Актори мультсеріалаЧерепашки — ніндзя (2012 – 2017)
 | Шон Естін Sean Astin | ... | Raphael | 1. |
 | Роб Полсен Rob Paulsen | ... | Donatello | 2. |
 | Грег Сайпс Greg Cipes | ... | Michelangelo | 3. |
 | Мей Уітман Mae Whitman | ... | April O'Neil | 4. |
 | Хун Ли Hoon Lee | ... | Splinter | 5. |
 | Сет Грін Seth Green | ... | Leonardo | 6. |
 | Кевін Майкл Річардсон Kevin Michael Richardson | ... | The Shredder | 7. |
 | Джош Пек Josh Peck | ... | Casey Jones | 8. |
 | Нолан Норт Nolan North | ... | The Kraang | 9. |
 | Джейсон Біггз Jason Biggs | ... | Leonardo | 10. |
 | Брайан Блум Brian Bloom | ... | Captain Ryan | 11. |
 | Келлі Ху Kelly Hu | ... | Karai | 12. |
 | Кленсі Браун Clancy Brown | ... | Rahzar | 13. |
 | Ерік Бауза Eric Bauza | ... | Tiger Claw | 14. |
 | Скотт Менвілль Scott Menville | ... | Crankshaw | 15. |
 | Кристиан Ланц Christian Lanz | ... | Fishface | 16. |
 | Фред Татаскьор Fred Tatasciore | ... | Rocksteady | 17. |
 | Філ ЛаМарр Phil LaMarr | ... | Stockman-Fly | 18. |
 | Дж.Б. Смув J.B. Smoove | ... | Bebop | 19. |
 | Девід Теннант David Tennant | ... | The Fugitoid | 20. |
 | Питер Ли Peter Lurie | ... | Leatherhead | 21. |
 | Корі Фельдман Corey Feldman | ... | Slash | 22. |
 | Эндрю Кисино Andrew Kishino | ... | Fong | 23. |
 | Кит Силверштейн Keith Silverstein | ... | Kirby O'Neil | 24. |
 | Джим Мескімен Jim Meskimen | ... | Carlos Chiang O'Brien Gambe | 25. |
 | Доминик Кэтрэмбоун Dominic Catrambone | ... | Leonardo | 26. |
 | Майкл Дорн Michael Dorn | ... | Captain Mozar | 27. |
 | Кейт Микуччи Kate Micucci | ... | Irma Langinstein | 28. |
 | Петер Стормаре Peter Stormare | ... | Lord Dregg | 29. |
 | Том Кенні Tom Kenny | ... | Doc Rockwell | 30. |
 | Ешлі Джонсон Ashley Johnson | ... | Renet | 31. |
 | Розанна Барр Roseanne Barr | ... | Kraang Prime | 32. |
 | Гілберт Готтфрід Gilbert Gottfried | ... | Kraang Sub-Prime | 33. |
 | Грант Монингер Grant Moninger | ... | Pharaoh Mummy | 34. |
 | Кассандра Петерсон Cassandra Peterson | ... | Ms. Campbell | 35. |
 | Гвендолін Ео Gwendoline Yeo | ... | Shinigami | 36. |
 | Грем МакТавіш Graham McTavish | ... | Savanti Romero | 37. |
 | Кіт Девід Keith David | ... | Sal Commander | 38. |
 | Кем Кларк Cam Clarke | ... | '87 Leonardo | 39. |
 | Таунсенд Коулмен Townsend Coleman | ... | '87 Michelangelo | 40. |
 | Зельда Уільямс Zelda Williams | ... | Mona Lisa | 41. |
 | Бэрри Гордон Barry Gordon | ... | '87 Donatello | 42. |
 | Кері Уолгрен Kari Wahlgren | ... | Joan Grody | 43. |
 | Роббі Ріст Robbie Rist | ... | Mondo Gecko | 44. |
 | Джеффрі Комбс Jeffrey Combs | ... | Rat King | 45. |
 | А.Дж. Баклі A.J. Buckley | ... | Pigeon Pete | 46. |
 | Пет Фрелі Pat Fraley | ... | '87 Krang | 47. |
 | Саб Сімоно Sab Shimono | ... | Mr. Murakami | 48. |
 | Роберт Форстер Robert Forster | ... | Jack Kurtzman | 49. |
 | Джеймс Сі James Sie | ... | Tsoi | 50. |
 | Марк Гемілл Mark Hamill | ... | Kavaxas | 51. |
 | Джессіка Ді Чікко Jessica DiCicco | ... | Mira | 52. |
