Актеры мультфильма25-ая церемония вручения кинопремии «Гойя» (2011)
 | Андреу Буэнафуэнте Andreu Buenafuente | ... | играет себя, ведущий | 1. |
 | Реес Абадес Reyes Abades | ... | играет себя, победитель: Best Special Effects & Presenter: Honorary Award | 2. |
 | Сильвия Абаскаль Silvia Abascal | ... | играет себя, презентатор: Best Costume Design | 3. |
 | Карлос Адувири Carlos Aduviri | ... | играет себя, номинант: Best New Actor | 4. |
 | Кармен Алборч Carmen Alborch | ... | играет себя, член аудитории | 5. |
 | Ана Альваргонсалес Ana Alvargonzález | ... | играет себя, Winner: Best Production Design | 6. |
 | Рафаэль Амайа Rafael Amaya | ... | играет себя, член аудитории | 7. |
 | Альберто Амман Alberto Ammann | ... | играет себя, член аудитории | 8. |
 | Елена Анайя Elena Anaya | ... | играет себя, номинантка: Best Lead Actress & Presenter: Best Actor in a Supporting Role | 9. |
 | Алекс Ангуло Álex Angulo | ... | играет себя, номинант: Лучшая мужская роль второго плана | 10. |
 | Эмилио Арагон Emilio Aragón | ... | играет себя, номинант: Best New Director & Best Original Song | 11. |
 | Карлос Аресес Carlos Areces | ... | играет себя, презентатор: Best Original Screenplay & Best Adapted Screenplay | 12. |
 | Иманоль Ариас Imanol Arias | ... | играет себя, презентатор: Best New Actress | 13. |
 | Каролина Банг Carolina Bang | ... | играет себя, номинантка: Best New Actress | 14. |
 | Хавьер Бардем Javier Bardem | ... | играет себя, победитель: Best Lead Actor & Presenter: Best Picture | 15. |
 | Мария Барранко María Barranco | ... | играет себя, презентатор: Best New Actor | 16. |
 | Ана Белен Ana Belén | ... | играет себя, презентатор: Honorary Award | 17. |
 | Матиас Бизе Matías Bize | ... | играет себя, победитель: Best Spanish Language Foreign Film | 18. |
 | Исиар Больяин Icíar Bollaín | ... | играет себя, номинантка: Best Director | 19. |
 | Лидия Бош Lydia Bosch | ... | играет себя, презентатор: Best Special Effects | 20. |
 | Сантьяго Кабрера Santiago Cabrera | ... | играет себя | 21. |
 | Мануэль Камачо Manuel Camacho | ... | играет себя, номинант: Best New Actor | 22. |
 | Марио Камус Mario Camus | ... | играет себя, Honoree | 23. |
 | Марио Касас Mario Casas | ... | играет себя, презентатор: Best Cinematography | 24. |
 | Франсеск Коломер Francesc Colomer | ... | играет себя, победитель: Best New Actor | 25. |
 | Марина Комас Marina Comas | ... | играет себя, Winner: Best New Actress | 26. |
 | Хосе Корбачо José Corbacho | ... | играет себя, презентатор: Best European Film | 27. |
 | Хосе Коронадо Jose Coronado | ... | играет себя, презентатор: Best Special Effects | 28. |
 | Родриго Кортес Rodrigo Cortés | ... | играет себя, победитель: Best Editing & Nominee: Best Director / Best Original Song | 29. |
 | Инма Куэста Inma Cuesta | ... | играет себя, Perfomer & Presenter: Best Original Song / Best Original Music | 30. |
 | Хуан Висенте Кордоба Juan Vicente Córdoba | ... | играет себя, победитель: Best Short Film - Fiction | 31. |
 | Алекс де ла Иглесиа Álex de la Iglesia | ... | играет себя, номинант: Лучший режиссер & Best Original Screenplay | 32. |
 | Антонио де ла Торре Antonio de la Torre | ... | играет себя, номинант: Best Lead Actor | 33. |
 | Хуан Диего Juan Diego | ... | играет себя, презентатор: Best Documentary | 34. |
 | Хорхе Дрекслер Jorge Drexler | ... | играет себя, Winner: Best Original Song | 35. |
 | Лола Дуэньяс Lola Dueñas | ... | играет себя, презентатор: Best Lead Actor | 36. |
 | Мириам Диас-Арока Miriam Díaz Aroca | ... | играет себя, член аудитории | 37. |
 | Карра Элехальде Karra Elejalde | ... | играет себя, победитель: Best Actor in a Supporting Role | 38. |
