schmolitor	186.
	100 кроків: Встигнути до старших класів (2014) 100 Things to Do Before High School Mr. Slinko	187.
	100 кроків: Встигнути до старших класів (2014) 100 Things to Do Before High School Mr. Bandt	188.
	Тупий та ще тупіший 2 (2014) Dumb and Dumber To	189.
	По ту сторону огорожі (2014) Over the Garden Wall Fred The Horse	190.
	По ту сторону огорожі (2014) Over the Garden Wall Hay Wagon Driver	191.
	Спогади про майбутнє (2014) Testament of Youth Geoffrey Thurlow	192.
	Страхувальник (2014) Autómata	193.
	Історія дельфіна 2 (2014) Dolphin Tale 2 George Hughes	194.
	Стівен Хокінг. Теорія всього (2014) The Theory of Everything Roger Penrose	195.
	Бджілка Майя (2014) Maya The Bee – Movie Crawley (English version) / Crawley	196.
	Гра в імітацію (2014) The Imitation Game Keith Furman	197.
	Джеймс Браун: Путь наверх (2014) Get on Up Pee Wee Ellis	198.
	Літачки: рятувальний загін (2014) Planes: Fire and Rescue	199.
	7 гномів (2014) The 7D Happy	200.
	7 гномів (2014) The 7D Bashful	201.
	7 гномів (2014) The 7D Crystal Ball	202.
	7 гномів (2014) The 7D Magic Mirror	203.
	Визволи нас від зла (2014) Deliver Us from Evil	204.
	Торкнуті (2014) The Road Within Vincent	205.
	Череп і кістки (2014) Crossbones	206.
	Мисливець на лисиць (2014) Foxcatcher John du Pont	207.
	Блондинка в ефірі (2014) Walk of Shame Moshe	208.
	Будинок з паранормальними явищами 2 (2014) A Haunted House 2 Miguel	209.
	Кларенс (2014) Clarence Percy	210.
	Кларенс (2014) Clarence Chad	211.
	Кларенс (2014) Clarence Joshua	212.
	Ріо 2 (2014) Rio 2	213.
	Сусіди (2014) Neighbors	214.
	WTF! Якого біса? (2014) N'importe qui Cheveux	215.
	Мушкетери (2014) The Musketeers King Louis	216.
	Кутіс (2014) Cooties Doug	217.
	Хотів би я бути тут (2014) Wish I Was Here Noah Bloom	218.
	Ось і вона (2013) And So It Goes Ray	219.
	Кривава помста (2013) In the Blood Manny	220.
	Лікар. Учень Авіценни (2013) The Physician Fat Hakim	221.
	Вовк з Уолл-стріт (2013) The Wolf of Wall Street Donnie Azoff	222.
	Хоббіт: Пустка Смога (2013) The Hobbit: The Desolation of Smaug Ori	223.
	Дім, як лінія фронту / Останній рубіж (2013) Homefront Teedo	224.
	Тіні незабутих предків (2013) Вова	225.
	Паганіні: Скрипаль Диявола (2013) The Devil's Violinist	226.
	Вона (2013) Her Paul	227.
	Сабріна – маленька відьма (2013) Sabrina: Secrets of a Teenage Witch Salem	228.
	Сабріна – маленька відьма (2013) Sabrina: Secrets of a Teenage Witch Harvey Kinkle	229.
	Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013) Starscream	230.
	Капітан Філліпс (2013) Captain Phillips	231.
	Ґолдберги (2013) The Goldbergs рассказчик	232.
	Ґолдберги (2013) The Goldbergs Geoff Schwartz	233.
	Ґолдберги (2013) The Goldbergs Andy Cogan	234.
	Ґолдберги (2013) The Goldbergs Dave Kim	235.
	Ґолдберги (2013) The Goldbergs Marvin Goldberg	236.
	Мамця (2013) Mom Baxter	237.
	Мамця (2013) Mom Alvin	238.
	Мамця (2013) Mom Mr. Perugian	239.
	Мамця (2013) Mom Jackie	240.
	Жорстокий ринг (2013) Victor Young Perez Maxo	241.
	Король сафарі (2013) Khumba Nigel	242.
	Філомена (2013) Philomena	243.
	Полонянки (2013) Prisoners Alex Jones	244.
	Гравітація (2013) Gravity Shariff	245.
	Пипець 2 (2013) Kick-Ass 2 Marty / Battle Guy	246.
	Жасмін (2013) Blue Jasmine Eddie	247.
	Таємниці острова Мако (2013) Mako Mermaids Cam	248.
	R.I.P.D. Примарний патруль (2013) R.I.P.D. Nick's Avatar	249.
