Фільмографія Сергія Бурунова

Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор

	Дивовижний Моріс (2022) The Amazing Maurice Maurice	1.
	Монстри на канікулах: Трансформанія (2022) Hotel Transylvania: Transformania Dracula	2.
	Не дивіться вгору (2021) Don't Look Up Dr. Randall Mindy	3.
	Реки (2021) River рассказчик	4.
	Кролик Петрик: Втеча до міста (2020) Peter Rabbit 2	5.
	Angry Birds у кіно 2 (2019) The Angry Birds Movie 2 Leonard	6.
	Одного разу в... Голлівуді (2019) Once Upon a Time ... in Hollywood Rick Dalton	7.
	Монстри на канікулах 3 (2018) Hotel Transylvania 3: Summer Vacation Dracula	8.
	Шерлок Гномс (2018) Sherlock Gnomes Sherlock Gnomes	9.
	Кролик Петрик (2018) Peter Rabbit Benjamin Bunny	10.
	Поліцейський з Рубльовки. Ми тебе знайдемо (2018) Яковлев в 23 года	11.
	Трансформери 5: Останній лицар (2017) Transformers: The Last Knight Cade Yeager	12.
	Нікчемний я 3 (2017) Despicable Me 3 Gru / Dru	13.
	Світське життя (2016) Café Society Phil Stern	14.
	Angry Birds у кіно (2016) Angry Birds Leonard	15.
	Кунг-Фу Панда: Загадки свитка (2016) Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll Po	16.
	У чорта на куличках (2016) Quo vado? Checco	17.
	Легенда Г'ю Гласса (2015) The Revenant Hugh Glass	18.
	Монстри на канікулах 2 (2015) Hotel Transylvania 2 Dracula	19.
	Чорна меса (2015) Black Mass James «Whitey» Bulger	20.
	Канікули (2015) Vacation New Mexico Cop	21.
	Пікселі (2015) Pixels Brenner	22.
	Посіпаки (2015) Minions Young Gru	23.
	Форсаж 7 (2015) Furious Seven Sean Boswell	24.
	Тупий та ще тупіший 2 (2014) Dumb and Dumber To Lloyd	25.
	Прогулянка серед могил (2014) A Walk Among the Tombstones Danny Ortiz	26.
	Чоловіки, жінки і діти (2014) Men, Women & Children Don Truby	27.
	Кавказька полонянка! (2014) Шурик	28.
	Бджілка Майя (2014) Maya The Bee – Movie Hank (English version) / Hank	29.
	Сімейка монстрів (2014) The Boxtrolls Sir Broderick / Male Workman 1 / Male Workman 2	30.
	Трансформери: Час вимирання (2014) Transformers: Age of Extinction Cade Yeager	31.
	Змішані (2014) Blended Jim	32.
	Перевага (2014) Transcendence Will Caster	33.
	Мисливці за скарбами (2014) The Monuments Men James Granger	34.
	Факап, або гірше не буває (2014) Nicht mein Tag Nappo	35.
	13 гріхів (2013) 13 Sins Elliot Brindle	36.
	Реальна білка (2013) The Nut Job Surly	37.
	Вовк з Уолл-стріт (2013) The Wolf of Wall Street Jordan Belfort	38.
	Радник (2013) The Counselor Westray	39.
	12 років рабства (2013) 12 Years a Slave Freeman	40.
	Штурм Білого дому (2013) White House Down Cale	41.
	Нікчемний я 2 (2013) Despicable Me 2 Gru	42.
	Гагарін. Перший в космосі (2013)	43.
	Великий Гетсбі (2013) The Great Gatsby Jay Gatsby	44.
	Кохання, секс і турбулентність (2013) Amour & turbulences Hugo	45.
	G.I. Joe: Атака кобри 2 (2013) G.I. Joe: Retaliation Duke	46.
	Я дуже збуджений (2013) Los amantes pasajeros Joserra	47.
	Джек - вбивця велетнів (2013) Jack the Giant Slayer Elmont	48.
	Прекрасная дама (2012) Belle du Seigneur Solal	49.
	Один вже небіжчик (2012) Dead Man Down Victor	50.
	Кохання по-дорослому (2012) This Is 40 Pete	51.
	Джанго вільний (2012) Django Unchained Calvin Candie	52.
	Чудернацькі фантазії Чарлі Свона ІІІ (2012) A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III Charles Swan III	53.
	Заміж на два дні (2012) Un plan parfait Jean-Yves	54.
	Креш і Бернштейн (2012) Crash & Bernstein	55.
	Великі надії (2012) Great Expectations Magwitch	56.
