Актори фільмаКеруючи польотами (1999)
 | Джон К'юсак John Cusack | ... | Nick Falzone | 1. |
 | Біллі Боб Торнтон Billy Bob Thornton | ... | Russell Bell | 2. |
 | Кейт Бланшетт Cate Blanchett | ... | Connie Falzone | 3. |
 | Анджеліна Джолі Angelina Jolie | ... | Mary Bell | 4. |
 | Джейк Вебер Jake Weber | ... | Barry Plotkin | 5. |
 | Курт Фуллер Kurt Fuller | ... | Ed Clabes | 6. |
 | Віккі Льюіс Vicki Lewis | ... | Tina Leary | 7. |
 | Метт Росс Matt Ross | ... | Ron Hewitt | 8. |
 | Джеррі Грейсон Jerry Grayson | ... | Leo Morton | 9. |
 | Майкл Вілліс Michael Willis | ... | Pat Feeney | 10. |
 | Філіп Акін Philip Akin | ... | Paul | 11. |
 | Майк О`Меллі Mike O'Malley | ... | Pete | 12. |
 | Ніл Кроун Neil Crone | ... | Tom | 13. |
 | Метт Гордон Matt Gordon | ... | Ken | 14. |
 | Джо Пінг Joe Pingue | ... | Mark | 15. |
 | Шон Мажумдер Shaun Majumder | ... | New Controller | 16. |
 | Дуайт МакФи Dwight McFee | ... | Veteran Controller | 17. |
 | Роберт Смит Rob Smith | ... | Bob | 18. |
 | Катрін Ллойд Барнс Catherine Lloyd Burns | ... | Tanya Hewitt | 19. |
 | Стар Джаспер Star Jasper | ... | Julie Clabes | 20. |
 | Моллі Прайс Molly Price | ... | Crystal Plotkin | 21. |
 | Сара Нолтон Sarah Knowlton | ... | Beverly | 22. |
 | Кірстен Воррен Kiersten Warren | ... | Karen | 23. |
 | Энди Дэн Andy Dan У титрах Andrew Dan | ... | Diner Cook | 24. |
 | Tennyson Loeh | ... | Diner Waitress | 25. |
 | Майкл Хайатт Michael Hyatt | ... | Trudy | 26. |
 | Джиллиан Камерон Jillian Cameron | ... | Falzone Girl | 27. |
 | Майкл Камерон Michael Cameron | ... | Falzone Boy | 28. |
 | Кэролин Скотт Carolyn Scott | ... | Mrs. Connor | 29. |
 | Коуди Джонс Cody Jones | ... | Timmy | 30. |
 | Джимми Рудерман Jimmy Ruderman | ... | Scared Student | 31. |
 | Пол Брогрен Paul Brogren | ... | Supermarket Clerk | 32. |
 | Жене Дінові Gene Dinovi | ... | Enzo Sorrento | 33. |
 | Эмиль Белькур Emile Belcourt | ... | Tenor | 34. |
 | Робін Стіван Robyn Stevan | ... | Sara | 35. |
 | Аманда Делани Amanda Delaney | ... | Bodybuilder | 36. |
 | Ферн Дауни Ferne Downey | ... | Sorrento Customer | 37. |
 | Джо Метісон Joe Matheson | ... | Announcer | 38. |
 | Джина Клейтон Gina Clayton | ... | Dynajet Flight Attendant | 39. |
 | Меттью Беннетт Matthew Bennett | ... | Dynajet Steward | 40. |
 | Джеймс Миллингтон James Millington У титрах Jim Millington | ... | Dynajet Captain | 41. |
 | Рамона Милано Ramona Milano | ... | TV Reporter | 42. |
 | Рэй Пэйсли Ray Paisley | ... | K-9 Cop | 43. |
 | Ріта Такетт Rita Tuckett | ... | Lady Sparta | 44. |
 | Роберт Бидаман Robert Bidaman У титрах Bob Bidaman | ... | Near Miss Pilot | 45. |
 | Дик Каллахан Dick Callahan | ... | TRACON Guard | 46. |
 | Брайан Кинг Brian King | ... | Honeymoon Man | 47. |
 | Джулия Пейтон Julia Paton | ... | Honeymoon Woman | 48. |
 | Дженни Парсонс Jenny Parsons | ... | Flight Attendant | 49. |
 | Джон Лефевр John Lefebvre | ... | Pilot | 50. |
 | Джон Робінсон John Robinson | ... | Co-Pilot | 51. |
 | Тодд Фэйтфулл Todd Faithfull | ... | Tina's Boyfriend | 52. |
 | Річард Бауер Richard Bauer | ... | Pilot | 53. |
 | Джім Кодрінгтон Jim Codrington | ... | Pilot | 54. |
 | Уільям Колгейт William Colgate | ... | Pilot Voice | 55. |
 | Крэйг Элдридж Craig Eldridge | ... | Pilot Voice | 56. |
 | Питер Грэхэм Peter Graham | ... | Pilot Voice | 57. |
 | Питер Джеймс Ховарт Peter James Howarth | ... | Pilot Voice | 58. |
 | Рэй Канерт Ray Kahnert | ... | Pilot Voice | 59. |
 | Роберт Б. Кеннеди Robert B. Kennedy | ... | Pilot Voice | 60. |
 | Шоун Лоуренс Shawn Lawrence | ... | Pilot Voice | 61. |
 | Маркус Парило Markus Parilo | ... | Pilot Voice | 62. |
 | Мартін Роуч Martin Roach | ... | Pilot Voice | 63. |
 | Джонатан Уитэйкер Jonathon Whittaker | ... | Pilot Voice | 64. |
 | Джон Керролл Лінч John Carroll Lynch | ... | Doctor Freeze, немає в титрах | 65. |
 | Лили Салман Lili Salman | ... | Audience member, немає в титрах | 66. |
