Актори серіалаБабине літо (1973)
Знімальна група: Актори, Режисери, Продюсери, Сценарист, Оператори, Композитори, Монтажери, Художники
![]() | Пітер Салліс Peter Sallis | ... | Clegg | 1. |
![]() | Джейн Фриман Jane Freeman | ... | Ivy | 2. |
![]() | Кеті Стафф Kathy Staff | ... | Nora Batty | 3. |
![]() | Роберт Файф Robert Fyfe | ... | Howard | 4. |
![]() | Джульетт Каплан Juliette Kaplan | ... | Pearl | 5. |
![]() | Джин Фергюсон Jean Fergusson | ... | Marina | 6. |
![]() | Сара Томас Sarah Thomas | ... | Glenda | 7. |
![]() | Билл Оуэн Bill Owen | ... | Compo | 8. |
![]() | Джин Александр Jean Alexander | ... | Auntie Wainwright | 9. |
![]() | Майк Грэйди Mike Grady | ... | Barry | 10. |
![]() | Тора Херд Thora Hird | ... | Edie | 11. |
![]() | Гордон Уормби Gordon Wharmby | ... | Wesley | 12. |
![]() | Френк Торнтон Frank Thornton | ... | Truly | 13. |
![]() | Стефен Като Stephen Lewis | ... | Smiler | 14. |
![]() | Брайан Уайлд Brian Wilde | ... | Foggy | 15. |
![]() | Том Оуэн Tom Owen | ... | Tom | 16. |
![]() | Дэнни О’Ди Danny O'Dea | ... | Eli | 17. |
![]() | Кен Кітсон Ken Kitson | ... | PC Cooper | 18. |
![]() | Берт Куок Burt Kwouk | ... | Entwistle | 19. |
![]() | Брайан Мёрфи Brian Murphy | ... | Alvin | 20. |
![]() | Кит Клиффорд Keith Clifford | ... | Billy | 21. |
![]() | Джозефин Тьюсон Josephine Tewson | ... | Lucinda Davenport | 22. |
![]() | Луис Эмерик Louis Emerick | ... | PC Walsh | 23. |
![]() | Дора Брайан Dora Bryan | ... | Roz | 24. |
![]() | Джон Комер John Comer | ... | Sid | 25. |
![]() | Joe Gladwin | ... | Wally Batty | 26. |
![]() | Джун Уитфилд June Whitfield | ... | Nelly | 27. |
![]() | Tony Capstick | ... | Policeman | 28. |
![]() | Майкл Элдридж Michael Aldridge | ... | Seymour | 29. |
![]() | Кристофер Бени Christopher Beeny | ... | Morton | 30. |
![]() | Тревор Бэннистер Trevor Bannister | ... | Toby | 31. |
![]() | Джонатан Линсли Jonathan Linsley | ... | «Crusher» Milburn | 32. |
![]() | Барбара Янг Barbara Young | ... | Stella | 33. |
![]() | Расс Эббот Russ Abbot | ... | Hobbo | 34. |
![]() | Майкл Бейтс Michael Bates | ... | Blamire | 35. |
![]() | Denis Mawn | ... | Vicar | 36. |
![]() | Джулі Т. Уоллес Julie T. Wallace | ... | Mrs Avery | 37. |
![]() | Рон Бэкхаус Ron Backhouse | ... | Landlord | 38. |
![]() | Тони Саймон Tony Simon | ... | Villager | 39. |
![]() | Норман Уісдом Norman Wisdom | ... | Billy Ingleton | 40. |
![]() | Блейк Батлер Blake Butler | ... | Mr. Wainwright | 41. |
![]() | Джеймс Дагган James Duggan | ... | Landlord | 42. |
![]() | Джеймс Кэйси James Casey | ... | Drunk | 43. |
![]() | Робин Бэнкс Robin Banks | ... | Cyclist | 44. |
![]() | Девід Вільямс David Williams | ... | Haberdasher | 45. |
![]() | Майкл Уордл Michael Wardle | ... | Landlord | 46. |
![]() | Эли Вудс Eli Woods | ... | Drunk | 47. |
![]() | Лен Фокс Len Fox | ... | Villager | 48. |
![]() | Розмари Мартин Rosemary Martin | ... | Mrs. Partridge | 49. |
![]() | Стюарт Фелл Stuart Fell | ... | Hiker | 50. |
![]() | Джим Вилан Jim Whelan | ... | Bus Conductor | 51. |
![]() | Роджер Грэйнджер Roger Grainger | ... | Fifi's Walker | 52. |
![]() | Джонни Лиз Johnny Leeze | ... | «Our kid» Colin | 53. |
![]() | Джон Джардин John Jardine | ... | Billy Chiselhurst | 54. |
![]() | Філіп Джексон Philip Jackson | ... | Gordon | 55. |
![]() | Бобби Болл Bobby Ball | ... | Lenny | 56. |
![]() | Паула Тилбрук Paula Tilbrook | ... | Barmaid | 57. |
![]() | Брайан Роулинсон Brian Rawlinson | ... | Warden | 58. |
