Актеры мультфильмаДугал (2006)
 | Дэниэл Тэй Daniel Tay | ... | Doogal | 1. |
 | Джимми Фэллон Jimmy Fallon | ... | Dylan | 2. |
 | Джон Стюарт Jon Stewart | ... | Zeebad | 3. |
 | Вупи Голдберг Whoopi Goldberg | ... | Ermintrude | 4. |
 | Уильям Х. Мэйси William H. Macy | ... | Brian | 5. |
 | Чеви Чейз Chevy Chase | ... | Train | 6. |
 | Джуди Денч Judi Dench | ... | рассказчик | 7. |
 | Кайли Миноуг Kylie Minogue | ... | Florence | 8. |
 | Иэн Маккеллен Ian McKellen | ... | Zebedee | 9. |
 | Кевин Смит Kevin Smith | ... | Moose | 10. |
 | Билл Хейдер Bill Hader | ... | Soldier Sam | 11. |
 | Кори Эдвардс Cory Edwards | ... | дополнительные голоса | 12. |
 | Джон Красински John Krasinski | ... | дополнительные голоса | 13. |
 | Хайди Брук Майерс Heidi Brook Myers | ... | Coral | 14. |
