Актори серіалаМандрівники в часі (1982)
Знімальна група: Актори, Режисери, Продюсери, Сценаристи, Оператори, Композитори, Монтажери, Художники
Джон-Эрик Хексам Jon-Erik Hexum | ... | Phineas Bogg | 1. | |
Меено Пелусе Meeno Peluce | ... | Jeffrey Jones | 2. | |
Стивен Лиска Stephen Liska | ... | Drake | 3. | |
Грегорі Ітцін Gregory Itzin | ... | Davis | 4. | |
Билл МакЛафлин Bill McLaughlin | ... | Merriwether Lewis | 5. | |
Дон Максвелл Don Maxwell | ... | Bartender | 6. | |
Дэвид Кадиенте David Cadiente | ... | 1st Pirate | 7. | |
Грегг Генрі Gregg Henry | ... | Teddy Roosevelt | 8. | |
Франк Коппала Frank Koppala | ... | Billy the Kid | 9. | |
Андра Эйкерс Andra Akers | ... | Lizzie Palmer | 10. | |
Джон Андерсон John Anderson | ... | Abraham Lincoln | 11. | |
Эд Бэйки Ed Bakey | ... | Bastaine | 12. | |
Ед Беглі мол. Ed Begley Jr. | ... | Wilbur Wright | 13. | |
Ерл Боен Earl Boen | ... | Reverend Parris | 14. | |
Пол Комі Paul Comi | ... | Maffeo Polo | 15. | |
Пітер Донат Peter Donat | ... | George Washington | 16. | |
Джонатан Фрейкс Jonathan Frakes | ... | Charles Lindbergh | 17. | |
Джина Гальего Gina Gallego | ... | Rita Dela Rosa | 18. | |
Майкл Грегорі Michael Gregory | ... | Lucky Luciano | 19. | |
Джадсон Скотт Judson Scott | ... | Lawrence of Arabia | 20. | |
Сюзанн Барнс Suzanne Barnes | ... | Suzanne Brandes | 21. | |
Лінвуд Бумер Linwood Boomer | ... | Dr. Thomas A. Watson | 22. | |
Бо Брундин Bo Brundin | ... | Otto | 23. | |
Кристофер Кэри Christopher Cary | ... | Dr. Albert Schweitzer | 24. | |
Олівер Кларк Oliver Clark | ... | Sam Winthrop | 25. | |
Джулія Даффі Julia Duffy | ... | Nellie Bly | 26. | |
Айк Айсенманн Ike Eisenmann | ... | Bill Cody | 27. | |
Джон Хэнкок John Hancock | ... | Jack | 28. | |
Уильям Брайант William Bryant | ... | Mr. Bundy | 29. | |
Лоуренс Добкін Lawrence Dobkin | ... | Commandant | 30. | |
Джо Дорси Joe Dorsey | ... | Samuel Gompers | 31. | |
Карен Дотріс Karen Dotrice | ... | Marion Brownlow | 32. | |
Марта Дюбуа Marta DuBois | ... | Margaret | 33. | |
Майкл Фокс Michael Fox | ... | Isaac Wolfstein | 34. | |
Венди Фултон Wendy Fulton | ... | Maid Marian | 35. | |
Лі Хемілтон Leigh Hamilton | ... | Octavia | 36. | |
Вільям Лаккінг William Lucking | ... | Babe Ruth | 37. | |
Дональд Петрі Donald Petrie | ... | Orville Wright | 38. | |
Алан Сток Alan Stock | ... | Charley | 39. | |
Винсент Каристи Vincent Caristi | ... | Kurt | 40. | |
Дайан Кэри Diane Cary | ... | Annie Oakley | 41. | |
Сэм Чю мл. Sam Chew Jr. | ... | Bruce Ismay | 42. | |
Анджела Кларк Angela Clarke | ... | Sara Delano Roosevelt | 43. | |
Дена Елкар Dana Elcar | ... | Colonel Knox | 44. | |
Майкл Інсайн Michael Ensign | ... | Dr. Arthur Conan Doyle | 45. | |
Білл Ервін Bill Erwin | ... | Eisenhowers' Neighbor | 46. | |
Л. К. Джонс L.Q. Jones | ... | Ground Control #1 | 47. | |
Сондра Карри Sondra Currie | ... | Agnes Spence | 48. | |
Майкл Даррел Michael Durrell | ... | Harry Houdini | 49. | |
Алекса Хемілтон Alexa Hamilton | ... | Jane Phillips | 50. | |
Дэн Хэмилтон Dan Hamilton | ... | Robin Hood | 51. | |
