Актеры мультфильмаКаникулы Гуфи (1995)
 | Билл Фармер Bill Farmer | ... | Goofy | 1. |
 | Джейсон Мэрсден Jason Marsden | ... | Max Goof | 2. |
 | Джим Каммингс Jim Cummings | ... | Pete | 3. |
 | Келли Мартин Kellie Martin | ... | Roxanne | 4. |
 | Роб Полсен Rob Paulsen | ... | P.J. Pete | 5. |
 | Уоллес Шоун Wallace Shawn | ... | Principal Mazur | 6. |
 | Дженна фон Ой Jenna von Oÿ В титрах Jenna von Oy | ... | Stacey | 7. |
 | Фрэнк Уэлкер Frank Welker | ... | Bigfoot | 8. |
 | Кевин Лима Kevin Lima | ... | Lester | 9. |
 | Флоренс Стэнли Florence Stanley | ... | Waitress | 10. |
 | Джо Энн Уорли Jo Anne Worley | ... | Miss Maples | 11. |
 | Бриттани Элис Смит Brittany Alyse Smith | ... | Photo Studio Girl | 12. |
 | Робин Ричардс Robyn Richards | ... | Lester's Grinning Girl | 13. |
 | Джули Браун Julie Brown | ... | Lisa | 14. |
 | Кли Браггер Klee Bragger В титрах Klée Bragger | ... | Tourist Kid | 15. |
 | Джоуи Лоуренс Joey Lawrence | ... | Chad | 16. |
 | Пэт Баттрем Pat Buttram В титрах Pat Butrum | ... | Possum Park Emcee | 17. |
 | Уэйн Оллвэйн Wayne Allwine | ... | Mickey Mouse | 18. |
 | Хершель Спарбер Herschel Sparber | ... | Security Guard | 19. |
 | Данте Баско Dante Basco | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Шерил Бернштейн Sheryl Bernstein | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Кори Бертон Corey Burton | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Пэт Кэрролл Pat Carroll | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Элизабет Дэйли Elizabeth Daily В титрах E.G. Daily | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Кэрол Холлидэй Carole Holliday | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Стив Мур Steve Moore | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Брайан Пиментал Brian Pimental | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Джейсон Уиллингер Jason Willinger | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Тевин Кэмпбелл Tevin Campbell | ... | Powerline, исполнитель песни | 29. |
 | Аарон Лор Aaron Lohr | ... | Max Goof, исполнитель песни | 30. |
 | Поли Шор Pauly Shore | ... | Bobby Zimmeruski, нет в титрах | 31. |
