Фільмографія Всеволод Кузнецов

Фільмографія: Актор російського дубляжу, Режисер російського дубляжу, Актор, Перекладач російського дубляжу
Інспектор Сан. Таємниця Чорної Вдови (2022)
Inspector Sun y la maldición de la viuda negra
   Inspector Sun
Визволення (2022)
Emancipation
   Peter
Ламборґіні (2022)
Lamborghini: The Man Behind the Legend
   Ferruccio Lamborghini
Померти за долар (2022)
Dead for a Dollar
   Dr. Rendon
Топ Ґан: Меверік (2022)
Top Gun: Maverick
   Capt. Pete «Maverick» Mitchell
Мармадюк (2022)
Marmaduke
   Phil
Uncharted: Незвідане (2022)
Uncharted
   Victor Sullivan
Матриця: Воскресіння (2021)
The Matrix Resurrections
   Neo / Thomas Anderson
Операція «М'ясний фарш» (2021)
Operation Mincemeat
   Frank Sawyer (Churchill Butler) / Frank Sawyer
Операція «М'ясний фарш» (2021)
Operation Mincemeat
   Priest
Король Річард: Виховуючи чемпіонок (2021)
King Richard
   Richard Williams
Круті яйця: Порятунок Африки (2021)
Un rescate de huevitos
   Huevo de Halcón
Тілоохоронець дружини кілера (2021)
The Hitman's Wife's Bodyguard
   Aristotle Papadopolous
Білл і Тед (2020)
Bill & Ted Face the Music
   Ted
Махнемось тілами (2020)
Le sens de la famille
   Alain
Погані хлопці назавжди (2020)
Bad Boys for Life
   Detective Mike Lowrey
Флешбек (2019)
The Education of Fredrick Fitzell
   Dr. Phillips
Судити по совісті (2019)
Just Mercy
   David Walker
Сирота Бруклін (2019)
Motherless Brooklyn
   Union Boss Speaker
Воно 2 (2019)
It Chapter Two
  
Анабель 3 (2019)
Annabelle Comes Home
  
Одного разу в... Голлівуді (2019)
Once Upon a Time ... in Hollywood
   Cliff Booth
Венеція кличе (2019)
Venise n'est pas en Italie
   Bernard Chamodot
Покемон детектив Пікачу (2019)
Pokémon Detective Pikachu
  
Любов, смерть і роботи (2019)
Love, Death & Robots
   Old Man
Любов, смерть і роботи (2019)
Love, Death & Robots
   Master Sergeant
Лего. Фільм 2 (2019)
The Lego Movie 2: The Second Part
   Batman
Наркокур'єр (2018)
The Mule
   MC
Родина за хвилину (2018)
Instant Family
   Pete
Крід ІІ: Спадок Роккі Бальбоа (2018)
Creed II
  
Репродукція (2018)
Replicas
   Will Foster
Номіс (2018)
Nomis
   Commissioner Harper
Лондонські поля (2018)
London Fields
   Chick Purchase
Екзотичне весілля (2018)
Destination Wedding
   Frank
Праведник 2 (2018)
The Equalizer 2
   Interpol Agent
Місія неможлива: Фолаут (2018)
Mission: Impossible - Fallout
   Ethan Hunt
Сибір (2018)
Siberia
   Lucas Hill
Щасливі невдахи (2018)
Le grand bain
   Thibault
Кожен новий день (2018)
Every Day
   Kelsea's Dad
Нічні ігри (2018)
Game Night
   Max
Таллі (2018)
Tully
   Teacher
Жага смерті (2017)
Death Wish
  
Все тільки починається (2017)
Just Getting Started
  
Хто в домі тато 2 (2017)
Daddy's Home Two
   Dusty
Статус Бреда (2017)
Brad's Status
  
Воно (2017)
It
   Zach Denbrough
Трансформери 5: Останній лицар (2017)
Transformers: The Last Knight
   Scientist
Король Артур: Легенда меча (2017)
King Arthur: Legend of the Sword
   Uther
Unforgettable (2017)
  
Лего Фільм: Бетмен (2017)
The Lego Batman Movie
   Batman / Bruce Wayne
Прихована краса (2016)
Collateral Beauty
   Howard
Небезпечна гра Слоун (2016)
Miss Sloane
   Daniel Posner
Джек Річер: Не відступай (2016)
Jack Reacher: Never Go Back
   Jack Reacher
Аудитор (2016)
The Accountant
   Neurologist
Лелеки (2016)
Storks
  
Експеримент «Офіс» (2016)
The Belko Experiment
  
I.T. (2016)
  
Жмот (2016)
Radin!
   François Gautier
Саллі (2016)
Sully
  
Загін самогубців (2016)
Suicide Squad
   Deadshot
Легенда про Тарзана (2016)
The Legend of Tarzan
   Major Kerckhover
Пеле: Народження легенди (2016)
Pelé: Birth of a Legend
  
Нестерпні леді (2016)
Mother's Day
  
Джульєтта (2016)
Julieta
  
Прибульці 3: Взяття Бастилії (2016)
Les visiteurs: La révolution
  
Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості (2016)
Batman v Superman: Dawn of Justice
   Neil deGrasse Tyson
Розбірка в Манілі (2016)
Showdown in Manila
   Charlie
Вибір (2015)
The Choice
  
Шоколад (2015)
Chocolat
   Firmin Gemier
Хто в домі тато (2015)
Daddy's Home
   Dusty Mayron
Крід: Спадок Роккі Бальбоа (2015)
Creed
  
Стажер (2015)
The Intern
  
Все, що у мене є (2015)
Freeheld
   Steven Goldstein
Руйнація (2015)
Demolition
   Michael
Великий сплеск (2015)
A Bigger Splash
   Harry Hawkes
Чорна меса (2015)
Black Mass
  