Росси Харрис Rossie Harris | ... | Young Sam Clemens | 52. | |
Джордж Іннес George Innes | ... | Black Bill Scroggins | 53. | |
Shanit Keter | ... | Medina | 54. | |
Дон Найт Don Knight | ... | Colonel | 55. | |
Кей Люк Keye Luke | ... | Kublai Khan | 56. | |
Андреа Марковіччі Andrea Marcovicci | ... | Cleopatra | 57. | |
Лі Де Бру Lee de Broux | ... | Haggerty | 58. | |
Роберт Доннер Robert Donner | ... | Buffalo Bill Cody | 59. | |
Еллен Гір Ellen Geer | ... | Eleanor Roosevelt | 60. | |
Джеррі Гібсон Gerry Gibson | ... | Inspector Lestrade | 61. | |
Кип Гилмен Kip Gilman | ... | Alexander Graham Bell | 62. | |
Беррі Інгем Barrie Ingham | ... | General Kammler | 63. | |
Брайан Лири Brianne Leary | ... | Jackie Knox | 64. | |
Роберт Ф. Лайонс Robert F. Lyons | ... | Stewart | 65. | |
Дженни Ньюманн Jenny Neumann | ... | Susan | 66. | |
Пітер Фречетт Peter Frechette | ... | Eddie Rickenbacker | 67. | |
Фей Хаузер Fay Hauser | ... | Harriet Tubman | 68. | |
Джералд Хайкен Gerald Hiken | ... | Bill Sikes | 69. | |
Дженнифер Холмс Jennifer Holmes | ... | Abiah Folger | 70. | |
Джеймс Кэрролл Джордан James Carroll Jordan | ... | Jean Lafitte | 71. | |
Энн Локхарт Anne Lockhart | ... | Amy Jones | 72. | |
Мако Mako | ... | Karauna Chief | 73. | |
Денни Миллер Denny Miller | ... | Little John | 74. | |
Артур Розенберг Arthur Rosenberg | ... | John Kruesi | 75. | |
Кен Своффорд Ken Swofford | ... | Mr. Barrow | 76. | |
Робин Айзенман Robin Eisenman | ... | Princess Victoria | 77. | |
Уилл Кулува Will Kuluva | ... | Louis Pasteur | 78. | |
Джим Маккрелл James MacKrell | ... | Pilot Brooks | 79. | |
Фрэнк Март Frank Marth | ... | General Douglas MacArthur | 80. | |
Лу Мулфорд Lou Mulford | ... | Mabel Hubbard | 81. | |
Ніколас Прайор Nicholas Pryor | ... | Franklin Delano Roosevelt | 82. | |
Гарри Таунс Harry Townes | ... | Prof. Garth | 83. | |
Фей Грант Faye Grant | ... | Mary Murphy | 84. | |
Робин Игнико Robin Ignico | ... | Calpurnia | 85. | |
Стівен Кітс Steven Keats | ... | Thomas Edison | 86. | |
Ленс ЛеГолт Lance LeGault | ... | Andrew Jackson | 87. | |
Джон Ліндстрем Jon Lindstrom | ... | Remington | 88. | |
Джон О’Коннелл John O'Connell | ... | Stephen Jones | 89. | |
Роберт Фален Robert Phalen | ... | Fagin | 90. | |
Пол Реджина Paul Regina | ... | Marco Polo | 91. | |
Норман Сноу Norman Snow | ... | Marc Antony | 92. | |
Гай Стокуэлл Guy Stockwell | ... | Reverend Noise | 93. | |
Миллс Уотсон Mills Watson | ... | Friar Tuck | 94. | |
Барбара Бекли Barbara Beckley | ... | Brindle | 95. | |
Девід Граф David Graf | ... | Mike | 96. | |
Майкл Хэдлоу Michael Hadlow | ... | Barkeep | 97. | |
Джон МакЛіам John McLiam | ... | Dr. Bernard | 98. | |
Дэвид Оливье David Olivier | ... | Werner Von Braun | 99. | |
Джон Рендольф John Randolph | ... | Gardiner Greene Hubbard | 100. | |
Роджер Робинсон Roger Robinson | ... | Seth | 101. | |
Рэймонд Сейнт-Жак Raymond St. Jacques | ... | Massandi | 102. | |
Bonnie Urseth | ... | Veronica Bliss | 103. | |
Джин Брэдли Jean Bradley | ... | Aunt Elizabeth | 104. | |
