Актори серіалаСпіваючий детектив (1986)
 | Майкл Гембон Michael Gambon | ... | Philip Marlow | 1. |
 | Патрік Мелахайд Patrick Malahide | ... | Mark Binney | 2. |
 | Джоенн Веллі Joanne Whalley | ... | Nurse Mills | 3. |
 | Девід Райалл David Ryall | ... | Mr. Hall | 4. |
 | Джерард Хоран Gerard Horan | ... | Reginald | 5. |
 | Лесли Френч Leslie French | ... | Mr. Tomkey | 6. |
 | Рон Кук Ron Cook | ... | First Mysterious Man | 7. |
 | Джордж Россі George Rossi | ... | Second Mysterious Man | 8. |
 | Шэрон Д. Кларк Sharon D. Clarke | ... | Night Nurse | 9. |
 | Линдон Дейвис Lyndon Davies | ... | Philip (aged 10) | 10. |
 | Джефф Френсіс Geff Francis | ... | Porter | 11. |
 | Джанет Сузман Janet Suzman | ... | Nicola | 12. |
 | Елісон Стедмен Alison Steadman | ... | Mrs. Marlow | 13. |
 | Джим Картер Jim Carter | ... | Mr. Marlow | 14. |
 | Імелда Стонтон Imelda Staunton | ... | Staff Nurse White | 15. |
 | Джанет Хенфрі Janet Henfrey | ... | Schoolteacher | 16. |
 | Білл Патерсон Bill Paterson | ... | Dr. Gibbon | 17. |
 | Уильям Спикмэн William Speakman | ... | Mark Binney (aged 10) | 18. |
 | Саймон Чендлер Simon Chandler | ... | Dr. Finlay | 19. |
 | Чарльз Саймон Charles Simon | ... | George Adams | 20. |
 | Уолли Томас Wally Thomas | ... | Grandad Baxter | 21. |
 | Кейт МакКензи Kate McKenzie | ... | Sonia | 22. |
 | Тревор Купер Trevor Cooper | ... | Cloth Cap | 23. |
 | Шарон Бурк Charon Bourke | ... | Amanda | 24. |
 | Мері МакЛауд Mary MacLeod | ... | Sister Malone | 25. |
 | Томас Вітлі Thomas Wheatley | ... | Registrar | 26. |
 | Кен Стотт Ken Stott | ... | Uncle John | 27. |
 | Джо Кэмерон Браун Jo Cameron Brown | ... | Aunt Emily | 28. |
 | Найвен Бойд Niven Boyd | ... | First Soldier | 29. |
 | Анджела Каррен Angela Curran | ... | Mary | 30. |
 | Девід Т'юліс David Thewlis | ... | Second Soldier | 31. |
 | Бади Уззаман Badi Uzzaman | ... | Ali | 32. |
 | Ричард Пескад Richard Pescud | ... | Consultant | 33. |
 | John Sheraton | ... | Dance Hall Drummer | 34. |
 | Малкольм Сторрі Malcolm Storry | ... | Policeman | 35. |
 | Тришиа Джордж Tricia George | ... | Physiotherapist | 36. |
 | Джон Матшікіза John Matshikiza | ... | Visiting Doctor | 37. |
 | Хезер Тобиаш Heather Tobias | ... | Nurse Godfrey | 38. |
 | Paul Lacoux | ... | Houseman | 39. |
 | Ричард Батлер Richard Butler | ... | Grancher | 40. |
 | Найджел Пеграм Nigel Pegram | ... | Busker | 41. |
 | Саманта Брайант Samantha Bryant | ... | Barbara | 42. |
 | Мартин Камм Martin Camm | ... | Harold | 43. |
 | Мэгги Холлэнд Maggie Holland | ... | Gran | 44. |
 | Джоан Уайт Joan White | ... | Mrs. Adams | 45. |
 | Клер Фелпс Claire Phelps | ... | Rita | 46. |
 | Neil Pittaway | ... | Brian | 47. |
 | Дэннис Плоурайт Dennis Plowright | ... | Evangelist | 48. |
 | Эстли Харви Astley Harvey | ... | Mortuary Attendant 1 | 49. |
 | Тимоти Питерс Timothy Peters | ... | Evangelist | 50. |
 | Эррол Шейкер Errol Shaker | ... | Mortuary Attendant 2 | 51. |
 | Мевис Райт Mavis Wright | ... | Evangelist | 52. |
 | Кэндис Джейн Брэндл Candyce Jane Brandl | ... | Evangelist | 53. |
 | Сью Глассер Sue Glasser | ... | Evangelist | 54. |
 | Элейн Бенэм Elaine Banham | ... | Evangelist | 55. |
 | Роуэна Петти Rowena Petty | ... | Evangelist | 56. |
 | Тим Мейджор Tim Major | ... | Evangelist | 57. |
 | Даррен Уильямс Darren Williams | ... | George | 58. |
 | Emma Myant | ... | Hostess 1 | 59. |
 | Сьюзи Энн Уоткинс Susie Ann Watkins | ... | Hostess 2 | 60. |
 | Белинда Бланчард Belinda Blanchard | ... | Girlfriend, немає в титрах | 61. |
 | Ишак Бакс Ishaq Bux | ... | Ali (Nig Nog), немає в титрах | 62. |
