Фильмография Александр Хотченков
Фильмография: Актер русского дубляжа, Актер
 |
Аладдин (2019) Aladdin Sultan |
1. |
 |
Смертные машины (2018) Mortal Engines Governor Khan |
2. |
 |
Красотка на всю голову (2018) I Feel Pretty Dry Cleaner |
3. |
 |
Мария Магдалина (2018) Mary Magdalene |
4. |
 |
Винчестер. Дом, который построили призраки (2018) Winchester: The House that Ghosts Built Frank |
5. |
 |
Проклятие: Кукла ведьмы (2018) Curse of the Witch's Doll Arthur Harper |
6. |
 |
Все деньги мира (2017) All the Money in the World |
7. |
 |
Кто в доме папа 2 (2017) Daddy's Home Two |
8. |
 |
Темные времена (2017) Darkest Hour |
9. |
 |
Удача Лохана (2017) Logan Lucky Judge |
10. |
 |
1+1=Свадьба (2017) Le sens de la fête L'ami qui sauve le repas |
11. |
 |
Голос из камня (2017) Voice from the Stone Alessio |
12. |
 |
Заложники (2017) Шота, отец Сандро |
13. |
 |
Основатель (2016) The Founder |
14. |
 |
Свет между двух океанов (2016) The Light Between Oceans |
15. |
 |
Детсадовский полицейский 2 (2016) Kindergarten Cop 2 |
16. |
 |
Сила воли (2016) Race Lawson Robertson |
17. |
 |
Эдди «Орел» (2016) Eddie the Eagle Richmond the BOA Official |
18. |
 |
Панда Кунг-Фу 3 (2016) Kung Fu Panda 3 Shifu |
19. |
 |
Кунг-Фу Панда: Загадки свитка (2016) Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll Shifu / Warrior |
20. |
 |
У черта на куличках (2016) Quo vado? Ricercatore scientifico |
21. |
 |
Элвин и бурундуки: бурундоприключения (2015) Alvin and the Chipmunks: The Road Chip |
22. |
 |
Все, что у меня есть (2015) Freeheld Peter Santucci |
23. |
|
Все, что у меня есть (2015) Freeheld Chief Reynolds |
24. |
 |
Сказка сказок (2015) Il racconto dei racconti - Tale of Tales Barber |
25. |
|
Сказка сказок (2015) Il racconto dei racconti - Tale of Tales Necromancer |
26. |
 |
Кровавая леди Батори (2015) повар |
27. |
 |
Губка Боб: жизнь на суше (2015) The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water Mr. Krabs |
28. |
 |
Кэрол (2015) Carol |
29. |
 |
Исход: Боги и Цари (2014) Exodus: Gods and Kings |
30. |
 |
Поймать Санту (2014) Santa Hunters Principal Welch |
31. |
|
Поймать Санту (2014) Santa Hunters Santa Hunters V.O. рассказчик |
32. |
 |
Большие глаза (2014) Big Eyes Enrico Banducci |
33. |
 |
Интерстеллар (2014) Interstellar |
34. |
 |
Рука Дьявола (2014) Where the Devil Hides Elder Stone |
35. |
 |
Книга жизни (2014) The Book of Life |
36. |
 |
Исчезнувшая (2014) Gone Girl Rand Elliott |
37. |
|
Исчезнувшая (2014) Gone Girl Bill Dunne |
38. |
 |
Кто я (2014) Who Am I - Kein System ist sicher |
39. |
 |
Общак (2014) The Drop Father Regan |
40. |
 |
Мисс Переполох (2014) She's Funny That Way Judge Pendergast |
41. |
 |
Дикая (2014) Wild Doctor |
42. |
|
Дикая (2014) Wild Frank |
43. |
 |
Седьмой гном (2014) Der 7bte Zwerg Cookie |
44. |
 |
Дикие истории (2014) Relatos salvajes |
45. |
 |
Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014) X-Men: Days of Future Past Congressman Parker |
46. |
|
Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014) X-Men: Days of Future Past President Nixon |
47. |
 |
Три дня на убийство (2014) 3 Days to Kill CIA Employee |
48. |
 |
Охотники за сокровищами (2014) The Monuments Men Richard Campbell |
49. |
 |
Детка (2014) Laggies |
50. |
 |
Советник (2013) The Counselor Diamond Dealer |
51. |
 |
Дружба и никакого секса? (2013) What If Murray |
52. |
 |
Гонка (2013) Rush Teddy Mayer |
