«Золушка» и другие «Шедевры мировой театральной сцены»

В четверг, 22 октября, в столичном кинотеатре «Cinema Citi» в рамках проекта «Шедевры мировой театральной сцены на большом экране» состоялся второй показ оперы на большом экране, которым стала «Золушка» Джоаккино Россини. Как это было и чего стоит ожидать от просмотров подобных киноверсий известных театральных постановок, читайте далее.

Россини, Пуччини, Верди, Бизе, Моцарт, Бах... Это имена знакомы не только поклонникам оперы, и теперь чтобы увидеть их бессмертные произведения в постановках лучших оперных театров мира, где главные роли исполняют заслуженные артисты, не нужно лететь в Берлин, Цюрих или Вену. Достаточно пойти в кино.

Но решаясь на такой эксперимент, а просмотр почти 3-часовой оперы в кино – это знатный эксперимент, стоит помнить о том, насколько посещение киноверсии спектакля отличается от простого похода в кино:

1. Показы рассчитаны не только, хотя и преимущественно на ценителей и знатоков оперы и балета. Простому любопытному зрителю, которому хочется хотя бы одним глазком взглянуть на современных мировых звезд театрального искусства и приобщиться к данному виду искусства, не стоит забывать, что данный поход в кино должен обойтись без попкорна (это ведь игра в театр) и постоянных переписок по смартфону (что и на обычных сеансах мешает окружающим, а здесь тем более).
2. Вас ожидают разного рода неожиданности и сюрпризы на экране. Особенно, если это современный взгляд на классическую постановку. Это и минимализм, и странные наряды (герои «Золушки» были облачены в костюмы, созданные из лоскутков), и, например, шестеро правдоподобных и забавных мышей человеческого роста в исполнении танцоров балета (без них «Золушка» была бы скучновата).

   

3. Вы увидите первые оперные голоса планеты, но это не значит, что они идеально впишутся в ваше представление об известном персонаже. В частности, «Золушка» Большого оперного театра «Лисеу», что в Барселоне, шокировала возрастом актрисы, исполняющей главную роль. Обладательнице сильного меццо-сопрано и лауреатке «Грэмми» Джойс ДиДонато на момент данного выступления было 39 лет. Видимо, в опере действуют свои законы относительно соответствия актрисе своей роли, и ее голос ставится на первое место в таком решении.
4. «Шедевры мировой театральной сцены» открывают для широкой аудитории талантливых актеров, о которых вы вряд ли когда-то слышали, но которые заслуживают широкого признания. Хуан Диего Флорес покорил своим исполнением Принца в «Золушке», и было бы замечательно увидеть и услышать его на большом экране вновь.

   

5. Любителям классической музыки выпадет шанс заглянуть в концертную яму прямо во время спектакля, пока оркестр играет вступление к опере и актеры ждут своего выхода на сцену.
6. Традиционно оперы исполняются на итальянском языке, на экране же они сопровождаются украинскими субтитрами, но это не значит, что все время придется читать. У оперы есть чудесное свойство играть эмоциями, чувствами, показывать настоящую драму, которая понятна без слов, поэтому игра актеров и вкладываемые ими чувства в каждую композицию говорят сами за себя. Столь драматическую «Золушку», как в данном цикле кинопоказов, вы вряд ли когда-либо видели.
7. Приготовьтесь к оглушительным ариям, в полной мере (насколько позволяет звуковое оборудование кинозала) демонстрирующих предельные возможности человеческого голоса.

   

8. И, наконец, запаситесь терпением и будьте готовыми на три часа погрузиться в необычный театральный мир, который заслуживает всего вашего внимания, и в конце путешествия в который хочется аплодировать вместе с залом, находящимся по ту сторону экрана, несмотря на то, что актеры этого не услышат.

Перед показом на театральный лад помогает настроиться живая музыка и угощения от кинотеатра.

Кроме Киева, показы мировых театральных постановок можно увидеть в кинотеатрах Одессы, Львова, Харькова, Днепропетровска, Луцка, Тернополя, Николаева, Житомира, Херсона, Хмельницкого и Запорожья.

Подробнее о кинотеатрах, участвующих в программе «Шедевры мировой театральной сцены», узнать можно на сайте организатора Ukrainian Film Distribution: http://ufd.ua/index.php?route=information/information&information_id=995.

Следующий показ данного цикла опера «Трубадур» Джузеппе Верди состоится 5 ноября.