Актори фільмаГовардс Енд (1992)
 | Ванесса Редгрейв Vanessa Redgrave | ... | Ruth Wilcox | 1. |
 | Хелена Бонем Картер Helena Bonham Carter | ... | Helen Schlegel | 2. |
 | Джозеф Беннетт Joseph Bennett | ... | Paul Wilcox | 3. |
 | Емма Томпсон Emma Thompson | ... | Margaret Schlegel | 4. |
 | Прунелла Скейлс Prunella Scales | ... | Aunt Juley | 5. |
 | Едріан Росс Медженті Adrian Ross Magenty | ... | Tibby Schlegel | 6. |
 | Джо Кендалл Jo Kendall | ... | Annie | 7. |
 | Ентоні Гопкінс Anthony Hopkins | ... | Henry J. Wilcox | 8. |
 | Джеймс Уілбі James Wilby | ... | Charles Wilcox | 9. |
 | Джемма Редгрейв Jemma Redgrave | ... | Evie Wilcox | 10. |
 | Йен Латимер Ian Latimer | ... | Stationmaster | 11. |
 | Сем'юел Вест Samuel West | ... | Leonard Bast | 12. |
 | Мэри Нэш Mary Nash | ... | Pianist | 13. |
 | Зигберт Прауер Siegbert Prawer | ... | Man Asking a Question | 14. |
 | Сьюзи Линдеман Susie Lindeman | ... | Dolly Wilcox | 15. |
 | Никола Даффетт Nicola Duffett | ... | Jacky Bast | 16. |
 | Марк Тенді Mark Tandy | ... | Luncheon Guest | 17. |
 | Эндрю Ст. Клэр Andrew St. Clair | ... | Luncheon Guest | 18. |
 | Енн Лемтон Anne Lambton | ... | Luncheon Guest | 19. |
 | Эмма Годфри Emma Godfrey | ... | Luncheon Guest | 20. |
 | Дункан Браун Duncan Brown | ... | Luncheon Guest | 21. |
 | Иэн Келли Iain Kelly | ... | Luncheon Guest | 22. |
 | Аталанта Уайт Atalanta White | ... | Maid at Howards End | 23. |
 | Джералд Пэрис Gerald Paris | ... | Porphyrion Supervisor | 24. |
 | Элли Бирн Allie Byrne | ... | Blue-Stocking | 25. |
 | Сэлли Джехеган Sally Geoghegan | ... | Blue-Stocking | 26. |
 | Паула Стокбридж Paula Stockbridge | ... | Blue-Stocking | 27. |
 | Бриджет Дюваль Bridget Duvall | ... | Blue-Stocking | 28. |
 | Люси Фриман Lucy Freeman | ... | Blue-Stocking | 29. |
 | Харриет Стюарт Harriet Stewart | ... | Blue-Stocking | 30. |
 | Тина Лесли Tina Leslie | ... | Blue-Stocking | 31. |
 | Марк Пэйтон Mark Payton | ... | Percy Cahill | 32. |
 | Дэвид Делани David Delaney | ... | Simpson's Carver | 33. |
 | Мэри МакУильямс Mary McWilliams | ... | Wilcox Baby | 34. |
 | Барбара Хикс Barbara Hicks | ... | Miss Avery | 35. |
 | Rodney Rymell | ... | Chauffeur | 36. |
 | Люк Парри Luke Parry | ... | Tom, Farmer's Boy | 37. |
 | Antony Gilding | ... | Bank Supervisor | 38. |
 | Пітер Селліер Peter Cellier | ... | Colonel Fussell | 39. |
 | Кріспін Бонем-Картер Crispin Bonham-Carter У титрах Crispin Bonham Carter | ... | Albert Fussell | 40. |
 | Патриция Лоуренс Patricia Lawrence | ... | Wedding Guest | 41. |
 | Марджери Мейсон Margery Mason | ... | Wedding Guest | 42. |
 | Джим Боуден Jim Bowden | ... | Martlett | 43. |
 | Алан Джеймс Alan James | ... | Porphyrion Chief Clerk | 44. |
 | Жослин Кобб Jocelyn Cobb | ... | Telegraph Operator | 45. |
 | Питер Дарлинг Peter Darling | ... | Doctor | 46. |
 | Теренс Сеч Terence Sach | ... | Deliveryman | 47. |
 | Брайан Липсон Brian Lipson | ... | Police Inspector | 48. |
 | Барр Хекстал-Смит Barr Heckstall-Smith | ... | Helen's Child | 49. |
 | Саймон Келлоу Simon Callow | ... | Music and Meaning Lecturer, немає в титрах | 50. |
 | Клер Драйвер Claire Driver | ... | Soup Seller, немає в титрах | 51. |
 | Робин Джонс Robin Johnson | ... | Piano Music Lecture Attendee, немає в титрах | 52. |
