Фильмография Сергея Бурунова

Фильмография: Актер русского дубляжа, Актер
Изумительный Морис (2022)
The Amazing Maurice
   Maurice
Монстры на каникулах: Трансформания (2022)
Hotel Transylvania: Transformania
   Dracula
Не смотрите наверх (2021)
Don't Look Up
   Dr. Randall Mindy
Реки (2021)
River
   рассказчик
Кролик Петрик: Побег в город (2020)
Peter Rabbit 2
  
Angry Birds в кино 2 (2019)
The Angry Birds Movie 2
   Leonard
Однажды в... Голливуде (2019)
Once Upon a Time ... in Hollywood
   Rick Dalton
Монстры на каникулах 3 (2018)
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
   Dracula
Шерлок Гномс (2018)
Sherlock Gnomes
   Sherlock Gnomes
Кролик Петрик (2018)
Peter Rabbit
   Benjamin Bunny
Полицейский с Рублёвки. Мы тебя найдём (2018)
   Яковлев в 23 года
Трансформеры 5: Последний рыцарь (2017)
Transformers: The Last Knight
   Cade Yeager
Гадкий я 3 (2017)
Despicable Me 3
   Gru / Dru
Светская жизнь (2016)
Café Society
   Phil Stern
Angry Birds в кино (2016)
Angry Birds
   Leonard
Кунг-Фу Панда: Загадки свитка (2016)
Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll
   Po
У черта на куличках (2016)
Quo vado?
   Checco
Легенда Хью Гласса (2015)
The Revenant
   Hugh Glass
Монстры на каникулах 2 (2015)
Hotel Transylvania 2
   Dracula
Черная месса (2015)
Black Mass
   James «Whitey» Bulger
Каникулы (2015)
Vacation
   New Mexico Cop
Пиксели (2015)
Pixels
   Brenner
Посипаки (2015)
Minions
   Young Gru
Форсаж 7 (2015)
Furious Seven
   Sean Boswell
Тупой и еще тупее 2 (2014)
Dumb and Dumber To
   Lloyd
Прогулка среди могил (2014)
A Walk Among the Tombstones
   Danny Ortiz
Мужчины, женщины и дети (2014)
Men, Women & Children
   Don Truby
Кавказская пленница! (2014)
   Шурик
Пчелка Майя (2014)
Maya The Bee – Movie
   Hank (English version) / Hank
Семейка монстров (2014)
The Boxtrolls
   Sir Broderick / Male Workman 1 / Male Workman 2
Трансформеры: Эпоха истребления (2014)
Transformers: Age of Extinction
   Cade Yeager
Смешанные (2014)
Blended
   Jim
Превосходство (2014)
Transcendence
   Will Caster
Охотники за сокровищами (2014)
The Monuments Men
   James Granger
Факап, или Хуже не бывает (2014)
Nicht mein Tag
   Nappo
13 грехов (2013)
13 Sins
   Elliot Brindle
Реальная белка (2013)
The Nut Job
   Surly
Волк с Уолл-стрит (2013)
The Wolf of Wall Street
   Jordan Belfort
Советник (2013)
The Counselor
   Westray
12 лет рабства (2013)
12 Years a Slave
   Freeman
Штурм Белого дома (2013)
White House Down
   Cale
Гадкий я 2 (2013)
Despicable Me 2
   Gru
Гагарин. Первый в космосе (2013)
  
Великий Гэтсби (2013)
The Great Gatsby
   Jay Gatsby
Любовь без пересадок (2013)
Amour & turbulences
   Hugo
G.I. Joe: Атака кобры 2 (2013)
G.I. Joe: Retaliation
   Duke
Я очень возбужден (2013)
Los amantes pasajeros
   Joserra
Джек - убийца великанов (2013)
Jack the Giant Slayer
   Elmont
Влюбленные (2012)
Belle du Seigneur
   Solal
Одним меньше (2012)
Dead Man Down
   Victor
Любовь по-взрослому (2012)
This Is 40
   Pete
Джанго освобожденный (2012)
Django Unchained
   Calvin Candie
Умопомрачительные фантазии Чарли Свона III (2012)
A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III
   Charles Swan III
Замуж на два дня (2012)
Un plan parfait
   Jean-Yves
Крэш и Бернштейн (2012)
Crash & Bernstein
  
