Актеры фильмаАстерикс и Обеликс в Британии (2012)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композитор, Монтажер, Художники
 | Жерар Депардье Gérard Depardieu | ... | Obélix | 1. |
 | Эдуард Баэр Edouard Baer | ... | Astérix | 2. |
 | Гийом Гальенн Guillaume Gallienne В титрах Guillaume Gallienne de la Comédie Française | ... | Jolitorax | 3. |
 | Венсан Лакост Vincent Lacoste | ... | Goudurix | 4. |
 | Валери Лемерсье Valérie Lemercier | ... | Miss Macintosh | 5. |
 | Фабрис Лукини Fabrice Luchini | ... | Jules César | 6. |
 | Катрин Денёв Catherine Deneuve | ... | Reine Cordelia | 7. |
 | Шарлотта Ле Бон Charlotte Le Bon | ... | Ophélia | 8. |
 | Були Ланнерс Bouli Lanners | ... | Grossebaf | 9. |
 | Дэни Бун Dany Boon | ... | Têtedepiaf | 10. |
 | Атмен Келиф Atmen Kelif | ... | Pindépis | 11. |
 | Жан Рошфор Jean Rochefort | ... | Lucius Fouinus | 12. |
 | Жерар Жюньо Gérard Jugnot | ... | Le capitaine des pirates | 13. |
 | Лука Дзингаретти Luca Zingaretti | ... | Général | 14. |
 | Филиппо Тими Filippo Timi | ... | Décurion patrouille | 15. |
 | Никколо Сенни Niccolò Senni | ... | Megacursus | 16. |
 | Нери Маркоре Neri Marcorè | ... | Décurion patrouille | 17. |
 | Тристан Ульоа Tristán Ulloa | ... | Claudius Lapsus | 18. |
 | Хавиви Javivi В титрах Javivi Gil | ... | Le bourreau | 19. |
 | Гёц Отто Götz Otto | ... | Yadutaf | 20. |
 | Б.Б. Брюне B.B. Brunes | ... | Les jeunes bardes | 21. |
 | Жан-Луи Барселона Jean-Louis Barcelona | ... | Ipipipourax | 22. |
 | Гилиан Петровский Gilian Petrovsky | ... | Aide de camp / Scribe | 23. |
 | Мишель Кремадес Michel Crémadès | ... | Facederax, le voleur de charrettes | 24. |
 | Альбан Кастерман Alban Casterman | ... | Sentinelle anglaise 1 | 25. |
 | Антони Палиотти Anthony Paliotti | ... | Sentinelle anglaise 2 | 26. |
 | Янник Маццилли Yannik Mazzilli | ... | Télégraf | 27. |
 | Мишель Дюшоссуа Michel Duchaussoy | ... | Abraracourcix | 28. |
 | Луи Бланко Loïc Blanco | ... | Guerrier breton | 29. |
 | Стефан Де Гродт Stéphane De Groodt | ... | Le décurion du stade | 30. |
 | Брюно Талош Bruno Taloche | ... | Serviteur 1 | 31. |
 | Венсан Талош Vincent Taloche | ... | Serviteur 2 | 32. |
 | Долорес Чаплин Dolores Chaplin | ... | La Bretonne Relax | 33. |
 | Венсан Немет Vincent Nemeth | ... | Général romain | 34. |
 | Патрик Лигарде Patrick Ligardes | ... | Généal romain | 35. |
 | Жозеф Браконнье Joseph Braconnier | ... | Légionnaire ivre | 36. |
 | Симон Астье Simon Astier | ... | Légionnaire bataille | 37. |
 | Родольф Поли Rodolphe Pauly | ... | Légionnaire bataille | 38. |
 | Гийом Вири Guillaume Viry | ... | Légionnaire bataille | 39. |
 | Жан-Мишель Лами Jean-Michel Lahmi | ... | Légionnaire immigration 1 | 40. |
 | Бруно Хослер Bruno Hausler | ... | Légionnaire immigration 2 | 41. |
 | Жиль Гастон-Дрейфус Gilles Gaston-Dreyfus | ... | Centurion tonneaux | 42. |
 | Бруно Павио Bruno Paviot | ... | Relax | 43. |
 | Жак Эрлен Jacques Herlin | ... | Le vieux pirate | 44. |
 | Кристоф Мейне Christophe Meynet | ... | Un pirate | 45. |
 | Надер Буссандель Nader Boussandel | ... | Un pirate | 46. |
 | Кристоф Дэнис Christophe Denis | ... | La vigie | 47. |
 | Джинни Уотсон Ginnie Watson | ... | Bretonne 2 | 48. |
 | Джейн Ландри Jane Landrey | ... | La parturiente | 49. |
 | Элизабет Ингэм Elizabeth Ingham | ... | La sage-femme | 50. |
 | Лаура Бужена Laura Boujenah | ... | La jeune Gauloise | 51. |
