Актори мультфільмаВаліант: Пернатий десант (2005)
 | Юен МакГрегор Ewan McGregor | ... | Valiant | 1. |
 | Рікі Джервейс Ricky Gervais | ... | Bugsy | 2. |
 | Тім Каррі Tim Curry | ... | Von Talon | 3. |
 | Джим Бродбент Jim Broadbent | ... | Sergeant | 4. |
 | Хью Лорі Hugh Laurie | ... | Gutsy | 5. |
 | Джон Кліз John Cleese | ... | Mercury | 6. |
 | Джон Херт John Hurt | ... | Felix | 7. |
 | Піп Торренс Pip Torrens | ... | Lofty | 8. |
 | Рік Майял Rik Mayall | ... | Cufflingk | 9. |
 | Олівія Уільямс Olivia Williams | ... | Victoria | 10. |
 | Джонатан Росс Jonathan Ross | ... | Big Thug | 11. |
 | Брайан Лонсдэйл Brian Lonsdale | ... | Toughwood | 12. |
 | Дэн Робертс Dan Roberts | ... | Tailfeather | 13. |
 | Майкл Шлингманн Michael Schlingmann | ... | Underlingk | 14. |
 | Шерон Горган Sharon Horgan | ... | Charles De Girl | 15. |
 | Шон Сэмюэлс Sean Samuels | ... | Jacques | 16. |
 | Бакли Коллам Buckley Collum | ... | Rollo | 17. |
 | Аннет Бэдленд Annette Badland | ... | Elsa | 18. |
 | Харриет Джонс Harriet Jones | ... | Barmaid | 19. |
 | Гарри Пикок Harry Peacock | ... | Recruiting Officer | 20. |
 | Корин Меллингер Corin Mellinger | ... | Wing Pigeon | 21. |
 | Гарі Чепман Gary Chapman | ... | Pigeon Officer | 22. |
 | Кертис Огспургер Curtis Augspurger | ... | Pigeon Guard | 23. |
 | Майк Харбор Mike Harbour | ... | Little Thug | 24. |
 | Майкл Дженн Michael Jenn У титрах Mike Jenn | ... | Messenger Pigeon | 25. |
 | Хейди Фехт Heidi Fecht | ... | Saucy Pigeon | 26. |
 | Роберт Ленс | ... | «Tweet» Pigeon | 27. |
 | Али Даулинг Ali Dowling | ... | Additional Voice | 28. |
 | Крістофер Фейрбенк Christopher Fairbank У титрах Chris Fairbanks | ... | Additional Voice | 29. |
 | Руперт Фарли Rupert Farley | ... | Additional Voice | 30. |
 | Дэн Флинн Dan Flynn | ... | Additional Voice | 31. |
 | Кристофер Милнс Kristopher Milnes У титрах Kris Milne | ... | Additional Voice | 32. |
 | Стивен Пэйси Stephen Pacey | ... | Additional Voice | 33. |
 | Джеймс Дэйл Робинсон James Dale Robinson | ... | Additional Voice | 34. |
 | Эмма Тейт Emma Tate | ... | Additional Voice | 35. |
