Актори фільмаПригоди Паддінгтона 2 (2017)
 | Майкл Гембон Michael Gambon | ... | Uncle Pastuzo | 1. |
 | Імелда Стонтон Imelda Staunton | ... | Aunt Lucy | 2. |
 | Бен Вішоу Ben Whishaw | ... | Paddington | 3. |
 | Мадлен Харріс Madeleine Harris | ... | Judy Brown | 4. |
 | Семюел Джослин Samuel Joslin | ... | Jonathan Brown | 5. |
 | Саллі Гокінс Sally Hawkins | ... | Mary Brown | 6. |
 | Г'ю Бонневілль Hugh Bonneville | ... | Henry Brown | 7. |
 | Джулі Волтерс Julie Walters | ... | Mrs. Bird | 8. |
 | Марі-Франс Альварез Marie-France Alvarez | ... | Mademoiselle Dubois | 9. |
 | Санджів Бхаскар Sanjeev Bhaskar | ... | Dr. Jafri | 10. |
 | Бен Міллер Ben Miller | ... | Colonel Lancaster | 11. |
 | Джессіка Гайнс Jessica Hynes | ... | Miss Kitts | 12. |
 | Роббі Гі Robbie Gee | ... | Mr. Barnes | 13. |
 | Ніколас Вудесон Nicholas Woodeson | ... | Insurance Company C.E.O. | 14. |
 | Алекс Джордан Alex Jordan | ... | Steve Visby | 15. |
 | Stewart Gilchrist | ... | Chakrabatics Instructor | 16. |
 | Джим Бродбент Jim Broadbent | ... | Mr. Gruber | 17. |
 | Энцо Сквиллино мл. Enzo Squillino Jr. | ... | Mr. Giuseppe | 18. |
 | Том Конті Tom Conti | ... | Judge Gerald Biggleswade | 19. |
 | Sam Payne | ... | Nelson | 20. |
 | Катрін Шеперд Catherine Shepherd | ... | Nelson's Mother | 21. |
 | Луїс Патрідж Louis Partridge | ... | G-Man | 22. |
 | Г'ю Грант Hugh Grant | ... | Phoenix Buchanan | 23. |
 | Пітер Капальді Peter Capaldi | ... | Mr. Curry | 24. |
 | Клер Килен Claire Keelan | ... | Police Officer | 25. |
 | Шола Адевузи Shola Adewusi | ... | First Ms Peters | 26. |
 | Надин Маршалл Nadine Marshall | ... | Second Ms Peters | 27. |
 | Джеффри Ламб Geoffrey Lumb | ... | Second Police Officer | 28. |
 | Міра Сайал Meera Syal | ... | Prosecutor | 29. |
 | Ричард Айоаде Richard Ayoade | ... | Forensic Investigator | 30. |
 | Майкл Мирс Michael Mears | ... | Clerk of the Court | 31. |
 | Кобна Холдбрук-Сміт Kobna Holdbrook-Smith | ... | Warden Walker | 32. |
 | Том Дэвис Tom Davis | ... | T-Bone | 33. |
 | Ноа Тейлор Noah Taylor | ... | Phibs | 34. |
 | Аарон Ніл Aaron Neil | ... | Spoon | 35. |
 | Николас Ламли Nicholas Lumley | ... | Famer Jack | 36. |
 | Вёрджил Элана Virgile Elana | ... | Charley Rumble | 37. |
 | Джемі Деметріу Jamie Demetriou | ... | The Professor | 38. |
 | Брендан Глісон Brendan Gleeson | ... | Knuckles McGinty | 39. |
 | Айлін Еткінс Eileen Atkins У титрах Dame Eileen Atkins | ... | Madame Kozlova | 40. |
 | Jennie Legat | ... | The First Madame Kozlova | 41. |
 | Тим Фитжигэм Tim Fitzhigham | ... | Magician | 42. |
 | Гас Браун Gus Brown | ... | St Paul's Tour Guide | 43. |
 | Саймон Фарнэби Simon Farnaby | ... | Barry the Security Guard | 44. |
 | Jean Evans | ... | Elderly Nun in St Pauls | 45. |
 | Ден Антопольський Dan Antopolski | ... | Second St Paul's Guard | 46. |
 | Роберт Стивенсон Robert Stevenson | ... | Jimmy the Snitch | 47. |
 | Geoff Banks | ... | Squeaky Pete | 48. |
 | Эмесон Нуоли Emeson Nwolie | ... | Double Bass Bob | 49. |
 | Дипак Ананд Deepak Anand | ... | Mad Dog | 50. |
 | Стивен Макдэйд Stephen McDade | ... | Johnny Cashpoint | 51. |
 | Кэл МакКристал Cal McCrystal | ... | Sir Geoffrey Wilcott | 52. |
 | Джоенна Ламлі Joanna Lumley | ... | Felicity Fanshaw | 53. |
 | Джоель Фрай Joel Fry | ... | Postman | 54. |
 | Джулианна Кайя Гарвуд Julianna Kya Garwood | ... | Felicity Fanshawe's Assistant | 55. |
 | Джастин Эдвардс Justin Edwards | ... | Dozy Policeman | 56. |
 | Дэвид Сент David Sant | ... | Steward | 57. |
 | Мэгги Стид Maggie Steed | ... | Gertrude Biggleswade | 58. |
 | John Shearer | ... | Steam Fair Stall Holder | 59. |
 | Радж Авасти Raj Awasti | ... | Steam Fair Visitor, немає в титрах | 60. |
 | Мохан Банержи Mohan Banerji | ... | Prisoner, немає в титрах | 61. |
 | Майкл Баррон Michael Barron | ... | Passerby, немає в титрах | 62. |
 | Кишор Бхатт Kishore Bhatt | ... | Prisoner, немає в титрах | 63. |
 | James Black | ... | Prisoner, немає в титрах | 64. |