 | Михаэль Вандер-Мерен Michaël Vander-Meiren В титрах Michael Vander Meiren | ... | Gardien | 52. |
 | Ив Жак Yves Jacques | ... | Le psy de César | 53. |
 | Элспет Чарлтон Elspeth Charlton | ... | Vieille fille 1 | 54. |
 | Кристин Хупер Christine Hooper | ... | Vieille fille 2 | 55. |
 | Гаэлль Женте Gaëlle Jeantet | ... | Vieille fille 3 | 56. |
 | Кристиан Валсамидис Christian Valsamidis | ... | Sénateur | 57. |
 | Петер Ковач Péter Kovács | ... | Légionnaire patrouille | 58. |
 | Зольтан Коппань Zoltan Koppany | ... | Patron auberge sanglier | 59. |
 | Акош Хорват Ákos Horváth | ... | Joueur Durovernum | 60. |
 | Сандро Бараньи Sandro Baranyi | ... | Médecin | 61. |
 | Роберт Пелихе Robert Pelyhe | ... | Homme Imodium | 62. |
 | Робер Болла Róbert Bolla | ... | Soigneur Ipipipourax | 63. |
 | Вираг Саллаи Virág Sallai | ... | Servante de la reine | 64. |
 | Иштван Гёз István Göz | ... | Druide arbitre | 65. |
 | Ласло Бараньи László Baranyi | ... | Panoramix | 66. |
 | Йожеф Талош József Tálos | ... | Guerrier hurlant | 67. |
 | Андраш Сурди András Szurdi | ... | Sentinelle ivre | 68. |
 | Давид Саниттер Dávid Szanitter | ... | Décurion auberge | 69. |
 | Тамаш Зилька Tamás Zsilka | ... | Décurion auberge | 70. |
 | Габор Серекес Gábor Szerekes | ... | Etat-major | 71. |
 | Шандор Тери Sándor Téri | ... | Etat-major | 72. |
 | Габор Варади Gábor Váradi | ... | Etat-major | 73. |
 | Габор Деак Gábor Deák | ... | Etat-major | 74. |
 | Арпад Барта Árpád Barta | ... | Doublure Astérix | 75. |
 | Ференц Ксинталан Ferenc Csintalan | ... | Doublure Obélix | 76. |
 | Александра Надь Alexandra Nagy В титрах Alessandra Nagy | ... | Jolie Bretonne | 77. |
 | Юдит Кишш Judit Kiss | ... | Jolie Bretonne | 78. |
 | Золтан Фриденталь Zoltán Friedenthal | ... | Normand sauna | 79. |
 | Анталь Цапко Antal Czapkó | ... | Normand sauna | 80. |
 | Юдит Ковач Judit Kovacs | ... | Serveuse de thé | 81. |
 | Эндре Зилваси Endre Szilvasi | ... | Décurion | 82. |
 | Карой Хорват Károly Horváth | ... | Brancardier | 83. |
 | Алекс Сабо Alex Szabó | ... | Brancardier | 84. |
 | Андраш Корчмарош András Korcsmáros | ... | Assistant aide de camp | 85. |
 | Кристиан Егеш Krisztián Jeges | ... | Assistant aide de camp | 86. |
 | Даниэль Сароси Daniel Sarosi | ... | Buveur de thé | 87. |
 | Золтан Карачони Плика Zoltán Karácsony Pulika | ... | Buveur de thé | 88. |
 | Бори Каради Bori Karádi | ... | Buveuse de thé | 89. |
 | Дьёрдьи Тари Györgyi Tari | ... | Buveuse de thé | 90. |
 | Кристиан Хортобаги Krisztián Hortobágyi | ... | Doublure Jolitorax | 91. |
 | Арон Барса-Роттер Aron Barcza-Rotter | ... | Doublure Gourudix | 92. |
 | Шандор Берталан Sándor Bertalan | ... | Doublure Ipipourax | 93. |
 | Филипп Пасквини Philippe Pasquini | ... | Normand | 94. |
 | Оливье Фубер Olivier Foubert | ... | Parasinus, нет в титрах | 95. |
 | Ромейн Жержен Romain Giergen | ... | Romanus Brutus, нет в титрах | 96. |
 | Бенжамин Гийярд Benjamin Guillard | ... | Paminus, нет в титрах | 97. |
 | Дирк Хайнрихс Dirk Heinrichs | ... | Stenograf, нет в титрах | 98. |
 | Венсан Москато Vincent Moscato | ... | Pilliébax, нет в титрах | 99. |
 | Александр Пико Alexandre Picot | ... | Batiscaf, нет в титрах | 100. |
 | Кристоф Вандевельде Christophe Vandevelde | ... | Centurion bataille, нет в титрах | 101. |
 | Флориан Запра Florian Zapra | ... | Centurion, нет в титрах | 102. |
