Фільмографія Борис Токарев
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор, Режисер російського дубляжу, Перекладач російського дубляжу, Режисер
 |
Під замком (2025) Locked William |
1. |
 |
Випадкові свідки (2025) Alarum Edmond |
2. |
 |
Одне життя (2023) One Life Nicky Winton |
3. |
 |
Нарешті світанок (2023) Finalmente l'alba Rinaldo |
4. |
 |
Джон Уік 4 (2023) John Wick: Chapter 4 Harbinger |
5. |
 |
Інспектор Сан. Таємниця Чорної Вдови (2022) Inspector Sun y la maldición de la viuda negra |
6. |
 |
Ламборґіні (2022) Lamborghini: The Man Behind the Legend |
7. |
 |
Джиперс Кріперс: Відроджений (2022) Jeepers Creepers: Reborn Ronald |
8. |
 |
Морбіус (2022) Morbius Adrian Toomes |
9. |
 |
Диваки форева (2022) Jackass Forever |
10. |
 |
Працівник року (2022) Irréductible Jean-Paul Peltier |
11. |
|
Працівник року (2022) Irréductible Adrien |
12. |
 |
Гра в кальмара (2021) Ojing-eo geim Oh Il-nam, 001 |
13. |
 |
Земля. Перезавантаження (2021) Chong qi di qiu Senior Officer |
14. |
 |
Космічний джем: Нові легенди (2021) Space Jam: A New Legacy Warner Bros. Security Guard |
15. |
 |
Судна ніч назавжди (2021) The Forever Purge Caleb Tucker |
16. |
 |
Ейфель: Вежа кохання (2021) Eiffel |
17. |
 |
Манк (2020) Mank William Randolph Hearst |
18. |
 |
Заклинання (2020) Spell Earl |
19. |
 |
Падіння (2020) Falling Willis |
20. |
 |
Афект (2020) Surge |
21. |
 |
Прокляття (2020) The Grudge Mr. Matheson |
22. |
 |
Банкір (2019) The Banker Britton Garrett |
23. |
 |
Річард Джуелл (2019) Richard Jewell Polygraph Examiner |
24. |
 |
Кокаїновий барон (2019) Running with the Devil |
25. |
 |
Судити по совісті (2019) Just Mercy Sheriff Tate |
26. |
 |
Одного разу в... Голлівуді (2019) Once Upon a Time ... in Hollywood |
27. |
 |
Любов, смерть і роботи (2019) Love, Death & Robots Ugly Dave |
28. |
|
Любов, смерть і роботи (2019) Love, Death & Robots Ugly Dave |
29. |
 |
Розбійники з великої дороги (2019) The Highwaymen Sheriff Henderson Jordan |
30. |
 |
Могутні Рейнджери: Звіроморфери (2019) Power Rangers Beast Morphers Cruise |
31. |
 |
Наркокур'єр (2018) The Mule Sheriff |
32. |
 |
Ілон Маск: Справжня залізна людина (2018) Elon Musk: The Real Life Iron Man Дэвид Айк |
33. |
 |
Хелловін (2018) Halloween Officer Hawkins |
34. |
 |
Народження зірки (2018) A Star Is Born Bobby |
35. |
 |
Блакитна ігуана (2018) Blue Iguana Louie |
36. |
 |
Клуб «50 відтінків сірого» (2018) Book Club Mitchell |
37. |
 |
Чорний куклукскланівець (2018) BlacKkKlansman Jimmy Creek |
38. |
 |
Коханець моєї дружини (2018) Amoureux de ma femme |
39. |
 |
Марія Магдалина (2018) Mary Magdalene Ephraim |
40. |
 |
Точка неповернення (2017) High Wire Act |
41. |
 |
Байстрюки (2017) Father Figures Terry Bradshaw |
42. |
 |
Джуманджі: Поклик джунглів (2017) Jumanji: Welcome to the Jungle Bread Vendor |
43. |
 |
Дикун (2017) Gauguin - Voyage de Tahiti Emile Schuffenecker |
44. |
 |
Вороги (2017) Hostiles Corp. Tommy Thomas |
45. |
 |
Темні часи (2017) Darkest Hour |
46. |
 |
Озарк (2017) Ozark Buddy Dieker |
47. |
 |
Закляття. Наші дні (2017) The Crucifixion |
48. |
 |
2:22 (2017) Bill |
49. |
 |
Дорогий диктатор (2017) Coup d'Etat General Anton Vincent |
50. |
 |
Таємниця будинку іграшок (2017) Tea Pets Tea Pet Master |
51. |
 |
Король Артур: Легенда меча (2017) King Arthur: Legend of the Sword |
52. |
|
Король Артур: Легенда меча (2017) King Arthur: Legend of the Sword |
53. |
 |
Вітряна ріка (2016) Wind River Dan Crowheart |
54. |
 |
I.T. (2016) |
55. |
 |
Саллі (2016) Sully LT Cook |
56. |
 |
Підлітки-мутанти Черепашки-ніндзя 2 (2016) Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows Splinter |
57. |
 |
Круті чуваки (2016) The Nice Guys |
58. |
 |
Падіння Лондона (2016) London Has Fallen Aamir Barkawi |
59. |
 |
Джейн береться до зброї (2016) Jane Got a Gun Slow Jeremiah |
60. |
 |
Провина (2015) Misconduct Arthur Denning |
61. |
 |
Любіть Куперів (2015) Love the Coopers Bucky |
62. |
 |
Чорна меса (2015) Black Mass Gennaro Angiulo |
63. |
 |
Легенда (2015) Legend Superintendent Cummings |
64. |
 |
Шибениця (2015) The Gallows |
65. |
 |
Астрал. Частина 3 (2015) Insidious: Chapter 3 Harry |
66. |
 |
Hot Wheels. За гранню уяви (2015) Team Hot Wheels: The Skills to Thrill Larry |
67. |
 |
Небезпечне занурення (2015) Pressure Karsen |
68. |
 |
Квест (2015) Яков Брюс |
69. |
 |
Другий шанс (2014) Danny Collins Frank Grubman |
70. |
 |
Поза часом (2014) The Lovers |
71. |
 |
Хоббіт: Битва п'яти воїнств (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies Dwalin |
72. |
 |
Гравець (2014) The Gambler Mister Lee |
73. |
 |