 | Роберто Энрикес Roberto Enríquez | ... | играет себя, член аудитории | 39. |
 | Асьер Эчеандиа Asier Etxeandia | ... | играет себя, исполнитель | 40. |
 | Эдуард Фернандес Eduard Fernández | ... | играет себя, номинант: Лучшая мужская роль второго плана & Presenter: Best Lead Actress | 41. |
 | Вероника Форке Verónica Forqué | ... | играет себя, презентатор: Best Cinematography | 42. |
 | Хуан Луис Гальярдо Juan Luis Galiardo | ... | играет себя, презентатор: Best Lead Actress | 43. |
 | Урко Гарай Urko Garai | ... | играет себя, победитель: Best Sound | 44. |
 | Хосе Луис Гарсия Перес José Luis García Pérez | ... | играет себя, член аудитории | 45. |
 | Аура Гарридо Aura Garrido | ... | играет себя, номинантка: Best New Actress | 46. |
 | Тони Гарридо Toni Garrido | ... | играет себя | 47. |
 | Diana Garrigosa | ... | играет себя | 48. |
 | Ариадна Хиль Ariadna Gil | ... | играет себя, презентатор: Best Lead Actor | 49. |
 | Алехандро Гонсалес Иньярриту Alejandro G. Iñárritu | ... | играет себя, номинант: Best Original Screenplay | 50. |
 | Санчо Грасия Sancho Gracia | ... | играет себя, презентатор: Honorary Award | 51. |
 | Каетана Гильен Куэрво Cayetana Guillén Cuervo | ... | играет себя, презентатор: Best Short Film - Fiction / Documentary | 52. |
 | Фернандо Гильен Куэрво Fernando Guillén Cuervo | ... | играет себя, исполнитель | 53. |
 | Хавьер Гутьеррес Javier Gutiérrez | ... | играет себя, презентатор: Best Costume Design | 54. |
 | Ким Гутьеррес Quim Gutiérrez | ... | играет себя, презентатор: Best Editing | 55. |
 | Тереса Гомес Исла Teresa Gómez Isla | ... | играет себя, член аудитории | 56. |
 | Феликс Гомес Félix Gómez | ... | играет себя, член аудитории | 57. |
 | Хавьер Эрнандес Javier Hernández | ... | играет себя, победитель: Best Special Effects | 58. |
 | Лурдес Эрнандес Lourdes Hernández | ... | играет себя, номинантка: Best Original Song | 59. |
 | Татьяна Эрнандес Tatiana Hernández | ... | играет себя, Winner: Best Costume Design | 60. |
 | Херардо Эрреро Gerardo Herrero | ... | играет себя, номинант: Best Picture | 61. |
 | Альберто Иглесиас Alberto Iglesias | ... | играет себя, победитель: Best Original Music | 62. |
 | Ориол Иверн Oriol Ivern | ... | играет себя, победитель: Best Documentary | 63. |
 | Адриан Ластра Adrián Lastra | ... | играет себя, презентатор: Best Editing | 64. |
 | Пол Лаверти Paul Laverty | ... | играет себя, номинант: Best Original Screenplay | 65. |
 | Лолес Леон Loles León | ... | играет себя, презентатор: Best Original / Adapted Screenplay | 66. |
 | Пако Леон Paco León | ... | играет себя, исполнитель | 67. |
 | Хосеп Линуэса Josep Linuesa | ... | играет себя, член аудитории | 68. |
 | Федерико Луппи Federico Luppi | ... | играет себя, презентатор: Best Spanish Language Foreign Film | 69. |
 | Пилар Лопес де Айяла Pilar López de Ayala | ... | играет себя, номинантка: Лучшая женская роль второго плана & Presenter: Best Lead Actor | 70. |
 | Кармен Мачи Carmen Machi | ... | играет себя, презентатор: Best European Film | 71. |
 | Хуана Масиас Juana Macías | ... | играет себя, номинантка: Best New Director | 72. |
 | Паскаль Марагаль Pasqual Maragall | ... | играет себя | 73. |
 | Лола Марсели Lola Marceli | ... | играет себя, член аудитории | 74. |
 | Рамон Маргарето Ramón Margareto | ... | играет себя, победитель: Best Documentary Short Film | 75. |
 | Хавьер Марискаль Javier Mariscal | ... | играет себя, победитель: Best Animated Film | 76. |
 | Сильвия Марсо Silvia Marsó | ... | играет себя, член аудитории | 77. |
 | Лайя Маруль Laia Marull | ... | играет себя, Winner: Best Actress in a Supporting Role | 78. |
 | Массиель Massiel | ... | играет себя, член аудитории | 79. |
