Актори фільмаХлопці 4 (2005)
 | Ремі Жірар Rémy Girard | ... | Stan | 1. |
 | П'єр ЛеБо Pierre Lebeau | ... | Méo | 2. |
 | Люк Герен Luc Guérin | ... | Marcel | 3. |
 | Патрік Лаббе Patrick Labbé | ... | Mario | 4. |
 | Мишель Чаретт Michel Charette | ... | Léopold | 5. |
 | Серж Терио Serge Thériault | ... | François | 6. |
 | Пол Уд Paul Houde | ... | Fernand | 7. |
 | Иван Понтон Yvan Ponton | ... | Jean-Charles | 8. |
 | Рок ЛаФортун Roc LaFortune | ... | Julien | 9. |
 | Риал Беланд мл. Réal Béland Jr. | ... | Martin | 10. |
 | Жильдор Руа Gildor Roy | ... | Willie | 11. |
 | Марк Мессьє Marc Messier | ... | Bob | 12. |
 | Жак Демерс Jacques Demers | ... | Lui-même | 13. |
 | Mike Bossy | ... | Lui-même | 14. |
 | Рэймонд Бурк Raymond Bourque | ... | Lui-même | 15. |
 | Мартин Бродер Martin Brodeur | ... | Lui-même | 16. |
 | Бенуа Брунет Benoit Brunet | ... | Lui-même | 17. |
 | Симон Ганье Simon Gagné | ... | Lui-même | 18. |
 | Гай ЛаФлер Guy Lafleur | ... | Lui-même | 19. |
 | Ивон Ламберт Yvon Lambert | ... | Lui-même | 20. |
 | Pierre Mondou | ... | Lui-même | 21. |
 | Стефан Рише Stéphane Richer | ... | Lui-même | 22. |
 | Стив Шатт Steve Shutt | ... | Lui-même | 23. |
 | Мишель Бержерон Michel Bergeron | ... | Michel Bergeron (III) | 24. |
 | Александра Бонне Alexandra Bonnet | ... | Belle femme | 25. |
 | Мартин Шампейн Martin Champagne | ... | Juge de paix | 26. |
 | Энрико Чикконе Enrico Ciccone | ... | Propriétaire de l'auto | 27. |
 | Жан-Франсуа Дюфур Jean-François Dufour | ... | Arbitre | 28. |
 | Винсент Жиру Vincent Giroux | ... | Client magasin sportif | 29. |
 | Дэниэл Хамель Daniel Hamel | ... | Arbitre | 30. |
 | Люк ЛаШапель Luc Lachapelle | ... | Arbitre | 31. |
 | Роберт ЛаФлер Robert Lafleur | ... | Boys supplémentaire | 32. |
 | Луиза Лапрад Louise Laprade | ... | Mère de Christopher | 33. |
 | Sébastien Lavallière | ... | Barrister | 34. |
 | Максим Коте Maxime Cote | ... | Recrue aux contraventions | 35. |
 | Эрик Мартел Éric Martel | ... | Barrister | 36. |
 | Алексис Мартен Alexis Martin | ... | Phil | 37. |
 | Жан-Рене Уелле Jean-René Ouellet | ... | Père de Christopher | 38. |
 | Жан Паге Jean Pagé | ... | Jean Pagé | 39. |
 | Май Паймен Mahée Paiement | ... | Manon | 40. |
 | Жан Перрон Jean Perron | ... | Jean Perron | 41. |
 | Жан Птиклер Jean Petitclerc | ... | Christopher | 42. |
 | Сильви Потвин Sylvie Potvin | ... | Lisette | 43. |
 | Жиль Рошон Gilles Rochon | ... | Boys supplémentaire | 44. |
 | Антуан Везина Antoine Vézina | ... | Client récalcitrant, fleuriste | 45. |
 | Рози Йейл Rosie Yale | ... | Brigitte | 46. |
