Семь обличий Надэсико Ямато (2006) аниме сериалYamato nadeshiko shichihenge
Сериал - "для парней", но совсем не "для девчонок". Никакого гламура, герои - предельно простые парни (и девчонки :)). Семейства у них, конечно, не бедные, но манеры у "пацанов" вполне "простолюдинские". Чуть что - могут и в морду дать. :) С девчонкой, которую надо воспитывать, тоже церемониться не будут: сказали нарядить и накрасить - нарядят и накрасят!Школа, которую посещает вся эта тусовка, тоже не отличается галантностью: "Появилась новенькая? Сейчас устроим на неё фотоохоту, главный приз - **** иен". "Выпендриваешься? Сейчас тебе челку подрежем, заперев в кладовке спортзала".Тетушка, сдающая им особняк, конечно, имеет какое-то отношение к high-society, говорит по-французски, вставляет в свою речь испанские и, более того, даже русские слова (бедные англоязычные переводчики, каково им!). Но и она не отличается деликатностью. Не устраивает любовник - гонит его в три шеи, а сама отправляется на поиски нового. "Как, вы до сих пор еще не воспитали мою любимую племянницу? Так сейчас заплатите у меня аренду по полной!" и т.д.Все предельно "приземленно", стиль анимации перестал раздражать - его можно назвать и панком, и грейнджем, и пост-модерном. Короче, кому как больше нравится - каждый свое найдет. Он подчеркивает "сниженную" атмосферу действия. При переводе реплик некоторых героев (особенно Кёхэя) я едва удерживался от сваливания в "падонкоффский" сленг - кстати, он бы подошел ему как нельзя кстати. Но некоторые рамки самоцензуры не позволили :)Музыка - про нее отдельно. Opening и ending - мужской вокал, музыкальный стиль подобных песнопений классификации не поддается: японский рокапопс какой-то. И по содержанию - декаданс полный. Но никакого кавая!Итак, с рекомендациями определились.Кому НЕ смотреть: любителям кавая, кошечек, фэнтэзи, романтики, гламура, высокохудожественных картинок, нелюбителям черного юмора и просторечного лексикона.Кому смотреть: тем, кому понравился, например, GTO.
Жанры: аниме, комедия, мелодрама, мультфильм
Продолжительность: 25 мин.
Страна: Япония
Мировая премьера: 3 октября 2006
Создатели
Режиссеры: Yûji Kanzaki, Масато Тамагава, Макото Тамагава, …
Сценаристы: Каору Бертран, Тиффани Грант, Мэтт Гринфилд, …
Актерский состав
Норихиса Мори | ... | Hiroshi | |
Сётаро Морикубо | ... | Kyohei Takano | |
Хирофуми Нодзима | ... | Ranmaru Morii | |
Томокадзу Сугита | ... | Takenaga Oda | |
Юкико Такагути | ... | Sunako Nakahara | |
Yukinojoh Tohyama | ... | Yukinojoh Tohyama | |
Синъити Ватанабэ | ... | Road to a Lady Voice |
Обсуждения на форуме
На данный момент на форуме нет обсуждений «Семь обличий Надэсико Ямато». но вы можете создать свою тему на форуме
Семь обличий Надэсико Ямато, аниме сериал 2006
Премьера 03.10.2006
Жанры: аниме, комедия, мелодрама, мультфильм
Япония