 | Ирен Меритксель Irene Meritxell | ... | играет себя | 80. |
 | Санти Мильян Santi Millán | ... | играет себя, презентатор: Best Make-Up and Hairstyles | 81. |
 | Оливия Молина Olivia Molina | ... | играет себя, презентатор: Best Sound | 82. |
 | James Muñoz | ... | играет себя, победитель: Best Sound | 83. |
 | Мигель Анхель Муньос Miguel Ángel Muñoz | ... | играет себя, член аудитории | 84. |
 | Мигель Надаль Miki Nadal | ... | играет себя, член аудитории | 85. |
 | Нора Навас Nora Navas | ... | играет себя, Winner: Best Lead Actress | 86. |
 | Найва Нимри Najwa Nimri | ... | играет себя, презентатор: Best New Director | 87. |
 | Пепе Осио Pepe Ocio | ... | Don Miguel Ángel | 88. |
 | Хавьер Ортис Javier Ortiz | ... | 89. | |
 | Марк Ортс Marc Orts | ... | играет себя, победитель: Best Sound | 90. |
 | Андрес Пахарес Andrés Pajares | ... | играет себя, презентатор: Best Lead Actress | 91. |
 | Росси де Пальма Rossy de Palma | ... | играет себя, презентатор: Best New Actor | 92. |
 | Лаура Памплона Laura Pamplona | ... | играет себя, исполнительница & Presenter: Best Original Song / Best Original Music | 93. |
 | Мариса Паредес Marisa Paredes | ... | играет себя, презентатор: Best Sound | 94. |
 | Исона Пассола Isona Passola | ... | играет себя, Winner: Best Picture | 95. |
 | Давид Пинильос David Pinillos | ... | играет себя, победитель: Best New Director | 96. |
 | Ферран Пикер Ferran Piquer | ... | играет себя, победитель: Best Special Effects | 97. |
 | Хуанхо Пуйчкорбе Juanjo Puigcorbé | ... | играет себя, презентатор: Best Director | 98. |
 | Тереле Павес Terele Pávez | ... | играет себя, номинантка: Лучшая женская роль второго плана | 99. |
 | Хосе Кетглас José Quetglás | ... | играет себя, победитель: Best Make-Up and Hairstyles | 100. |
 | Эулалия Рамон Eulalia Ramón | ... | играет себя, член аудитории | 101. |
 | Мария Рейес Ариас María Reyes Arias В титрах María Reyes Arias González | ... | играет себя, Winner: Best Short Film - Fiction | 102. |
 | Антонио Риестра Antonio Riestra | ... | играет себя, победитель: Best Cinematography | 103. |
 | Педро Родригес Pedro Rodríguez В титрах Pedro Rodríguez 'Pedrati' | ... | играет себя, победитель: Best Make-Up and Hairstyles | 104. |
 | Белен Руэда Belén Rueda | ... | играет себя, номинантка: Best Lead Actress | 105. |
 | Норма Руис Norma Ruiz | ... | играет себя, член аудитории | 106. |
 | Рамон Саласар Ramón Salazar | ... | играет себя, номинант: Best Adapted Screenplay | 107. |
 | Мерседес Сампьетро Mercedes Sampietro | ... | играет себя, презентатор: Best Lead Actor | 108. |
 | Альберто Сан Хуан Alberto San Juan | ... | играет себя, презентатор: Best Lead Actress | 109. |
 | Густаво Сантаолалья Gustavo Santaolalla | ... | играет себя, номинант: Best Original Score | 110. |
 | Роса Мария Сарда Rosa Maria Sardà | ... | играет себя, презентатор: Best Director | 111. |
 | Леонардо Сбаралья Leonardo Sbaraglia | ... | играет себя, презентатор: Best Spanish Language Foreign Film | 112. |
 | Хосе Мануэль Седа José Manuel Seda | ... | играет себя, член аудитории | 113. |
 | Сантьяго Сегура Santiago Segura | ... | играет себя, презентатор: Best Animated Film & Best Short Film - Animation | 114. |
 | Ассумпта Серна Assumpta Serna | ... | играет себя, член аудитории | 115. |
 | Исабель Серрано Isabel Serrano | ... | играет себя, член аудитории | 116. |
 | Уго Сильва Hugo Silva | ... | играет себя, исполнитель | 117. |
 | Педро Солис Гарсия Pedro Solís García | ... | играет себя, победитель: Best Animation Short & Best Animation Film | 118. |
 | Эмма Суарес Emma Suárez | ... | играет себя, номинантка: Best Lead Actress | 119. |