![]() | Мэгги Оллереншоу Maggie Ollerenshaw | ... | Ethel | 59. |
![]() | Джил Моррис Gil Morris | ... | Crabtree | 60. |
![]() | Фрэнсис Кокс Frances Cox | ... | Annie | 61. |
![]() | Тони Бартон Tony Barton | ... | Drunk | 62. |
![]() | Джим Бауэн Jim Bowen | ... | the Library Attendant | 63. |
![]() | Алан Старки Alan Starkey | ... | Biff | 64. |
![]() | Джеффри Уилкинсон Geoffrey Wilkinson | ... | Dog Owner | 65. |
![]() | Терри Кейд Terry Cade | ... | Cyclist | 66. |
![]() | Бри Мартин Bree Martin | ... | Astrid | 67. |
![]() | Питер Иваттс Peter Ivatts | ... | Chief Superintendent | 68. |
![]() | Ширли Вон Shirley Vaughan | ... | Mavis | 69. |
![]() | Gerard Hayling | ... | Vicar | 70. |
![]() | Стефани Роско Stephanie Roscoe | ... | Postwoman | 71. |
![]() | Томми Кэннон Tommy Cannon | ... | Canal Enthusiast | 72. |
![]() | Helen Turaya | ... | Babs | 73. |
![]() | Майк Ньюболд Mike Newbold | ... | Golfer | 74. |
![]() | Джонни Кассон Johnnie Casson | ... | Landlord | 75. |
![]() | Barry Axup | ... | 76. | |
![]() | Лиз Гулдинг Liz Goulding | ... | Josie | 77. |
![]() | Ларри Ноубл Larry Noble | ... | Gordon | 78. |
![]() | Джон Хорсли John Horsley | ... | Vicar | 79. |
![]() | Колин Фаррелл Colin Farrell | ... | Cousin Aubrey | 80. |
![]() | Питер Хьюз Peter Hughes | ... | Golfer | 81. |
![]() | Джун Уотсон June Watson | ... | Miss Probert | 82. |
![]() | Пол Люти Paul Luty | ... | Malcolm | 83. |
![]() | Кеннет Коуп Kenneth Cope | ... | Lance | 84. |
![]() | Кейт Браун Kate Brown | ... | Miss Moody | 85. |
![]() | Тедди Тернер Teddy Turner | ... | Edgar | 86. |
![]() | Диана Харкер Diana Harker | ... | Housewife | 87. |
![]() | Джанет Дейвис Janet Davies | ... | Miss Jones | 88. |
![]() | Джонни Аллан Johnny Allan | ... | Director | 89. |
![]() | Dodworth Colliery Band | ... | грає себе | 90. |
![]() | Джон Бэррет John Barrett | ... | Guide | 91. |
![]() | Джинн Мокфорд Jeanne Mockford | ... | Florrie | 92. |
![]() | Джон Баррард John Barrard | ... | Josie's Dad | 93. |
![]() | Graham O'Conner | ... | Musical Director | 94. |
![]() | Крис Бриз Chris Breeze | ... | Customer | 95. |
![]() | Лиз Фрайзер Liz Fraser | ... | Reggie | 96. |
![]() | Pat Bonna | ... | Neighbour | 97. |
![]() | Кэтлин Сейнт-Джон Kathleen St. John | ... | Mabel | 98. |
![]() | Берт Парнаби Bert Parnaby | ... | Jack Harry Teesdale | 99. |
![]() | Норман Роббинс Norman Robbins | ... | Cardplayer | 100. |
![]() | Джеффри Колвилл Geoffrey Colville | ... | Husband | 101. |
![]() | Дерек Уэр Derek Ware | ... | Cyclist | 102. |
![]() | Дерек Этчелс Derek Etchells | ... | Eric | 103. |
![]() | Брайан Пек Brian Peck | ... | Bert | 104. |
![]() | Маргарет Сталлард Margaret Stallard | ... | Wife | 105. |
![]() | Рут Холден Ruth Holden | ... | Laundress | 106. |
![]() | Джон Рутланд John Rutland | ... | Chuffer Enwright | 107. |
![]() | Джон Данбар John Dunbar | ... | Vicar | 108. |
![]() | Тоні Пірс Tony Peers | ... | Husband | 109. |
![]() | Питер Уоллис Peter Wallis | ... | Attendant | 110. |
![]() | Кристин Кокс Christine Cox | ... | Cousin Olive | 111. |
![]() | Брайан Бэйнс Brian Baines | ... | Man in Cafe | 112. |
![]() | Джо Белчер Joe Belcher | ... | Man | 113. |
![]() | Джо Мэрсден Joe Marsden | ... | Landlord | 114. |
![]() | Anthony Havering | ... | Security Guard | 115. |
![]() | Джойс Кеннеди Joyce Kennedy | ... | Barmaid | 116. |
![]() | James Thackwray | ... | Motorist | 117. |
![]() | Кевин Джаггер Kevin Jagger | ... | Man | 118. |
![]() | Эндрю Уайтман Andrew Wightman | ... | Missionary | 119. |