Mockingbird (2014) |
74. |
 |
Вікінги (2014) Northmen - A Viking Saga Valli |
75. |
 |
Праведник (2014) The Equalizer Little John Looney |
76. |
 |
Усім потрібна Кет 2 (2014) Cat Run 2 Barnes |
77. |
 |
Морпіхи 2 (2014) Jarhead 2: Field of Fire Staff Sergeant Dickson |
78. |
 |
Підлітки-мутанти. Черепашки-ніндзя (2014) Teenage Mutant Ninja Turtles Splinter |
79. |
 |
Геркулес (2014) Hercules Sitacles |
80. |
 |
Flying Home (2014) |
81. |
 |
Гнів (2014) Tokarev Francis O'Connell |
82. |
 |
Ця незручна мить (2014) That Awkward Moment Chelsea's Father |
83. |
 |
Некерований (2014) Rudderless Trill (Proprietor) / Trill |
84. |
 |
Лікар. Учень Авіценни (2013) The Physician Bar Kappara |
85. |
 |
Хоббіт: Пустка Смога (2013) The Hobbit: The Desolation of Smaug Dwalin |
86. |
 |
Петро Лещенко. Все, що було... (2013) Михай Зобар, цыганский барон |
87. |
 |
План втечі (2013) Escape Plan Dr. Kyrie |
88. |
 |
Гагарін. Перший в космосі (2013) |
89. |
 |
Великий Гетсбі (2013) The Great Gatsby Herzog |
90. |
 |
Андроїд (2013) App |
91. |
 |
Монстри проти прибульців (2013) Monsters vs. Aliens The Missing Link |
92. |
 |
Піймай шахрайку, якщо зможеш (2013) Identity Thief Skiptracer |
93. |
 |
Могутні рейнджери: Мегасила (2013) Power Rangers Megaforce Mr. Burley |
94. |
 |
Лавлейс (2013) Lovelace Nat Laurendi |
95. |
 |
Повернення героя (2013) The Last Stand Mr. Parsons |
96. |
 |
Вангелія (2013) |
97. |
 |
Джанго вільний (2012) Django Unchained U.S. Marshall Gill Tatum |
98. |
 |
Черепашки — ніндзя (2012) Teenage Mutant Ninja Turtles |
99. |
 |
Чудернацьке життя Тімоті Гріна (2012) The Odd Life of Timothy Green |
100. |
 |
Морський бій (2012) Battleship |
101. |
 |
Машина Джейн Менсфілд (2012) Jayne Mansfield's Car |
102. |
 |
Хроніка (2012) Chronicle Pharmacist |
103. |
 |
Людина на краю (2012) Man on a Ledge |
104. |
 |
Цар скорпіонів 3: Книга мертвих (2012) The Scorpion King 3: Battle for Redemption Argomael |
105. |
|
Цар скорпіонів 3: Книга мертвих (2012) The Scorpion King 3: Battle for Redemption рассказчик |
106. |
 |
Поєдинки: Виключення з правил (2012) |
107. |
 |
Мерзла земля (2011) The Frozen Ground |
108. |
 |
Хижа в лісі (2011) The Cabin in the Woods Mordecai |
109. |
 |
Останній заповіт Нобеля (2011) Nobels testamente |
110. |
 |
Les Lyonnais (2011) Christo |
111. |
 |
Сутінки. Сага. Світанок: Частина 1 (2011) The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 Billy |
112. |
 |
Панда Кунг-Фу: Дивовижні легенди (2011) Kung Fu Panda 3 сезон |
113. |
 |
Людина, яка змінила все (2011) Moneyball Pittaro |
114. |
 |
Конан-варвар 3D (2011) Conan the Barbarian Khalar Zym |
115. |
 |
Коломбіана (2011) Colombiana Marco |
116. |
 |
Нестерпні боси (2011) Horrible Bosses Detective Samson |
117. |
 |
Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина 2 (2011) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Sirius Black |
118. |
 |
Трансформери 3 (2011) Transformers: Dark of the Moon President Nixon |
119. |
 |
Наречений напрокат (2011) Something Borrowed Dexter Thaler Sr. |
120. |
 |
Заборонений прийом (2011) Sucker Punch Stepfather |
121. |
 |
Ранго (2011) Rango |
122. |
 |
Поєдинки: Вибір агента Блейка (2011) |
123. |
 |
Божевільна їзда (2010) Drive Angry Cap |
124. |
 |
Смертельні перегони: Франкенштейн живий (2010) Death Race 2 Goldberg |
125. |
 |
Знайомство з Факерами 2 (2010) Little Fockers Randy Weir |
126. |
 |
Справжня мужність (2010) True Grit Emmett Quincy |
127. |
 |
Боєць (2010) The Fighter Lou Gold |
128. |
 |
Мегамозок (2010) Megamind |
129. |
 |
Соціальна мережа (2010) The Social Network Maurice |
130. |
 |
Легенди ночної варти (2010) Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole Jutt |
131. |
 |
Впусти мене. Сага (2010) Let Me In |
132. |
 |
Місто (2010) The Town Stephen MacRay |
133. |
 |
Рок у літньому таборі 2 (2010) Camp Rock 2: The Final Jam Axel Turner |
134. |
 |
Мачете (2010) Machete Booth |
135. |
 |
Артур та війна світів (2010) Arthur 3: la guerre des deux mondes |
136. |
 |
Копи на підхваті (2010) The Other Guys Priest |
137. |
 |
Повелитель стихій (2010) The Last Airbender |
138. |
 |
Сутінки. Сага. Затемнення (2010) The Twilight Saga: Eclipse Billy Black |
139. |
 |
Однокласники (2010) Grown Ups Bobby «Buzzer» Ferdinando |
140. |
 |
Команда «А» (2010) The A-Team Crematorium Attendant |
141. |
|
Команда «А» (2010) The A-Team Flight Control Commander |
142. |
 |
Секс і місто 2 (2010) Sex and the City 2 Leo Blatch |
143. |
 |
Помста пухнастих (2010) Furry Vengeance Mr. Gupta |
144. |
 |
Битва титанів (2010) Clash of the Titans Solon |
145. |
 |