 | Юки Мацудзаки Yuki Matsuzaki | ... | Miyamoto Usagi | 53. |
 | Ньямби Ньямби Nyambi Nyambi | ... | Verminator Rex | 54. |
 | Кіон Янг Keone Young | ... | Jei | 55. |
 | Ивэн Кишияма Evan Kishiyama | ... | Kintaro | 56. |
 | Ді Бредлі Бейкер Dee Bradley Baker | ... | Chompy Picasso | 57. |
 | Денні Джейкобс Danny Jacobs | ... | Snakeweed | 58. |
 | Роджер Крэйг Смит Roger Craig Smith | ... | The Pulverizer | 59. |
 | Рон Перлман Ron Perlman | ... | Armaggon | 60. |
 | Кріс Сарандон Chris Sarandon | ... | Count Dracula | 61. |
 | Сиро Ниели Ciro Nieli | ... | Pizza Delivery Boy | 62. |
 | Денні Трехо Danny Trejo | ... | Newtralizer | 63. |
 | Кейт Морріс Keith Morris | ... | Imperius Reptilicus | 64. |
 | Льюіс Блек Lewis Black | ... | Spider Bytez | 65. |
 | Джим Піддок Jim Piddock | ... | Lord Simultaneous | 66. |
 | Бриттани Исибаси Brittany Ishibashi | ... | Akemi | 67. |
 | Кері-Хіроюкі Тагава Cary-Hiroyuki Tagawa | ... | Sumo Kuma | 68. |
 | Джон Ді Маджіо John Di Maggio | ... | Pizza | 69. |
 | Джессі Хавелл Dimitri Diatchenko | ... | Vulko | 70. |
 | Міна Нодзі Minae Noji | ... | Alopex | 71. |
 | Бен Кросс Ben Cross | ... | Dr. Mindstrong | 72. |
 | Джеймс Хонг James Hong | ... | Ho Chan | 73. |
 | Дідріх Бадер Diedrich Bader | ... | Announcer | 74. |
 | Стівен Блум Steven Jay Blum | ... | Human Driver | 75. |
 | Роберт Інглунд Robert Englund | ... | Dire Beaver | 76. |
 | Джон Хідер Jon Heder | ... | Napoleon Bonafrog | 77. |
 | Рене Якобс Renae Jacobs | ... | Mom-Thing | 78. |
 | Пол Рубенс Paul Reubens | ... | Sir Malachi | 79. |
 | Ленс Хенріксен Lance Henriksen | ... | Zog | 80. |
 | Дена ДеЛоренцо Dana DeLorenzo | ... | Esmeralda | 81. |
 | Pat Srivatana | ... | Little Girl | 82. |
 | Джон Кассір John Kassir | ... | Dark Beaver | 83. |
 | Джессі Вентура Jesse Ventura | ... | The Finger | 84. |
 | Меггі Вілер Maggie Wheeler | ... | Small Town Newscaster | 85. |
 | Джефф Беннетт Jeff Bennett | ... | Screwloose | 86. |
 | Френк Велкер Frank Welker | ... | Doc Rockwell | 87. |
 | Моріс ЛаМарш Maurice LaMarche | ... | Attila | 88. |
 | Білл Моуслі Bill Moseley | ... | Bernie | 89. |
 | Андреа Романо Andrea Romano | ... | Friendly Computer | 90. |
 | Юрій Ловенталь Yuri Lowenthal | ... | Ninja #1 | 91. |
 | Даран Норріс Daran Norris | ... | Wingnut | 92. |
 | Майкл Хагивара Michael Hagiwara | ... | Tatsu | 93. |
 | Рэйчел Батера Rachel Butera | ... | Kraang Prime | 94. |
 | Дуайт Шульц Dwight Schultz | ... | Wyrm | 95. |
 | Майкл Айронсайд Michael Ironside | ... | Emperor Zanmoran | 96. |
 | Люсі Лоулесс Lucy Lawless | ... | Hiidrala | 97. |
 | Чарльз К. Мерфі Charlie Murphy | ... | Bellybomb | 98. |
 | Тохору Масамуне Tohoru Masamune | ... | Samurai #2 | 99. |
 | Анна Грейвз Anna Graves | ... | Celestial | 100. |
 | Тед Биаселли Ted Biaselli | ... | Business Jerk | 101. |
 | Дэйв Митчелл Dave Mitchell | ... | Dr. Mindstrong | 102. |
 | Кевін Істмен Kevin Eastman | ... | Ice Cream Kitty | 103. |
 | Jared Nuss | ... | Daagon Guard | 104. |