Легенда (2015)
Legend
  
Агенти U.N.C.L.E. (2015)
The Man from U.N.C.L.E.
   Alexander Waverly
Місія неможлива: Нація ізгоїв (2015)
Mission: Impossible - Rogue Nation
   Ethan Hunt
Антураж (2015)
Entourage
   Mark Wahlberg
Розлом Сан-Андреас (2015)
San Andreas
  
Всю ніч у бігах (2015)
Run All Night
  
Поза часом (2014)
The Lovers
  
Фокус (2014)
Focus
   Nicky
Хто там? (2014)
Knock Knock
   Evan
Переправа (2014)
The Crossing
   Lei Yifang
Хоббіт: Битва п'яти воїнств (2014)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
   Bofur
Гравець (2014)
The Gambler
   Jim Bennett
Інтерстеллар (2014)
Interstellar
  
Вікінги (2014)
Northmen - A Viking Saga
   Thorald
Чоботар (2014)
The Cobbler
   Max Simkin
Суддя (2014)
The Judge
  
Пілігрим: Пауло Коельо (2014)
Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho
  
Нестримні 3 (2014)
The Expendables 3
   Galgo
Підлітки-мутанти. Черепашки-ніндзя (2014)
Teenage Mutant Ninja Turtles
   Dr. O'Neil
Шторму назустріч (2014)
Into the Storm
   Weather Anchor
Трансформери: Час вимирання (2014)
Transformers: Age of Extinction
  
На межі майбутнього (2014)
Edge of Tomorrow
   Cage
Ліга мрії (2014)
United Passions
   Robert Guérin
Будинок з паранормальними явищами 2 (2014)
A Haunted House 2
   Dr. Rousch
Ной (2014)
Noah
   Lamech
Три дні на вбивство (2014)
3 Days to Kill
   Sergeant
Зимова фантазія (2014)
Winter's Tale
   Judge
Лего. Фільм (2014)
The Lego Movie
   Foreman Jim
Робокоп (2014)
RoboCop
   Marcus
Перш ніж я засну (2013)
Before I Go to Sleep
   Ben
13 гріхів (2013)
13 Sins
   Police Captain
300 спартанців: Відродження імперії (2013)
300: Rise of an Empire
   Dilios
Вовк з Уолл-стріт (2013)
The Wolf of Wall Street
   Stratton Oakmont Commercial
Гранд реванш (2013)
Grudge Match
  
Старперці / Starперці (2013)
Last Vegas
  
Підміна / Вкради мою дружину (2013)
Life of Crime
  
12 років рабства (2013)
12 Years a Slave
   Bass
Елізіум (2013)
Elysium
  
Ми - Міллери (2013)
We're the Millers
   Border Guard #1
Два стволи (2013)
2 Guns
   Stig
План втечі (2013)
Escape Plan
  
Однокласники 2 (2013)
Grown Ups 2
   Lenny Feder
Нікчемний я 2 (2013)
Despicable Me 2
  
Людина зі сталі (2013)
Man of Steel
   Byrne
Ілюзія обману (2013)
Now You See Me
   FBI Truck Driver
Земля після нашої ери (2013)
After Earth
   Private McQuarrie
Великий Гетсбі (2013)
The Great Gatsby
  
Світ забуття (2013)
Oblivion
   Jack
Я дуже збуджений (2013)
Los amantes pasajeros
   León
Джек - вбивця велетнів (2013)
Jack the Giant Slayer
   Jack's Father
Джобс: Імперія спокуси (2013)
Jobs
   Al Alcorn
Лавлейс (2013)
Lovelace
  
Хай живе Франція! (2013)
Vive la France
   Muzafar
Стукач (2012)
Snitch
   Jay Price
Паркер (2012)
Parker
   Norte
Кохання по-дорослому (2012)
This Is 40
   Barry
Джанго вільний (2012)
Django Unchained
   Amerigo Vessepi
Джек Річер (2012)
Jack Reacher
   Reacher
Чоловік нарозхват (2012)
Playing for Keeps
  
Гамбіт (2012)
Gambit
  
Рейс (2012)
Flight
  
Лінкольн (2012)
Lincoln
   W.N. Bilbo
Астерікс і Обелікс у Британії (2012)
Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté
  
Паранормальне явище 4 (2012)
Paranormal Activity 4
  
Хапай та тікай (2012)
Hit and Run
   Alex Dmitri
Темний лицар повертається (2012)
The Dark Knight Rises
  
Рок на віки (2012)
Rock of Ages
   Stacee Jaxx
Мій пацан (2012)
That's My Boy
  
Морський бій (2012)
Battleship
   Chief Petty Officer Walter «The Beast» Lynch
Гра на виживання (2012)
Gone
   Officer McKay
Одержима (2012)
The Devil Inside
  
Явище (2011)
The Apparition
   Office Executive
Паралельні світи (2011)
Upside Down
  
Тюремні канікули (2011)
Get the Gringo
   Frank
Кіт у чоботях: Три Чортеня (2011)
Puss in Boots: The Three Diablos
   Puss in Boots
Місія неможлива: Протокол фантом (2011)
Mission: Impossible - Ghost Protocol
   Ethan Hunt
Веселі ніжки 2 в 3D (2011)
Happy Feet Two
   Will the Krill
Джек і Джилл (2011)
Jack and Jill
   Johnny Depp
Джек і Джилл (2011)
Jack and Jill
   Monica
Чорне золото (2011)
Black Gold
   Emir Nesib
Кіт у чоботях (2011)
Puss in Boots
   Puss in Boots
Людина, яка змінила все (2011)
Moneyball
   Billy Beane
Зараза (2011)
Contagion
   Sanjay Gupta
Березневі іди (2011)
The Ides of March
   Ben Harpen
Погоня (2011)
Abduction
  