	Росомаха (2013) The Wolverine Japanese Businessman	250.
	Хроніки ломбарду (2013) Pawn Shop Chronicles Alton	251.
	Однокласники 2 (2013) Grown Ups 2 Kurt McKenzie	252.
	Кінець світу (2013) The World's End Publican 7	253.
	Майстер тай-цзи (2013) Man of Tai Chi	254.
	Коханий з майбутнього (2013) About Time Rory	255.
	Штурм Білого дому (2013) White House Down Roger Skinner	256.
	Нікчемний я 2 (2013) Despicable Me 2 Floyd	257.
	Це кінець (2013) This Is the End Jonah Hill	258.
	Всесвітня війна Z (2013) World War Z	259.
	Життя Адель (2013) La vie d'Adèle Valentin	260.
	LEGO. Бетмен: Супер-герої DC об'єднуються (2013) LEGO Batman: The Movie - DC Super Heroes Unite Clark Kent / Superman	261.
	Похмілля: частина 3 (2013) The Hangover Part III Mr. Chow	262.
	Епік (2013) Epic Dagda	263.
	Конгрес (2013) The Congress Steve	264.
	Конгрес (2013) The Congress Christopher Ryne	265.
	Конгрес (2013) The Congress Maxi	266.
	Судна ніч (2013) The Purge	267.
	Супермен: Непереможений (2013) Superman: Unbound Perry White	268.
	Кров'ю і потом: Анаболіки (2013) Pain & Gain Jonny Wu	269.
	Кров'ю і потом: Анаболіки (2013) Pain & Gain Brad MacCalister	270.
	Дуже страшне кіно 5 (2013) Scary Movie 5	271.
	Іспит для двох (2013) Admission Ben	272.
	Падіння Олімпу (2013) Olympus Has Fallen Lee Tae-Woo	273.
	Коханки (2013) Mistresses Blair Patterson	274.
	Останнє вигнання диявола 2 (2013) The Last Exorcism Part II Drunken Tourist	275.
	21 і більше (2013) 21 & Over PJ Brill	276.
	Прекрасні створіння (2013) Beautiful Creatures	277.
	Ведмеді-сусіди: Зимові канікули (2013) Boonie Bears: Homeward Journey	278.
	Джобс: Імперія спокуси (2013) Jobs Steve Wozniak	279.
	Король сексу (2013) The Look of Love Interviewer	280.
	Хай живе Франція! (2013) Vive la France	281.
	(Не)очікуваний принц (2013) Un prince (presque) charmant Bertrand	282.
	(Не)очікуваний принц (2013) Un prince (presque) charmant Seb	283.
	Мисливці на гангстерів (2013) Gangster Squad Officer Navidad Ramirez	284.
	Палаючий острів (2012) Java Heat	285.
	Космо Мавпи (2012) Rocket Monkeys Gus	286.
	Ціль номер один (2012) Zero Dark Thirty	287.
	Обладунки Бога 3: Місія Зодіак (2012) Chinese Zodiac Michael Morgan	288.
	Джанго вільний (2012) Django Unchained Bag Head #2	289.
	Агент під прикриттям (2012) So Undercover Zingatti	290.
	Знедолені (2012) Les Misérables	291.
	Чоловік нарозхват (2012) Playing for Keeps Coach Len	292.
	Хоббіт: Несподівана подорож (2012) The Hobbit: An Unexpected Journey Ori	293.
	Сутінки. Сага. Світанок: Частина 2 (2012) The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 Vladimir	294.
	Гамбіт (2012) Gambit Chuck	295.
	Людина із залізними кулаками (2012) The Man with the Iron Fists Silver Lion	296.
	Сайлент Хілл 2 (2012) Silent Hill: Revelation 3D Detective Cable	297.
	Цирк Дю Солей: казковий світ (2012) Cirque du Soleil: Worlds Away	298.
	Слагтерра (2012) Slugterra C.C.	299.
	Алекс Кросс (2012) Alex Cross Chemist	300.
	Собака точка ком (2012) Dog with a Blog Stan the Dog	301.
	Лінкольн (2012) Lincoln John Hay	302.
	Том і Джеррі: Робін Гуд і Миша-Веселун (2012) Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse	303.
	Ідеальний голос (2012) Pitch Perfect Justin	304.
	Елементарно (2012) Elementary Detective Marcus Bell	305.
	Колекціонер 2 (2012) The Collection Brian	306.
	Марко Макако (2012) Marco Macaco Marco Macaco	307.
	Монстри на канікулах (2012) Hotel Transylvania Fly	308.
	Анна Кареніна (2012) Anna Karenina	309.
