В этом году попасть в номинацию на «Оскар-2016» надеются целых 16 мультфильмов, среди которых оказались миллиардеры «Посипаки», «Мыслями наизнанку», «Монстры на каникулах 2» и грядущий «Добрый динозавр».
Читати далі...
В этом году попасть в номинацию на «Оскар-2016» надеются целых 16 мультфильмов, среди которых оказались миллиардеры «Посипаки», «Мыслями наизнанку», «Монстры на каникулах 2» и грядущий «Добрый динозавр».
Читати далі...
22 січня на студії дубляжу LeDoyen відбулася зустріч з ведучими ранкового шоу «Сніданок з 1+1», які з запалом продемонстрували захоплюючий процес запису пісні до нового кінофільму «Губка Боб: Життя на суші» та поділилися своїми враженнями від участі в озвучці.
Дивитися фотографії з зіркового українського дубляжу Губки Боба: Життя на суші.
Незабаром відбудеться прем’єра кінострічки, що є продовженням пригод кумедного та не дуже розумного Губки Боба та його друзів, створенних наприкінці 1990-х Стівеном Хілленбергом. І підняти завісу над тим, як же відбувався український дубляж, який наші глядачі та їх діти почують в кінотеатрах, випало квартету телеведучих, який складається з Руслана Сенічкіна, Марини Леончук, Людмили Барбір та Анатолія Анатоліча.
Читати далі...