Большие надежды (2012)
Great Expectations
   Magwitch
Невозможное (2012)
Lo imposible
   Henry
Монстры на каникулах (2012)
Hotel Transylvania
   Dracula
Семь психопатов (2012)
Seven Psychopaths
   Billy
Операция «Арго» (2012)
Argo
   Joe Stafford
Любовь с препятствиями (2012)
Un bonheur n'arrive jamais seul
   Sacha Keller
Папа-досвидос / Мой пацан (2012)
That's My Boy
   Donny
Мрачные тени (2012)
Dark Shadows
   Barnabas Collins
Морской бой (2012)
Battleship
   Secretary of Defense
Гнев Титанов (2012)
Wrath of the Titans
   Perseus
Лоракс (2012)
The Lorax
   Mr. O'Hare
Жажда странствий (2012)
Wanderlust
  
Она делает это за деньги (2012)
One for the Money
   Joseph Morelli
Искатели приключений (2012)
  
Мадагаскар: Любовная лихорадка (2011)
Madly Madagascar
   Alex
Напролом (2011)
Lockout
   Hydell
Элвин и бурундуки 3 (2011)
Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked
   Dave
Элвин и бурундуки 3 (2011)
Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked
   Theodore
Кунг-Фу Панда: Секреты мастеров (2011)
Kung Fu Panda: Secrets of the Masters
   Po
Старый Новый год (2011)
New Year's Eve
   Sam (segment 'Ahern Party') / Sam
Такие разные близнецы / Джек и Джилл (2011)
Jack and Jill
   Jack / Jill
Дж. Эдгар (2011)
J. Edgar
   J. Edgar Hoover
Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка (2011)
Johnny English Reborn
   Johnny English
Аноним (2011)
Anonymous
   William Shakespeare
Мартовские иды (2011)
The Ides of March
   Tom Duffy
Дети шпионов 4 (2011)
Spy Kids: All the Time in the World in 4D
   Argonaut
100 миллионов евро (2011)
Les Tuche
   Jeff Tuche
Трансформеры 3 (2011)
Transformers: Dark of the Moon
   Lennox
Очень плохая училка (2011)
Bad Teacher
   Carl Halabi
Бунт ушастых / Гоп (2011)
Hop
   Carlos
Пришелец Павел / Пол: Секретный материальчик (2011)
Paul
   Graeme Willy
Жена напрокат / Притворись моей женой (2011)
Just Go with It
   Danny
Гномео и Джульетта 3D (2011)
Gnomeo & Juliet
   Paris
Поединки: Выбор агента Блейка (2011)
   Джордж Блейк
Ханна. Совершенное оружие (2010)
Hanna
   Isaacs
Железный рыцарь (2010)
Ironclad
   King John
Больше чем секс (2010)
No Strings Attached
   Adam
Таможня дает добро (2010)
Rien à déclarer
   Mathias Ducatel
Турист (2010)
The Tourist
   Frank Tupelo
Юная Лига Справедливости (2010)
Young Justice
   Batman
Юная Лига Справедливости (2010)
Young Justice
   Lex Luthor
Юная Лига Справедливости (2010)
Young Justice
   Hugo Strange
Кунг-фу Панда: Праздничный выпуск (2010)
Kung Fu Panda Holiday
   Po
Начало (2010)
Inception
   Cobb
Мастер-плут (2010)
Der Meisterdieb
   Meisterdieb Robert
Секс в большом городе 2 (2010)
Sex and the City 2
   Rikard Spirt
Безумное свидание (2010)
Date Night
   Phil Foster
Битва Титанов (2010)
Clash of the Titans
   Perseus
Машина времени в джакузи (2010)
Hot Tub Time Machine
   Adam
Машина времени в джакузи (2010)
Hot Tub Time Machine
   Young Adam
Остров проклятых (2009)
Shutter Island
   Teddy Daniels
Призрак (2009)
The Ghost Writer
   The Ghost
Элвин и бурундуки 2 (2009)
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel
   Dave
Элвин и бурундуки 2 (2009)
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel
   Theodore
Принцесса для гусей (2009)
Die Gänsemagd
   Prinz Leopold
G.I. Joe: Атака кобры (2009)
G.I. Joe: The Rise of Cobra
   Duke
Временно беременна (2009)
Labor Pains
   Carl
Трансформеры 2: Месть падших (2009)
Transformers: Revenge of the Fallen
   Major Lennox
Джонни Д. (2009)
Public Enemies
   John Dillinger
Затерянный мир (2009)
Land of the Lost
   Will Stanton
Без ансамбля (2009)
Dance Flick
   Mr. Moody
Воображариум доктора Парнаса (2009)
The Imaginarium of Doctor Parnassus
   Imaginarium Tony 1
Большая игра (2009)
State of Play
   Detective Bell
Люди Икс: Начало. Росомаха (2009)
X-Men Origins: Wolverine
   Chris Bradley / Bolt
Люди Икс: Начало. Росомаха (2009)
X-Men Origins: Wolverine
   Scott Summers
Люди Икс: Начало. Росомаха (2009)
X-Men Origins: Wolverine
   Surgeon
Люблю тебя, чувак (2009)
I Love You, Man
   Peter Klaven
Последний дом слева (2009)
The Last House on the Left
   Francis
Форсаж 4 (2009)
Fast & Furious
   David Park
Ничего личного (2009)
Duplicity
   Richard Garsik
Монстры против пришельцев (2009)
Monsters vs. Aliens
   Gallaxhar
Хранители (2009)
Watchmen
   Adrian Veidt / Ozymandias
Носители (2008)
Carriers
   Brian
Коралина в Cтране Кошмаров (2008)
Coraline
   Other Father
Операция Валькирия (2008)
Valkyrie
   Colonel Mertz von Quirnheim
Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды (2008)
1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde
   Walter Sattler
Дорога перемен (2008)
Revolutionary Road
   Frank Wheeler
Совокупность лжи (2008)
Body of Lies
   Roger Ferris
Феи (2008)
Tinker Bell
  