	Неможливе (2012) Lo imposible Henry	57.
	Монстри на канікулах (2012) Hotel Transylvania Dracula	58.
	Сім психопатів (2012) Seven Psychopaths Billy	59.
	Операція «Арго» (2012) Argo Joe Stafford	60.
	Кохання з перешкодами (2012) Un bonheur n'arrive jamais seul Sacha Keller	61.
	Мій пацан (2012) That's My Boy Donny	62.
	Похмурі тіні (2012) Dark Shadows Barnabas Collins	63.
	Морський бій (2012) Battleship Secretary of Defense	64.
	Гнів Титанів (2012) Wrath of the Titans Perseus	65.
	Лоракс (2012) The Lorax Mr. O'Hare	66.
	Оголена спокуса (2012) Wanderlust	67.
	Вона робить це за гроші (2012) One for the Money Joseph Morelli	68.
	Шукачі пригод (2012)	69.
	Мадагаскар: Любовна лихоманка (2011) Madly Madagascar Alex	70.
	Напролом (2011) Lockout Hydell	71.
	Елвін і бурундуки 3 (2011) Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked Dave	72.
	Елвін і бурундуки 3 (2011) Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked Theodore	73.
	Кунг-Фу Панда: Секрети майстрів (2011) Kung Fu Panda: Secrets of the Masters Po	74.
	Старий Новий рік (2011) New Year's Eve Sam (segment 'Ahern Party') / Sam	75.
	Джек і Джилл (2011) Jack and Jill Jack / Jill	76.
	Дж. Едгар (2011) J. Edgar J. Edgar Hoover	77.
	Агент Джонні Інгліш: Перезапуск (2011) Johnny English Reborn Johnny English	78.
	Анонім (2011) Anonymous William Shakespeare	79.
	Березневі іди (2011) The Ides of March Tom Duffy	80.
	Діти шпигунів 4 (2011) Spy Kids: All the Time in the World in 4D Argonaut	81.
	100 мільйонів євро (2011) Les Tuche Jeff Tuche	82.
	Трансформери 3 (2011) Transformers: Dark of the Moon Lennox	83.
	Училка (2011) Bad Teacher Carl Halabi	84.
	Гоп / Бунт вухатих (2011) Hop Carlos	85.
	Прибулець Павло (2011) Paul Graeme Willy	86.
	Дружина напрокат (2011) Just Go with It Danny	87.
	Гномео та Джульєтта 3D (2011) Gnomeo & Juliet Paris	88.
	Поєдинки: Вибір агента Блейка (2011) Джордж Блейк	89.
	Ханна: Ідеальна зброя (2010) Hanna Isaacs	90.
	Залізний лицар (2010) Ironclad King John	91.
	Більше ніж секс (2010) No Strings Attached Adam	92.
	Митниця дає добро (2010) Rien à déclarer Mathias Ducatel	93.
	Турист (2010) The Tourist Frank Tupelo	94.
	Юна Ліга Справедливості (2010) Young Justice Batman	95.
	Юна Ліга Справедливості (2010) Young Justice Lex Luthor	96.
	Юна Ліга Справедливості (2010) Young Justice Hugo Strange	97.
	Кунг-фу Панда: Праздничный выпуск (2010) Kung Fu Panda Holiday Po	98.
	Початок (2010) Inception Cobb	99.
	Der Meisterdieb (2010) Meisterdieb Robert	100.
	Секс і місто 2 (2010) Sex and the City 2 Rikard Spirt	101.
	Нічне рандеву (2010) Date Night Phil Foster	102.
	Битва титанів (2010) Clash of the Titans Perseus	103.
	Машина часу в джакузі (2010) Hot Tub Time Machine Adam	104.
	Машина часу в джакузі (2010) Hot Tub Time Machine Young Adam	105.
	Острів проклятих (2009) Shutter Island Teddy Daniels	106.
	Примара (2009) The Ghost Writer The Ghost	107.
	Елвін та бурундуки 2 (2009) Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel Dave	108.
	Елвін та бурундуки 2 (2009) Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel Theodore	109.
	Die Gänsemagd (2009) Prinz Leopold	110.
	G.I. Joe: Атака кобри (2009) G.I. Joe: The Rise of Cobra Duke	111.
	Тимчасово вагітна (2009) Labor Pains Carl	112.
	Трансформери: Помста полеглих (2009) Transformers: Revenge of the Fallen Major Lennox	113.
	Джонні Д. (2009) Public Enemies John Dillinger	114.
	Загублений світ (2009) Land of the Lost Will Stanton	115.