Машина часу в джакузі (2010) Hot Tub Time Machine Repairman |
146. |
 |
Божевільні (2010) The Crazies |
147. |
 |
Центуріон (2010) Centurion Brick |
148. |
 |
Справжня легенда (2010) Su Qi-er |
149. |
 |
На межі темряви (2010) Edge of Darkness Whitehouse |
150. |
 |
Поєдинки: Випробування смертю (2010) |
151. |
 |
З Парижа з любов'ю (2009) From Paris with Love Airport Security Official |
152. |
 |
Козирні тузи 2 (2009) Smokin' Aces 2: Assassins' Ball Finbar McTeague |
153. |
 |
Артур та помста Урдалака (2009) Arthur et la vengeance de Maltazard Di Vinci |
154. |
 |
Сутінки. Сага. Молодий місяць (2009) The Twilight Saga: New Moon Billy Black |
155. |
 |
2012 (2009) Governor |
156. |
 |
Асистент вампіра (2009) Cirque du Freak: The Vampire's Assistant |
157. |
 |
Саллі Боллівуд (2009) Sally Bollywood |
158. |
 |
Ніндзя-вбивця (2009) Ninja Assassin |
159. |
 |
Ліван (2009) Lebanon |
160. |
 |
Колекціонер (2009) The Collector Roy |
161. |
 |
Кумедні люди (2009) Funny People George's Dad |
162. |
 |
Гола правда (2009) The Ugly Truth Bob |
163. |
 |
Бруно (2009) Brüno Martial Arts Master |
164. |
 |
Трансформери: Помста полеглих (2009) Transformers: Revenge of the Fallen |
165. |
 |
Джонні Д. (2009) Public Enemies Martin Zarkovich |
166. |
 |
Похмілля у Вегасі (2009) The Hangover Dr. Valsh |
167. |
 |
Безславні виродки (2009) Inglourious Basterds Hitler |
168. |
 |
Велика гра (2009) State of Play PointCorp Executive |
169. |
 |
Правдива історія Кота в чоботях (2009) La véritable histoire du Chat Botté |
170. |
 |
Татові знову 17 (2009) 17 Again Dean |
171. |
 |
Клітка 2 (2009) The Cell 2 |
172. |
 |
Дівчина з татуюванням дракона (2009) Män som hatar kvinnor Gustav Morell |
173. |
|
Дівчина з татуюванням дракона (2009) Män som hatar kvinnor Hans-Erik Wennerström |
174. |
|
Дівчина з татуюванням дракона (2009) Män som hatar kvinnor Harald Vanger |
175. |
 |
Хранителі (2009) Watchmen Large Man At Happy Harry's |
176. |
 |
Дайте Санні шанс (2009) Sonny with a Chance Mr. Condor |
177. |
 |
Счастье разведчика (2009) |
178. |
 |
Розумний сумнів (2008) Beyond a Reasonable Doubt Aaron Wakefield |
179. |
 |
Операція Валькірія (2008) Valkyrie General Friedrich Fromm |
180. |
 |
Півтора лицаря: В пошуках вкраденої принцеси Херцелінди (2008) 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde Siegfried |
181. |
 |
Дорога змін (2008) Revolutionary Road |
182. |
 |
По той бік ліжка (2008) De l'autre côté du lit |
183. |
 |
Гран Торіно (2008) Gran Torino Steve Kowalski |
184. |
 |
Перевізник 3 (2008) Transporter 3 American #3 |
185. |
 |
Сутінки (2008) Twilight Billy Black |
186. |
 |
Сукупність брехні (2008) Body of Lies Holiday |
187. |
 |
Право на вбивство (2008) Righteous Kill Yevgeny Mugalat |
188. |
 |
Біг на виживання (2008) Afterwards Rachevsky |
189. |
 |
Дівчина з Монако (2008) La fille de Monaco Inspecteur Taurand |
190. |
 |
Темний лицар (2008) The Dark Knight |
191. |
 |
Битва при Червоних Скелях (2008) Chibi Huang Gai |
192. |
|
Битва при Червоних Скелях (2008) Chibi |
193. |
 |
Не жартуєте із Зоханом (2008) You Don't Mess with the Zohan Walbridge |
194. |
 |
Віккі Христина Барселона (2008) Vicky Cristina Barcelona Mark |
195. |
 |
Панда Кунг-Фу (2008) Kung Fu Panda |
196. |
 |
Спіді Гонщик (2008) Speed Racer Cannonball Taylor |
197. |
 |
Список контактів (2008) Deception Mr. Ruiz |
198. |
 |
Друг нареченої (2008) Made of Honor |
199. |
 |
Судний день (2008) Doomsday Dr. Talbot |
200. |
 |
Грандіозний Людина-Павук (2008) The Spectacular Spider-Man Dr. Otto Octavius |
201. |
|
Грандіозний Людина-Павук (2008) The Spectacular Spider-Man L. Thompson Lincoln |
202. |
 |
Пограбування на Бейкер-Стріт (2008) The Bank Job Philip Lisle |
203. |
 |
Світлячки в саду (2008) Fireflies in the Garden Charles |
204. |
 |
Темні рівні (2008) Dark Floors Jon |
205. |
 |
Пуститися берега (2008) Breaking Bad Donald Margolis |
206. |
 |
Кашемірова мафія (2008) Cashmere Mafia Davis Draper |
207. |
 |
Скептик (2007) The Skeptic Dr. Shepard |
208. |
 |
Чорнильне серце (2007) Inkheart рассказчик |
209. |
 |
Новій хлопець моєї мами (2007) My Mom's New Boyfriend Jean Yves Tatao |
210. |
 |
Камілла (2007) Camille |
211. |
 |
Розшукується герой (2007) Hero Wanted Detective Wallace MacTee |
212. |
 |
Пекельний бункер (2007) Outpost McKay |
213. |
 |
Поки не зіграв у ящик (2007) The Bucket List Board Chairman |
214. |
 |
Темні початки: Золотий Компас (2007) The Golden Compass Ragnar Sturlusson |
215. |
|
Темні початки: Золотий Компас (2007) The Golden Compass First High Councilor |
216. |
 |
Два світи (2007) Les deux mondes |
217. |
 |
