Актори фільмаÀ bout portant (2010)
 | Жилль Лелуш Gilles Lellouche | ... | Samuel Pierret | 1. |
 | Рошді Зем Roschdy Zem | ... | Hugo Sartet | 2. |
 | Жерар Ланвен Gérard Lanvin | ... | Commandant Patrick Werner | 3. |
 | Олена Анайя Elena Anaya | ... | Nadia Pierret | 4. |
 | Мірей Перье Mireille Perrier | ... | Commandant Fabre | 5. |
 | Клер Перо Claire Perot | ... | Capitaine Anaïs Susini | 6. |
 | Мусса Мааскрі Moussa Maaskri | ... | Capitaine Vogel | 7. |
 | Пьер Бенуа Pierre Benoist | ... | Capitaine Mercier | 8. |
 | Валері Дешвуд Valérie Dashwood | ... | Capitaine Moreau | 9. |
 | Вірджіл Бремлі Virgile Bramly | ... | Capitaine Mansart | 10. |
 | Ніккі Нод Nicky Naude | ... | Capitaine Richert | 11. |
 | Адель Беншеріф Adel Bencherif | ... | Luc Sartet | 12. |
 | Винсент Колумб Vincent Colombe | ... | Interne de garde | 13. |
 | Чемс Дамани Chems Dahmani | ... | Aide-soignant | 14. |
 | Грегуар Бонне Grégoire Bonnet | ... | Jaffart, chef DPJ | 15. |
 | Брайс Форнье Brice Fournier | ... | Marconi | 16. |
 | Патрис Гийен Patrice Guillain | ... | Capitaine Auclert | 17. |
 | Макс Морел Max Morel | ... | Max Collet | 18. |
 | Диан Столожан Diane Stolojan | ... | Témoin bus 1 | 19. |
 | Дэвид Саада David Saada | ... | Témoin bus 2 | 20. |
 | Арно Мейяр Arnaud Maillard | ... | Agent RATP | 21. |
 | Лоуренс Поле-Виллар Laurence Pollet-Villard | ... | Gynécologue | 22. |
 | Жюли Муамма Julie Mouamma | ... | Infirmière | 23. |
 | Бенедикт Десомбз Bénédicte Dessombz | ... | Réceptionniste hôpital | 24. |
 | Грегуар Гисто Grégoire Guist'hau | ... | Journaliste interview aide-soignant | 25. |
 | Сильвия Аникон Sylvia Amicone | ... | Journaliste LCI | 26. |
 | Фридерик Контожом Frédéric Kontogom | ... | Agent PC sécurité hôpital | 27. |
 | Доротея Тавернье Dorothée Tavernier | ... | Policière uniforme | 28. |
 | Бертран Дисе Bertrand Disset | ... | Policier escalier | 29. |
 | Жан-Шарль Россо Jean-Charles Rousseau | ... | Policier flashball 1 | 30. |
 | Фридерик Десса Frédéric Dessains У титрах Fred Dessains | ... | Policier flashball 2 | 31. |
 | Себастьен Вандерберг Sebastien Vandenberghe | ... | Policier barrage Samuel | 32. |
 | Жан Селеско Jean Selesko | ... | Policier salle de contrôle | 33. |
 | Сильвен Мори Sylvain Maury | ... | Prévenu travesti | 34. |
 | Мари-Катерина Суайе Marie-Catherine Soyer | ... | Léa (7 ans) | 35. |
 | Леа Филипп Léa Philippe | ... | Cousine Léa | 36. |
 | Анджело Айбар Angelo Aybar | ... | Victor Spattoni | 37. |
 | Жак Кольяр Jacques Colliard | ... | Francis Meyer | 38. |
 | Франс Бойер Frans Boyer | ... | Capitaine Marek | 39. |
 | Филипп Куэр Philippe Couerre | ... | Fils Meyer | 40. |
 | Эрик Мало Eric Malo | ... | Homme de main | 41. |
 | Арно Клейн Arnaud Klein | ... | Capitaine équipe Fabre | 42. |
 | Жад Брэйди Jade Breidi | ... | Capitaine équipe Fabre 2 | 43. |
 | Робин Делано Robin De Lano | ... | Capitaine Anaïs Susini | 44. |
 | Седрик Сиротто Cedric Cirotteau | ... | Flic civil Quai des Orfèvres, немає в титрах | 45. |
 | Рене Флемінг Renée Fleming | ... | грає себе, немає в титрах | 46. |
 | Джон Сехил John Sehil | ... | немає в титрах | 47. |