	Дуже танцювальне кіно (2009) Dance Flick Mr. Moody	116.
	Уявлений світ доктора Парнаса (2009) The Imaginarium of Doctor Parnassus Imaginarium Tony 1	117.
	Велика гра (2009) State of Play Detective Bell	118.
	Люди Ікс. Початок. Росомаха (2009) X-Men Origins: Wolverine Chris Bradley / Bolt	119.
	Люди Ікс. Початок. Росомаха (2009) X-Men Origins: Wolverine Scott Summers	120.
	Люди Ікс. Початок. Росомаха (2009) X-Men Origins: Wolverine Surgeon	121.
	Люблю тебе, чувак (2009) I Love You, Man Peter Klaven	122.
	Останній будинок зліва (2009) The Last House on the Left Francis	123.
	Форсаж 4 (2009) Fast & Furious David Park	124.
	Дволичність (2009) Duplicity Richard Garsik	125.
	Монстри проти прибульців (2009) Monsters vs. Aliens Gallaxhar	126.
	Хранителі (2009) Watchmen Adrian Veidt / Ozymandias	127.
	Носії (2008) Carriers Brian	128.
	Кораліна в Країні Кошмарів (2008) Coraline Other Father	129.
	Операція Валькірія (2008) Valkyrie Colonel Mertz von Quirnheim	130.
	Півтора лицаря: В пошуках вкраденої принцеси Херцелінди (2008) 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde Walter Sattler	131.
	Дорога змін (2008) Revolutionary Road Frank Wheeler	132.
	Сукупність брехні (2008) Body of Lies Roger Ferris	133.
	Феї (DVDRip) (2008) Tinker Bell	134.
	Рок-н-рольщик (2008) RocknRolla Handsome Bob	135.
	Русалонька: Початок історії Аріель (2008) The Little Mermaid: Ariel's Beginning Shelbow	136.
	Хроніки мутантів (2008) Mutant Chronicles Cpl. Jesus «El Jesus» de Barrera	137.
	Грім у тропіках (2008) Tropic Thunder Rick Peck - Peck's Office	138.
	Грім у тропіках (2008) Tropic Thunder Rick Peck - Peck's Office	139.
	Ананасовий експрес (2008) Pineapple Express Budlofsky	140.
	Мумія 3: Могила Імператора Драконів (2008) The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor General Yang	141.
	Секретні матеріали: Хочу вірити (2008) The X-Files: I Want to Believe Blair Fearon	142.
	Неймовірний Халк (2008) The Incredible Hulk Emil Blonsky	143.
	Не жартуєте із Зоханом (2008) You Don't Mess with the Zohan Zohan	144.
	Секс і місто (2008) Sex and the City Smith Jerrod	145.
	Імпі - суперстар! (2008) Urmel voll in Fahrt	146.
	Спіді Гонщик (2008) Speed Racer Rex Racer	147.
	Список контактів (2008) Deception Jonathan McQuarry	148.
	Один раз у Вегасі (2008) What Happens in Vegas Jack Fuller	149.
	Фантоми (2008) Shutter Ben	150.
	Ніколи не здавайся (2008) Never Back Down Ryan McCarthy	151.
	Хортон (2008) Horton Hears a Who! Tommy	152.
	Хортон (2008) Horton Hears a Who! The Dentist	153.
	10 000 років до н.е. (2008) 10,000 BC D'Leh	154.
	Крок уперед 2: Вулиці (2008) Step Up 2: The Streets Tyler	155.
	Пробач за кохання (2008) Scusa ma ti chiamo amore	156.
	Не залишає сліду (2008) Untraceable Owen Reilly	157.
	Фатальний вибір (2007) Blackout Doctor	158.
	Божевілля (2007) Asylum Kelso	159.
	Елегія (2007) Elegy	160.
	Елвін і бурундуки (2007) Alvin and the Chipmunks Dave	161.
	Елвін і бурундуки (2007) Alvin and the Chipmunks Theodore	162.
	Роллі й Ельф: Неймовірні Пригоди (2007)	163.
	Імла (2007) The Mist Bud Brown	164.
	Твій друг Пацюк (2007) Your Friend the Rat Remy	165.
	Бі Муві: Медова змова (2007) Bee Movie	166.
	Війна і мир (2007) War and Peace Наполеон	167.
	Зачарована (2007) Enchanted Pip in Andalasia	168.
	Гангстер (2007) American Gangster Jimmy Zee	169.
	Леви для ягнят (2007) Lions for Lambs Lt. Col. Falco	170.
	Код апокаліпсиса (2007) Луи	171.