Великий Стен (2007) Big Stan Mal |
218. |
 |
Переполох в Гімалаях (2007) Lissi und der wilde Kaiser Franz's Father |
219. |
|
Переполох в Гімалаях (2007) Lissi und der wilde Kaiser Schwaiger |
220. |
 |
Гангстер (2007) American Gangster Moses Jones |
221. |
 |
Мільйон років до нашої ери 2 (2007) Sa majesté Minor Kryton, l'architecte |
222. |
 |
Брудні мокрі гроші (2007) Dirty Sexy Money |
223. |
 |
Порок на експорт (2007) Eastern Promises Chemist |
224. |
 |
Привіт, Білл! (2007) Meet Bill Bill |
225. |
 |
Відважна (2007) The Brave One Reed |
226. |
 |
Відпочивай, Скубі-Ду! (2007) Chill Out, Scooby-Doo! Professor Jeffries |
227. |
 |
Поїзд на Дарджилінг (2007) The Darjeeling Limited The Businessman |
228. |
 |
Полювання Ханта (2007) The Hunting Party Nine Fingered Man |
229. |
 |
У долині Ела (2007) In the Valley of Elah Truck Parts Salesman |
230. |
 |
Кулі люті (2007) Balls of Fury Sgt. Pete Daytona |
231. |
 |
Війна (2007) War Benny |
232. |
 |
Гриби (2007) Shrooms Ernie |
233. |
|
Гриби (2007) Shrooms Paramedic |
234. |
 |
Війна динозаврів (2007) D-War Secretary of Defense |
235. |
 |
Штормове попередження (2007) Storm Warning Poppy |
236. |
 |
Ультиматум Борна (2007) The Bourne Ultimatum Ezra Kramer |
237. |
 |
Сімпсони. У кіно (2007) The Simpsons Movie |
238. |
 |
Кордон (2007) Frontière(s) Karl |
239. |
|
Кордон (2007) Frontière(s) Hospital Policeman |
240. |
|
Кордон (2007) Frontière(s) Politician |
241. |
 |
Гаррі Поттер та Орден Фенікса (2007) Harry Potter and the Order of the Phoenix Sirius Black |
242. |
 |
Планета страху (2007) Planet Terror J.T. |
243. |
 |
Фантастична четвірка 2: Вторгнення Срібного Серфера (2007) 4: Rise of the Silver Surfer Baxter Building Doorman |
244. |
 |
1408 (2007) |
245. |
 |
Хазяї ночі (2007) We Own the Night Commissioner Ruddy |
246. |
 |
13 друзів Оушена (2007) Ocean's Thirteen Blackjack Pit Boss |
247. |
 |
Притулок (2007) El orfanato |
248. |
 |
Шрек 3 (2007) Shrek the Third |
249. |
 |
Вбий мене (2007) You Kill Me Walter Fitzgerald |
250. |
 |
Танцюй до упаду (2007) Kickin' It Old Skool School Principal |
251. |
 |
Пророк (2007) Next Jeff Baines |
252. |
 |
Перелом (2007) Fracture |
253. |
 |
Параноя (2007) Disturbia Judge |
254. |
 |
Трошки вагітна (2007) Knocked Up Brent |
255. |
 |
Ангел (2007) Angel |
256. |
 |
Заціпка Норбіта (2007) Norbit |
257. |
 |
Посланники (2007) The Messengers Plume |
258. |
 |
Попутник (2007) The Hitcher |
259. |
 |
Паства (2006) The Flock |
260. |
 |
Останній легіон (2006) The Last Legion Hrothgar |
261. |
 |
Витік (2006) Breach |
262. |
 |
Ганнібал: Сходження (2006) Hannibal Rising Father Lecter |
263. |
 |
Чистильник (2006) Code Name: The Cleaner Riley |
264. |
 |
Помилкова спокуса (2006) The Good Shepherd Joseph Palmi |
265. |
 |
Кривавий Алмаз (2006) Blood Diamond |
266. |
 |
Король вечірок 2: Тайці наступають (2006) Van Wilder 2: The Rise of Taj Charlotte's Father |
267. |
 |
Помста (2006) The Return Ed Mills |
268. |
 |
Не кажи нікому (2006) Ne le dis à personne Jacques Laurentin |
269. |
 |
Пила 3 (2006) Saw III Forensic Hoffman |
270. |
 |
Престиж (2006) The Prestige |
271. |
 |
Побачення моєї мрії (2006) Employee of the Month Iqbal |
272. |
 |
Техаська різанина бензопилкою: Початок (2006) The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning Holden |
273. |
 |
Страшко (2006) Ugly Betty Mr. Tanen |
274. |
 |
Відступники (2006) The Departed Delahunt |
275. |
 |
На краю щастя (2006) Griffin & Phoenix Cop #1 |
276. |
 |
Одружуся на першій зустрічній (2006) Wedding Daze |
277. |
 |
Бридке каченя і я (2006) The Ugly Duckling and Me! William |
278. |
 |
DOA: Живі або мертві (2006) DOA: Dead or Alive |
279. |
 |
Парламентери (2006) Standoff Duff Gonzalez |
280. |
 |
Зміїний політ (2006) Snakes on a Plane |
281. |
 |
Громобой (2006) Stormbreaker Harry |
282. |
 |
Поліція Майами. Відділ вдач (2006) Miami Vice Alonzo Stevens |
283. |
 |
Долина квітів (2006) Valley of Flowers |
284. |
 |
Повернення Супермена (2006) Superman Returns |
285. |
 |
Зграя (Порода) (2006) The Breed |
286. |
 |
Вовки - перевертні (2006) Skinwalkers Jonas Talbot |
287. |
 |
Люди Ікс 3: Остання битва (2006) X-Men: The Last Stand Prison Truck Guard #1 |
288. |
 |
Агент 117 (2006) OSS 117: Le Caire, nid d'espions Plantieux |
289. |
 |
Дикість (2006) Wilderness Counsellor John |
290. |
 |
Не пійманий - не злодій (2006) Inside Man Vikram Walia |
291. |
 |
Мінотавр (2006) Minotaur Tyro |
292. |
 |
16 Кварталів (2006) 16 Blocks Ortiz |
293. |
|
16 Кварталів (2006) 16 Blocks Dominic Forlini |
294. |
 |
Бандитки (2006) Bandidas Pedro |
295. |
 |
