Актори мультфільмаІммігранти (2008)
 | Хенк Азарія Hank Azaria | ... | Jóska | 1. |
 | Ахмед Ахмед Ahmed Ahmed | ... | Nazam | 2. |
 | Джек Ейнджел Jack Angel | ... | Longshoreman | 3. |
 | Jusak Bernhard | ... | Mr. Chea | 4. |
 | Титанилла Богданьи Titanilla Bogdányi | ... | Min | 5. |
 | Андраш Бот András Both | ... | Doorman | 6. |
 | Патті Д'ютч Patti Deutsch | ... | Greta Knight | 7. |
 | Питер Фехер Péter Fehér | ... | 8. | |
 | Куинтон Флинн Quinton Flynn | ... | Hermaphrodite / Businessman | 9. |
 | Габор Форгач Gábor Forgács | ... | 10. | |
 | Шандор Фабри Sándor Fábry | ... | Businessman | 11. |
 | Золи Ганкста Zolee Ganxsta | ... | Flaco | 12. |
 | Карой Гестеши Károly Gesztesi | ... | 13. | |
 | Аранка Халас Aranka Halász | ... | Madame Loo | 14. |
 | Юдіт Хернаді Judit Hernádi | ... | Greta Knight | 15. |
 | Ференц Хуйбер Ferenc Hujber | ... | Jóska | 16. |
 | Мари Ильеш Mari Ilyés | ... | 17. | |
 | Имре Йожа Imre Józsa | ... | Mr. Chea | 18. |
 | Іван Камарас Iván Kamarás | ... | Bar Owner | 19. |
 | Миклош Капачи Miklós Kapácsy | ... | 20. | |
 | Жока Капоч Zsóka Kapócs | ... | Christina Aguilera | 21. |
 | Том Кенні Tom Kenny | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Йожеф Керекеш József Kerekes | ... | Nazam | 23. |
 | Антал Конрад Antal Konrád | ... | 24. | |
 | Габор Кошшут Gábor Kossuth | ... | 25. | |
 | Иштван Ковач István Kovács | ... | Doorman Trainer | 26. |
 | Петер Каллои Мольнар Péter Kálloy Molnár | ... | Glutco Manager | 27. |
 | Карл Ламблі Carl Lumbly | ... | Splits Jackson | 28. |
 | Линн Маклин Lynne Maclean | ... | Rich White Lady | 29. |
 | Карен Маруяма Karen Maruyama | ... | Madame Loo | 30. |
 | Ерік МакКормак Eric McCormack | ... | Vladislav | 31. |
 | Скотт Менвілль Scott Menville | ... | Frat Boy / Diseased Guy | 32. |
 | Kitty Mezei | ... | 33. | |
 | Левенте Мольнар Levente Molnár | ... | Rashid | 34. |
 | Мик Мюррэй Mick Murray | ... | Charlie | 35. |
 | Лорейн Ньюмен Laraine Newman | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Иштван Орос István Orosz | ... | 37. | |
 | Сонья Орозлан Szonja Oroszlán | ... | Anya | 38. |
 | Крістіна Піклз Christina Pickles | ... | Harriet | 39. |
 | Габор Ревицки Gábor Reviczky | ... | Splits Jackson | 40. |
 | Фредді Родрігес Freddy Rodríguez | ... | Flaco / Crutches Guy | 41. |
 | Ferenc Rákóczi | ... | Hentes | 42. |
 | Вік Сахай Vik Sahay | ... | Rashid / Band Leader | 43. |
 | Уилл Шин Will Shin | ... | Korean Gangster | 44. |
 | Дьёзё Сабо Gyözö Szabó | ... | Vladislav | 45. |
 | Иштван Селлё István Szellõ | ... | Television Reporter | 46. |
 | Лоурен Том Lauren Tom | ... | Min | 47. |
 | Милана Вайнтруб Milana Vayntrub | ... | Anya | 48. |
 | Ласло Вершеньи László Versényi | ... | 49. | |
 | Андраш Варконьи András Várkonyi | ... | 50. | |
 | Ноэль Томпсон Ferenc Végh | ... | 51. | |
 | Тамара Жигмонд Tamara Zsigmond | ... | 52. |