 | Гонсало Суарес Gonzalo Suárez | ... | играет себя, презентатор: Best New Director | 120. |
 | Даниэль Санчес Daniel Sánchez | ... | 121. | |
 | Ньевес Санчес Nieves Sánchez | ... | играет себя, Winner: Best Make-Up and Hairstyles | 122. |
 | Айтана Санчес-Хихон Aitana Sánchez-Gijón | ... | играет себя, презентатор: Best New Actress | 123. |
 | Луис Тосар Luis Tosar | ... | играет себя, номинант: Best Lead Actor & Performer / Presenter: Best Original Song / Best Original Music | 124. |
 | Пако Тоус Paco Tous | ... | играет себя, презентатор: Best Documentary | 125. |
 | Фернандо Труэба Fernando Trueba | ... | играет себя, победитель: Best Animated Film | 126. |
 | Хонас Труэба Jonás Trueba | ... | играет себя, номинант: Best New Director | 127. |
 | Унакс Угальде Unax Ugalde | ... | играет себя, презентатор: Best Short Film & Best Documentary Short Film | 128. |
 | Адриана Угарте Adriana Ugarte | ... | играет себя, презентатор: Best Actress in a Supporting Role & Best Production Supervision | 129. |
 | Мария Вальверде María Valverde | ... | играет себя, презентатор: Best Actress in a Supporting Role & Best Production Supervision | 130. |
 | Марибель Верду Maribel Verdú | ... | играет себя, презентатор: Best Production Design | 131. |
 | Ориоль Вила Oriol Vila | ... | играет себя, номинант: Best New Actor | 132. |
 | Агусти Вильяронга Agustí Villaronga | ... | играет себя, победитель: Best Director & Best Adapted Screenplay | 133. |
 | Ана Вахенер Ana Wagener | ... | играет себя, номинантка: Лучшая женская роль второго плана | 134. |
 | Наташа Яровенко Natasha Yarovenko | ... | играет себя, номинантка: Best New Actress | 135. |
 | Кристина Сумаррага Cristina Zumárraga | ... | играет себя, Winner: Best Production Supervision | 136. |
 | Ана Альварес Ana Álvarez | ... | играет себя, член аудитории | 137. |
 | Сильвия Абриль Sílvia Abril | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 138. |
 | Карлос Бардем Carlos Bardem | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 139. |
 | Пилар Бардем Pilar Bardem | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 140. |
 | Ампаро Баро Amparo Baró | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 141. |
 | Хуан Диего Ботто Juan Diego Botto | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 142. |
 | Кристина Брондо Cristina Brondo | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 143. |
 | Andrés Burguera | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 144. |
 | Эдуардо Кампой Eduardo Campoy | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 145. |
 | Энрике Сересо Enrique Cerezo | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 146. |
 | Фернандо Коломо Fernando Colomo | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 147. |
 | Хавьер Камара Javier Cámara | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 148. |
 | Пау Колера Pau Cólera | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 149. |
 | Хуан Эчанове Juan Echanove | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 150. |
 | Марта Этура Marta Etura | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 151. |
 | Ана Фернандес Ana Fernández | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 152. |
 | Дафна Фернандес Dafne Fernández | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 153. |
 | Норман Фостер Norman Foster | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 154. |
 | Марина Гэтелл Marina Gatell | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 155. |
 | Сесилия Хесса Cecilia Gessa | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 156. |
 | Анхелес Гонсалес Синде Ángeles González Sinde | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 157. |