В - означає вендета (2006) V for Vendetta |
296. |
 |
5 невідомих (2005) Unknown Bearded Man |
297. |
 |
Щасливе число Слевина (2005) Lucky Number Slevin Dumbrowski |
298. |
 |
Альфа Дог (2005) Alpha Dog Peter Johansson |
299. |
 |
Ілюзіоніст (2005) The Illusionist Jurka |
300. |
 |
Біжи без оглядки (2005) Running Scared Julio |
301. |
 |
Правдива історія червоної шапки (2005) Hoodwinked! Detective Bill Stork |
302. |
 |
Хаос (2005) Chaos Det. Vincent Durano |
303. |
 |
Сиріана (2005) Syriana Terry |
304. |
 |
Просто друзі (2005) Just Friends KC |
305. |
 |
Кактус (2005) Le cactus Sami |
306. |
 |
Гаррі Поттер і Келих вогню (2005) Harry Potter and the Goblet of Fire Sirius Black |
307. |
 |
Пила 2 (2005) Saw II Gus Colyard |
308. |
 |
Скільки ти коштуєш? (2005) Combien tu m'aimes? Le toubib |
309. |
 |
Дум (2005) Doom |
310. |
 |
Лицарі неба (2005) Les chevaliers du ciel Stan |
311. |
 |
Гроші на двох (2005) Two for the Money Leon |
312. |
 |
Ласкаво просимо в рай! (2005) Into the Blue Pilot |
313. |
 |
Мій Кращий Коханець (2005) Prime Jack Bloomberg |
314. |
 |
Збройовий барон (2005) Lord of War Anatoly Orlov |
315. |
 |
Кістки (2005) Bones Dr. Jack Hodgins |
316. |
 |
Револьвер (2005) Revolver Billy |
317. |
 |
Олівер Твіст (2005) Oliver Twist Workhouse Master |
318. |
 |
Найпрудкіший Індіан (2005) The World's Fastest Indian Customs Official |
319. |
 |
Тут курять (2005) Thank You for Smoking Mr. Herera |
320. |
 |
Персона нон грата (2005) Persona non grata |
321. |
 |
Крижаний врожай (2005) The Ice Harvest Sidney |
322. |
 |
Сніданок на Плутоні (2005) Breakfast on Pluto 1st Biker |
323. |
 |
Матадор (2005) The Matador Lovell |
324. |
 |
Втеча з в'язниці (2005) Prison Break Patrick Vikan |
325. |
 |
Недоумки з Хаззарда (2005) The Dukes of Hazzard |
326. |
 |
Будинок 1000 трупів - 2. Вигнані дияволом (2005) The Devil's Rejects Roy Sullivan |
327. |
 |
Кращий пес (2005) Life Is Ruff Mr. Dudley |
328. |
 |
Незвані гості (2005) Wedding Crashers Randolph |
329. |
|
Незвані гості (2005) Wedding Crashers Rabbi |
330. |
 |
Острів (2005) The Island The President |
331. |
 |
Бетмен: Початок (2005) Batman Begins Joe Chill |
332. |
|
Бетмен: Початок (2005) Batman Begins Fredericks |
333. |
 |
Виправдана жорстокість (2005) A History of Violence Frank Mulligan |
334. |
 |
Якщо свекруха – монстр (2005) Monster-in-Law |
335. |
 |
Жорстокі люди (2005) Fierce People Documentary рассказчик |
336. |
 |
Жах Амітивілля (2005) The Amityville Horror |
337. |
 |
Сахара (2005) Sahara Imam |
338. |
 |
Босоніж по бруківці (2005) Barfuss |
339. |
 |
Плюшевий синдром (2005) L' Antidote Guillaume Marty |
340. |
 |
Валіант: Пернатий десант (2005) Valiant Felix |
341. |
 |
Міс Конгеніальність 2: Озброєна і легендарна (2005) Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous Agent Clonsky |
342. |
 |
Земля бізонів (2005) Buffalo Dreams John Blackhorse |
343. |
 |
Заручник (2005) Hostage Joe Mack |
344. |
 |
Едісон (2005) Edison |
345. |
 |
Повір у диво (2005) Now You See It... Professor Maas |
346. |
 |
Скажені перегони (2005) Racing Stripes Reggie |
347. |
 |
Довгий вік-енд (2004) The Long Weekend Ed's Father |
348. |
|
Довгий вік-енд (2004) The Long Weekend Priest |
349. |
 |
Поле Фенікса (2004) Flight of the Phoenix Alex Rodney |
350. |
 |
Авіатор (2004) The Aviator |
351. |
 |
12 друзів Оушена (2004) Ocean's Twelve Bank Officer |
352. |
 |
Блейд 3: Трійця (2004) Blade: Trinity |
353. |
 |
Нова Франція (2004) Nouvelle-France Sergent Lavigueur |
354. |
 |
Після заходу (2004) After the Sunset Ed |
355. |
 |
13-й район (2004) Banlieue 13 Nico |
356. |
 |
Нова поліцейська історія (2004) Xin jingcha gushi Joe's Kwan's father |
357. |
 |
На узбіччі (2004) Sideways Mike Erganian |
358. |
 |
Рей (2004) Ray |
359. |
 |
Гавань (2004) Haven Officer Franklin |
360. |
 |
Зіткнення (2004) Crash Farhad |
361. |
 |
Папарацці (2004) Paparazzi Vince Vaughn |
362. |
 |
Обитель Зла 2 (2004) Resident Evil: Apocalypse Dr. Ashford |
363. |
 |
Космічний дозор. Епізод 1 (2004) (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 Santa Maria |
364. |
|
Космічний дозор. Епізод 1 (2004) (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 General Baby |
365. |
 |
Одержимість (2004) Wicker Park Theater Director |
366. |
 |
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Sirius Black |
367. |
|
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Shrunken Head |
368. |
 |
Шрек 2 (2004) Shrek 2 |
369. |
 |
Темпеста: порочна пристрасть (2004) Tempesta |
370. |
 |
Ван Хельсінг (2004) Van Helsing Top Hat |
371. |
 |
Миті Нью-Йорка (2004) New York Minute |