	Чистильник (2007) Cleaner Miguel	172.
	Єлизавета: Золоте століття (2007) Elizabeth: The Golden Age Ramsey	173.
	Репортаж (2007) [Rec] Álex	174.
	Репортаж (2007) [Rec] Guillem Marimon	175.
	Щоденники няні (2007) The Nanny Diaries Mr. X	176.
	Королівство (2007) The Kingdom Ronald Fleury	177.
	3:10 Поїзд на Юму (2007) 3:10 to Yuma Doc Potter	178.
	Мюзикл у середній школі 2 (2007) High School Musical 2 Mr. Fulton	179.
	Сімпсони. У кіно (2007) The Simpsons Movie TV Dad	180.
	Сімпсони. У кіно (2007) The Simpsons Movie Green Day	181.
	Рататуй (2007) Ratatouille Remy	182.
	Джошуа (2007) Joshua Ned Davidoff	183.
	Фантастична четвірка 2: Вторгнення Срібного Серфера (2007) 4: Rise of the Silver Surfer The Silver Surfer	184.
	Трансформери (2007) Transformers Captain Lennox	185.
	Старим тут не місце (2007) No Country for Old Men Wendell	186.
	Фокусники (2007) Magicians	187.
	У гості до Робінсонів (2007) Meet the Robinsons Uncle Art	188.
	Черепашки ніндзя (2007) TMNT Donatello	189.
	Типу круті лягаві (2007) Hot Fuzz Nicholas Angel	190.
	300 спартанців (2007) 300 Stelios	191.
	В ім'я короля: Історія облоги підземелля (2006) In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale Commander Tarish	192.
	Знати б, що я геній (2006) If I Had Known I Was a Genius Michael Reed	193.
	Козирні тузи (2006) Smokin' Aces Jack Dupree	194.
	Кривавий Алмаз (2006) Blood Diamond Danny Archer	195.
	Відпочинок за обміном (2006) The Holiday Jasper	196.
	Морський піхотинець (2006) The Marine John Triton	197.
	Умілець Менні (2006) Handy Manny	198.
	DOA: Живі або мертві (2006) DOA: Dead or Alive Hitomi	199.
	Боббі (2006) Bobby Tim	200.
	Фонтан (2006) The Fountain Antonio	201.
	Дитя людське (2006) Children of Men Luke	202.
	Як малі діти (2006) Little Children Brad Adamson	203.
	Роги й копита (2006) Barnyard	204.
	Поліція Майами. Відділ вдач (2006) Miami Vice Ricardo Tubbs	205.
	Потрійний форсаж: Токійський дрифт (2006) The Fast and the Furious: Tokyo Drift Sean Boswell	206.
	Лаура: Прокляття Рів'єри (2006) Laura, le compte à rebours a commencé Henri Merlet	207.
	Люди Ікс 3: Остання битва (2006) X-Men: The Last Stand Warren Worthington III / Angel	208.
	Глюки (2006) Bug Jerry Goss	209.
	Посейдон (2006) Poseidon Dylan Johns	210.
	Льодовиковий період 2: Глобальне потепління (2006) Ice Age: The Meltdown	211.
	Ханна Монтана (2006) Hannah Montana Colin Lassiter	212.
	Ханна Монтана (2006) Hannah Montana Uncle Earl	213.
	Ханна Монтана (2006) Hannah Montana Judge Joe Barrett	214.
	Ханна Монтана (2006) Hannah Montana Leo	215.
	Любов та інші неприємності (2006) Failure to Launch Tripp	216.
	Каппа Майкі (2006) Kappa Mikey Gonard	217.
	Каппа Майкі (2006) Kappa Mikey Ozu	218.
	Хлопчик на трьох (2006) Grandma's Boy Barry	219.
	В - означає вендета (2006) V for Vendetta Dascomb	220.
	Школа Вэйсайд (2005) Wayside Todd	221.
	5 невідомих (2005) Unknown Jean Jacket	222.
	Кохання на острові (2005) Love Wrecked Coast Guard Officer	223.
	Альфа Дог (2005) Alpha Dog Jake Mazursky	224.
	Мюнхен (2005) Munich Robert	225.
	Морпехи (2005) Jarhead Staff Sgt. Sykes	226.
	Бладрэйн (2005) BloodRayne Domastir	227.
	Дум (2005) Doom John Grimm	228.
	Гроші на двох (2005) Two for the Money Jerry	229.
	Труп нареченої (2005) Corpse Bride Town Crier	230.
	Персона нон грата (2005) Persona non grata	231.