53. |
|
Гонка (2013) Rush Teddy Mayer |
54. |
 |
Два ствола (2013) 2 Guns Admiral Tuwey |
55. |
 |
Тайны острова Мако (2013) Mako Mermaids Dr. Blakely |
56. |
 |
План побега (2013) Escape Plan Brims |
57. |
 |
Вооружены и опасны (2013) The Heat |
58. |
 |
Война миров Z (2013) World War Z |
59. |
 |
Безумные преподы (2013) Les Profs L'inspecteur d'académie |
60. |
 |
Великие мастера (2013) Yi dai zong shi |
61. |
 |
Мертвец из Тумстоуна (2012) Dead in Tombstone Guerrero |
62. |
 |
Влюбленные (2012) Belle du Seigneur Mr. Deume |
63. |
 |
Паркер (2012) Parker James |
64. |
 |
Рождество Губки Боба! (2012) It's a SpongeBob Christmas! Santa Claus |
65. |
|
Рождество Губки Боба! (2012) It's a SpongeBob Christmas! Mr. Krabs |
66. |
 |
Хичкок (2012) Hitchcock Henry Gein |
67. |
 |
Линкольн (2012) Lincoln Walter Appleton |
68. |
 |
Место под соснами (2012) The Place Beyond the Pines |
69. |
 |
Ледниковый период 4: Континентальный дрейф (2012) Ice Age: Continental Drift Uncle Fungus |
70. |
 |
Все любят китов (2012) Big Miracle Malik |
71. |
 |
Порочная страсть (2012) Arbitrage Chris Vogler |
72. |
 |
Кунг-Фу Панда: Секреты мастеров (2011) Kung Fu Panda: Secrets of the Masters Shifu |
73. |
 |
Приключения Тинтина: Тайна единорога (2011) The Adventures of Tintin Nestor |
74. |
 |
Сколько у тебя...? / Какой у тебя номер? (2011) What's Your Number? |
75. |
 |
Потомки (2011) The Descendants Cousin Stan |
76. |
 |
Монте Карло (2011) Monte Carlo |
77. |
|
Монте Карло (2011) Monte Carlo |
78. |
 |
Трансформеры 3 (2011) Transformers: Dark of the Moon |
79. |
 |
Люди Икс: Первый класс (2011) X: First Class Russian General |
80. |
 |
Панда Кунг-Фу 2 (2011) Kung Fu Panda 2 Shifu |
81. |
 |
Рио 3D (2011) Rio |
82. |
 |
Исходный код (2011) Source Code Conductor |
83. |
 |
Домашняя работа (2011) The Art of Getting By |
84. |
 |
Прорицатель Омар Хайям. Хроника легенды (2011) |
85. |
 |
Кунг-фу Панда: Праздничный выпуск (2010) Kung Fu Panda Holiday Shifu |
86. |
 |
Доброе утро / Утренний подъем (2010) Morning Glory |
87. |
 |
Любовь и другие лекарства (2010) Love & Other Drugs |
88. |
 |
Неуправляемый (2010) Unstoppable Judd Stewart |
89. |
 |
127 часов (2010) 127 Hours Aron's Dad |
90. |
|
127 часов (2010) 127 Hours Reporter |
91. |
 |
Команда «А» (2010) The A-Team Army Hospital Attendant |
92. |
|
Команда «А» (2010) The A-Team Director McCready |
93. |
 |
Секс в большом городе 2 (2010) Sex and the City 2 Tom |
94. |
 |
Мармадьюк (2010) Marmaduke |
95. |
 |
Уолл Стрит: Деньги не спят (2010) Wall Street: Money Never Sleeps Investor |
96. |
 |
Безумное свидание (2010) Date Night |
97. |
 |
Из Парижа с любовью (2009) From Paris with Love |
98. |
 |
Сумасшедшее сердце (2009) Crazy Heart Wesley Barnes |
99. |
 |
Микмакс (2009) Mic Macs à Tire-Larigot |
100. |
 |
Безумный спецназ (2009) The Men Who Stare at Goats Gus Lacey |
101. |
 |
Бруно (2009) Brüno |
102. |
 |
Монстры против пришельцев (2009) Monsters vs. Aliens Carl Murphy |
103. |
 |
Операция Валькирия (2008) Valkyrie Adolf Hitler |
104. |
 |
Кунг-фу Панда: Секреты неистовой пятерки (2008) Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five Shifu |
105. |
 |
Индиана Джонс и Королевство xрустального черепа (2008) Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull «Mac» George Michale |
106. |
 |
Панда Кунг-Фу (2008) Kung Fu Panda Shifu |
107. |
 |
Хортон (2008) Horton Hears a Who! |
108. |
 |