372. |
 |
Скубі-Ду 2: Монстри на волі (2004) Scooby Doo 2: Monsters Unleashed |
373. |
 |
Хористи (2004) Les Choristes La Père Maxence |
374. |
 |
Безсмертні: Війна світів (2004) Immortel (ad vitam) Checker |
375. |
 |
Світанок мерців (2004) Dawn of the Dead The County Sheriff |
376. |
 |
Бридкі американці (Євротур) (2004) EuroTrip Swiss Guard |
377. |
 |
Багряні ріки 2: Ангели апокаліпсиса (2004) Les rivières pourpres 2 - Les anges de l'apocalypse Père Dominique |
378. |
 |
Щасливий Зуб (2004) Tooth Store Cashier |
379. |
|
Щасливий Зуб (2004) Tooth The Extractor |
380. |
 |
Остаточний монтаж (2004) The Final Cut Oliver |
381. |
 |
Спартанець (2004) Spartan Essex House Man #1 |
382. |
 |
Ефект метелика (2003) The Butterfly Effect Carlos |
383. |
 |
Відчиніть, поліція! 3 (2003) Ripoux 3 |
384. |
 |
Лапочка (2003) Honey |
385. |
 |
Монстр (2003) Monster Charles |
386. |
 |
Луні Тюнз: знову в справі (2003) Looney Tunes: Back in Action Yosemite Sam |
387. |
 |
Невдачливі (2003) Tais-toi! Nosberg |
388. |
 |
Захист від дурня (2003) Foolproof Lawrence Yeager |
389. |
 |
Дюплекс (2003) Duplex Mr. Dzerzhinsky |
390. |
 |
Поза часом (2003) Out of Time Deputy Baste |
391. |
 |
21 грам (2003) 21 Grams |
392. |
 |
Червоний змій (2003) |
393. |
 |
Затоїчі (2003) Zatôichi |
394. |
 |
Нестерпна жорстокість (2003) Intolerable Cruelty Gus's Pal |
395. |
 |
Донька мого боса (2003) My Boss's Daughter Old Man |
396. |
 |
Фредді проти Джейсона (2003) Freddy vs. Jason Officer Goodman |
397. |
 |
Відкритий простір (2003) Open Range |
398. |
 |
Нова Людина-павук (2003) Spider-Man: The New Animated Series Max Dillon |
399. |
|
Нова Людина-павук (2003) Spider-Man: The New Animated Series Kraven the Hunter |
400. |
|
Нова Людина-павук (2003) Spider-Man: The New Animated Series Policeman |
401. |
|
Нова Людина-павук (2003) Spider-Man: The New Animated Series Doug Reisman |
402. |
|
Нова Людина-павук (2003) Spider-Man: The New Animated Series Flash Thompson |
403. |
|
Нова Людина-павук (2003) Spider-Man: The New Animated Series Dr. Curt Connors |
404. |
 |
Алекс і Емма (2003) Alex & Emma Bobby / Flamenco Dancer #1 |
405. |
 |
Догвілль (2003) Dogville |
406. |
 |
Брюс Всемогутній (2003) Bruce Almighty Partying Sports Guy |
407. |
 |
Розрахунок (2003) Gomez & Tavarès Marco |
408. |
 |
Пограбування по-французькому (2003) Crime Spree Bobby Vee |
409. |
 |
Будинок тисячі трупів (Будинок тисячі примар) (2003) House of 1000 Corpses Lewis Dover |
410. |
 |
Вузол (2003) Nudos |
411. |
 |
Пункт призначення 2 (2003) Final Destination 2 ведущий |
412. |
 |
Лихоманка (2003) Cabin Fever Shotgun Casey |
413. |
 |
Впіймай мене, якщо зможеш (2002) Catch Me If You Can Ticket Clerk |
414. |
 |
Ненсі Дрю (2002) Nancy Drew Coach Jeffries |
415. |
 |
Проклятий сезон (2002) Dark Blue Peltz |
416. |
 |
Кохання з повідомленням (2002) Two Weeks Notice |
417. |
 |
Еквілібріум (2002) Equilibrium |
418. |
 |
Аналізуй Те (2002) Analyze That Mr. Macinerny |
419. |
 |
Володар перснів: Дві фортеці (2002) The Lord of the Rings: The Two Towers Man Flesh Uruk |
420. |
 |
Глибина (2002) Below Stumbo |
421. |
 |
Бланш (2002) Blanche Le duc |
422. |
 |
Чотири пера (2002) The Four Feathers |
423. |
 |
Трансформери: Армада (2002) Transufômâ: Maikuron densetsu |
424. |
 |
Пригоди Плуто Неша. Людина на місяці (2002) The Adventures of Pluto Nash Doug |
425. |
 |
Шукачі пригод (2002) Tian mai zhuan qi Yin's Father |
426. |
 |
ДО-19 (2002) K-19: The Widowmaker Yevgeny Borzenkov |
427. |
 |
Влада вогню (2002) Reign of Fire |
428. |
 |
Ціна страху (2002) The Sum of All Fears Arab Gravedigger |
429. |
 |
Ласкаво просимо в Коллінвуд (2002) Welcome to Collinwood Toto |
430. |
 |
Піаніст (2002) The Pianist Janina's Husband |
431. |
 |
Нестримні (2002) Riders Nixdorfer |
432. |
 |
Повний привід (2002) Le Boulet M. Martinet, le voisin |
433. |
 |
Блейд 2 (2002) Blade II Priest |
434. |
 |
Шоу починається (2002) Showtime Kyle |
435. |
 |
Машина часу (2002) The Time Machine Robber |
436. |
 |
Відшкодування збитку (2001) Collateral Damage CNN Anchor |
437. |
 |
Алі (2001) Ali |
438. |
 |
Гаррі Поттер і філософський камінь (2001) Harry Potter and the Sorcerer's Stone Firenze |
439. |
 |
Американський пиріг 2 (2001) American Pie 2 Sergeant |
440. |
 |
Віднесені привидами (2001) Sen to Chihiro no kamikakushi 2018 |
441. |
 |
Парк Юрського Періоду 3 (2001) Jurassic Park III Enrique Cardoso |
442. |
 |
Мокасіни Маніту (2001) Der Schuh des Manitu Hombre |
443. |
 |
Поцілунок Дракона (2001) Kiss of the Dragon Lupo |
444. |
 |
Пароль «Риба-Меч» (2001) Swordfish Agent |
445. |
 |
