Актори мультфільмаПідводна братва (2004)
 | Вілл Сміт Will Smith | ... | Oscar | 1. |
 | Роберт Де Ніро Robert De Niro | ... | Don Lino | 2. |
 | Рене Зеллвегер Renée Zellweger | ... | Angie | 3. |
 | Джек Блек Jack Black | ... | Lenny | 4. |
 | Анджеліна Джолі Angelina Jolie | ... | Lola | 5. |
 | Мартін Скорсезе Martin Scorsese | ... | Sykes | 6. |
 | Зіггі Марлі Ziggy Marley | ... | Ernie | 7. |
 | Даг Е. Даг Doug E. Doug | ... | Bernie | 8. |
 | Майкл Імперіолі Michael Imperioli | ... | Frankie | 9. |
 | Вінсент Пасторе Vincent Pastore | ... | Luca | 10. |
 | Пітер Фальк Peter Falk | ... | Don Feinberg | 11. |
 | Кэти Курик Katie Couric | ... | Katie Current | 12. |
 | Дэвид Сорен David Soren | ... | Shrimp / Worm / Starfish #1 / Killer Whale #2 | 13. |
 | Дэвид П. Смит David P. Smith | ... | Crazy Joe | 14. |
 | Боббі Дж. Томпсон Bobb'e J. Thompson | ... | Shortie #1 | 15. |
 | Камали Минтер Kamali Minter | ... | Shortie #2 | 16. |
 | Эмили Лион Сеган Emily Lyon Segan | ... | Shortie #3 | 17. |
 | Ленні Веніто Lenny Venito | ... | Giuseppe / Great White #1 | 18. |
 | Саверіо Гуерра Saverio Guerra | ... | Pontrelli | 19. |
 | Шеллі Моррісон Shelley Morrison | ... | Mrs. Sanchez | 20. |
 | Марк Свифт Mark Swift | ... | Announcer | 21. |
 | Джеймс Мадіо James Madio | ... | Great White #2 / Hammerhead | 22. |
 | Френк Вінсент Frank Vincent | ... | Great White #3 | 23. |
 | Джозеф Сіраво Joseph Siravo | ... | Great White #5 | 24. |
 | Стив Альтерман Steve Alterman | ... | Messenger Fish / Tip Fish #2 | 25. |
 | Філ ЛаМарр Phil LaMarr | ... | Prawn Shop Owner | 26. |
 | Дженіфер Льюіс Jenifer Lewis | ... | Motown Turtle | 27. |
 | Шон Бишоп Sean Bishop | ... | Tip Fish #1 / Great White #4 / Whale / Killer Whale #1 | 28. |
 | Джеймс Райан James Ryan | ... | Cashier / Starfish #2 / Starfish #3 / Oyster / Clown Whale | 29. |
 | Латифа Оау Latifa Ouaou | ... | Whale Wash Co-Worker | 30. |
 | Дэвид Яновер David Yanover | ... | Taxi Fish | 31. |
 | Стівен Апостоліна Steve Apostolina | ... | 32. | |
 | Роберт Клотворті Robert Clotworthy | ... | 33. | |
 | Фэйз-Кевин Мангат Faiz-Kevin Mangat | ... | Ernie | 34. |
 | Крістіна Агілера Christina Aguilera | ... | грає себе, Christina, немає в титрах | 35. |
 | Міссі «Місдемінор» Елліотт Missy Elliott | ... | Missy, немає в титрах | 36. |