 | Росс Картер Ross Carter | ... | Commuter, немає в титрах | 65. |
 | Clare Cashion | ... | Insurance worker, немає в титрах | 66. |
 | Рики Чемп Ricky Champ | ... | Prison Guard, немає в титрах | 67. |
 | Питер Коу Peter Coe | ... | Courtroom Gallery, немає в титрах | 68. |
 | Ричард Купер Richard Cooper | ... | Prisoner, немає в титрах | 69. |
 | Майкл Коттон Michael Cotton | ... | Warden, немає в титрах | 70. |
 | Scott Cripps | ... | Inmate, немає в титрах | 71. |
 | Julian Essex-Spurrier | ... | Prisoner, немає в титрах | 72. |
 | Anthony Tim Forde | ... | Prisoner, немає в титрах | 73. |
 | Эмии Фриман Amii Freeman | ... | Market Shopper, немає в титрах | 74. |
 | Джо Галлуччи Joe Gallucci | ... | Boyfriend, немає в титрах | 75. |
 | Клайв Гибсон Clive De-Halton Gibson | ... | Spiegeltent Police, немає в титрах | 76. |
 | Робби Хэйнс Robby D Haynes | ... | Dog Owner, Great Dane, немає в титрах | 77. |
 | Пит Баззсоу Холлэнд Pete Buzzsaw Holland | ... | Prisoner, немає в титрах | 78. |
 | Хелена Холмс Helena Holmes | ... | Member of the Court, немає в титрах | 79. |
 | Жермен Хьюмс Jermaine Humes | ... | Prisoner, немає в титрах | 80. |
 | Ти Хёрли Ty Hurley | ... | Clergyman, немає в титрах | 81. |
 | Дэнни Джексон Danny Jackson | ... | Market Trader, немає в титрах | 82. |
 | Джими Джеймс Jimi James | ... | Market Trader, немає в титрах | 83. |
 | Джексон Кай Jackson Kai | ... | Prisoner, немає в титрах | 84. |
 | Фелім Келлі Phelim Kelly | ... | Prisoner, немає в титрах | 85. |
 | Elsie Kibue | ... | Nun, немає в титрах | 86. |
 | Том Найт Tom Knight | ... | Hair Dye Guy, немає в титрах | 87. |
 | Adam Lake | ... | Prisoner, немає в титрах | 88. |
 | Карл Линдквист Carl Lindquist | ... | Prisoner, немає в титрах | 89. |
 | Fred Martin | ... | Prisoner, немає в титрах | 90. |
 | Кенни-Ли Мбанефо Kenny-Lee Mbanefo | ... | Prisoner, немає в титрах | 91. |
 | Пол А Мандей Paul A Munday | ... | Passerby, немає в титрах | 92. |
 | Jack Norman | ... | Market Observer, немає в титрах | 93. |
 | Эндрю Дж. Оглби Doug Berry | ... | Funfair Goer, немає в титрах | 94. |
 | Хитен Патель Hiten Patel | ... | Office Executive, немає в титрах | 95. |
 | Джаг Патель Jag Patel | ... | Prisoner, немає в титрах | 96. |
 | Марлонд Пьер Marlonde Pierre | ... | Prisoner, немає в титрах | 97. |
 | Джевон Принц Javone Prince | ... | Prison Guard 2, немає в титрах | 98. |
 | Жаклин Рамнарин Jacqueline Ramnarine | ... | Market Shopper Near the Barbers, немає в титрах | 99. |
 | Дебора Рок Deborah Rock | ... | Pullman Passenger, немає в титрах | 100. |
 | Джэйк Сэмюэлс Jake Samuels | ... | Prisoner, немає в титрах | 101. |
 | Krishan Sharda | ... | Person at Fun Fair, немає в титрах | 102. |
 | Тамара Шарп Tamara Sharpe | ... | Nun, немає в титрах | 103. |
 | Monty Stewart | ... | Passerby, немає в титрах | 104. |
 | Daniel Stisen | ... | Bank Robber, немає в титрах | 105. |
 | Алексис Струм Alexis Strum | ... | Businesswoman, немає в титрах | 106. |
 | Дэвид Салливан David Sullivan | ... | Tourist, немає в титрах | 107. |
 | Фран Тарг Fran Targ | ... | Prisoner, немає в титрах | 108. |
 | Дивейн Томас Dywayne Thomas | ... | St Paul's Passerby, немає в титрах | 109. |
 | Надя Таунсенд Nadia Townsend | ... | Steam Fair Visitor, немає в титрах | 110. |
 | Ники Виккери Nicki Vickery | ... | Prisoner, немає в титрах | 111. |
 | William Wahbah | ... | Prisoner / Dancer, немає в титрах | 112. |
 | Стюарт Вилан Stuart Whelan | ... | Juror, немає в титрах | 113. |
 | Артур Уайлд Arthur Wilde | ... | Prisoner, немає в титрах | 114. |
 | Гэвин Уилкинсон Gavin Wilkinson | ... | Dancing Convict, немає в титрах | 115. |
 | Дэвид Джон Уилльям Уильямс David John William Williams | ... | Insurance Broker, немає в титрах | 116. |
 | Samuel Williams | ... | Prisoner, немає в титрах | 117. |
 | Джейсон Райт Jason Wright | ... | Prisoner, немає в титрах | 118. |
 | Айван Саи Yvan Zahui | ... | Market Trader, немає в титрах | 119. |