Діти шпигунів 4 (2011)
Spy Kids: All the Time in the World in 4D
   Wilbur's Boss
Це безглузде кохання (2011)
Crazy, Stupid, Love.
   Cal
Перший месник (2011)
Captain America: The First Avenger
  
Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина 2 (2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
   Lord Voldemort
Трансформери 3 (2011)
Transformers: Dark of the Moon
   President Kennedy
Зелений ліхтар (2011)
Green Lantern
   Martin Jordan
Без компромісів (2011)
Blitz
   Gym Guy
Священик (2011)
Priest
   Priest
Наречений напрокат (2011)
Something Borrowed
   Professor Zigman
Заборонений прийом (2011)
Sucker Punch
   High Roller / Doctor
Початковий код (2011)
Source Code
   Hazmi
Кохання. Інструкція застосування (2011)
Manuale d'am3re
   Roberto
Позашлюбний тиждень (2011)
Hall Pass
   Brent
Невідомий (2011)
Unknown
   Professor Bressler
Ранго (2011)
Rango
  
Липучка (2011)
Flypaper
   Darrien
Кримінальна фішка від Генрі (2011)
Henry's Crime
   Henry Torne
Віщун Омар Хайям. Хроніка легенди (2011)
   Омар Хайям в пожилом возрасте
Божевільна їзда (2010)
Drive Angry
   Jonah King
Орел Дев'ятого легіону (2010)
The Eagle
  
Ведмідь Йогі (2010)
Yogi Bear
   Mayor Brown
Турист (2010)
The Tourist
   Conte Filippo Gaggia
Різдвяний Шректакль Осла (2010)
Donkey's Christmas Shrektacular
   Puss in Boots
Кунг-фу Панда: Праздничный выпуск (2010)
Kung Fu Panda Holiday
   Wo Hop
Швидше за кулю (2010)
Faster
   The Evangelist
Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина 1 (2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
   Lord Voldemort
Ранковий підйом (2010)
Morning Glory
  
Зоя (2010)
  
Встигнути до... (2010)
Due Date
   TSA Agent
Шрек: Хэллоуин (2010)
Scared Shrekless
   Puss in Boots
Бовдури 3D (2010)
Olsen-banden på de bonede gulve
   Prinsgemalen
Соціальна мережа (2010)
The Social Network
   CS Lab Professor
Диявол (2010)
Devil
   Henry
Місто (2010)
The Town
   Doug MacRay
Мачете (2010)
Machete
   Von's Henchman
Нападники (2010)
Takers
   Scott
Нестримні (2010)
The Expendables
  
Копи на підхваті (2010)
The Other Guys
   Terry Hoitz
Однокласники (2010)
Grown Ups
   Lenny Feder
Лицар дня (2010)
Knight and Day
   Roy Miller
Мавпи в космосі: Удар у відповідь 3D (2010)
Space Chimps 2: Zartog Strikes Back
   Zartog
Ти зустрінеш високого незнайомого брюнета (2010)
You Will Meet a Tall Dark Stranger
   Greg
План Б (2010)
The Back-up Plan
   Cesar Millan
Шрек 4 (2010)
Shrek Forever After
   Puss in Boots
Незвичайні пригоди Адель (2010)
Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec
  
Занадто крута для тебе (2010)
She's Out of My League
  
День Святого Валентина (2010)
Valentine's Day
   Dr. Harrison Copeland
Легіон (2010)
Legion
   Michael
Різники (2009)
Repo Men
   Newsman
Непідкорений (2009)
Invictus
  
Милі кістки (2009)
The Lovely Bones
   Jack Salmon
2012 (2009)
   Russian Interpreter
Трезор (2009)
Trésor
  
Монстри проти овочів (2009)
Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space
  
Асистент вампіра (2009)
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
   Crepsley
Там, де живуть чудовиська (2009)
Where the Wild Things Are
   The Boyfriend
Формула любові для в'язнів браку (2009)
Couples Retreat
   Dave
Біла мла (2009)
Whiteout
  
Камера 211 (2009)
Celda 211
   Director cárcel
Біонікл: Легенда відроджується (2009)
Bionicle: The Legend Reborn
   Ackar
Кумедні люди (2009)
Funny People
   Ira Wright
Гола правда (2009)
The Ugly Truth
   Guest Chef
Бруно (2009)
Brüno
  
Трансформери: Помста полеглих (2009)
Transformers: Revenge of the Fallen
  
Джонні Д. (2009)
Public Enemies
   J. Edgar Hoover
Дуже танцювальне кіно (2009)
Dance Flick
   Coach Effron
Примари колишніх подруг (2009)
Ghosts of Girlfriends Past
   Uncle Wayne
Агент 117: Міссія в Ріо (2009)
OSS 117: Rio ne répond plus
   Kutner
Зоряний шлях (2009)
Star Trek
   George Kirk
П'ятий вимір (2009)
Push
   Agent Holden
Дружина мандрівника у часі (2008)
The Time Traveler's Wife
   Henry
Розумний сумнів (2008)
Beyond a Reasonable Doubt
   Bruce Stern
Операція Валькірія (2008)
Valkyrie
   Colonel Claus von Stauffenberg
Загадкова справа Бенджаміна Баттона (2008)
The Curious Case of Benjamin Button
   Benjamin Button
Пила 5 (2008)
Saw V
   Mark Hoffman
Сукупність брехні (2008)
Body of Lies
   BBC Newsreader
Ігор (2008)
Igor
   Buzz Offmann
На гачку (2008)
Eagle Eye
  
Легка поведінка (2008)
Easy Virtue
   Mr. Whittaker
Спалити після читання (2008)
Burn After Reading
   Chad Feldheimer
Смертельні перегони (2008)
Death Race
  