![]() | Джофф Олдхэм Geoff Oldham | ... | Birdwatcher | 120. |
![]() | Жаклин Кларк Jacqueline Clarke | ... | C.A.B. Lady | 121. |
![]() | Джейн Джармон Jane Jarmon | ... | Bride | 122. |
![]() | Renee Hipshon | ... | Organist | 123. |
![]() | Ина Клоф Ina Clough | ... | Lady passer-by | 124. |
![]() | Келли Уэст Kelly West | ... | Neighbour | 125. |
![]() | Ричард Мэплтофт Richard Mapletoft | ... | Customer | 126. |
![]() | Сьюзэн Маллинсон Susan Mallinson | ... | Barmaid | 127. |
![]() | Кэрол Рубио Carole Rubio | ... | Woman | 128. |
![]() | Констанс Карлинг Constance Carling | ... | Customer | 129. |
![]() | Мэри Рэй Mary Wray | ... | Lady passer-by | 130. |
![]() | Сильвия Сазерленд Sylvia Sutherland | ... | Shopper | 131. |
![]() | Терри Джиллигэн Terry Gilligan | ... | 2nd Cyclist | 132. |
![]() | Шерри Ормерод Sherry Ormerod | ... | Cindy | 133. |
![]() | Эндрю Винсент Andrew Vincent | ... | Beef | 134. |
![]() | Эндрю Китчен Andrew Kitchen | ... | Landlord | 135. |
![]() | Бренда Кемпнер Brenda Kempner | ... | Post Lady | 136. |
![]() | Норман Миллс Norman Mills | ... | Celia's Man | 137. |
![]() | Аманда Фэйрклаф Amanda Fairclough | ... | Hefty's Wife | 138. |
![]() | Тони Мелоди Tony Melody | ... | Landlord | 139. |
![]() | Лінда Барон Lynda Baron | ... | Lily Bless Her | 140. |
![]() | Рей МакЕнеллі Ray McAnally | ... | The Tramp | 141. |
![]() | Олив Пендлтон Olive Pendleton | ... | Sybil | 142. |
![]() | Брайан Конлі Brian Conley | ... | Boothroyd | 143. |
![]() | Питер Расселл Peter Russell | ... | Sam | 144. |
![]() | Бернард Кріббінс Bernard Cribbins | ... | Gavin Hinchcliffe | 145. |
![]() | Уильям Лукас William Lucas | ... | Norris | 146. |
![]() | Генри МакГи Henry McGee | ... | Goff | 147. |
![]() | Реджинальд Бэррэтт Reginald Barratt | ... | Stuart | 148. |
![]() | Тімоті Бейтсон Timothy Bateson | ... | Amos Hames | 149. |
![]() | Гордон Гостелоу Gordon Gostelow | ... | Willis | 150. |
![]() | Роберт Ленг Robert Lang | ... | The Commodore | 151. |
![]() | Брайан Прінгл Bryan Pringle | ... | Ludovic | 152. |
![]() | Мюриэль Роджерс Muriel Rogers | ... | Mamsy | 153. |
![]() | Річард Вернон Richard Vernon | ... | the Vicar | 154. |
![]() | Пол Баун Paul Bown | ... | Space Watcher | 155. |
![]() | Джордж Чакіріс George Chakiris | ... | Max Bernard | 156. |
![]() | Хайвел Беннетт Hywel Bennett | ... | Kevin | 157. |
![]() | Адріан Маклафлін Adrian McLoughlin | ... | Mervyn | 158. |
![]() | Филип Фокс Philip Fox | ... | Mervin | 159. |
![]() | Джордж Мэлпас George Malpas | ... | Harry | 160. |
![]() | Джим Марш Jim Marsh | ... | Dadsy | 161. |
![]() | Дон Хендерсон Don Henderson | ... | Charlie | 162. |
![]() | Горден Кей Gorden Kaye | ... | Maynard Lavery | 163. |
![]() | Тревор Пікок Trevor Peacock | ... | Captain Zero | 164. |
![]() | Фредди Дейвис Freddie Davies | ... | Birdwatcher | 165. |
![]() | Рональд Лейсі Ronald Lacey | ... | Walter | 166. |
![]() | Маргарет Нолан Margaret Nolan | ... | Connie | 167. |
![]() | Ліз Сміт Liz Smith | ... | Housekeeper | 168. |
![]() | Майкл Стейнтон Michael Stainton | ... | Vicar | 169. |
![]() | Джин Бёрджесс Jean Burgess | ... | Tina | 170. |
![]() | Джеральд Джеймс Gerald James | ... | Mr. Green | 171. |
![]() | Джон Ф. Ландри John F. Landry | ... | Arnpepper | 172. |
![]() | Кеннет МакДональд Kenneth MacDonald | ... | Mechanic | 173. |
![]() | Marjorie Sudell | ... | Annie Aubrey | 174. |
![]() | Маргарет Бертон Margaret Burton | ... | Gordon's Mum | 175. |
![]() | Маргарет Джон Margaret John | ... | Gwen | 176. |