	Темний лицар: Відродження легенди. Частина 1 (2012) Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 Mutant Leader / Anchor Bill	310.
	Операція «Арго» (2012) Argo Lee Schatz	311.
	Операція «Арго» (2012) Argo Reza Borhani	312.
	Кон-Тікі (2012) Kon-Tiki Herman Watzinger	313.
	Чудернацьке життя Тімоті Гріна (2012) The Odd Life of Timothy Green	314.
	Брудна кампанія за чесні вибори (2012) The Campaign Marty Huggins	315.
	Воруши ластами 2 3D (2012) Sammy's avonturen 2 Japanese Fisherman	316.
	Сусіди на стрьомі (2012) The Watch Franklin	317.
	Суші гьол (2012) Sushi Girl Crow	318.
	Три метри над рівнем неба 2. Я тебе хочу (2012) Tengo ganas de ti Pollo	319.
	Гравіті Фолз (2012) Gravity Falls Deputy Durland	320.
	Кохання з перешкодами (2012) Un bonheur n'arrive jamais seul Lionel Ronssin	321.
	Кохання з перешкодами (2012) Un bonheur n'arrive jamais seul César Renaudeau	322.
	Мій пацан (2012) That's My Boy Kenny	323.
	В дорозі (2012) On the Road Ed Dunkle / Al Hinkle	324.
	Пограбування казино (2012) Killing Them Softly Barry Caprio	325.
	Мадагаскар 3 (2012) Madagascar 3: Europe's Most Wanted Maurice	326.
	Чого чекати, коли чекаєш на дитину (2012) What to Expect When You're Expecting Patel	327.
	Диктатор (2012) The Dictator Mr. Lao	328.
	Білосніжка та мисливець (2012) Snow White and the Huntsman Coll	329.
	Мотор-сіті (2012) Motorcity Dutch Gordy	330.
	Прометей (2012) Prometheus	331.
	Американський пиріг: Всі в зборі (2012) American Reunion AJ	332.
	Морський бій (2012) Battleship Soccer Announcer	333.
	Пірати! банда невдах (2012) The Pirates! In an Adventure with Scientists! The Albino Pirate	334.
	Пірати! банда невдах (2012) The Pirates! In an Adventure with Scientists! The Albino Pirate	335.
	Детородные (2012) The Babymakers Wade	336.
	Захисник (2012) Safe Quan Chang	337.
	Захисник (2012) Safe Quan Chang	338.
	Проект Х (2012) Project X JB	339.
	Лоракс (2012) The Lorax	340.
	Оголена спокуса (2012) Wanderlust Sherm	341.
	Оголена спокуса (2012) Wanderlust Дэвид Уэйн	342.
	Все любят китов (2012) Big Miracle	343.
	Вона робить це за гроші (2012) One for the Money Bernie Kuntz	344.
	У перший раз (2012) The First Time Big Corporation	345.
	Закляті друзі (2012) Frenemies	346.
	Мерзла земля (2011) The Frozen Ground	347.
	Мадагаскар: Любовна лихоманка (2011) Madly Madagascar Maurice	348.
	Цунамі 3D (2011) Bait Jessup	349.
	Цунамі 3D (2011) Bait Steven	350.
	У пошуках друга для кінця світу (2011) Seeking a Friend for the End of the World Roache	351.
	Будинок мого батька (2011) Casa de mi Padre Manuel	352.
	Хижа в лісі (2011) The Cabin in the Woods Truman	353.
	Право на «ліворуч» (2011) Les infidèles	354.
	Гребберси (2011) Grabbers Dr. Adam Smith	355.
	Квіти війни (2011) Jin líng shí san chai George Chen	356.
	12 різдвяних побачень (2011) 12 Dates of Christmas Miles Dufine	357.
	12 різдвяних побачень (2011) 12 Dates of Christmas Peterson	358.
	Бідна багата дівчинка (2011) Young Adult Matt Freehauf	359.
	Місія неможлива: Протокол фантом (2011) Mission: Impossible - Ghost Protocol	360.
	Секретна служба Санти: Пустуни проти Паинек (2011) Prep & Landing: Naughty vs. Nice Wayne	361.
	Старий Новий рік (2011) New Year's Eve Chef Sunil (segment 'Jensen & Laura's Story') / Chef Sunil	362.
	Чорне дзеркало (2011) Black Mirror: Bandersnatch Michael Callow	363.
	Чорне дзеркало (2011) Black Mirror: Bandersnatch Oliver	364.
	Джек і Джилл (2011) Jack and Jill Todd	365.
	Місія «Різдвяний порятунок» (2011) Arthur Christmas	366.
	Чорне золото (2011) Black Gold Ali	367.