Вавілон нашої ери (2008)
Babylon A.D.
   Darquandier
Оторва (2008)
Wild Child
   Gerry Moore
Хроніки мутантів (2008)
Mutant Chronicles
   Cpl. Juba Kim Wu
Грім у тропіках (2008)
Tropic Thunder
   Les Grossman - Grossman's Office
Битва при Червоних Скелях (2008)
Chibi
   Zhao Yun
Напруж звивини (2008)
Get Smart
   Maxwell Smart
Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа (2008)
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
  
Віккі Христина Барселона (2008)
Vicky Cristina Barcelona
   рассказчик
Список контактів (2008)
Deception
   Wyatt Bose
Пропащі шахраї (2008)
Ca$h
   Vincent
Друг нареченої (2008)
Made of Honor
   Dennis
Руїни (2008)
The Ruins
  
Супергеройське кіно (2008)
Superhero Movie
   Tom Cruise
Супергеройське кіно (2008)
Superhero Movie
   Carlson
Ще одна з роду Болейн (2008)
The Other Boleyn Girl
   Henry Tudor
Випадковий чоловік (2008)
The Accidental Husband
   Richard
Одного разу в Голівуді (2008)
What Just Happened
   Scott Solomon
Скептик (2007)
The Skeptic
   Dr. Koven
Чорнильне серце (2007)
Inkheart
   Mo
Новій хлопець моєї мами (2007)
My Mom's New Boyfriend
   Tommy Lucero / Martinez
Красунчик (2007)
Keinohrhasen
   Chefredakteur
Я - легенда! (2007)
I Am Legend
   Robert Neville
Шрек - Pіздво (HDTVRip) (2007)
Shrek the Halls
   Puss in Boots
Наркоз (2007)
Awake
   Dr. Puttnam
Імла (2007)
The Mist
   David Drayton
Беовульф (2007)
Beowulf
  
Фред Клаус, брат Санти (2007)
Fred Claus
   Fred Claus
Пила 4 (2007)
Saw IV
   Lt. Mark Hoffman
Гангстер (2007)
American Gangster
   US Attorney
Леви для ягнят (2007)
Lions for Lambs
   Senator Jasper Irving
Єлизавета: Золоте століття (2007)
Elizabeth: The Golden Age
  
Порок на експорт (2007)
Eastern Promises
   Kirill
3:10 Поїзд на Юму (2007)
3:10 to Yuma
   Dan Evans
Година пік 3 (2007)
Rush Hour 3
   Carter
Зоряний пил (2007)
Stardust
   Dunstan Thorn
Сімпсони. У кіно (2007)
The Simpsons Movie
   Barney / Mayor Quimby
Сімпсони. У кіно (2007)
The Simpsons Movie
   Green Day
Чак і Ларрі: Пожежне весілля (2007)
I Now Pronounce You Chuck & Larry
   Steve
Лак для волосся (2007)
Hairspray
   Edna Turnblad
Гаррі Поттер та Орден Фенікса (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix
   Lord Voldemort
Еван Всемогутній (2007)
Evan Almighty
   Evan Baxter
Джошуа (2007)
Joshua
   Brad Cairn
Трансформери (2007)
Transformers
   Analyst
Трансформери (2007)
Transformers
   ACWO Jorge «Fig» Figueroa
Хазяї ночі (2007)
We Own the Night
   Joseph Grusinsky
13 друзів Оушена (2007)
Ocean's Thirteen
   Rusty Ryan
Операція «Дельта-фарс» (2007)
Delta Farce
   Amazing Ken
Шрек 3 (2007)
Shrek the Third
   Puss in Boots
Перелом (2007)
Fracture
  
Невидимий (2007)
The Invisible
   Detective Brian Larson
Жнива (2007)
The Reaping
   Doug
Стрілок (2007)
Shooter
   Bob Lee Swagger
Руді - гонче порося (2007)
Rennschwein Rudi Rüssel 2 - Rudi rennt wieder!
   Thomas Bussmann
Зодіак (2007)
Zodiac
   Captain Ken Narlow
Таксі 4 (2007)
Taxi 4
   Armand Pecci
Попутник (2007)
The Hitcher
  
Острів скарбів (2007)
L'île aux trésors
   Le narrateur
300 спартанців (2007)
300
   Dilios
Міст у Терабітію (2006)
Bridge to Terabithia
   Bill Burke
Білий шум 2: Сяйво (2006)
White Noise 2: The Light
   Abe Dale
Помилкова спокуса (2006)
The Good Shepherd
  
Артур і мініпути (2006)
Arthur et les Minimoys
   Maltazard
Роби ноги (2006)
Happy Feet
  
Містифікація (2006)
The Hoax
   Clifford Irving
Техаська різанина бензопилкою: Початок (2006)
The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning
   Sheriff Winston
Відступники (2006)
The Departed
   Exam Instructor
Ескадрилья "Лафаєт" (2006)
Flyboys
  
Гарний рік (2006)
A Good Year
   Max Skinner
Персонаж (2006)
Stranger Than Fiction
  
Потойбіччя (2006)
The Fall
  
9/11: Вежі-близнюки (2006)
9/11: The Twin Towers
   Jay Jonas
Доможися успіху 3: Все або нічого (2006)
Bring It On: All or Nothing
   Tim Allen
Крок уперед (2006)
Step Up
  
Роги й копита (2006)
Barnyard
  
Будинок біля озера (2006)
The Lake House
   Alex Wyler
Вовки - перевертні (2006)
Skinwalkers
   Varek / Caleb Talbot
Місія нездійсненна 3 (2006)
Mission: Impossible III
   Ethan Hunt
Льодовиковий період 2: Глобальне потепління (2006)
Ice Age: The Meltdown
   Fast Tony
Ханна Монтана (2006)
Hannah Montana
   Mr. Corelli
Основний Інстинкт 2 (2006)
Basic Instinct 2
   Michael Glass
Любов та інші неприємності (2006)
Failure to Launch
   Techie Guy
Пункт Призначення 3 (2006)
Final Destination 3
   Yuri
Вогненна стіна (Код доступу) (2006)
Firewall
  
