Актеры мультфильмаСамолеты (2013)
 | Дейн Кук Dane Cook | ... | Dusty Crophopper | 1. |
 | Стейси Кич Stacy Keach | ... | Skipper | 2. |
 | Брэд Гэррет Brad Garrett | ... | Chug | 3. |
 | Тери Хэтчер Teri Hatcher | ... | Dottie | 4. |
 | Джулия Луи-Дрейфус Julia Louis-Dreyfus | ... | Rochelle | 5. |
 | Приянка Чопра Джонас Priyanka Chopra Jonas | ... | Ishani | 6. |
 | Джон Клиз John Cleese | ... | Bulldog | 7. |
 | Седрик «Развлекатель» Cedric The Entertainer | ... | Leadbottom | 8. |
 | Карлос Аласраки Carlos Alazraqui | ... | El Chupacabra / дополнительные голоса | 9. |
 | Роджер Крэйг Смит Roger Craig Smith | ... | Ripslinger / дополнительные голоса | 10. |
 | Энтони Эдвардс Anthony Edwards | ... | Echo | 11. |
 | Вэл Килмер Val Kilmer | ... | Bravo | 12. |
 | Синбад Sinbad | ... | Roper | 13. |
 | Габриэль Иглесиас Gabriel Iglesias | ... | Ned / Zed | 14. |
 | Брент Мусбургер Brent Musburger | ... | Brent Mustangburger | 15. |
 | Колин Коухерд Colin Cowherd | ... | Colin Cowling | 16. |
 | Дэнни Манн Danny Mann | ... | Sparky / дополнительные голоса | 17. |
 | Оливер Калькофе Oliver Kalkofe | ... | Franz / Fliegenhozen | 18. |
 | Джон Ратценбергер John Ratzenberger | ... | Harland | 19. |
 | Джонатан Адамс Jonathan Adams | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Джефф Беннетт Jeff Bennett | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Клэй Холл Klay Hall | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Марк Аллан Стюарт Mark Allan Stewart | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Фред Таташиор Fred Tatasciore | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Эмерсон Хэтчер Emerson Hatcher | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Кари Уолгрен Kari Wahlgren | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Дейв Уиттенберг Dave Wittenberg | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Сирена Ирвин Sirena Irwin | ... | 28. | |
 | Рупашри Дживаджи Roopashree Jeevaji | ... | дополнительные голоса | 29. |
 | Эшли Ламберт Ashley Lambert | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Нав Манн Nav Mann | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Джессика Маре Jessica Marais | ... | Rochelle (Australian version) | 32. |
 | Ниянта Ачария Niyanta Acharya | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Пиа Шах Pia Shah | ... | Reporter / дополнительные голоса | 34. |
 | Джасвант Дев Шрестха Jaswant Dev Shrestha | ... | Nepali / Indian reporter | 35. |
 | Рома Чугани Roma Chugani | ... | Reporter, нет в титрах | 36. |
 | Ахмед Хуссэйн Ahmed Lucan | ... | дополнительные голоса, нет в титрах | 37. |
 | Филип Иванов Filip Ivanov | ... | Grimm, нет в титрах | 38. |