	Кіт у чоботях (2011) Puss in Boots Humpty Alexander Dumpty	368.
	Тор: Легенда вікінгів (2011) Hetjur Valhallar - Þór Crusher	369.
	Весільний розгром (2011) A Few Best Men Graham	370.
	Хранитель часу (2011) Hugo Rene Tabard	371.
	Загін джунглів поспішає на допомогу (2011) Les As de la Jungle En Direct Bob the Toad	372.
	Щось (2011) The Thing Olav	373.
	Порося, який крикнув: «Перевертні!» (2011) The Pig Who Cried Werewolf Heimlich	374.
	Том Сойер (2011) Tom Sawyer Reverend Sprague	375.
	Пам'ятати все (2011) Unforgettable	376.
	Новенька (2011) New Girl Winston Bishop	377.
	Новенька (2011) New Girl Bob Day	378.
	Новенька (2011) New Girl Ryan	379.
	Новенька (2011) New Girl Biology Teacher	380.
	Новенька (2011) New Girl J. Cronkite Valley-Forge	381.
	Новенька (2011) New Girl Bearclaw	382.
	Новенька (2011) New Girl Rabbi	383.
	Новенька (2011) New Girl Walt Miller	384.
	Новенька (2011) New Girl Chaz	385.
	Новенька (2011) New Girl Matt	386.
	Новенька (2011) New Girl Ian	387.
	Новенька (2011) New Girl Ed	388.
	Панда Кунг-Фу: Дивовижні легенди (2011) Kung Fu Panda Monkey	389.
	Який у тебе номер? (2011) What's Your Number? Kevin - Wedding Planner	390.
	Панда Кунг-Фу: Дивовижні легенди (2011) Kung Fu Panda Monkey	391.
	Агент Джонні Інгліш: Перезапуск (2011) Johnny English Reborn Agent Tucker	392.
	Безсонна ніч (2011) Nuit blanche	393.
	Поміж (2011) Twixt Flamingo	394.
	Людина, яка змінила все (2011) Moneyball Peter Brand	395.
	Чоловіки у великому місті 2 (2011) Männerherzen... und die ganz ganz große Liebe Günther Stobanski	396.
	Зараза (2011) Contagion Sun Feng	397.
	Голодний кролик атакує (2011) Seeking Justice Jimmy	398.
	Погоня (2011) Abduction Gilly	399.
	30 хвилин або менше (2011) 30 Minutes or Less Travis	400.
	Пункт призначення 5 (2011) Final Destination 5 Isaac	401.
	Жахливий Генрі 3D (2011) Horrid Henry: The Movie Dad	402.
	Перший месник (2011) Captain America: The First Avenger Brandt's Aide	403.
	Нестерпні боси (2011) Horrible Bosses Kenny Sommerfeld	404.
	Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина 2 (2011) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Bill Weasley	405.
	Зоонаглядач / Зберігач зоопарку (2011) Zookeeper Venom	406.
	Зоонаглядач / Зберігач зоопарку (2011) Zookeeper Frog	407.
	2016: Кінець ночі (2011) Hell	408.
	Трансформери 3 (2011) Transformers: Dark of the Moon Jerry Wang	409.
	Трансформери 3 (2011) Transformers: Dark of the Moon Igor	410.
	Супер 8 (2011) Super 8 Donny	411.
	Абияк! (2011) So Random! Grady Mitchell	412.
	Панда Кунг-Фу 2 (2011) Kung Fu Panda 2 Monkey	413.
	Похмілля у Вегасі 2 (2011) The Hangover Part II Mr. Chow	414.
	Шкіра, в якій я живу (2011) La piel que habito Vicente	415.
	Опівночі в Парижі (2011) Midnight in Paris Luis Buñuel	416.
	Без компромісів (2011) Blitz	417.
	Луні Тюнз шоу (2011) The Looney Tunes Show Porky Pig	418.
	Луні Тюнз шоу (2011) The Looney Tunes Show Yosemite Sam	419.
	Луні Тюнз шоу (2011) The Looney Tunes Show Mac Gopher	420.
	Подружки нареченої (2011) Bridesmaids Gil	421.
	Червона Шапка проти зла (2011) Hoodwinked Too! Hood vs. Evil Twitchy	422.
	Тор (2011) Thor Agent Sitwell	423.
	Затаєні 3D (2011) Hidden 3D Lucas	424.
	Гра престолів (2011) Game of Thrones Джон Сноу	425.
	Гра престолів (2011) Game of Thrones Лорд Варис	426.
	Гра престолів (2011) Game of Thrones Бронн	427.