Вибір капітану Кореллі (2001) Captain Corelli's Mandolin |
446. |
 |
Крокодил Данді в Лос-Анджелесі (2001) Crocodile Dundee in Los Angeles |
447. |
 |
Прибульці в Америці (2001) Just Visiting |
448. |
 |
Серцеїдки (2001) Heartbreakers Mr. Gruber |
449. |
 |
Наскрізні поранення (2001) Exit Wounds Parker |
450. |
 |
15 хвилин слави (2001) 15 Minutes Milos Karlova |
451. |
 |
Братерство вовка (2001) Le Pacte des loups |
452. |
 |
Це правда, якщо я брешу 2 (2000) La Vérité si je mens! 2 Yvan |
453. |
 |
13 днів (2000) Thirteen Days |
454. |
 |
Міс Конгеніальність (2000) Miss Congeniality Agent Clonsky |
455. |
 |
Сім'янин (2000) The Family Man Nick |
456. |
 |
Підземелля драконів (2000) Dungeons & Dragons Xilus |
457. |
 |
Траффік (2000) Traffic Juan Obregón |
458. |
 |
Доказ життя (2000) Proof of Life Ian Havery |
459. |
 |
Блудні душі (2000) Lost Souls |
460. |
 |
Горягнин 4: Кінець гри (2000) Highlander: Endgame Lachlan |
461. |
 |
Команда (2000) The Crew |
462. |
 |
Дуже страшне кіно (2000) Scary Movie The Killer |
463. |
 |
О де ж ти, брат? (2000) O Brother, Where Art Thou? Pete Hogwallop |
464. |
 |
Бойовище: Земля (2000) Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 |
465. |
 |
Ю - 571 (2000) U-571 Steward Eddie Carson |
466. |
 |
Таксі 2 (2000) Taxi 2 Yuke Tsumoto |
467. |
 |
Ромео повинен померти (2000) Romeo Must Die Silk |
468. |
 |
Азартні ігри (2000) Reindeer Games Jumpy |
469. |
 |
Зелена миля (1999) The Green Mile Toot-Toot |
470. |
 |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough |
471. |
|
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Wheel-Clamping Policeman |
472. |
|
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Renard's Submarine Henchman |
473. |
 |
Дев'яті врата (1999) The Ninth Gate Bernie |
474. |
 |
Блакитноокий Міккі (1999) Mickey Blue Eyes First Risolli Man |
475. |
 |
Біововк (1999) Beowulf |
476. |
 |
Матриця (1999) The Matrix Guard |
477. |
 |
Аналізуй це (1999) Analyze This Carlo Mangano |
478. |
 |
Корупціонер (1999) The Corruptor Willy Ung |
479. |
 |
Розплата (1999) Payback Fatboy |
480. |
 |
Бетмен майбутнього (1999) Batman Beyond J-Man |
481. |
 |
Доктор Дуліттл (1998) Doctor Dolittle German Shepherd |
482. |
|
Доктор Дуліттл (1998) Doctor Dolittle Raccoon |
483. |
 |
Страх і ненависть у Лас-Вегасі (1998) Fear and Loathing in Las Vegas |
484. |
 |
Знедолені (1998) Les Misérables Brevet |
485. |
 |
Спадок (1998) Hush Hal Bentall |
486. |
 |
Крик 2 (1997) Scream 2 Officer Andrews |
487. |
 |
Мумії повертаються! (1997) Mummies Alive! Rath |
488. |
|
Мумії повертаються! (1997) Mummies Alive! Armon |
489. |
 |
Нові пригоди Бетмена (1997) The New Batman Adventures |
490. |
 |
Віднесений морем (1997) Swept from the Sea Mr. Willcox |
491. |
 |
Золоте Око (1995) GoldenEye General Arkady Grigorovich Ourumov |
492. |
|
Золоте Око (1995) GoldenEye Q |
493. |
|
Золоте Око (1995) GoldenEye French Warship Officer |
494. |
|
Золоте Око (1995) GoldenEye Valentin's Bodyguard |
495. |
|
Золоте Око (1995) GoldenEye Capt. Bernard Jaubert - Tiger Helicopter Pilot |
496. |
 |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man Larry |
497. |
|
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man Patient |
498. |
 |
Люди хороші і погані (1995) Black Fox: Good Men and Bad |
499. |
 |
Чорний Лис: Ціна світу (1995) Black Fox: The Price of Peace |
500. |
 |
Чорний лис (1995) Black Fox |
501. |
 |
Хоробре серце (1995) Braveheart MacClannough |
502. |
 |
Швидкий і мертвий (1995) The Quick and the Dead Ace Hanlon |
503. |
 |
Хрестоносець (1995) |
504. |
 |
Природжені вбивці (1994) Natural Born Killers Wayne Gale |
505. |
 |
Правдива брехня (1994) True Lies Citation Pilot |
506. |
 |
Немовля на прогулянці, або поповзом від гангстерів (1994) Baby's Day Out |
507. |
 |
Список Шиндлера (1993) Schindler's List |
508. |
 |
Биття серця (1993) Heartbeat |
509. |
 |
Прибульці (1993) Les visiteurs Intern Beauvin |
510. |
 |
Пороги часу (1993) Time Trax Morgan Pierce |
511. |
|
Пороги часу (1993) Time Trax Jason Peterman |
512. |
|
Пороги часу (1993) Time Trax Sessue Hiroshi |
513. |
|
Пороги часу (1993) Time Trax Hodge |
514. |
 |
Сам удома 2: Загублений у Нью-Йорку (1992) Home Alone 2: Lost in New York |
515. |
 |
Бетмен (1992) Batman: The Animated Series Dr. Victor Fries |
516. |
 |
Вогонь-утікач (1992) Rapid Fire |
517. |
 |
Щира розмова (1992) Straight Talk Steve |
518. |
 |
Бетховен (1992) Beethoven Vernon |
519. |
 |
Кодекс мовчання 2 (1992) |
520. |
 |
Містер Богус (1991) Mr. Bogus |
521. |
 |
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck Tom Lockjaw |