![]() | Джейн Уэнхэм Jane Wenham | ... | Lydia - Vicar's Wife | 177. |
![]() | Ройстон Тикнер Royston Tickner | ... | Chip-Shop Owner | 178. |
![]() | Одри Брэйди Audrey Brady | ... | Audrey Craig | 179. |
![]() | Анита Кэри Anita Carey | ... | Mavis | 180. |
![]() | Филип Энтони Philip Anthony | ... | Sinclair | 181. |
![]() | Хезер Рамсей Heather Ramsay | ... | Wanda | 182. |
![]() | Тайлер Баттерворф Tyler Butterworth | ... | Chislehurst | 183. |
![]() | Питер Болдуин Peter Baldwin | ... | Heptonstall | 184. |
![]() | Тоні Хейгарт Tony Haygarth | ... | Chip | 185. |
![]() | Молли Морин Mollie Maureen | ... | Walter's Mum | 186. |
![]() | Jacquie-Ann Carr | ... | Receptionist | 187. |
![]() | Алан Кертис Alan Curtis | ... | Danny | 188. |
![]() | Грэхэм Хэмилтон Graham Hamilton | ... | Gordon | 189. |
![]() | Роберт Вахи Robert Vahey | ... | Traffic Warden | 190. |
![]() | Бетти Харди Betty Hardy | ... | Nan | 191. |
![]() | Кэти Проктор Kathy Proctor | ... | Customer | 192. |
![]() | Джульетт Кук Juliet Cooke | ... | Mavis | 193. |
![]() | Девід Райалл David Ryall | ... | Motorist | 194. |
![]() | Дилис Хэмлетт Dilys Hamlett | ... | Lydia | 195. |
![]() | Хью Ллойд Hugh Lloyd | ... | Alex | 196. |
![]() | Брайан Гловер Brian Glover | ... | Oggie Buttercluff | 197. |
![]() | Джози Кидд Josie Kidd | ... | Madge | 198. |
![]() | Кардью Робинсон Cardew Robinson | ... | Gough | 199. |
![]() | Пиппа Хинчли Pippa Hinchley | ... | Mrs. Mace | 200. |
![]() | Клиффорд Кершоу Clifford Kershaw | ... | Salesman | 201. |
![]() | Фрэнк Миддлмэсс Frank Middlemass | ... | Judd | 202. |
![]() | Диана Берриман Diana Berriman | ... | Marion | 203. |
![]() | Джоан Скотт Joan Scott | ... | Josie's Mum | 204. |
![]() | Джин Бот Jean Boht | ... | Maureen | 205. |
![]() | Фрэнсис Гудолл Frances Goodall | ... | Customer | 206. |
![]() | Джон Рольф John Rolfe | ... | Man in Pub | 207. |
![]() | Арнольд Питерс Arnold Peters | ... | Gordon Lippenscale | 208. |
![]() | Джей Фрэнксон Jay Frankson | ... | Mother | 209. |
![]() | Тони Гуд Tony Good | ... | 210. | |
![]() | Джо Мелиа Joe Melia | ... | Percy | 211. |
![]() | Gordon Salkilld | ... | Man in Waiting-Room | 212. |
![]() | Гей Браун Gaye Brown | ... | Barmaid | 213. |
![]() | Джулия Кэпплман Joolia Cappleman | ... | Miss Hare | 214. |
![]() | Линда Полан Linda Polan | ... | Nurse | 215. |
![]() | Джон Эвиттс John Evitts | ... | Digby | 216. |
![]() | Джек Сметерст Jack Smethurst | ... | Davenport | 217. |
![]() | Эрин Джерати Erin Geraghty | ... | Vicar's Wife | 218. |
![]() | Джеймс Меллор James Mellor | ... | Policeman | 219. |
![]() | Max Rawnsley | ... | Car Salesman | 220. |
![]() | Брайан Греллис Brian Grellis | ... | Ted | 221. |
![]() | Джек Вулгар Jack Woolgar | ... | Shep | 222. |
![]() | Рэймонд Грэхэм Raymond Graham | ... | Landlord | 223. |
![]() | Robin Boncey | ... | Farmer | 224. |
![]() | Піт Постлетвейт Pete Postlethwaite | ... | Man in Cafe | 225. |
![]() | Джон Дэйр John Dair | ... | Pub Patron | 226. |
![]() | Стэн Ричардс Stan Richards | ... | Railway-parcel Agent | 227. |
![]() | Питер Шофилд Peter Schofield | ... | Landlord | 228. |
![]() | Пэм Конуэй Pam Conway | ... | Attractive Neighbour | 229. |
![]() | Рита Ховард Rita Howard | ... | Clerk | 230. |
![]() | Брайан Хоуксли Brian Hawksley | ... | Instructor | 231. |
![]() | Филлида Хьюэт Phyllida Hewat | ... | Phoebe | 232. |
![]() | Эшли Джексон Ashley Jackson | ... | Artist | 233. |
![]() | John Berlyne | ... | Missionary | 234. |