	Гра престолів (2011) Game of Thrones Раздал мо Эраз	428.
	Форсаж 5 (2011) Fast Five Santos	429.
	Крик 4 (2011) Scream 4 Deputy Perkins	430.
	Гоп / Бунт вухатих (2011) Hop Cody	431.
	Початковий код (2011) Source Code Max Denoff	432.
	Лінкольн для адвоката (2011) The Lincoln Lawyer Val Valenzuela	433.
	Мами застрягли на Марсі (2011) Mars Needs Moms Gribble	434.
	Ларго Вінч: Змова в Бірмі (2011) Largo Winch II Gauthier	435.
	Ранго (2011) Rango Merrimack	436.
	Ранго (2011) Rango Jedidiah	437.
	Прибулець Павло (2011) Paul O'Reilly	438.
	Джейк і пірати Нетландії (2011) Jake and the Never Land Pirates Mr. Smee	439.
	Міняючи реальність (2011) The Adjustment Bureau Police Officer Maes	440.
	Дружина напрокат (2011) Just Go with It Eddie	441.
	Небезпечний квартал (2011) The Son of No One Vincent Carter (Adult) / Vincent Carter	442.
	Гномео та Джульєтта 3D (2011) Gnomeo & Juliet	443.
	Лего Ніндзяго: Майстри Спінжитсу (2011) Ninjago Jay	444.
	Зовсім не бабій (2011) Cedar Rapids Roger Lemke	445.
	Лего Ніндзяго: Майстри Спінжитсу (2011) Ninjago Jay	446.
	Обитель Анубіса (2011) House of Anubis Victor Rodenmaar	447.
	Обитель Анубіса (2011) House of Anubis Mick Campbell	448.
	Обитель Анубіса (2011) House of Anubis Eddie Sweet	449.
	Обитель Анубіса (2011) House of Anubis Jasper Choudhary	450.
	Круті кекси (2011) High School Dr. Leslie Gordon	451.
	Дядько Дєда (2010) Uncle Grandpa Uncle Grandpa	452.
	Дорослі іграшки (2010) Hysteria Mortimer Granville	453.
	Монстр в Парижі (2010) Un monstre à Paris Emile	454.
	Залізний лицар (2010) Ironclad	455.
	Як вийти заміж за мільярдера (2010) Chalet Girl Nigel	456.
	Великий, сміливий панда (2010) Little Big Panda	457.
	Кохання з ризиком для життя (2010) La chance de ma vie Julien Monnier	458.
	Час відьом (2010) Season of the Witch Kay	459.
	Митниця дає добро (2010) Rien à déclarer Lucas Pozzi	460.
	Ex-Mas Carol (2010) Christmas Cupid Росс Мэтьюз	461.
	Ведмідь Йогі (2010) Yogi Bear Boo Boo	462.
	Секретная служба Санты: Подарок на Рождество (2010) Prep & Landing Stocking Stuffer: Operation: Secret Santa Wayne	463.
	Турист (2010) The Tourist	464.
	Три метри вище неба (2010) Tres metros sobre el cielo Pollo	465.
	Трансформеры: Прайм (2010) Transformers Prime Bulkhead	466.
	Трансформеры: Прайм (2010) Transformers Prime Starscream	467.
	Трансформеры: Прайм (2010) Transformers Prime Agent William Fowler	468.
	Охоронець (2010) London Boulevard Danny	469.
	Кунг-фу Панда: Праздничный выпуск (2010) Kung Fu Panda Holiday Monkey	470.
	Бурлеск (2010) Burlesque Dave	471.
	Паранормальне явище: Ніч в Токіо (2010) Paranômaru akutibiti: Dai-2-shô - Tokyo Night Koichi Yamano	472.
	Школа Авалон (2010) Avalon High Miles	473.
	Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина 1 (2010) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 Bill Weasley	474.
	Встигнути до... (2010) Due Date Ethan Tremblay	475.
	Руки-ноги за любов (2010) Burke and Hare Doctor Monro	476.
	Мегамозок (2010) Megamind	477.
	Шрек: Хэллоуин (2010) Scared Shrekless Three Pigs	478.
	Пригоди Чака і його друзів (2010) The Adventures of Chuck & Friends Porter	479.
	Придурки 3D (2010) Jackass 3D Престон Лэси	480.
	Забери мою душу (2010) My Soul to Take Alex	481.
	Життя, як воно є (2010) Life as We Know It Simon	482.
	Заручники (2010) Secuestrados Asaltante Fuerte	483.
	Соціальна мережа (2010) The Social Network Phoenix Club President	484.
	Легенди ночної варти (2010) Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole Kludd	485.