522. |
 |
Гарячі голови (1991) Hot Shots! Lt. Kent Gregory |
523. |
 |
Гудзонский яструб (1991) Hudson Hawk |
524. |
 |
Людина в зеленому кімоно (1991) Седой |
525. |
 |
Рятівники в Австралії (1990) The Rescuers Down Under Bernard |
526. |
 |
Міцний горішок 2 (1990) Die Hard 2 Garber |
527. |
 |
Дикий Трейсі (1990) Dick Tracy |
528. |
 |
Обличчям до стіни (1989) |
529. |
 |
Завжди (1989) Always Dave |
530. |
 |
Кращі із кращих (1989) Best of the Best Tommy Lee |
531. |
 |
Бітлджус (1989) Beetlejuice |
532. |
 |
Міленіум (1989) Millennium |
533. |
 |
Коли Гаррі зустрів Саллі (1989) When Harry Met Sally... Joe |
534. |
 |
Ліцензія на вбивство (007) (1989) Licence to Kill Q |
535. |
|
Ліцензія на вбивство (007) (1989) Licence to Kill M |
536. |
|
Ліцензія на вбивство (007) (1989) Licence to Kill President Hector Lopez |
537. |
 |
Досягаючи неможливого (1989) Gleaming the Cube |
538. |
 |
Шакали (1989) |
539. |
 |
Ділова жінка (1988) Working Girl |
540. |
 |
Великий бізнес (1988) Big Business |
541. |
 |
Вирок (1988) Qayamat Se Qayamat Tak Jaswant Singh |
542. |
 |
Туман (1988) Ролас |
543. |
 |
Випадок в аеропорту (1987) Акмал Саидов |
544. |
 |
Браво, Альбер Лоліш! (1987) |
545. |
 |
Кінгсайз (1987) Kingsajz Olgierd Jedlina |
546. |
 |
Троє чоловіків і немовля (1987) Three Men and a Baby |
547. |
 |
Стеження (1987) Stakeout Tony Harmon |
548. |
 |
Пригоди няньки (1987) Adventures in Babysitting |
549. |
 |
Румба (1987) La rumba Paul Bergerac |
550. |
 |
Асоціація зловмисників (1986) Association de malfaiteurs Francis |
551. |
 |
Круті мужики (1986) Tough Guys |
552. |
 |
Безжалісні люди (1986) Ruthless People The Mugger |
553. |
 |
Невразливий (1986) I-Man Robbery youth |
554. |
 |
Чорний казан (1985) The Black Cauldron |
555. |
 |
Голлівудські дружини (1985) Hollywood Wives Jason Swandle |
556. |
|
Голлівудські дружини (1985) Hollywood Wives George Lancaster |
557. |
 |
Жикина династія (1985) Zikina dinastija |
558. |
 |
Людина із зірки (1984) Starman Sergeant Lemon |
559. |
 |
Діти війни (1984) Los chicos de la guerra |
560. |
 |
V: Остання битва (1984) V: The Final Battle Steven |
561. |
|
V: Остання битва (1984) V: The Final Battle Sancho Gomez |
562. |
|
V: Остання битва (1984) V: The Final Battle Martin |
563. |
|
V: Остання битва (1984) V: The Final Battle Visitor Captain |
564. |
|
V: Остання битва (1984) V: The Final Battle Dr. Fred King |
565. |
 |
Під вогнем (1983) Under Fire |
566. |
 |
Зоряні війни: Епізод 6 – Повернення джедая (1983) Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi Ben «Obi-Wan» Kenobi |
567. |
|
Зоряні війни: Епізод 6 – Повернення джедая (1983) Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi Ben «Obi-Wan» Kenobi |
568. |
 |
Перемога (1983) V Dr. Ben Taylor |
569. |
|
Перемога (1983) V Stanley Bernstein |
570. |
|
Перемога (1983) V Steven |
571. |
|
Перемога (1983) V Martin |
572. |
|
Перемога (1983) V Sancho Gomez |
573. |
 |
Іншопланетянин (1982) E.T. the Extra-Terrestrial |
574. |
 |
Лис і мисливський пес 1 (1981) The Fox and the Hound Amos Slade |
575. |
 |
Бум (1980) La boum |
576. |
 |
Зоряні війни: Епізод 5 - Імперія завдає удар у відповідь (1980) Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back Ben , Kenobi |
577. |
 |
1941 (1979) Col. «Madman» Maddox |
578. |
|
1941 (1979) Angelo Scioli |
579. |
 |
Північний експрес (1978) Midnight Express Tex |
580. |
 |
Шпигун, що мене кохав: 007 (1977) The Spy Who Loved Me Q |
581. |
 |
Рятівники (1977) The Rescuers Bernard |
582. |
 |
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія (1977) Star Wars: Episode IV - A New Hope Ben Obi-Wan Kenobi |
583. |
 |
Останній з Могікан (1975) The Last of the Mohicans |
584. |
 |
Санкція на піку Ейгера (1975) The Eiger Sanction Kruger |
585. |
|
Санкція на піку Ейгера (1975) The Eiger Sanction Hotel Manager |
586. |
 |
Веселушка (1973) Breezy Bob Henderson |
587. |
 |
Живи й дай померти (1973) Live and Let Die Leiter |
588. |
 |
Діаманти назавжди (1971) Diamonds Are Forever Leiter |
589. |
 |
Обманутий (1971) The Beguiled |
590. |
 |
Ланселот Лінк: Суперагент шимпанзе (1970) Lancelot Link: Secret Chimp |
591. |
 |
Астерікс і Клеопатра (1968) Astérix et Cléopâtre |
592. |
 |
Блеф Куган (1968) Coogan's Bluff Taxi Driver |
593. |
 |
007: Кульова блискавка (1965) Thunderball «Q» |
594. |
|
007: Кульова блискавка (1965) Thunderball Palazzi |
595. |
 |
Леді та Волоцюга (1955) Lady and the Tramp Boris |
596. |
 |
Жах на вулиці В'язів () Swim Coach |
597. |
 |
Хижак 2 () Captain Phil Heinemann |
598. |
 |
Містер і місіс Сміт () P.J. - Dive Bar Patron #2 |
599. |