Рэй Колбер Ray Colbert | ... | Rebel Officer | 105. | |
Дэвид Хукс David Hooks | ... | Justice Sewell | 106. | |
Кен Летнер Ken Letner | ... | Fred | 107. | |
Эд МакКреди Ed McCready | ... | News Vendor | 108. | |
Mary Kate McGeehan | ... | Mary Edison | 109. | |
Трішіа О`Ніл Tricia O'Neil | ... | Annie Brown | 110. | |
Дэн Пасторини Dan Pastorini | ... | Spartacus | 111. | |
Pat Renella | ... | Niccolo Polo | 112. | |
Вернон Уиддл Vernon Weddle | ... | Lane | 113. | |
Роберт Карнеги Robert Carnegie | ... | Guard | 114. | |
Крис Дероса Chris DeRose | ... | Private Max | 115. | |
Педді Едвардс Paddi Edwards | ... | Maid | 116. | |
Джеймс Гаррет James Garrett | ... | Cockney #1 | 117. | |
Уилл Гилл мл. Will Gill Jr. | ... | Kane | 118. | |
Хью Рейли Hugh Reilly | ... | Captain Smith | 119. | |
Сем Скарбер Sam Scarber | ... | Joe Louis | 120. | |
Том Трауп Tom Troupe | ... | Slavetrader | 121. | |
Моник ван де Вен Monique van de Ven | ... | Dr. Erika Schumann | 122. | |
Майкл Бонд Michael Bond | ... | William Clark | 123. | |
Сид Конрад Sid Conrad | ... | Sheriff | 124. | |
Майкл Каррі Michael Currie | ... | Harold Bixby | 125. | |
Шеннен Доерті Shannen Doherty | ... | Betty Parris | 126. | |
Терренс Еванс Terrence Evans | ... | Ben | 127. | |
Алекс Хайд-Вайт Alex Hyde-White | ... | Charles Dickens | 128. | |
Дэн Керн Dan Kern | ... | Sir Isaac Newton | 129. | |
Мариус Мазманиан Marius Mazmanian | ... | Prisoner | 130. | |
Терренс О`Хара Terrence O'Hara | ... | Tom | 131. | |
Джей Робінсон Jay Robinson | ... | Cicero | 132. | |
Ману Тупоу Manu Tupou | ... | Oxen | 133. | |
Трейси Брук Своуп Tracy Brooks Swope | ... | Olivia Dunn | 134. | |
Роберт Данлэп Robert Dunlap | ... | Monroe Jones | 135. | |
Дэн Фришман Dan Frischman | ... | Waiter | 136. | |
Робин Хофф Robin Hoff | ... | Tina | 137. | |
Роберт О’Рейли Robert O'Reilly | ... | Klaus | 138. | |
Майкл Свон Michael Swan | ... | Copilot Mike Dorfman | 139. | |
Б.Дж. Тернер B.J. Turner | ... | Bobbie | 140. | |
Лёрин Таттл Lurene Tuttle | ... | Queen Victoria | 141. | |
Роберт Экерман Robert Ackerman | ... | J.P. Morgan | 142. | |
Майк Брик Mike Brick | ... | Young George Washington | 143. | |
Джуліус Харріс Julius Harris | ... | Auctioneer | 144. | |
Ніккі Кетт Nicky Katt | ... | Jack | 145. | |
Ким Мари Kim Marie | ... | Abigail Williams | 146. | |
Тим Россович Tim Rossovich | ... | Thamaras | 147. | |
Мігель Сандоваль Miguel Sandoval | ... | Ned Dawson | 148. | |
Джордж Савайя George Sawaya | ... | Senator | 149. | |
Уильям Уинтерсоул William Wintersole | ... | Blythe | 150. | |
Ричард Элден Richard Alden | ... | Archer | 151. | |
Питер Эштон Peter Ashton | ... | Cockney #2 | 152. | |
Фіоннула Фленаган Fionnula Flanagan | ... | Molly Brown | 153. | |
Патрік Горман Patrick Gorman | ... | Willie | 154. | |
Робин Хэйнс Robin Haynes | ... | Corporal Baker | 155. | |
Билл МакЛин Bill McLean | ... | Mailman | 156. | |
Рід Морган Read Morgan | ... | Policeman | 157. | |
Стэн Селлс Stan Sells | ... | Grand Duke Michael | 158. | |
Йєн Еберкромбі Ian Abercrombie | ... | Bitiatus | 159. | |