Рок-н-рольщик (2008)
RocknRolla
   Handsome Bob
Русалочка: Начало истории Ариэль (2008)
The Little Mermaid: Ariel's Beginning
   Shelbow
Хроники мутантов (2008)
Mutant Chronicles
   Cpl. Jesus «El Jesus» de Barrera
Гром в тропиках (2008)
Tropic Thunder
   Rick Peck - Peck's Office
Гром в тропиках (2008)
Tropic Thunder
   Rick Peck - Peck's Office
Ананасовый экспресс: Сижу, курю (2008)
Pineapple Express
   Budlofsky
Мумия: Гробница Императора Драконов (2008)
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
   General Yang
Секретные материалы: Хочу верить (2008)
The X-Files: I Want to Believe
   Blair Fearon
Невероятный Халк (2008)
The Incredible Hulk
   Emil Blonsky
Не шутите с Zоханом! (2008)
You Don't Mess with the Zohan
   Zohan
Секс в большом городе (2008)
Sex and the City
   Smith Jerrod
Импи - суперстар! (2008)
Urmel voll in Fahrt
  
Спиди Гонщик (2008)
Speed Racer
   Rex Racer
Список контактов (2008)
Deception
   Jonathan McQuarry
Однажды в Вегасе (2008)
What Happens in Vegas
   Jack Fuller
Фантомы (2008)
Shutter
   Ben
Никогда не сдавайся (2008)
Never Back Down
   Ryan McCarthy
Хортон (2008)
Horton Hears a Who!
   Tommy
Хортон (2008)
Horton Hears a Who!
   The Dentist
10 000 лет до н.э. (2008)
10,000 BC
   D'Leh
Шаг вперед 2: Улицы (2008)
Step Up 2: The Streets
   Tyler
Прости за любовь (2008)
Scusa ma ti chiamo amore
  
Не оставляющий следа (2008)
Untraceable
   Owen Reilly
Роковой выбор (2007)
Blackout
   Doctor
Психушка (2007)
Asylum
   Kelso
Элегия (2007)
Elegy
  
Элвин и бурундуки (2007)
Alvin and the Chipmunks
   Dave
Элвин и бурундуки (2007)
Alvin and the Chipmunks
   Theodore
Ролли и Эльф: Невероятные Приключения (2007)
  
Мгла (2007)
The Mist
   Bud Brown
Твой друг крыса (2007)
Your Friend the Rat
   Remy
Би Муви: Медовый заговор (2007)
Bee Movie
  