	Мстители: Могучие герои Земли (2010) The Avengers: Earth's Mightiest Heroes Doc Samson	486.
	Мстители: Могучие герои Земли (2010) The Avengers: Earth's Mightiest Heroes Captain Marvel / Mar-Vell	487.
	Мстители: Могучие герои Земли (2010) The Avengers: Earth's Mightiest Heroes James «Rhodey» Rhodes	488.
	Мстители: Могучие герои Земли (2010) The Avengers: Earth's Mightiest Heroes Danny Rand	489.
	Мстители: Могучие герои Земли (2010) The Avengers: Earth's Mightiest Heroes Rocket Raccoon	490.
	Диявол (2010) Devil Ramirez	491.
	Відмінниця легкої поведінки (2010) Easy A Evan	492.
	Стоун (2010) Stone	493.
	Альфа та Омега в 3D (2010) Alpha and Omega Shakey	494.
	Сумна балада для труби (2010) Balada triste de trompeta Javier	495.
	Десь (2010) Somewhere Pupi	496.
	Оселя зла 4: Потойбічне життя 3D (2010) Resident Evil: Afterlife Kim Yong	497.
	Мачете (2010) Machete Doc Felix	498.
	Артур та війна світів (2010) Arthur 3: la guerre des deux mondes Prince Betameche	499.
	Піраньї в 3D (2010) Piranha 3D Novak	500.
	Їсти, молитися, кохати (2010) Eat Pray Love Luca Spaghetti	501.
	Вторгнення: Битва за рай (2010) Tomorrow, When the War Began Chris Lang	502.
	Крок уперед 3-D (2010) Step Up 3D	503.
	Копи на підхваті (2010) The Other Guys Fosse	504.
	Подвійне життя Чарлі Сан-Клауда (2010) Charlie St. Cloud Connors	505.
	Кішки проти собак: Помста Кітті Галор (2010) Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore Seamus	506.
	Скотт Пілігрим проти людства (2010) Scott Pilgrim vs. the World Vegan Police	507.
	Скотт Пілігрим проти людства (2010) Scott Pilgrim vs. the World Vegan Police	508.
	Шерлок (2010) Sherlock Henry Knight	509.
	Початок (2010) Inception Yusuf	510.
	Повелитель стихій (2010) The Last Airbender Prince Zuko	511.
	Нікчемний я (2010) Despicable Me Jerry the Minion	512.
	Однокласники (2010) Grown Ups Kurt McKenzie	513.
	Міс Ніхто (2010) Miss Nobody Morty Wickham	514.
	Невідомі особи (2010) Persons Unknown Joe Tucker	515.
	4.3.2.1 (2010) 4.3.2.1. Dillon	516.
	Мавпи в космосі: Удар у відповідь 3D (2010) Space Chimps 2: Zartog Strikes Back Ham	517.
	Мармадьюк (2010) Marmaduke	518.
	Зірковий ескорт (2010) Get Him to the Greek Aaron Green	519.
	Гра без правил (2010) Fair Game	520.
	Робін Гуд (2010) Robin Hood Friar Tuck	521.
	Помста пухнастих (2010) Furry Vengeance Neal Lyman	522.
	План Б (2010) The Back-up Plan Playground Dad	523.
	Шрек 4 (2010) Shrek Forever After Cookie	524.
	Незвичайні пригоди Адель (2010) Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec Aziz	525.
	Битва титанів (2010) Clash of the Titans Kucuk	526.
	Harriet the Spy (2010) Harriet the Spy: Blog Wars Steven	527.
	Машина часу в джакузі (2010) Hot Tub Time Machine Chaz	528.
	Занадто крута для тебе (2010) She's Out of My League Devon	529.
	Парочка копів (2010) Cop Out Manuel	530.
	Божевільні (2010) The Crazies Scotty McGregor	531.
	Центуріон (2010) Centurion Septus	532.
	Справжня легенда (2010) Su Qi-er	533.
	Людина-Вовк (2010) The Wolfman	534.
	Сімейка Джонсів (2010) The Joneses Henry	535.
	Звичайне шоу (2009) Regular Show Rigby	536.
	13 (2009) Taxi Driver	537.
	Конфуцій (2009) Kong Zi Yan Hui	538.
	Охоронці і вбивці (2009) Shi yue wei cheng Detective Smith	539.
	Елвін та бурундуки 2 (2009) Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel	540.
	Приготування і початок (2009) Prep & Landing Wayne	541.
	Американський пиріг: Книга Любові (2009) American Pie Presents: The Book of Love Lube	542.
	Артур та помста Урдалака (2009) Arthur et la vengeance de Maltazard	543.
	Милі кістки (2009) The Lovely Bones	544.
