Актори аніме серіалаУблюдок!! (1992)
 | Кадзуки Яо Kazuki Yao | ... | Dark Schneider | 1. |
 | Юрико Футидзаки Yuriko Fuchizaki | ... | Rushe Ren Ren | 2. |
 | Юка Кояма Yuka Koyama | ... | Tia Note Yoko | 3. |
 | Конами Ёсида Konami Yoshida | ... | Sheela | 4. |
 | Теши Генда Tessho Genda | ... | Gara | 5. |
 | Рэи Сакума Rei Sakuma | ... | Arshes Nei | 6. |
 | Тосіхіко Секі Toshihiko Seki | ... | Kall-Su | 7. |
 | Рюдзабуро Отомо Ryuzaburo Otomo | ... | Abigail | 8. |
 | Нобуо Танака Nobuo Tanaka | ... | Geo | 9. |
 | Юко Кобаяси Yuko Kobayashi | ... | Kai Harn | 10. |
 | Вакана Ямадзаки Wakana Yamazaki | ... | Sheen Harri | 11. |
 | Масамі Кікучі Masami Kikuchi | ... | Lars | 12. |
 | Сэидзо Като Seizo Kato | ... | Efreet | 13. |
 | Дзёдзи Янами Joji Yanami | ... | King of Meta-Rikana | 14. |
 | Сэико Томоэ Seiko Tomoe | ... | Baba | 15. |
 | Такко Исимори Takkou Ishimori | ... | Von Jobina | 16. |
 | Хидэюки Умэдзу Hideyuki Umezu | ... | Priest A / Werewolf | 17. |
 | Киёюки Янада Kiyoyuki Yanada У титрах Kiyoyuki Harita | ... | Priest B / Additional Cast | 18. |
 | Тосихару Сакурай Toshiharu Sakurai | ... | Priest C / Additional Cast | 19. |
 | Сатоко Кифудзи Satoko Kifuji | ... | Holy Sword A | 20. |
 | Такако Кикути Takako Kikuchi | ... | Holy Sword B / Court Lady | 21. |
 | Каору Шимамура Kaoru Shimamura | ... | Holy Sword C | 22. |
 | Сигэру Тиба Shigeru Chiba | ... | Di Amon | 23. |
 | Масару Икэда Masaru Ikeda | ... | Kebidabu | 24. |
 | Сінічіро Мікі Shinichiro Miki | ... | