Фільмографія Людмила Гнілова
Фільмографія: Актриса російського дубляжу, Актриса
 |
Останні дні Птоломея Ґрея (2022) The Last Days of Ptolemy Grey Shirley Wring |
1. |
 |
Нюхвілль (2021) Smelliville Oggly Grandma |
2. |
 |
Банкір (2019) The Banker Mrs. Cooper |
3. |
 |
Форсаж: Гоббс та Шоу (2019) Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw Sefina Hobbs |
4. |
 |
Французький жиголо (2019) Just a Gigolo Denise |
5. |
 |
Наркокур'єр (2018) The Mule Mary |
6. |
 |
Мамма Mia! 2 (2018) Mamma Mia! Here We Go Again Sofia |
7. |
 |
Шерлок Гномс (2018) Sherlock Gnomes Mrs. Montague |
8. |
 |
Спадковість (2018) Hereditary Joan |
9. |
 |
Байстрюки (2017) Father Figures Mrs. Hunt |
10. |
 |
Голос з каменю (2017) Voice from the Stone Lilia |
11. |
 |
Поганий Санта 2 (2016) Bad Santa 2 Sunny Soke |
12. |
 |
Жужики (2016) The ZhuZhus Pipsqueak |
13. |
 |
Вона (2016) Elle Irène Leblanc |
14. |
 |
Saint-Amour (2016) Saint Amour |
15. |
 |
Крампус: викрадач різдва (2015) Krampus Aunt Dorothy |
16. |
 |
Легенда (2015) Legend Violet Kray |
17. |
 |
Посіпаки (2015) Minions |
18. |
 |
Шалений Макс: Дорога гніву (2015) Mad Max: Fury Road |
19. |
 |
Я побачу тебе в своїх снах (2015) I'll See You in My Dreams Sally |
20. |
 |
Бджілка Майя (2014) Maya The Bee – Movie The Queen |
21. |
 |
Магія місячного світла (2014) Magic in the Moonlight Grace Catledge |
22. |
 |
Мільйон способів втратити голову (2014) A Million Ways to Die in the West Millie |
23. |
 |
Жасмін (2013) Blue Jasmine Woman on Plane |
24. |
 |
Однокласники 2 (2013) Grown Ups 2 Mrs. Lamonsoff |
25. |
 |
Коли співають ангели (2013) Angels Sing Ma |
26. |
 |
Прекрасні створіння (2013) Beautiful Creatures Aunt Del |
27. |
 |
Неможливе (2012) Lo imposible Old Woman |
28. |
 |
Пірати! банда невдах (2012) The Pirates! In an Adventure with Scientists! Queen Victoria |
29. |
 |
Лоракс (2012) The Lorax Grammy Norma |
30. |
 |
Поєдинки: Два життя полковника Rybkina (2012) |
31. |
 |
Останній заповіт Нобеля (2011) Nobels testamente Berit Hamrin |
32. |
 |
Місія «Різдвяний порятунок» (2011) Arthur Christmas Mrs Santa |
33. |
 |
Останній справжній чоловік (2011) Last Man Standing Vanessa Baxter |
34. |
 |
Червона Шапка проти зла (2011) Hoodwinked Too! Hood vs. Evil Granny |
35. |
 |
Гномео та Джульєтта 3D (2011) Gnomeo & Juliet Miss Montague |
36. |
 |
Поєдинки: Жінка під грифом «таємно» (2011) |
37. |
 |
Ранковий підйом (2010) Morning Glory |
38. |
 |
Мисливець за головами (2010) The Bounty Hunter Landlady |
39. |
 |
Бунт пернатих (2010) Plumíferos - Aventuras voladoras Libia |
40. |
 |
Американська сімейка (2009) Moderna oikogeneia Claire Dunphy |
41. |
|
Американська сімейка (2009) Moderna oikogeneia Manny Delgado |
42. |
 |
Тимчасово вагітна (2009) Labor Pains |
43. |
 |
Бій без правил (2009) Fighting Alba Guzmán |
44. |
 |
Адреналін 2: Висока напруга (2009) Crank: High Voltage Glenda Lansing |
45. |
 |
Люди Ікс. Початок. Росомаха (2009) X-Men Origins: Wolverine Heather Hudson |
46. |
 |
Розімкнені обійми (2009) Los abrazos rotos |
47. |
 |
Кораліна в Країні Кошмарів (2008) Coraline |
48. |
 |
Змерзла в Майамі (2008) New in Town Flo |
49. |
 |
Півтора лицаря: В пошуках вкраденої принцеси Херцелінди (2008) 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde |
50. |
 |
Попелюшка.ру (2008) Камилла Попандопулос, мать Сани |
51. |
 |
Бі Муві: Медова змова (2007) Bee Movie Janet Benson |
52. |
 |
Сімпсони. У кіно (2007) The Simpsons Movie Rod Flanders |
53. |
|
Сімпсони. У кіно (2007) The Simpsons Movie Sweet Old Lady / Cookie Kwan / TV Son |
54. |
 |
Портал юрського періоду (2007) Primeval Ben Trent |
55. |
 |
Страшко (2006) Ugly Betty |
56. |
 |
9/11: Вежі-близнюки (2006) 9/11: The Twin Towers |
57. |
 |
Наживка для акули (2006) Shark Bait |
58. |
 |
Гарфілд 2: Казка про двох кошенят (2006) Garfield: A Tail of Two Kitties Mrs. Whitney |
59. |
 |
Вавілон (2006) Babel Amelia |
60. |
 |
Лісовий розбійник (2006) Der Räuber Hotzenplotz Portiunkula Schlotterbeck |
61. |
 |
Допитливий Джордж (2006) Curious George Ms. Plushbottom |
62. |
 |
Хлопчик на трьох (2006) Grandma's Boy Bea |
63. |
 |
Моя жахлива нянька (2005) Nanny McPhee Mrs. Blatherwick |
64. |
 |
Кістки (2005) Bones Angela Montenegro |
65. |
|
Кістки (2005) Bones Caroline Julian |
66. |
|
Кістки (2005) Bones Parker Booth |
67. |
 |
Труп нареченої (2005) Corpse Bride Nell Van Dort |
68. |
 |
Роботи (2005) Robots Aunt Fanny |
69. |
 |
Мандрівний замок (2004) Hauru no ugoku shiro |
70. |
 |
Помста мерців (2004) Shallow Ground Helen Reedy |
71. |
 |
Дорогою Френкі (2003) Dear Frankie Nell |
72. |
 |
Кохання за правилами й без (2003) Something's Gotta Give |
73. |
 |
Затримка в розвитку (2003) Arrested Development Lucille Austero |
74. |
 |
Життя і пригоди робота-підлітка (2003) My Life as a Teenage Robot Tuck |
75. |
 |
Фанфан Тюльпан (2003) Fanfan la Tulipe Lison |
76. |
 |
Геловін: Воскресіння (2002) Halloween: Resurrection |
77. |
 |
Велика гонка (2002) Le Raid Madame Jo |
78. |
 |
Балто 2: У пошуках вовка (2002) Balto: Wolf Quest Aleu |
79. |
 |
Моє велике грецьке весілля (2001) My Big Fat Greek Wedding Maria Portokalos |
80. |
 |
Обіцянка (2000) The Pledge Resort Owner |
81. |
 |
Чого хочуть жінки (2000) What Women Want Dr. J.M. Perkins |
82. |
 |
Як Грінч украв Різдво (2000) How the Grinch Stole Christmas Clarnella |
83. |
 |
Команда (2000) The Crew Pepper Lowenstein |
84. |
 |
Втеча з курника (2000) Chicken Run |
85. |
 |
Американська історія 4: Загадка ночі (1999) An American Tail: The Mystery of the Night Monster Mama Mousekewitz |
86. |
|
Американська історія 4: Загадка ночі (1999) An American Tail: The Mystery of the Night Monster Tony Toponi |
87. |
 |
Барток чудовий (1999) Bartok the Magnificent Baba Yaga |
88. |
 |
Губка Боб квадратні штанці (1999) SpongeBob SquarePants Potty |
89. |
|
Губка Боб квадратні штанці (1999) SpongeBob SquarePants Judge |
90. |
 |
Бейб 2: Порося у місті (1998) Babe: Pig in the City |
91. |
 |
Американська історія 3: Скарби острова Манхеттен (1998) An American Tail: The Treasure of Manhattan Island Tony |
92. |
|
Американська історія 3: Скарби острова Манхеттен (1998) An American Tail: The Treasure of Manhattan Island Mama |
93. |
 |
Оленя Рудольф (1998) Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie Stormella - The Evil Ice Queen |
94. |
 |
Покахонтас 2: Відкриття нового світу (1998) Pocahontas II: Journey to a New World Mrs. Jenkins |
95. |
 |
Лоліта (1997) Lolita Charlotte Haze |
96. |
 |
101 далматинець (1997) 101 Dalmatians: The Series Dumpling |
97. |
 |
Принцеса Мононоке (1997) Mononoke-hime San / Mononoke-Hime |
98. |
 |
Джуманджі (1996) Jumanji Peter Shepherd |
99. |
|
Джуманджі (1996) Jumanji Aunt Nora Shepherd |
100. |
 |
Флеш Гордон (1996) Flash Gordon Dale Arden |
101. |
 |
Балто (1995) Balto Rosy |
102. |
|
Балто (1995) Balto Sylvie / Dixie |
103. |
 |
Принцеса Лебідь (1994) The Swan Princess Queen Uberta |
104. |
 |
Троль у центральному парку (1994) A Troll in Central Park Gnorga |
105. |
 |
Фантом 2040 (1994) Phantom 2040 Rebecca Madison |
106. |
|
Фантом 2040 (1994) Phantom 2040 Aunt Heloise |
107. |
 |
Горець (1994) Highlander: The Animated Series |
108. |
 |
Помста напівдурків 4: Закохані полудурки (1994) Revenge of the Nerds IV: Nerds in Love Gaylord |
109. |
 |
Дюймовочка (1994) Thumbelina Ms. Fieldmouse |
110. |
 |
Байки зберігача склепу (1993) Tales from the Cryptkeeper дубляж НТВ |
111. |
 |
Пустотливі анімашки (1993) Animaniacs Dot Warner |
112. |
|
Пустотливі анімашки (1993) Animaniacs Slappy Squirrel |
113. |
|
Пустотливі анімашки (1993) Animaniacs Skippy Squirrel |
114. |
 |
Божевільний (1993) Bonkers Marilyn Piquel |
115. |
 |
Пітер Пуш (1992) The World of Peter Rabbit and Friends Peter Rabbit |
116. |
 |
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck Neptunia |
117. |
|
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck Dr. Rhoda Dendron |
118. |
 |
Розстанемося – поки гарні (1991) |
119. |
 |
Принц Щелкунчик (1990) The Nutcracker Prince Clara |
120. |
|
Принц Щелкунчик (1990) The Nutcracker Prince Louise |
121. |
 |
Містер Доля (1990) Mr. Destiny Ellen Burrows |
122. |
 |
Том і Джеррі в дитинстві (1990) Tom & Jerry Kids Show |
123. |
 |
Пригоди мультяшок (1990) Tiny Toon Adventures Furrball |
124. |
|
Пригоди мультяшок (1990) Tiny Toon Adventures Elmyra Duff |
125. |
 |
Чудеса на віражах (1990) TaleSpin Molly Cunningham |
126. |
 |
Герої мультфільмів приходять на допомогу (1990) Cartoon All-Stars to the Rescue Simon |
127. |
|
Герої мультфільмів приходять на допомогу (1990) Cartoon All-Stars to the Rescue Baby Piggy |
128. |
|
Герої мультфільмів приходять на допомогу (1990) Cartoon All-Stars to the Rescue Corey |
129. |
|
Герої мультфільмів приходять на допомогу (1990) Cartoon All-Stars to the Rescue Huey / Dewey / Louie |
130. |
 |
Бітлджус (1989) Beetlejuice Lydia Deetz |
131. |
|
Бітлджус (1989) Beetlejuice Delia Deetz |
132. |
 |
Чіп і Дейл поспішають на допомогу (1989) Chip 'n' Dale Rescue Rangers Bink |
133. |
 |
З 14 до 30 (1988) 14 Going on 30 |
134. |
 |
Дика роза (1987) Rosa salvaje Palillo |
135. |
 |
Черепашки мутанти ніндзя (1987) Teenage Mutant Ninja Turtles Irma Langinstein |
136. |
 |
Качині історії (1987) DuckTales Huey Duck |
137. |
 |
Відважний маленький тостер (1987) The Brave Little Toaster |
138. |
 |
Пригоди бурундучків (1987) The Chipmunk Adventure |
139. |
 |
Справжні мисливці за привидами (1986) The Real Ghost Busters |
140. |
 |
Цуценячі історії (1986) Pound Puppies Nose Marie |
141. |
 |
Терміново потрібні діти (1986) Help Wanted: Kids Mickey |
142. |
 |
Пригоди ведмедиків Гаммі (1985) Adventures of the Gummi Bears Sunni Gummi |
143. |
 |
Єноти (1985) The Raccoons Melissa Raccoon |
144. |
 |
Війна Гоботов (1984) Challenge of the GoBots Crasher |
145. |
 |
Іншопланетянин (1982) E.T. the Extra-Terrestrial |
146. |
 |
Марія, Мірабела (1981) Maria, Mirabella Мария |
147. |
 |
Вук (1981) Vuk Young Vuk / Fox cubs |
148. |
 |
Нові пригоди Тома і Джері (1980) The New Adventures of Tom and Jerry |
149. |
 |
Інспектор Клузо (1968) Inspector Clouseau Mrs. Weaver |
150. |
 |
Планета Мавп (1968) (1968) Planet of the Apes Zira |
151. |
 |
Спиди Гонщик (1967) Mahha GoGoGo 14-28 серии |
152. |
 |
Мері Поппінс (1964) Mary Poppins The Domestic |
153. |
 |
Меч у камені (1963) The Sword in the Stone Madam Mim |
154. |
 |
Із Росії з любов'ю (1963) From Russia with Love |
155. |
 |
Пригоди ведмедя Йогі (1961) The Yogi Bear Show Cindy Bear |
156. |
 |
Джентльмени віддають перевагу блондинкам (1953) Gentlemen Prefer Blondes Henry Spofford III |
157. |
|
Джентльмени віддають перевагу блондинкам (1953) Gentlemen Prefer Blondes Lady Beekman |
158. |
 |
Харві (1950) Harvey Veta Louise Simmons |
159. |