	Кіт у чоботях (2009) Der gestiefelte Kater König Otto	545.
	Планета 51 (2009) Planet 51	546.
	2012 (2009) Scotty	547.
	Асистент вампіра (2009) Cirque du Freak: The Vampire's Assistant	548.
	Пила 6 (2009) Saw VI Brent	549.
	Стен Хельсинг (2009) Stan Helsing Teddy	550.
	Формула любові для в'язнів браку (2009) Couples Retreat Therapist	551.
	Слава (2009) Fame Malik Washburn	552.
	Посилка (2009) The Box Jeffrey Carnes	553.
	Соломон Кейн (2009) Solomon Kane Edward Crowthorn	554.
	Любов трапляється (2009) Love Happens Tyler	555.
	Котись! (2009) Whip It Birdman	556.
	Ліван (2009) Lebanon Hertzel	557.
	Бойовий гіпноз проти кіз (2009) The Men Who Stare at Goats Tim Kootz	558.
	Геймер (2009) Gamer Humanz Dude	559.
	Репортаж з пекла (2009) [Rec]² Ori	560.
	Біонікл: Легенда відроджується (2009) Bionicle: The Legend Reborn Berix	561.
	Друзі назавжди (2009) Mullewapp Franz von Hahn	562.
	Кумедні люди (2009) Funny People Leo Koenig	563.
	Льодовиковий період 3: Ера динозаврів (2009) Ice Age: Dawn of the Dinosaurs	564.
	Бруно (2009) Brüno Gay Converter	565.
	Трансформери: Помста полеглих (2009) Transformers: Revenge of the Fallen	566.
	Джонні Д. (2009) Public Enemies Phil D'Andrea	567.
	Похмілля у Вегасі (2009) The Hangover Mr. Chow	568.
	Дуже танцювальне кіно (2009) Dance Flick	569.
	Безславні виродки (2009) Inglourious Basterds Fredrick Zoller	570.
	Агора (2009) Agora Davus	571.
	Брати Джонас (2009) Jonas Nick Lucas	572.
	Велика гра (2009) State of Play	573.
	Агент 117: Міссія в Ріо (2009) OSS 117: Rio ne répond plus	574.
	Я ненавиджу день Святого Валентина (2009) I Hate Valentine's Day Dan O'Finn	575.
	Правдива історія Кота в чоботях (2009) La véritable histoire du Chat Botté	576.
	13-й район: Ультиматум (2009) Banlieue 13 Ultimatum	577.
	Шері (2009) Chéri Baronne	578.
	Дайте Санні шанс (2009) Sonny with a Chance Grady Mitchell	579.
	Герой супермаркету (2009) Paul Blart: Mall Cop Leon	580.
	Елементи: Пригоди в мікросвіті (2009) LMN´S	581.
	Сховище (2008) 6 Souls Stephen Harding	582.
	Джек і Джил: Любов на валізах (2008) Jusqu'à toi Pedro	583.
	Розумний сумнів (2008) Beyond a Reasonable Doubt Animal Shelter Attendant	584.
	Кунг-фу Панда: Секрети несамовитої п'ятірки (2008) Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five Young Monkey	585.
	Лол (2008) LOL (Laughing Out Loud) ® Mehdi	586.
	Сексдрайв (2008) Sex Drive Lance	587.
	Дух живого лісу (2008) Espíritu del bosque Hoho	588.
	Право на вбивство (2008) Righteous Kill Charles Randall	589.
	Біг на виживання (2008) Afterwards Jeremy	590.
	Райське озеро (2008) Eden Lake Brett	591.
	Космічні мавпочки (2008) Space Chimps Splork	592.
	Битва при Червоних Скелях (2008) Chibi	593.
	Монстер Бастер Клаб (2008) Monster Buster Club Mr. Smith	594.
	Один раз у Вегасі (2008) What Happens in Vegas	595.
	Хортон (2008) Horton Hears a Who!	596.
	Випадковий чоловік (2008) The Accidental Husband	597.
	Завойовники часу (2008) Minutemen Chester	598.
	Одного разу в Голівуді (2008) What Just Happened Carl	599.
	Космічні мисливці на дорков (2008) Dork Hunters from Outer Space Fido	600.
	Чорнильне серце (2007) Inkheart Fulvio	601.
	Паскудне дівча (2007) My Sassy Girl NYC Taxi Cabby	602.
	Поки не зіграв у ящик (2007) The Bucket List	603.
	Елвін і бурундуки (2007) Alvin and the Chipmunks	604.
	Шрек - Pіздво (HDTVRip) (2007) Shrek the Halls Three Pigs	605.