Старикам тут не место (2007) No Country for Old Men Hitchhiking Driver |
109. |
|
Старикам тут не место (2007) No Country for Old Men El Paso Sheriff |
110. |
 |
Операция «Дельта-фарс» (2007) Delta Farce General |
111. |
 |
Безумцы из Скотланд-Ярда (2007) Neues vom Wixxer Sir John |
112. |
 |
Типа крутые легавые (2007) Hot Fuzz George Merchant |
113. |
 |
Ганнибал: Восхождение (2006) Hannibal Rising Headmaster |
114. |
 |
Козырные тузы (2006) Smokin' Aces Victor Padiche |
115. |
 |
Полный облом (2006) Big Nothing Agent Hymes |
116. |
 |
Люди Икс: Последняя битва (2006) X-Men: The Last Stand |
117. |
 |
Миссия невыполнима 3 (2006) Mission: Impossible III Theodore Brassel |
118. |
 |
Ледниковый период 2: Глобальное потепление (2006) Ice Age: The Meltdown |
119. |
 |
Основной инстинкт 2: Жажда риска (2006) Basic Instinct 2 |
120. |
 |
Дом большой мамочки 2 (2006) Big Momma's House 2 |
121. |
 |
Бандитки (2006) Bandidas Cable Bank Manager |
122. |
|
Бандитки (2006) Bandidas Brujo |
123. |
 |
Ангел-А (2005) Angel-A |
124. |
 |
Сириана (2005) Syriana Bennett Holiday Sr. |
125. |
 |
Хостел (2005) Hostel The Friendly Police Officer |
126. |
 |
Битва за космос (2005) Неделин |
127. |
 |
Кости (2005) Bones |
128. |
 |
Оливер Твист (2005) Oliver Twist Elderly Officer |
129. |
 |
Самый быстрый (2005) The World's Fastest Indian Captain |
130. |
 |
Элизабеттаун (2005) Elizabethtown Bill Banyon |
131. |
 |
Война миров (2005) War of the Worlds |
132. |
 |
Роботы (2005) Robots |
133. |
 |
Константин: Повелитель тьмы (2005) Constantine Detective Weiss |
134. |
 |
Электра (2005) Elektra Bauer |
135. |
 |
Набережная Орфевр, 36 (2004) 36 Quai des Orfèvres Eddy Valence |
136. |
 |
Губка Боб - квадратные штаны (2004) The SpongeBob SquarePants Movie Mr. Krabs |
137. |
 |
Остаться в живых (2004) Lost Mr. Gellert |
138. |
 |
Рэй (2004) Ray Bus Driver |
139. |
 |
Профессионалы (2004) San Antonio Le camionneur |
140. |
 |
Превосходство Борна (2004) The Bourne Supremacy Gretkov |
141. |
 |
Месть мертвецов (2004) Shallow Ground Leroy Riley |
142. |
 |
Убить Билла 2 (2004) Kill Bill: Vol. 2 |
143. |
 |
Широко шагая (2004) Walking Tall Jimmy |
144. |
 |
Дорогой Фрэнки (2003) Dear Frankie |
145. |
 |
Откройте полиция 3 (2003) Ripoux 3 Raoul, le vétérinaire |
146. |
 |
Плохой Санта (2003) Bad Santa Milwaukee Security Guard |
147. |
 |
Техасская резня бензопилой (2003) The Texas Chainsaw Massacre |
148. |
 |
Таинственная река (2003) Mystic River |
149. |
 |
Кармен (2003) Carmen |
150. |
 |
Фанфан-тюльпан (2003) Fanfan la Tulipe |
151. |
 |
Люди Икс 2 (2003) X2 Piotr Rasputin / Colossus |
152. |
|
Люди Икс 2 (2003) X2 William Drake |
153. |
 |
Как принц королевство спас (2003) Cert ví proc Minister |
154. |
 |
Сорвиголова (2003) Daredevil Robert McKensie (Director's Cut) / Robert McKensie |
155. |
|
Сорвиголова (2003) Daredevil Meat Packer |
156. |
 |
Банды Нью-Йорка (2002) Gangs of New York Arthur - Condemned Man |
157. |
 |
Звонок (2002) The Ring |
158. |
 |
Смокинг (2002) The Tuxedo |
159. |
 |
Белый олеандр (2002) White Oleander Reverend Daniels |
160. |
 |
Дикий Мессия (2002) Savage Messiah Old man in farm |
161. |
 |
Али (2001) Ali Cassius Marcellus Clay, Sr. |
162. |
 |
Доктор Дулиттл 2 (2001) Dr. Dolittle 2 Lucky |
163. |
 |
Репликант (2001) Replicant |
164. |
 |
Пришельцы в Америке (2001) Just Visiting «Miller» - Museum Guard |
165. |
|
Пришельцы в Америке (2001) Just Visiting Sid the Drunk |
