Актеры мультфильмаИстория игрушек, забытая временем (2014)
 | Том Хэнкс Tom Hanks | ... | Woody | 1. |
 | Тим Аллен Tim Allen | ... | Buzz Lightyear | 2. |
 | Кристен Шаал Kristen Schaal | ... | Trixie | 3. |
 | Кевин МакКидд Kevin McKidd | ... | Reptillus Maximus | 4. |
 | Эмили Хан Emily Hahn | ... | Bonnie | 5. |
 | Уоллес Шоун Wallace Shawn | ... | Rex | 6. |
 | Стив Пёрселл Steve Purcell | ... | The Cleric | 7. |
 | Джонатан Кидд Jonathan Kydd | ... | Ray-Gon | 8. |
 | Р.К. Коуп R.C. Cope | ... | Mason | 9. |
 | Дон Риклз Don Rickles | ... | Mr. Potato Head | 10. |
 | Тимоти Далтон Timothy Dalton | ... | Mr. Pricklepants | 11. |
 | Лори Алан Lori Alan | ... | Bonnie's Mom | 12. |
 | Джоан Кьюсак Joan Cusack | ... | Jessie | 13. |
 | Эмма Худак Emma Hudak | ... | Angel Kitty | 14. |
 | Рон Боттитта Ron Bottitta | ... | Mason's Dad | 15. |
 | Питер Челсом Peter Chelsom | ... | дополнительные голоса | 16. |
 | Роберт Пайк Дэниэл Robert Pike Daniel | ... | дополнительные голоса | 17. |
 | Саймон Кассианидес Simon Kassianides | ... | дополнительные голоса | 18. |
 | Росс Кинг Ross King | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Mark LeVang | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Джонни Пиркис John Pirkis | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Джулиан Стоун Julian Stone | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Джейсон Топольски Jason Topolski В титрах Jason «jtop» Topolski | ... | дополнительные голоса | 23. |