Бандитки (2006)
Bandidas
  
В - означає вендета (2006)
V for Vendetta
   Dominic
Альфа Дог (2005)
Alpha Dog
   Butch Mazursky
Інший Світ 2 (2005)
Underworld: Evolution
   Lucian
Гаррі Поттер і Келих вогню (2005)
Harry Potter and the Goblet of Fire
   Lord Voldemort
Дум (2005)
Doom
  
Ласкаво просимо в рай! (2005)
Into the Blue
  
Шлях Карліто 2: Сходження до влади (2005)
Carlito's Way: Rise to Power
   Carlito Brigante
Доміно (2005)
Domino
   Choco
Мене звати Ерл (2005)
My Name Is Earl
   Randy Hickey
Мене звати Ерл (2005)
My Name Is Earl
   Карсон Дэйли
Подалі від тебе (2005)
In Her Shoes
   MTV - P.A.
Олівер Твіст (2005)
Oliver Twist
   2nd Magistrate
Найшвидший Індіан (2005)
The World's Fastest Indian
   Otto
Втеча з в'язниці (2005)
Prison Break
   Paul Kellerman
Втеча з в'язниці (2005)
Prison Break
   Brad Bellick
Втеча з в'язниці (2005)
Prison Break
   John Abruzzi
Місія «Сереніті» (2005)
Serenity
   Dr. Mathias
Кров за кров (2005)
Four Brothers
   Bobby Mercer
Сорокалітній незайманий (2005)
The 40 Year Old Virgin
   Andy
Недоумки з Хаззарда (2005)
The Dukes of Hazzard
   Luke Duke
Любов до собак обов'язкова (2005)
Must Love Dogs
   Jake
Незвані гості (2005)
Wedding Crashers
   Jeremy Grey
Острів (2005)
The Island
   Lincoln Six Echo / Tom Lincoln
Чарлі й шоколадна фабрика (2005)
Charlie and the Chocolate Factory
   Man with Dog
Чарлі й шоколадна фабрика (2005)
Charlie and the Chocolate Factory
   TV Reporter
Чарлі й шоколадна фабрика (2005)
Charlie and the Chocolate Factory
   Prince Pondicherry
Крейзі (2005)
Havoc
  
Ідеальний чоловік (2005)
The Perfect Man
   Dr. Fitch
Ідеальний чоловік (2005)
The Perfect Man
   Priest
Красуні (2005)
Les poupées russes
   Jean-Édouard
Бетмен: Початок (2005)
Batman Begins
   Thomas Wayne
Війна світів (2005)
War of the Worlds
   Ray Ferrier
Мандерлей (2005)
Manderlay
  
Виправдана жорстокість (2005)
A History of Violence
  
Поцілунок навиліт (2005)
Kiss Kiss Bang Bang
   Local News Reporter
Імперія Вовків (2005)
L'empire des loups
  
Сахара (2005)
Sahara
   Dirk Pitt
Бріс Чудовий (2005)
Brice de Nice
  
Місто гріхів (2005)
Sin City
   Brian
Валіант: Пернатий десант (2005)
Valiant
  
Роботи (2005)
Robots
   Mr. Gasket
Едісон (2005)
Edison
   Reigert
Будь крутіше (2005)
Be Cool
   Raji
Константин: Повелитель темряви (2005)
Constantine
   John Constantine
Тіньовий партнер (2004)
  
Московська жара (2004)
   Влад Степанов
Піджак (2004)
The Jacket
   Defense Lawyer
Поле Фенікса (2004)
Flight of the Phoenix
  
Примара опери (2004)
The Phantom of the Opera
   The Phantom
Чудова четвірка (2004)
Les Dalton
  
12 друзів Оушена (2004)
Ocean's Twelve
   Rusty Ryan
13-й район (2004)
Banlieue 13
   Le chef des SWAT
Кумир Тридев'ятого Королівства (2004)
Far Far Away Idol
   Puss In Boots
Наречена і упередження (2004)
Bride & Prejudice
   Mr. Kohli
Біонікл 2: Легенда Метру Нуи (2004)
Bionicle 2: Legends of Metru Nui
  
Рей (2004)
Ray
   Gossie McGee
Гавань (2004)
Haven
   Officer Powell
Стільниковий (2004)
Cellular
   Deason
Чарівна країна (2004)
Finding Neverland
   Sir James Matthew Barrie
Папарацці (2004)
Paparazzi
   Rex Harper
Професіонали (2004)
San Antonio
   Le chef de la sécurité
4400 (2004)
The 4400
   Danny Farrell
Історія Попелюшки (2004)
A Cinderella Story
   Sam's Dad
Телеведучий: Легенда про Рона Бургунді (2004)
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
   Garth Holliday
Ямакасі 2 (2004)
Les fils du vent
   Kitano
Викидайла (2004)
Dodgeball: A True Underdog Story
   Peter La Fleur
Термінал (2004)
The Terminal
   Milodragovich
Хроніки Ріддіка (2004)
The Chronicles of Riddick
  
Точна Копія (2004)
À ton image
   Thomas
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
   Professor Lupin
Будинок літаючих кинджалів (2004)
Shi mian mai fu
   Leo
Шрек 2 (2004)
Shrek 2
   Puss In Boots
Життя як чудо (2004)
Život je čudo
   Tomo
Ван Хельсінг (2004)
Van Helsing
   Count Vladislaus Dracula
Миті Нью-Йорка (2004)
New York Minute
   Dr. Ryan
Нелюдь (2004)
Evilenko
  