![]() | Рэй Блейк Ray Blake | ... | Mechanic | 235. |
![]() | Рон Муді Ron Moody | ... | Willoughby | 236. |
![]() | Кеннет Алан Тейлор Kenneth Alan Taylor | ... | Magman | 237. |
![]() | Дагги Браун Duggie Brown | ... | Verny | 238. |
![]() | Кетерін Келлі Katherine Kelly | ... | Sharlene | 239. |
![]() | Майкл Логан Michael Logan | ... | Charlie Harris | 240. |
![]() | Анджела Кроу Angela Crow | ... | Gloria | 241. |
![]() | Джон Рэпли John Rapley | ... | Cardplayer | 242. |
![]() | Дорин Слоун Doreen Sloane | ... | Bus Conductress | 243. |
![]() | Рой Семпсон Roy Sampson | ... | Workman | 244. |
![]() | Чарльз Бут Charles Booth | ... | Kid | 245. |
![]() | Берт Оксли Bert Oxley | ... | Customer | 246. |
![]() | Роджер Эллиотт Roger Elliott | ... | Eddie | 247. |
![]() | Тони Смарт Tony Smart | ... | Hiker | 248. |
![]() | Стюарт Голланд Stuart Golland | ... | Rough Neighbour | 249. |
![]() | Frank Marlborough | ... | Man in Waiting-Room | 250. |
![]() | George Panther | ... | 251. | |
![]() | Энтони Коллин Anthony Collin | ... | Mechanic | 252. |
![]() | Элизабет МакГрат Elizabeth McGrath | ... | Missionary | 253. |
![]() | Дон Бин Don Bean | ... | Farmer | 254. |
![]() | Джеффрі Бійлдон Geoffrey Bayldon | ... | Broadbent | 255. |
![]() | Гордон Лангфорд Роу Gordon Langford Rowe | ... | Bradley | 256. |
![]() | Валери Леон Valerie Leon | ... | DW Cheetham | 257. |
![]() | Ширлі Енн Філд Shirley Anne Field | ... | Eva | 258. |
![]() | Джеймс Хантер James Hunter | ... | Randolph | 259. |
![]() | Gordon Bilboe | ... | Cardplayer | 260. |
![]() | John Dunn | ... | Disc Jockey | 261. |
![]() | Синтия Михаэлис Cynthia Michaelis | ... | Bus Conductress | 262. |
![]() | Бэрри Харт Barry Hart | ... | Eric | 263. |
![]() | Эндрю Лэйн Andrew Lane | ... | Tennis Player | 264. |
![]() | Крис Уэбб Chris Webb | ... | Hiker | 265. |
![]() | Гордон Фэйт Gordon Faith | ... | Landlord | 266. |
![]() | Дэвид Хэнсон David Hanson | ... | Man in Waiting-Room | 267. |
![]() | Берни Шоу Bernie Shaw | ... | 268. | |
![]() | Гилда Перри Gilda Perry | ... | Celia | 269. |
![]() | Стив Коллинз Steve Collins | ... | Vicar | 270. |
![]() | Дэвид Хэттон David Hatton | ... | Drunk | 271. |
![]() | Гордон Дюлиу Gordon Dulieu | ... | Mechanic | 272. |
![]() | Энн Вэй Ann Way | ... | Rosemary | 273. |
![]() | Юнис Блэк Eunice Black | ... | Mrs. Cornwall-Harris | 274. |
![]() | Ольга Грэхам Olga Grahame | ... | Old Betsy | 275. |
![]() | Джон Блузал John Bluthal | ... | Barber | 276. |
![]() | Луис Лорел Lois Laurel | ... | Hat Woman | 277. |
![]() | Джон Левитт John Levitt | ... | Ace | 278. |
![]() | Элизабет Эстенсен Elizabeth Estensen | ... | Educational Adviser | 279. |
![]() | Кит Марш Keith Marsh | ... | Sweep | 280. |
![]() | Колин Беннетт Colin Bennett | ... | Lester | 281. |
![]() | Рэй Николас Ray Nicholas | ... | Cyclist | 282. |
![]() | Рой Барраклаф Roy Barraclough | ... | Crowcroft | 283. |
![]() | Марк Керри Mark Curry | ... | Kevin | 284. |
![]() | Брайан Петтіфер Brian Pettifer | ... | The Best Man | 285. |
![]() | Харриет Рейнольдс Harriet Reynolds | ... | Tennis Player | 286. |
![]() | Линда Джеймс Linda James | ... | Woman in Waiting-Room | 287. |
![]() | Макстон Дж. Бисли Max Beesley Snr | ... | Colin's Mate | 288. |
![]() | Сильвия Стокер Sylvia Stoker | ... | Lady trying to cross the street | 289. |
![]() | Уильям Илкли William Ilkley | ... | Mechanic | 290. |
![]() | Клер Келли Clare Kelly | ... | Mrs. Teesdale | 291. |
![]() | Бернард Ата Bernard Atha | ... | Passenger | 292. |