Война и мир (2007)
War and Peace
   Наполеон
Зачарованная (2007)
Enchanted
   Pip in Andalasia
Гангстер (2007)
American Gangster
   Jimmy Zee
Львы для ягнят (2007)
Lions for Lambs
   Lt. Col. Falco
Код апокалипсиса (2007)
   Луи
Чистильщик (2007)
Cleaner
   Miguel
Золотой век (2007)
Elizabeth: The Golden Age
   Ramsey
Репортаж (2007)
[Rec]
   Álex
Репортаж (2007)
[Rec]
   Guillem Marimon
Дневники няни (2007)
The Nanny Diaries
   Mr. X
Королевство (2007)
The Kingdom
   Ronald Fleury
Поезд на Юму (2007)
3:10 to Yuma
   Doc Potter
Классный мюзикл: Каникулы (2007)
High School Musical 2
   Mr. Fulton
Симпсоны в кино (2007)
The Simpsons Movie
   TV Dad
Симпсоны в кино (2007)
The Simpsons Movie
   Green Day
Рататуй (2007)
Ratatouille
   Remy
Джошуа (2007)
Joshua
   Ned Davidoff
Фантастическая четверка 2: Вторжение Серебряного серфера (2007)
4: Rise of the Silver Surfer
   The Silver Surfer
Трансформеры (2007)
Transformers
   Captain Lennox
Старикам тут не место (2007)
No Country for Old Men
   Wendell
Фокусники (2007)
Magicians
  
В гости к Робинсонам (2007)
Meet the Robinsons
   Uncle Art
Черепашки ниндзя (2007)
TMNT
   Donatello
Типа крутые легавые (2007)
Hot Fuzz
   Nicholas Angel
300 спартанцев (2007)
300
   Stelios
Во имя короля: История осады подземелья (2006)
In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale
   Commander Tarish
Знать бы, что я гений (2006)
If I Had Known I Was a Genius
   Michael Reed
Козырные тузы (2006)
Smokin' Aces
   Jack Dupree
Кровавый алмаз (2006)
Blood Diamond
   Danny Archer
Отпуск по обмену (2006)
The Holiday
   Jasper
Морской пехотинец (2006)
The Marine
   John Triton
Умелец Мэнни (2006)
Handy Manny
  
DOA: Живой или мертвый (2006)
DOA: Dead or Alive
   Hitomi
Бобби (2006)
Bobby
   Tim
Фонтан (2006)
The Fountain
   Antonio
Дитя человеческое (2006)
Children of Men
   Luke
Как малые дети (2006)
Little Children
   Brad Adamson
Рога и копыта (2006)
Barnyard
  
Полиция Майами: Отдел нравов (2006)
Miami Vice
   Ricardo Tubbs
Тройной форсаж: Токийский Дрифт (2006)
The Fast and the Furious: Tokyo Drift
   Sean Boswell
Лаура: Проклятие Ривьеры (2006)
Laura, le compte à rebours a commencé
   Henri Merlet
Люди Икс: Последняя битва (2006)
X-Men: The Last Stand
   Warren Worthington III / Angel
Глюки (2006)
Bug
   Jerry Goss
Посейдон (2006)
Poseidon
   Dylan Johns
Ледниковый период 2: Глобальное потепление (2006)
Ice Age: The Meltdown
  
Ханна Монтана (2006)
Hannah Montana
   Colin Lassiter
Ханна Монтана (2006)
Hannah Montana
   Uncle Earl
Ханна Монтана (2006)
Hannah Montana
   Judge Joe Barrett
Ханна Монтана (2006)
Hannah Montana
   Leo
Любовь и прочие неприятности (2006)
Failure to Launch
   Tripp
Каппа Майки (2006)
Kappa Mikey
   Gonard
Каппа Майки (2006)
Kappa Mikey
   Ozu
Мальчик на троих (2006)
Grandma's Boy
   Barry
«V» значит Вендетта (2006)
V for Vendetta
   Dascomb
Школа Вэйсайд (2005)
Wayside
   Todd
5 неизвестных (2005)
Unknown
   Jean Jacket
Любовь на острове (2005)
Love Wrecked
   Coast Guard Officer
Альфа Дог (2005)
Alpha Dog
   Jake Mazursky
Мюнхен (2005)
Munich
   Robert
Морпехи (2005)
Jarhead
   Staff Sgt. Sykes
Бладрейн (2005)
BloodRayne
   Domastir
Doom (2005)
   John Grimm
Деньги на двоих (2005)
Two for the Money
   Jerry
Труп невесты (2005)
Corpse Bride
   Town Crier
Персона нон грата (2005)
Persona non grata
  