Два брати (2004)
Deux frères
   Aidan McRory
Таємні агенти (2004)
Agents secrets
   Brisseau
Око 2 (2004)
Gin gwai 2
  
Вічне сяйво чистого розуму (2004)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
   Rob
Бридкі американці (Євротур) (2004)
EuroTrip
   Gunter
Спартанець (2004)
Spartan
   Parker
Луні Тюнз: знову в справі (2003)
Looney Tunes: Back in Action
   DJ Drake / Voice of Tasmanian Devil and She-Devil
Мішель Вальян: Спрага швидкості (2003)
Michel Vaillant
   José
Матриця: Революція (2003)
The Matrix Revolutions
   Neo
Відкрите море (2003)
Open Water
   Seth
Техаська різанина бензопилкою (2003)
The Texas Chainsaw Massacre
   Big Rig Bob
Вердикт за гроші (2003)
Runaway Jury
   Nicholas Easter
Біонікл. Маска світла (2003)
Bionicle: Mask of Light
   Toa Tahu
Реальне кохання (2003)
Love Actually
   The Prime Minister
Затоїчі (2003)
Zatôichi
  
Нестерпна жорстокість (2003)
Intolerable Cruelty
   Heinz, the Baron Krauss von Espy
Фредді проти Джейсона (2003)
Freddy vs. Jason
   Deputy Scott Stubbs
Фаворит (2003)
Seabiscuit
  
Рецепт перемоги Едді (2003)
Eddie's Million Dollar Cook-Off
   Hank Ogden
Халк (2003)
Hulk
  
Тупий і ще тупіший тупого (2003)
Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd
   Toby
Подвійний Форсаж (2003)
2 Fast 2 Furious
   Brian O'Conner
Пограбування по-італійському (2003)
The Italian Job
   Left Ear
Містична ріка (2003)
Mystic River
   Nick Savage
Слон (2003)
Elephant
  
Фанфан Тюльпан (2003)
Fanfan la Tulipe
  
Матриця: Перезавантаження (2003)
The Matrix Reloaded
   Neo
Пограбування по-французькому (2003)
Crime Spree
   Julien Labesse
Одинак (2003)
A Man Apart
   Hollywood Jack
База «Клейтон» (2003)
Basic
   Kendall
Шу-Шу (2003)
Chouchou
   Choukri, alias Chouchou
Загнаний (2003)
The Hunted
   рассказчик
Ні за, ні проти (а зовсім навпаки) (2003)
Ni pour, ni contre (bien au contraire)
  
Діти дощу (2003)
Les Enfants de la pluie
  
Пункт призначення 2 (2003)
Final Destination 2
   Eugene Dix
Таксі 3 (2003)
Taxi 3
   Père Noèl Tunnel
Старе загартування (2002)
Old School
   Booker
Гірше не буває (2002)
Scorched
  
Впіймай мене, якщо зможеш (2002)
Catch Me If You Can
   Doctor Harris
Будинок на Турецькій вулиці (2002)
The House on Turk Street
  
Корабель - примара (2002)
Ghost Ship
   Dodge
Глибина (2002)
Below
   Hoag
Іона: Казка овочів (2002)
Jonah: A VeggieTales Movie
   Bob the Tomato
Пітьма (2002)
Darkness
  
Смокінг (2002)
The Tuxedo
   Mitch
Брудні Принади (2002)
Dirty Pretty Things
   Sneaky / Juan
Випадкове кохання (2002)
I'm with Lucy
   Luke
Ангел помсти (2002)
Avenging Angelo
   Marcello
Пригоди Плуто Неша. Людина на місяці (2002)
The Adventures of Pluto Nash
   Roy
Пригоди Плуто Неша. Людина на місяці (2002)
The Adventures of Pluto Nash
   Miguel
Шукачі пригод (2002)
Tian mai zhuan qi
   Karl
Остін Пауерс - Голдмембер (2002)
Austin Powers in Goldmember
   Number Three
Кривава Мелорі (2002)
Bloody Mallory
  
Проклятий шлях (2002)
Road to Perdition
   Frank Nitti
Геловін: Воскресіння (2002)
Halloween: Resurrection
   Rudy
Геловін: Воскресіння (2002)
Halloween: Resurrection
   Fireman
Геловін: Воскресіння (2002)
Halloween: Resurrection
   Professor
Ціна страху (2002)
The Sum of All Fears
   Jack Ryan
У чужому ряді (2002)
Changing Lanes
   Gavin Banek
Велика гонка (2002)
Le Raid
   Yaya
40 днів 40 ночей (2002)
40 Days and 40 Nights
   Mikey
Ми були солдатами (2002)
We Were Soldiers
   Maj. Bruce «Snake» Crandall
Мій друг Марсупіламі (2002)
Mon ami Marsupilami
  
Король вечірок (2001)
Van Wilder
  
Пси - солдати (2001)
Dog Soldiers
  
Вбий мене ніжно (2001)
Killing Me Softly
  
Моє велике грецьке весілля (2001)
My Big Fat Greek Wedding
   Angelo
Темні води (2001)
Honogurai mizu no soko kara
  
Костолом (Зла машина) (2001)
Mean Machine
  
Алі (2001)
Ali
   Don King
Ванільне небо (2001)
Vanilla Sky
   Conan O'Brien
Одинадцять друзів Оушена (2001)
Ocean's Eleven
   Rusty Ryan
Шпигунські ігри (2001)
Spy Game
   Tom Bishop
Схована погроза (2001)
Domestic Disturbance
   Rick Barnes
Басейн (2001)
Swimming Pool - Der Tod feiert mit
   Frank
Іменинниця (2001)
Birthday Girl
   Yuri
Вільне падіння (2001)
L'aîné des Ferchaux
   Un Policier
Американський пиріг 2 (2001)
American Pie 2
   Oz
Щурячі перегони (2001)
Rat Race
   Zack Mallozzi
Щурячі перегони (2001)
Rat Race
   Richie
Година пік 2 (2001)
Rush Hour 2
   Carter
Парк Юрського Періоду 3 (2001)
Jurassic Park III
   Mark
Забійний футбол (2001)
Siu Lam juk kau
  