![]() | Рэйчел Белл Rachel Bell | ... | Barmaid | 293. |
![]() | Иан Фэирбрейн Ian Fairbairn | ... | Police Officer | 294. |
![]() | Барбара Карни Barbara Carney | ... | the Pianist | 295. |
![]() | Норман Россінгтон Norman Rossington | ... | Mr. Microwave | 296. |
![]() | Рой Хадд Roy Hudd | ... | Lionel | 297. |
![]() | Ховард Харлинг Howard Harling | ... | Cyclist | 298. |
![]() | Жан МакЛарен Jean McLaren | ... | Neighbour | 299. |
![]() | Крис Сандерс Chris Sanders | ... | Cardplayer | 300. |
![]() | Макс Біслі Max Beesley | ... | Passerby | 301. |
![]() | Rosemary Chamney | ... | Postwoman | 302. |
![]() | Ник Мерсер Nick Mercer | ... | Mechanic | 303. |
![]() | Джоэнн Гуд Joanne Good | ... | Vi | 304. |
![]() | Марк Чаттертон Mark Chatterton | ... | Bus Conductor | 305. |
![]() | Кэтлин Ворф Kathleen Worth | ... | Mavis Poskit | 306. |
![]() | Тони Нельсон Tony Nelson | ... | Vicar | 307. |
![]() | Дэвид Миллер David Miller | ... | Man at Cafe | 308. |
![]() | Кейт Роббінс Kate Robbins | ... | Gypsy Girl | 309. |
![]() | Эмили Перри Emily Perry | ... | Mrs Broadbent | 310. |
![]() | Малкольм Хэбден Malcolm Hebden | ... | Mr Lucy | 311. |
![]() | Уоррен Митчелл Warren Mitchell | ... | Potts | 312. |
![]() | Сэлли Адамс Sally Adams | ... | Gladys | 313. |
![]() | Джон Чаллис John Challis | ... | Jeremy | 314. |
![]() | Николас Смит Nicholas Smith | ... | Vicar | 315. |
![]() | Гвинет Оуэн Gwyneth Owen | ... | Wife | 316. |
![]() | Энтони Бенсон Anthony Benson | ... | Undertaker | 317. |
![]() | Альберт Уэлш Albert Welch | ... | Albert | 318. |
![]() | Энтони Уингейт Anthony Wingate | ... | Passerby | 319. |
![]() | Дэвид Эллисон David Ellison | ... | Gary | 320. |
![]() | Линда Бардвелл Linda Bardell | ... | Gift Shop Assistant | 321. |
![]() | Ивет Филдинг Yvette Fielding | ... | Fran | 322. |
![]() | Чарли Дикинсон Charlie Dickinson | ... | Jewellery Assistant | 323. |
![]() | Макс Харви Max Harvey | ... | Customer | 324. |
![]() | Сьюзэн Хоулетт Susan Howlett | ... | Makeup Girl | 325. |
![]() | Билл Ланд Bill Lund | ... | Landlord | 326. |
![]() | Диана Брукс Diana Brooks | ... | Traffic Warden | 327. |
![]() | Хоуп Джонстоун Hope Johnstone | ... | Gardener's Wife | 328. |
![]() | Ева Стюарт Eva Stuart | ... | Librarian | 329. |
![]() | Гордон Питерс Gordon Peters | ... | Man in Library | 330. |
![]() | Тед Бейер Ted Beyer | ... | Charlie | 331. |
![]() | Бернард Ригли Bernard Wrigley | ... | Duane | 332. |
![]() | Мэттью Келли Matthew Kelly | ... | Policeman | 333. |
![]() | Табби Эндрюс Tubby Andrews | ... | Man | 334. |
![]() | Полин Джеффресон Pauline Jefferson | ... | Wife | 335. |
![]() | Норман Митчелл Norman Mitchell | ... | Duckworth | 336. |
![]() | Энтони Паркер Anthony Parker | ... | Mr. Helliwell | 337. |
![]() | Питер Леви Peter Levy | ... | Cyclist | 338. |
![]() | Джоэнна Мейс Joanna Mays | ... | Bessie | 339. |
![]() | Марк Батт Mark Butt | ... | Prisoner | 340. |
![]() | Кэролайн Оакес Caroline Oakes | ... | Peggy | 341. |
![]() | Рендал Херли Randal Herley | ... | Drunk | 342. |
![]() | Бренда Хэлбруук Brenda Halbrook | ... | Neighbour | 343. |
![]() | Рэйчел Дейвис Rachel Davies | ... | Mavis | 344. |
![]() | Джеффри Лонгмор Jeffrey Longmore | ... | Groundskeeper | 345. |
![]() | Джеймс Битти James Beattie | ... | Vicar | 346. |
![]() | Эйдзи Кусухара Eiji Kusuhara | ... | Tourist | 347. |
![]() | Франческа Райан Francesca Ryan | ... | Receptionist | 348. |
![]() | Тони Керри Tony Kerry | ... | Mr. Deakin | 349. |