	Крижаний врожай (2005) The Ice Harvest Officer Tyler	232.
	Новачок (2005) Underclassman Rob Donovan	233.
	Брати Грімм (2005) The Brothers Grimm Wilhelm Grimm	234.
	Місія «Сереніті» (2005) Serenity Simon	235.
	Кров за кров (2005) Four Brothers Jack Mercer	236.
	Незвані гості (2005) Wedding Crashers Sack Lodge	237.
	Фантастична четвірка (2005) Fantastic Four X Games Announcer	238.
	Антитіла (2005) Antikörper Michael Martens	239.
	Перекладачка (2005) The Interpreter Philippe	240.
	Бріс Чудовий (2005) Brice de Nice Brice Agostini, dit Brice de Nice	241.
	Місто гріхів (2005) Sin City Bouncer	242.
	Місто гріхів (2005) Sin City Bozo #3	243.
	Анатомія Грей (2005) Grey's Anatomy Dr. George O'Malley	244.
	Дзвінок 2 (2005) The Ring Two Doctor	245.
	Заручник (2005) Hostage Mars Krupcheck	246.
	Аватар: Останнiй Захисник (2005) Avatar: The Last Airbender	247.
	Аватар: Останнiй Захисник (2005) Avatar: The Last Airbender Actor Zuko	248.
	Аватар: Останнiй Захисник (2005) Avatar: The Last Airbender	249.
	Туристи (2005) Алексей Трофимов	250.
	І гримнув грім (2004) A Sound of Thunder Travis Ryer	251.
	Крихітка на мільйон доларів (2004) Million Dollar Baby Shawrelle Berry	252.
	Авіатор (2004) The Aviator Howard Hughes	253.
	12 друзів Оушена (2004) Ocean's Twelve Roman Nagel	254.
	Блейд 3: Трійця (2004) Blade: Trinity Hedges	255.
	Набережна Орфевр 36 (2004) 36 Quai des Orfèvres Jenner	256.
	Набережна Орфевр 36 (2004) 36 Quai des Orfèvres Rolf Winterstein	257.
	Нова Франція (2004) Nouvelle-France François le Gardeur	258.
	Олександр (2004) Alexander Cassander	259.
	Потомство Чакі (2004) Seed of Chucky Psychs	260.
	Довгі заручини (2004) Un long dimanche de fiançailles Ange Bassignano	261.
	Божевільні за склом (2004) Drawn Together Spanky Ham	262.
	Нова поліцейська історія (2004) Xin jingcha gushi Tin Tin Law	263.
	На узбіччі (2004) Sideways Miles	264.
	Рей (2004) Ray Oberon	265.
	Папарацці (2004) Paparazzi Leonard Clark	266.
	Троє в каное (2004) Without a Paddle Dan Mott	267.
	Щоденник пам'яті (2004) The Notebook Matthew Jamison III	268.
	Помста мерців (2004) Shallow Ground Stuart Dempsey	269.
	Широко крокуючи (2004) Walking Tall Booth	270.
	Світанок мерців (2004) Dawn of the Dead Michael	271.
	Дівчина із Джерсі (2004) Jersey Girl Arthur Brickman	272.
	Остаточний монтаж (2004) The Final Cut Simon	273.
	У пастці часу (2003) Timeline Chris Johnston	274.
	Два з половиною чоловіки (2003) Two and a Half Men Alan Harper	275.
	Школа року (2003) The School of Rock Ned Schneebly	276.
	Труднощі перекладу (2003) Lost in Translation John	277.
	Джильї (2003) Gigli Larry Gigli	278.
	Джильї (2003) Gigli Larry Gigli	279.
	Подвійний Форсаж (2003) 2 Fast 2 Furious Agent Dunn	280.
	Пограбування по-італійському (2003) The Italian Job Lyle	281.
	Як позбутися хлопця за 10 днів (2003) How to Lose a Guy in 10 Days Ben	282.
	Принц Єгипту (1998) The Prince of Egypt Rameses	283.
	Страх і ненависть у Лас-Вегасі (1998) Fear and Loathing in Las Vegas Raoul Duke	284.
	Покахонтас (1995) Pocahontas Lon	285.
	Хоробре серце (1995) Braveheart Robert the Bruce	286.
	Хоробре серце (1995) Braveheart Lord Bottoms	287.
	В ліжку з ворогом (1991) Sleeping with the Enemy Ben Woodward	288.
	Топаз (1969) Topaz Boris Kusenov	289.
	Топаз (1969) Topaz Rene d'Arcy	290.
	Хижак 2 () Jerry Lambert	291.