166. |
 |
Сквозные ранения (2001) Exit Wounds |
167. |
 |
Гонщик (2001) Driven |
168. |
 |
Враг у ворот (2001) Enemy at the Gates Red Army General |
169. |
 |
Тринадцать дней (2000) Thirteen Days |
170. |
 |
Военный ныряльщик (2000) Men of Honor Captain Pullman |
171. |
 |
Приключения Рокки и Буллвинкля (2000) The Adventures of Rocky & Bullwinkle |
172. |
 |
Ю-571 (2000) U-571 Ens. Keith Larson |
173. |
 |
Такси 2 (2000) Taxi 2 Жак Ширак |
174. |
 |
С широко закрытыми глазами (1999) Eyes Wide Shut |
175. |
 |
Губка Боб квадратные штаны (1999) SpongeBob SquarePants Warden |
176. |
|
Губка Боб квадратные штаны (1999) SpongeBob SquarePants Mr. Krabs |
177. |
|
Губка Боб квадратные штаны (1999) SpongeBob SquarePants Man Ray |
178. |
|
Губка Боб квадратные штаны (1999) SpongeBob SquarePants Jack M. Crazyfish |
179. |
|
Губка Боб квадратные штаны (1999) SpongeBob SquarePants Professor Percy |
180. |
|
Губка Боб квадратные штаны (1999) SpongeBob SquarePants Mermaid Man |
181. |
|
Губка Боб квадратные штаны (1999) SpongeBob SquarePants The Dirty Bubble |
182. |
 |
Такси (1998) Taxi Commissaire Gibert |
183. |
 |
Человек в железной маске (1998) The Man in the Iron Mask дубляж для Blu-Ray |
184. |
 |
Чужой 4: Воскрешение (1997) Alien: Resurrection Gen. Martin Perez |
185. |
 |
Аполлон 13 (1995) Apollo 13 |
186. |
 |
Храброе сердце (1995) Braveheart MacGregor |
187. |
|
Храброе сердце (1995) Braveheart Smythe |
188. |
 |
Робокоп 3 (1992) RoboCop 3 |
189. |
 |
Чужой 3 (1992) Alien³ Frank |
190. |
 |
Перекресток Миллера (1990) Miller's Crossing Cop - Brian |
191. |
 |
Робокоп 2 (1990) RoboCop 2 Surgeon General |
192. |
|
Робокоп 2 (1990) RoboCop 2 Duffy |
193. |
 |
Искры из глаз (1987) The Living Daylights Q |
194. |
|
Искры из глаз (1987) The Living Daylights General Leonid Pushkin |
195. |
 |
Хищник (1987) Predator Gen. Phillips |
196. |
 |
Вид на убийство (1985) A View to a Kill Q |
197. |
|
Вид на убийство (1985) A View to a Kill O'Rourke |
198. |
 |
Осьминожка (1983) Octopussy Soviet Chairman |
199. |
|
Осьминожка (1983) Octopussy Q |
200. |
 |
Только для твоих глаз (1981) For Your Eyes Only Minister of Defence |
201. |
 |
Лунный гонщик (1979) Moonraker U.S. Shuttle Captain |
202. |
|
Лунный гонщик (1979) Moonraker General Gogol |
203. |
|
Лунный гонщик (1979) Moonraker Q |
204. |
 |
Звездные войны: Эпизод 4 — Новая надежда (1977) Star Wars: Episode IV - A New Hope Uncle Owen |
205. |
 |
Человек с золотым пистолетом (1974) The Man with the Golden Gun «Q» |
206. |
 |
Афера (1973) The Sting Lt. Wm. Snyder |
207. |
 |
Бриллианты навсегда (1971) Diamonds Are Forever «Q» |
208. |
|
Бриллианты навсегда (1971) Diamonds Are Forever Mr. Slumber |
209. |
 |
На секретной службе ее Величества (1969) On Her Majesty's Secret Service Hall Porter |
210. |
|
На секретной службе ее Величества (1969) On Her Majesty's Secret Service Grunther |
211. |
|
На секретной службе ее Величества (1969) On Her Majesty's Secret Service Greek Tycoon |
212. |
|
На секретной службе ее Величества (1969) On Her Majesty's Secret Service «Q» |
213. |
 |
Пиф-паф ой-ой-ой (1968) Chitty Chitty Bang Bang |
214. |
 |
Из России с любовью (1963) From Russia with Love Train Conductor |
215. |
 |
Доктор Ноу (1962) Dr. No Radio Operator |
216. |
 |
Джентльмены предпочитают блондинок (1953) Gentlemen Prefer Blondes |
217. |
 |
Хищник 2 () дубляж Blu-ray |
218. |
