Актори мультфільмаГидке каченя (1997)
 | Питер Бэйлисс Peter Bayliss | ... | The Actor Manager | 1. |
 | Майкл Белл Michael Bell | ... | The Fox | 2. |
 | Jon David Bush | ... | Chief Wolf | 3. |
 | Кристиан Кэмпбелл Christian Campbell | ... | Older Ugly | 4. |
 | Мария Дарлинг Maria Darling | ... | Geraldine | 5. |
 | Авриэль Еппс Avriel Epps | ... | Girl Rabbit | 6. |
 | Роберт Уэйтинг Robert Waiting | ... | Little Rabbit | 7. |
 | Рози Глоссоп Rosie Glossop | ... | Factory Rat | 8. |
 | Kathryn Hasty | ... | Hetty | 9. |
 | Дэйл Ходж Dayle Hodge | ... | Boy Hedgehog | 10. |
 | Брендан Джеффресон Brendan Jefferson | ... | Sniffy | 11. |
 | Майлс Джеффрі Myles Jeffrey | ... | The Triplets | 12. |
 | Сэлли Кингхорн Sally Kinghorn | ... | Actor Manager's Daughter | 13. |
 | Хью Лорі Hugh Laurie | ... | Tarquin | 14. |
 | A. Lightstone | ... | The Snail | 15. |
 | Марк Локиер Mark Lockyer | ... | Lancelot | 16. |
 | Гарі Мартін Gary Martin | ... | Jack Frost / The Winds | 17. |
 | Маркус Редмонд Markus Redmond | ... | Gerard | 18. |
 | Тина Смит Tina Smith | ... | Gelardine | 19. |
 | Елісон Стедмен Alison Steadman | ... | The Hen | 20. |
 | Allen Williams | ... | The Stork | 21. |
 | Jennifer Williams | ... | Mother Duck | 22. |
 | Пол Патинг Paul Panting | ... | Ugly | 23. |
 | Джеремі Фоулі Jeremy Foley | ... | Podge | 24. |
 | Адам Вайлі Adam Wylie | ... | Young Ugly | 25. |
 | Зизи Страллен Zizi Strallen У титрах Zizi Vaigncourt-Strallen | ... | Little Rabbit | 26. |
 | Імелда Стонтон Imelda Staunton | ... | Scruffy | 27. |