Нэйтан Адлер Nathan Adler | ... | Albert Einstein | 160. | |
Джон Дуллаган John Dullaghan | ... | Blind Man | 161. | |
Melissa Ann Fuller | ... | Nancy | 162. | |
Майкл Хорсли Michael Horsley | ... | Upton | 163. | |
Ли Кесслер Lee Kessler | ... | Maggie | 164. | |
Майкл Дж. Лондон Michael J. London | ... | Doorman | 165. | |
Брайан О’Берн Bryan O'Byrne | ... | Doc Kimball | 166. | |
Келлі Джин Пітерс Kelly Jean Peters | ... | Mrs. Washington | 167. | |
Энди Вуд Andy Wood | ... | Francis Scott Key | 168. | |
Бадди Фармер Buddy Farmer | ... | Stagehand #1 | 169. | |
Ли Кэвэно Leigh Kavanaugh | ... | Patty | 170. | |
Кевин Ковач Kevin Kovacs | ... | Georgie | 171. | |
Джеймс Лемп James Lemp | ... | Rapp | 172. | |
Дэн Бэрроус Beans Morocco | ... | Wally | 173. | |
Теренс Пушман Terence Pushman | ... | Cockney #3 | 174. | |
Дэннис Робертсон Dennis Robertson | ... | Mr. Murdock | 175. | |
Mark Rowland | ... | Tom | 176. | |
Тони Брафа Tony Brafa | ... | Boehm | 177. | |
Джон Брэндон John Brandon | ... | Mover | 178. | |
Ed Brodow | ... | Nathan | 179. | |
Кэти Бадж Katie Budge | ... | Suzanne Martin | 180. | |
Кемерон Дай Cameron Dye | ... | Steve | 181. | |
Стэйси МакГрегор Stacy MacGregor | ... | 1st Soldier | 182. | |
Алеус Ребар Alex Rebar | ... | Sheriff of Nottingham | 183. | |
Дьюк Страуд Duke Stroud | ... | Sheriff | 184. | |
Клинт Янг Clint Young | ... | Announcer | 185. | |
Альберт Кэрриэр Albert Carrier | ... | Policeman | 186. | |
Карл Джонсон Karl Johnson | ... | Stagehand #2 | 187. | |
John C. McLaughlin | ... | Hegson | 188. | |
Николас Шаффер Nicholas Shaffer | ... | Private Buck | 189. | |
Клифф Тейлор Cliff Taylor | ... | Schneiker | 190. | |
Уэйн Вассерман Wayne Wasserman | ... | Cockney #4 | 191. | |
Лі Вівер Lee Weaver | ... | Dave | 192. | |
Джон Екорн John Achorn | ... | Reporter #1 | 193. | |
Гари Аллен Gary Allen | ... | Sandy | 194. | |
Гвендолин Браун Gwendolyn Brown | ... | Woman in Crowd | 195. | |
Ісмаель «Іст» Карло Ismael «East» Carlo | ... | Jorge | 196. | |
Николас Кхан Nicholas Khan | ... | Oman | 197. | |
Річард Лі-Сун Richard Lee-Sung | ... | Tartar | 198. | |
Сара Ліллі Sarah Lilly | ... | Sarah | 199. | |
Гленн Мориссей Glenn Morrissey | ... | Lincoln Guard | 200. | |
Роджер Рук Roger Rook | ... | 2nd Soldier | 201. | |
Джон Слэйд John Currie Slade | ... | Prince John | 202. | |
Тим Холдеман Tim Haldeman | ... | Sailor Jones | 203. | |
Joseph Leader | ... | Franz Lubin | 204. | |
Terence Marinan | ... | Soldier | 205. | |
Джим Б. Смит Jim B. Smith | ... | Ground Control #2 | 206. | |
Джои Стэтон Joi Staton | ... | Spectator #1 | 207. | |
Дэвид Блэквуд David Blackwood | ... | Man #2 | 208. | |
Дуглас Блэр Douglas Blair | ... | Man Ghost | 209. | |
Рут Бритт Ruth Britt | ... | Maria | 210. | |
Джордж Колдуэлл George Caldwell | ... | Reporter #1 | 211. | |
Вильфредо Эрнандес Wilfredo Hernández | ... | Manuel | 212. | |
Аллан Лури Allan Lurie | ... | Gate Guard | 213. | |
Джеффри Риз Jeffrey Reese | ... | Major David | 214. | |
Линн Сейбл Lynn Philip Seibel | ... | Lowrey | 215. | |