 | Чус Гутьеррес Chus Gutiérrez | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 158. |
 | Андрес Висенте Гомес Andrés Vicente Gómez | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 159. |
 | Андрес Эррера Andrés Herrera | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 160. |
 | Кристина Уэте Cristina Huete | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 161. |
 | Анна Игартибуру Anne Igartiburu | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 162. |
 | Мария Исаси María Isasi | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 163. |
 | Оскар Хаэнада Óscar Jaenada | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 164. |
 | Лусия Хименес Lucía Jiménez | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 165. |
 | Чус Лампреаве Chus Lampreave | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 166. |
 | Ланги Langui | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 167. |
 | Барбара Ленни Bárbara Lennie | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 168. |
 | Мабель Лосано Mabel Lozano | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 169. |
 | Чаро Лопес Charo López | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 170. |
 | Феле Мартинес Fele Martínez | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 171. |
 | Луис Мерло Luis Merlo | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 172. |
 | Кира Миро Kira Miró | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 173. |
 | Эдуардо Норьега Eduardo Noriega | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 174. |
 | Елена Очоа Elena Ochoa | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 175. |
 | Лорис Омедес Loris Omedes | ... | играет себя, номинант: Best Documentary, нет в титрах | 176. |
 | Leire Pajín | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 177. |
 | Кандела Пенья Candela Peña | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 178. |
 | Эмилио А. Пина Emilio A. Pina | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 179. |
 | Исабель Принс Isabel Prinz | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 180. |
 | Антонио Ресинес Antonio Resines | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 181. |
 | Хосе Сакристан José Sacristán | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 182. |
 | Бенито Сагредо Benito Sagredo | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 183. |
 | Элена Сальгадо Elena Salgado | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 184. |
 | Карлос Сантос Carlos Santos | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 185. |
 | Хорхе Санс Jorge Sanz | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 186. |
 | Бланка Суарес Blanca Suárez | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 187. |
 | Ана Торрент Ana Torrent | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 188. |
 | Иманоль Урибе Imanol Uribe | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 189. |
 | Конча Веласко Concha Velasco | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 190. |
 | Мануэла Веласко Manuela Velasco | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 191. |
 | Мануэла Вельес Manuela Vellés | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 192. |
 | Виктория Вера Victoria Vera | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 193. |
 | Энрике Вильен Enrique Villén | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 194. |
 | Ирена Виседо Irene Visedo | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 195. |
 | Пепе Виюэла Pepe Viyuela | ... | играет себя, (video), нет в титрах | 196. |
 | Леонор Уотлинг Leonor Watling | ... | играет себя, член аудитории, нет в титрах | 197. |