![]() | Зара Натли Zara Nutley | ... | The Widow Attacliffe | 350. |
![]() | Роберт Вилан Robert Whelan | ... | Man in Street | 351. |
![]() | Шила Коллингс Sheila Collings | ... | Dry Cleaner | 352. |
![]() | Тони Миллан Tony Millan | ... | Gunnie | 353. |
![]() | Саймон Эшли Simon Ashley | ... | Quarryman | 354. |
![]() | Винсент Ворф Vincent Worth | ... | Mr. Ridley | 355. |
![]() | Стэнли Лебор Stanley Lebor | ... | Bramwell | 356. |
![]() | Джин Роджерс Jean Rogers | ... | Maud | 357. |
![]() | Эйлин О’Брайэн Eileen O'Brien | ... | Vicar's Assistant | 358. |
![]() | Анита Грэхэм Anita Graham | ... | Mrs Endicott | 359. |
![]() | Фиона Брюс Fiona Bruce | ... | Megan | 360. |
![]() | Билл Роджерс Bill Rodgers | ... | Prisoner | 361. |
![]() | Енн Рай Ann Rye | ... | Mrs. Hemingway | 362. |
![]() | Майк Келли Mike Kelly | ... | Santa Street Trader | 363. |
![]() | Питер Дайэмонд Peter Diamond | ... | Motorist | 364. |
![]() | Грэхэм Ригби Graham Rigby | ... | Hemingway, the Tailor | 365. |
![]() | Эш Варрез Ash Varrez | ... | Foggy's Doctor | 366. |
![]() | Бенедикт Вонг Benedict Wong | ... | Chinese Man | 367. |
![]() | Дерек Льюис Derek Lewis | ... | Customer | 368. |
![]() | Лоррэйн Питерс Lorraine Peters | ... | Lady | 369. |
![]() | Кит Смит Keith Smith | ... | Vicar | 370. |
![]() | Сэм Смит Sam Smith | ... | Babs | 371. |
![]() | Пітер Мартін Peter Martin | ... | Customer | 372. |
![]() | Аллан О’Кифи Allan O'Keefe | ... | Desk Constable | 373. |
![]() | Линтон Блэк Lynton Black | ... | Reporter | 374. |
![]() | Чес Мартин Chas Martin | ... | Fireman | 375. |
![]() | Пол Пирс Paul Pearce | ... | Stranger | 376. |
![]() | Леело Росс Leelo Ross | ... | Audrey Nash | 377. |
![]() | Крис Кейд Chris Cade | ... | Man on roof | 378. |
![]() | Jennafor Guess | ... | Mrs Lucy | 379. |
![]() | Bobby Knutt | ... | Stanley | 380. |
![]() | Брэмуэлл Энтони Bramwell Anthony | ... | Landlord | 381. |
![]() | Рози Клэйтон Rosy Clayton | ... | Babs | 382. |
![]() | Беатрис Келли Beatrice Kelley | ... | Florrie | 383. |
![]() | Барри Госни Barrie Gosney | ... | Lad | 384. |
![]() | Ричард Коул Richard Cole | ... | Hefty | 385. |
![]() | Лизе Керви Lise Cervi | ... | Music Lover | 386. |
![]() | Бернард Меррик Bernard Merrick | ... | Workman | 387. |
![]() | Bill Croasdale | ... | Police Sergeant | 388. |
![]() | Джойс Уиндсор Joyce Windsor | ... | Nurse | 389. |
![]() | Queensbury Scouts Marching Band | ... | Marching Band | 390. |
![]() | Грэйс Митчелл Grace Mitchell | ... | Wife | 391. |
![]() | Стюарт Хатчинсон Stuart Hutchison | ... | the American Tourist | 392. |
![]() | Родни Личфилд Rodney Litchfield | ... | 2nd Policeman | 393. |
![]() | Ричард Стоун Richard Stone | ... | Protestor | 394. |
![]() | Фред Гонт Fred Gaunt | ... | Man | 395. |
![]() | Ллойд Питерс Lloyd Peters | ... | Ronnie | 396. |
![]() | Мартін Бенсон Martin Benson | ... | The Vicar | 397. |
![]() | Джон Хеншоу John Henshaw | ... | Hard Hat | 398. |
![]() | Дэнни Джеймс Danny James | ... | Doggy Barnes | 399. |
![]() | Хилари Сеста Hilary Sesta | ... | French Proprieter's Wife | 400. |
![]() | Лори Уэллс Lori Wells | ... | Belle | 401. |
![]() | Liz Stooke | ... | Fifi | 402. |
![]() | Лайонел Блэр Lionel Blair | ... | Lionel Blair | 403. |
![]() | Лин Роден Lynn Roden | ... | Queenie | 404. |
![]() | Мария Сэвадж Maria Savage | ... | Neighbour | 405. |
![]() | Стивен Торн Stephen Thorne | ... | Mr. Sanderson | 406. |
![]() | Ерік Сайкс Eric Sykes | ... | Doggy | 407. |
![]() | Igor Gridneff | ... | Mr. Zapojinski | 408. |