Дэрин Уиллис Darin Willis | ... | Cabin Boy | 216. | |
Майкл Яма Michael Yama | ... | Karauna Guard | 217. | |
Дин Диттмен Dean Dittman | ... | Spectator #2 | 218. | |
Roger Duffy | ... | Child | 219. | |
Уильям Лодж William Lodge | ... | Seaman #3 | 220. | |
Стюарт К. Робинсон Stuart K. Robinson | ... | Joseph | 221. | |
Рэйчел Бард Rachel Bard | ... | Mrs. Lincoln | 222. | |
Джесси Боржа Jesse Borja | ... | Khan's Guard | 223. | |
Дон Боутон Don Boughton | ... | Man #1 | 224. | |
Дороти Чэс Dorothy Chace | ... | Woman | 225. | |
Джеймс Кук James Cook | ... | Scientist at Seance | 226. | |
Robert Feero | ... | Scar | 227. | |
Роджер Хэмптон Roger Hampton | ... | Harker | 228. | |
Роберт О’Салливан Robert O'Sullivan | ... | Soldier | 229. | |
Ховард Шектер Howard Schecter | ... | Reporter #2 | 230. | |
Стив Бакинхем Steve Buckingham | ... | Billy | 231. | |
Christopher Vore | ... | Newsboy | 232. | |
Дон Даррелл Don Durrell | ... | Lt. Bates | 233. | |
Захари Бергер Zachary Berger | ... | Elderly Man | 234. | |
Патриция Донахью Patricia Donahue | ... | Clara Barton | 235. | |
Тоні Еппер Tony Epper | ... | Junior | 236. | |
Ховард Гудвин Howard Goodwin | ... | Reporter #3 | 237. | |
Richard Morof | ... | Telegraph Worker | 238. | |
Мик Уан Mik One | ... | York | 239. | |
Сесил Реддик Cecil Reddick | ... | Schmidt | 240. | |
Фредд Уэйн Fredd Wayne | ... | Ben Franklin | 241. | |
Міша Хауссерманн Mischa Hausserman | ... | German Broadcaster | 242. | |
Доминик Барто Dominic Barto | ... | Man | 243. | |
Девід С. Касс ст. David S. Cass Sr. | ... | Andrew | 244. | |
Алекс Деніелс Alex Daniels | ... | Mess Line Guard | 245. | |
Хэлена Хей Helene Heigh | ... | Elderly Woman | 246. | |
Венди Хоффман Wendy Hoffman | ... | Jennie | 247. | |
Чарльз Хоуертон Charles Howerton | ... | Will | 248. | |
Joe Nagengast | ... | Lieutenant | 249. | |
Чарльз С. Стівенсон мол. Charles C. Stevenson Jr. | ... | Reporter #2 | 250. | |
Момо Ясима Momo Yashima | ... | Phyllis | 251. | |
Росс Ивэн Ross Evan | ... | Officer | 252. | |
Чак Гікс Chuck Hicks | ... | Guard #1 | 253. | |
Джек Косслин Jack Kosslyn | ... | Man with pipe | 254. | |
Robert Nadder | ... | Reporter | 255. | |
Дэйл Рейнольдс Dale Reynolds | ... | Reporter | 256. | |
Жан Стрэттон Jan Stratton | ... | Mrs. Lindbergh | 257. | |
Дэвид Котч David Kotch | ... | David | 258. | |
Гари Эппер Gary Epper | ... | Guard #2 | 259. | |
Суки Гудвин Suki Goodwin | ... | Ad Lib Woman | 260. | |
Эрнесто Масиас Ernesto Macias | ... | Pierre Lafitte | 261. | |
Уолт Ханна Walt Hanna | ... | Jimmy Carter | 262. | |
А. Майкл Болдуін A. Michael Baldwin | ... | Jim | 263. | |
Джулиан Барнс Julian Barnes | ... | Ad Lib Man | 264. | |
Террі Леонард Terry Leonard | ... | Guard #3 | 265. | |
Сел Ланді Sal Landi | ... | Guard #4 | 266. | |
Фриц Форд Fritz Ford | ... | Thug, немає в титрах | 267. | |
Eli Joel Moskowitz | ... | Baby Moses, немає в титрах | 268. | |
Люк Перрі Luke Perry | ... | Union Prisoner, немає в титрах | 269. | |
Томас Розалес мол. Thomas Rosales Jr. | ... | Soldier, немає в титрах | 270. |