Ведмежатник (Рахунок) (2001)
The Score
   Sapperstein
Штучний інтелект (2001)
Artificial Intelligence: AI
   Stage Manager
Доктор Дулітл 2 (2001)
Dr. Dolittle 2
   God Beaver
Доктор Дулітл 2 (2001)
Dr. Dolittle 2
   Dr. John Dolittle
Форсаж (2001)
The Fast and the Furious
   Hector
Лара Крофт - розкрадачка гробниць (2001)
Lara Croft: Tomb Raider
   Mr. Pimms
Шрек (2001)
Shrek
  
Кокаїн (2001)
Blow
   George Jung
Солодкий листопад (2001)
Sweet November
   Nelson Moss
Ганнібал (2001)
Hannibal
  
Це правда, якщо я брешу 2 (2000)
La Vérité si je mens! 2
   Eddie Vuibert
Випадковий шпигун (2000)
Dak miu mai shing
   Lee Sang-Zen
Чого хочуть жінки (2000)
What Women Want
   Morgan Farwell
Сім'янин (2000)
The Family Man
   Alan Mintz
Підземелля драконів (2000)
Dungeons & Dragons
   Damodar
Траффік (2000)
Traffic
  
Малена (2000)
Malèna
  
Осліплений бажанням (2000)
Bedazzled
   Elliot
Знайомство з батьками (2000)
Meet the Parents
   Dr. Bob Banks
Військовий нирець (Люди честі) (2000)
Men of Honor
   Chief Carl Brashear
Доктор Т та його жінки (2000)
Dr. T and the Women
   Dr. T
Спостерігач (2000)
The Watcher
   Griffin
Горягнин 4: Кінець гри (2000)
Highlander: Endgame
   Jacob Kell
Мистецтво війни (2000)
The Art of War
  
Дублери (2000)
The Replacements
   Shane Falco
Пригоди Роккі й Бульвінкля (2000)
The Adventures of Rocky & Bullwinkle
   Fearless Leader
Все можливо, Бебі! (2000)
Maybe Baby
   Nigel
Дорожня пригода (Поїздочка) (2000)
Road Trip
   E.L.
Бойовище: Земля (2000)
Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
   Jonnie Goodboy Tyler
Гладіатор (2000)
Gladiator
   Cicero
Черепа (2000)
The Skulls
   Lucas «Luke» McNamara
Кращий друг (2000)
The Next Best Thing
   Kevin Lasater
Дев'ять ярдів (2000)
The Whole Nine Yards
   Agent Hanson
Крик 3 (2000)
Scream 3
   Roman Bridger
Блакитний велосипед (2000)
La bicyclette bleue
  
Талановитий містер Ріплі (1999)
The Talented Mr. Ripley
   Dickie Greenleaf
Зелена миля (1999)
The Green Mile
   Paul Edgecomb
Сонна лощина (1999)
Sleepy Hollow
   Ichabod Crane
Холостяк (1999)
The Bachelor
   Jimmie Shannon
Симсала Грімм (1999)
Simsalagrimm
  
Непереможний Спайдермен (1999)
Spider-Man Unlimited
   Nick Fury
Непереможний Спайдермен (1999)
Spider-Man Unlimited
   Eddie Brock
Непереможний Спайдермен (1999)
Spider-Man Unlimited
   Lord Tyger
Непереможний Спайдермен (1999)
Spider-Man Unlimited
   John Jameson
Непереможний Спайдермен (1999)
Spider-Man Unlimited
   Bromley
Стігмати (1999)
Stigmata
   Father Dario
Свідок (1999)
Eye of the Beholder
   Eye
Дев'яті врата (1999)
The Ninth Gate
   Dean Corso
Ракетна міць (1999)
Rocket Power
  
Подруги президента (1999)
Dick
   John Dean
Дикий, дикий захід (1999)
Wild Wild West
   Capt. James West
Генеральська дочка (1999)
The General's Daughter
   Cal Seivers
Хрестовий похід (1999)
Crusade
   Capt. Matthew Gideon
Догма (1999)
Dogma
   Silent Bob
Догма (1999)
Dogma
   Jay
Матриця (1999)
The Matrix
   Neo
Ширі (1999)
Swiri
  
Розплата (1999)
Payback
   Val Resnick
Онегін (1998)
Onegin
   Onegin
Бейб 2: Порося у місті (1998)
Babe: Pig in the City
   Snoop, The Sniffer Dog
Вавилон 5: Річка душ (1998)
Babylon 5: The River of Souls
   Michael Alfredo Garibaldi
Воїни міфів: Хранителі легенд (1998)
Mythic Warriors: Guardians of the Legend
   Hercules
Воїни міфів: Хранителі легенд (1998)
Mythic Warriors: Guardians of the Legend
   Jason
Воїни міфів: Хранителі легенд (1998)
Mythic Warriors: Guardians of the Legend
   Ulysses
Воїни міфів: Хранителі легенд (1998)
Mythic Warriors: Guardians of the Legend
   Icarus
Знайомтеся, Джо Блэк (1998)
Meet Joe Black
   Joe Black / Young Man in Coffee Shop
Легенда про піаніста (1998)
La leggenda del pianista sull'oceano
   Danny Boodmann T.D. Lemon Nineteen Hundred «1900»
Спорт майбутнього (1998)
Futuresport
   Commentator
Куди приводять мрії (1998)
What Dreams May Come
   Albert Lewis
Година пік (1998)
Rush Hour
   Carter
Дика сімейка Торнберри (1998)
The Wild Thornberrys
   Biederman
Карти, гроші, два стволи (1998)
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
   Rory Breaker
Блейд (1998)
Blade
   Deacon Frost
Принцеса Лебідь: Таємниця зачарованого королівства (1998)
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure
   Whizzer
Смертельна зброя 4 (1998)
Lethal Weapon 4
   Rabbi Gelb
Смертельна зброя 4 (1998)
Lethal Weapon 4
   Ng's Partner
Доктор Дуліттл (1998)
Doctor Dolittle
   Dr. John Dolittle
Місто ангелів (1998)
City of Angels
   Seth
Таксі (1998)
Taxi
   Émilien Coutant-Kerbalec
Служителі Закону (1998)
U.S. Marshals
   Mark J. Sheridan / Warren / Roberts
Хто я? (1998)
Ngo si seoi
  