	Анімалія (2007) Animalia Livingstone G'bubu Melford	606.
	Азур і Азмар (2006) Azur et Asmar Asmar	607.
	Джонні Тест (2005) Johnny Test Dukey	608.
	Матриця: Революція (2003) The Matrix Revolutions Q-Ball Gang Member #2	609.
	Дак Доджерс (2003) Duck Dodgers The Eager Young Space Cadet	610.
	Дак Доджерс (2003) Duck Dodgers K'chutha Sa'am	611.
	Дак Доджерс (2003) Duck Dodgers Mac Gopher	612.
	Дак Доджерс (2003) Duck Dodgers Commander Z-9	613.
	Рецепт перемоги Едді (2003) Eddie's Million Dollar Cook-Off Francisco	614.
	Місто тачок (2003) Auto-B-Good Professor	615.
	Мумія (2001) The Mummy: The Animated Series Jonathan Carnahan	616.
	Мумія (2001) The Mummy: The Animated Series Colin Weasler	617.
	Леді і Бродяга 2: Пригоди Пустуна (2001) Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure Francois	618.
	Найкращий подарунок на Різдво (2000) The Ultimate Christmas Present Ruben	619.
	Країна тигрів (2000) Tigerland Pvt. Wilson	620.
	Елвін і бурундуки зустрічають перевертня (2000) Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman Dave Seville	621.
	Елвін і бурундуки зустрічають Франкенштейна (1999) Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein Dave Seville	622.
	Елвін і бурундуки зустрічають Франкенштейна (1999) Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein Tour Guide	623.
	Покемон (1998) Pokémon	624.
	Дарма і Грег (1997) Dharma & Greg Greg Montgomery	625.
	Сильвестр і Твіті: Загадкові історії (1995) The Sylvester & Tweety Mysteries	626.
	Втеча із Шоушенка (1994) The Shawshank Redemption Andy Dufresne	627.
	Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994) Beverly Hills Cop III Levine	628.
	Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994) Beverly Hills Cop III Uncle Dave Thornton	629.
	Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994) Beverly Hills Cop III Serge	630.
	Друпі: Детектив (1993) Droopy: Master Detective	631.
	Секретні Матеріали (1993) The X Files Bart «Zero» Liquori	632.
	Звільнить Віллі (1993) Free Willy Randolph Johnson	633.
	Парк Юрського періоду (1993) Jurassic Park Wu	634.
	Відьмацька служба доставки (1989) Majo no takkyûbin Jiji	635.
	Коли Гаррі зустрів Саллі (1989) When Harry Met Sally... Harry Burns	636.
	Скубі — Ду і школа монстрів (1988) Scooby-Doo and the Ghoul School Colonel Calloway	637.
	Суцільнометалева оболонка (1987) Full Metal Jacket Pvt. Pyle	638.
	Назад у майбутнє (1985) Back to the Future George McFly	639.
	Вид на вбивство: 007 (1985) A View to a Kill Chuck Lee	640.
	Вид на вбивство: 007 (1985) A View to a Kill Taiwanese Tycoon	641.
	Восьминіжка (1983) Octopussy Twin One	642.
	Восьминіжка (1983) Octopussy Sadruddin	643.
	Восьминіжка (1983) Octopussy Kamp	644.
	Восьминіжка (1983) Octopussy Smithers	645.
	Ізгої / Піжони (1983) The Outsiders Tim Shepard	646.
	Тільки для твоїх очей (1981) For Your Eyes Only Bunky	647.
	Брати Блюз (1980) The Blues Brothers Reverend Cleophus James	648.
	Брати Блюз (1980) The Blues Brothers Murphy «Murph» Dunne	649.
	007. Місячний бандит (1979) Moonraker Rio de Janeiro Hotel Manager	650.
	Розмова (1974) The Conversation Receptionist	651.
	Розмова (1974) The Conversation Salesman at Surveillance Convention	652.
	Діаманти назавжди (1971) Diamonds Are Forever Mr. Wint	653.
	Діаманти назавжди (1971) Diamonds Are Forever Klaus Hergersheimer	654.
	Блеф Куган (1968) Coogan's Bluff Omega	655.
	Планета Мавп (1968) (1968) Planet of the Apes	656.
	Із Росії з любов'ю (1963) From Russia with Love Man in a Punt	657.
	007: Доктор Ноу (1962) Dr. No	658.
	Флінстоуни (1960) The Flintstones	659.
	Запаморочення (1958) Vertigo Coroner	660.
	Запаморочення (1958) Vertigo Coroner	661.
	Диверсант (1942) Saboteur Freeman	662.
	Хижак 2 () дубляж Blu-ray	663.