Актори мультфільмаЧерепашки ніндзя (2007)
 | Кріс Еванс Chris Evans | ... | Casey | 1. |
 | Сара Мішель Геллар Sarah Michelle Gellar | ... | April O'Neil | 2. |
 | Мако Mako | ... | Splinter | 3. |
 | Кевін Сміт Kevin Smith | ... | Diner Cook | 4. |
 | Патрік Стюарт Patrick Stewart | ... | Winters | 5. |
 | Чжан Цзиі Zhang Ziyi | ... | Karai | 6. |
 | Лоуренс Фішберн Laurence Fishburne | ... | рассказчик | 7. |
 | Мітчел Вітфілд Mitchell Whitfield | ... | Donatello / дополнительные голоса | 8. |
 | Джеймс Арнольд Тейлор James Arnold Taylor | ... | Leonardo | 9. |
 | Мики Келли Mikey Kelley | ... | Michelangelo | 10. |
 | Нолан Норт Nolan North | ... | Raphael / Nightwatcher | 11. |
 | Джон Ді Маджіо John Di Maggio | ... | Colonel Santino | 12. |
 | Паула Маттиоли Paula Mattioli | ... | General Serpiente | 13. |
 | Кевін Майкл Річардсон Kevin Michael Richardson | ... | General Aguila / дополнительные голоса | 14. |
 | Фред Татаскьор Fred Tatasciore | ... | General Gato / дополнительные голоса | 15. |
 | Ді Бредлі Бейкер Dee Bradley Baker У титрах Dee Baker | ... | дополнительные голоса | 16. |
 | Грег Болдуин Greg Baldwin | ... | дополнительные голоса | 17. |
 | Джефф Беннетт Jeff Bennett | ... | дополнительные голоса | 18. |
 | Джим Каммінгс Jim Cummings | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Грей ДеЛісл Grey DeLisle | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Крис Эджерли Chris Edgerly | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Ким Мэй Гест Kim Mai Guest | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Дженніфер Хейл Jennifer Hale | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Джесс Харнелл Jess Harnell | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Філ ЛаМарр Phil LaMarr | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Пол Майкл Робінсон Paul Michael Robinson | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Тара Стронг Tara Strong | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Біллі Вест Billy West | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Джейсон Броад Jason Broad | ... | Background Voices (Wallah) | 29. |
 | Уіллоу Гір Willow Geer | ... | Background Voices (Wallah) | 30. |
 | Энди Хирш Andy Hirsch | ... | Background Voices (Wallah) | 31. |
 | Барбара Харрис Barbara Harris У титрах Barbara Iley | ... | Background Voices (Wallah) | 32. |
 | Терри Маратос Terry Maratos | ... | Background Voices (Wallah) | 33. |
 | Джеремі Максвелл Jeremy Maxwell | ... | Background Voices (Wallah) | 34. |
 | Трэйси Метро Tracy Metro | ... | Background Voices (Wallah) | 35. |
 | Девід Мічі David Michie | ... | Background Voices (Wallah) | 36. |
 | Дэвид Рэндольф David Randolph У титрах David J. Randolph | ... | Background Voices (Wallah) | 37. |
 | Вернон Скотт Vernon Scott | ... | Background Voices (Wallah) | 38. |
 | Андреана Уэйнер Andreana Weiner | ... | Background Voices (Wallah) | 39. |
 | Кевін Манро Kevin Munroe | ... | Diner Patron, немає в титрах | 40. |