![]() | Шекспир Shakespeare | ... | Heathcliffe | 409. |
![]() | Жаклин Нэйлор Jacqueline Naylor | ... | Perfume Salesgirl | 410. |
![]() | Лен Лоу Len Lowe | ... | 1st Policeman | 411. |
![]() | Аніта Добсон Anita Dobson | ... | грає себе | 412. |
![]() | Марк Джеймисон Mark Jameson | ... | Asst. Director | 413. |
![]() | Мишель Уайтхед Michele Whitehead | ... | Millie | 414. |
![]() | Андреа Джилли Andrea Gillie | ... | Backpacker | 415. |
![]() | Рег Лардж Reg Large | ... | Mr Marsden | 416. |
![]() | Ray Gatenby | ... | Vicar | 417. |
![]() | Дэмиен Джексон Damien Jackson | ... | Santa Claus | 418. |
![]() | Howard Gange | ... | Jogger | 419. |
![]() | Дженнифер Уилсон Jennifer Wilson | ... | Mrs Golden | 420. |
![]() | Джеймс Вули James Woolley | ... | Vicar | 421. |
![]() | Dee Quemby | ... | Monica | 422. |
![]() | Паула Рэнделл Paula Randell | ... | Pub Singer | 423. |
![]() | Джон Кліз John Cleese | ... | Neighbour | 424. |
![]() | Leon De Ste Croix | ... | Actor | 425. |
![]() | Kriss Akabusi | ... | Milkman | 426. |
![]() | Стив Уайтхаус Steve Whitehouse | ... | Backpacker | 427. |
![]() | Майк Уоллин Mike Walling | ... | Barry's friend | 428. |
![]() | Даррен Вильде Darren Wilde | ... | Photographer | 429. |
![]() | Кейт Картер Kate Carter | ... | Moira | 430. |
![]() | Лэсли Стэйплс Lesley Staples | ... | Actress | 431. |
![]() | Рей Куні Ray Cooney | ... | French proprietor | 432. |
![]() | Меган Джеймс Megan James | ... | Mrs. Muscroft | 433. |
![]() | Рики Эш Riky Ash | ... | Painter | 434. |
![]() | Джесс Конрад Jess Conrad | ... | Walker | 435. |
![]() | Джон Варман John Warman | ... | Delivery Man | 436. |
![]() | Чарис Бэчеллор Charis Bachellor | ... | Neighbour | 437. |
![]() | Дэвид Росс David Ross | ... | Conrad | 438. |
![]() | Энди Фенн-Роджерс Andy Fenn-Rodgers | ... | P.C. Driver | 439. |
![]() | Диана Флекс Diana Flacks | ... | Jeweller | 440. |
![]() | Шон Робертшо Sean Robertshaw | ... | Vicar | 441. |
![]() | Эрик Поттс Eric Potts | ... | Landlord | 442. |
![]() | Пенелопа Джей Penelope Jay | ... | Walker | 443. |
![]() | Эрик Грин Erik Green | ... | Grandad | 444. |
![]() | Danyon Hawcroft | ... | Boy | 445. |
![]() | Марк Джералд Mark Gerald | ... | 446. | |
![]() | Колин Харрис Colin Harris | ... | Foggy | 447. |
![]() | Валери Манн Valerie Mann | ... | Woman | 448. |
![]() | Сильвия Хамер Sylvia Hamer | ... | Mrs. Rimmington | 449. |
![]() | Колин Робинс Colin Robins | ... | 450. | |
![]() | Ріта Мей Rita May | ... | Celia | 451. |
![]() | Терри Вэддингтон Terry Waddington | ... | 452. | |
![]() | Мюриэль Лоуфорд Muriel Lawford | ... | Neighbour | 453. |
![]() | The Holme Silver Band | ... | грає себе | 454. |
![]() | Holmfirth Golden Girl Majorettes | ... | грає себе, певцы | 455. |
![]() | Patrick James O'Hare | ... | Boy Watching Play | 456. |
![]() | Грэм Форд Graeme Ford | ... | Kid on Skateboard, немає в титрах | 457. |
![]() | Фифи Fifi | ... | Dog, немає в титрах | 458. |
![]() | Джанетт Скотт Janette Scott | ... | Cameo, немає в титрах | 459. |














































































































































































































































































































































































































































