Таємничий світ Санта-Клауса (1997)
Le monde secret du Père Noël
  
Шакал (1997)
The Jackal
   FBI Agent McMurphy
Адвокат диявола (1997)
The Devil's Advocate
   Kevin Lomax
Гра (1997)
The Game
   Conrad
Люди в чорному (1997)
Men in Black
   Jay
Парк Юрського періоду 2: Загублений світ (1997)
The Lost World: Jurassic Park
   Nick Van Owen
П'ятий елемент (1997)
The Fifth Element
   David
П'ятий елемент (1997)
The Fifth Element
   Ruby Rhod
Колонія (1997)
Double Team
  
Святий (1997)
The Saint
   Young Student
Джеррі Магуайєр (1996)
Jerry Maguire
  
Народ проти Ларрі Флінта (1996)
The People vs. Larry Flynt
   Alan Isaacman
Псі Фактор: Хроніки паранормальных явищ (1996)
PSI Factor: Chronicles of the Paranormal
   Matt Prager
Гей, Арнольд! (1996)
Hey Arnold!
   Sewer King
Мені не жити без тебе (1996)
Te sigo amando
   Luis Angel Zaldivar
Безліч (1996)
Multiplicity
  
Горбань із Нотр Дама (1996)
The Hunchback of Notre Dame
   Phoebus
12 мавп (1995)
Twelve Monkeys
   Jeffrey Goines
Тупий і ще тупіший (1995)
Dumb and Dumber
   Harry Dunne
Наймані вбивці (1995)
Assassins
   Ketcham
Наймані вбивці (1995)
Assassins
   Nicolai Tashlinkov
Наймані вбивці (1995)
Assassins
   Remy
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   C.W. Knox
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Alexander Hale
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Michael Kramer
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Dr. Madison
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Kyle Mencks
Маска (1995)
The Mask
   Pretorius
Погані хлопці (1995)
Bad Boys
   Captain Howard
Вуличний боєць (1994)
Street Fighter
   Ryu
Повторне завантаження (1994)
ReBoot
  
Аладдін (1994)
Aladdin
   Aziz
Аладдін (1994)
Aladdin
   Magma
Аладдін (1994)
Aladdin
   Fasir
Аладдін (1994)
Aladdin
   Captain Mirk
На відстані удару (1993)
Striking Distance
   Dist. Atty. Frank Morris
Божевільний (1993)
Bonkers
   Jitters A. Dog
Божевільний (1993)
Bonkers
   The Collector
На лінії вогню (1993)
In the Line of Fire
   Bill Watts
Пороги часу (1993)
Time Trax
   Zack Elliott
Пороги часу (1993)
Time Trax
   Cano Chan
Пороги часу (1993)
Time Trax
   Nigel Felsham
Пороги часу (1993)
Time Trax
   George Whitman
Пороги часу (1993)
Time Trax
   Michaels
Дракула (1992)
Dracula
   Jonathan Harker
Русалонька (1992)
The Little Mermaid
   Moray the Eal
Русалонька (1992)
The Little Mermaid
   Archimedes
Русалонька (1992)
The Little Mermaid
   Sorcerer Blowfish
Русалонька (1992)
The Little Mermaid
   Pirate's Captain
Останній з Могікан (1992)
The Last of the Mohicans
   Magua
Мелроуз Плейс (1992)
Melrose Place
   Dr. Michael Mancini
Малювальник (1992)
Sketch Artist
   Det. Jack Whitfield
Ігри в полях Господніх (1991)
At Play in the Fields of the Lord
   Lewis Moon
Динозаври (1991)
Dinosaurs
   Roy Hess
Горянин 2: Пожвавлення (1990)
Highlander II: The Quickening
   Connor MacLeod
Славні хлопці (1990)
Goodfellas
   James Conway
Назад у майбутнє 3 (1990)
Back to the Future Part III
   Buford «Mad Dog» Tannen / Biff Tannen
Назад у майбутнє 2 (1989)
Back to the Future Part II
   Biff Tannen / Griff
В тверезому розумі й твердій пам'яті (1988)
Clean and Sober
   Lenny
Назад у майбутнє (1985)
Back to the Future
   Biff Tannen
Пригоди Марка Твена (1985)
The Adventures of Mark Twain
   Mark Twain
Іншопланетянин (1982)
E.T. the Extra-Terrestrial
  
Битва Титанів (1981)
Clash of the Titans
   Calibos
Битва Титанів (1981)
Clash of the Titans
   Poseidon
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
   Taber
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
   Washington
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
   Chief Bromden
Неприборкана Анжеліка (1967)
Indomptable Angélique
   Jeoffrey de Peyrac
Другой мир ()
  
Мистер и миссис Смит ()
   John Smith