Ледяной урожай (2005)
The Ice Harvest
   Officer Tyler
Новичок (2005)
Underclassman
   Rob Donovan
Братья Гримм (2005)
The Brothers Grimm
   Wilhelm Grimm
Миссия «Серенити» (2005)
Serenity
   Simon
Кровь за кровь (2005)
Four Brothers
   Jack Mercer
Незваные гости (2005)
Wedding Crashers
   Sack Lodge
Фантастическая четверка (2005)
Fantastic Four
   X Games Announcer
Антитела (2005)
Antikörper
   Michael Martens
Переводчица (2005)
The Interpreter
   Philippe
Брис Великолепный (2005)
Brice de Nice
   Brice Agostini, dit Brice de Nice
Город грехов (2005)
Sin City
   Bouncer
Город грехов (2005)
Sin City
   Bozo #3
Анатомия страсти (2005)
Grey's Anatomy
   Dr. George O'Malley
Звонок 2 (2005)
The Ring Two
   Doctor
Заложник (2005)
Hostage
   Mars Krupcheck
Аватар: Последний защитник (2005)
Avatar: The Last Airbender
  
Аватар: Последний защитник (2005)
Avatar: The Last Airbender
   Actor Zuko
Аватар: Последний защитник (2005)
Avatar: The Last Airbender
  
Туристы (2005)
   Алексей Трофимов
И грянул гром (2004)
A Sound of Thunder
   Travis Ryer
Малышка на миллион долларов (2004)
Million Dollar Baby
   Shawrelle Berry
Авиатор (2004)
The Aviator
   Howard Hughes
Двенадцать друзей Оушена (2004)
Ocean's Twelve
   Roman Nagel
Блэйд 3: Троица (2004)
Blade: Trinity
   Hedges
Набережная Орфевр, 36 (2004)
36 Quai des Orfèvres
   Jenner
Набережная Орфевр, 36 (2004)
36 Quai des Orfèvres
   Rolf Winterstein
Новая Франция (2004)
Nouvelle-France
   François le Gardeur
Александр (2004)
Alexander
   Cassander
Потомство Чаки (2004)
Seed of Chucky
   Psychs
Долгая помолвка (2004)
Un long dimanche de fiançailles
   Ange Bassignano
Сумасшедшие за стеклом (2004)
Drawn Together
   Spanky Ham
Новая полицейская история (2004)
Xin jingcha gushi
   Tin Tin Law
На обочине (2004)
Sideways
   Miles
Рэй (2004)
Ray
   Oberon
Папарацци (2004)
Paparazzi
   Leonard Clark
Трое в каноэ (2004)
Without a Paddle
   Dan Mott
Дневник памяти (2004)
The Notebook
   Matthew Jamison III
Месть мертвецов (2004)
Shallow Ground
   Stuart Dempsey
Широко шагая (2004)
Walking Tall
   Booth
Рассвет мертвецов (2004)
Dawn of the Dead
   Michael
Девушка из Джерси (2004)
Jersey Girl
   Arthur Brickman
Окончательный монтаж (2004)
The Final Cut
   Simon
В ловушке времени (2003)
Timeline
   Chris Johnston
Два с половиной человека (2003)
Two and a Half Men
   Alan Harper
Школа рока (2003)
The School of Rock
   Ned Schneebly
Трудности перевода (2003)
Lost in Translation
   John
Джильи (2003)
Gigli
   Larry Gigli
Джильи (2003)
Gigli
   Larry Gigli
Двойной форсаж (2003)
2 Fast 2 Furious
   Agent Dunn
Ограбление по-итальянски (2003)
The Italian Job
   Lyle
Как отделаться от парня за 10 дней (2003)
How to Lose a Guy in 10 Days
   Ben
Принц Египта (1998)
The Prince of Egypt
   Rameses
Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)
Fear and Loathing in Las Vegas
   Raoul Duke
Покахонтас (1995)
Pocahontas
   Lon
Храброе сердце (1995)
Braveheart
   Robert the Bruce
Храброе сердце (1995)
Braveheart
   Lord Bottoms
В постели с врагом (1991)
Sleeping with the Enemy
   Ben Woodward
Топаз (1969)
Topaz
   Boris Kusenov
Топаз (1969)
Topaz
   Rene d'Arcy
Хищник 2 ()
   Jerry Lambert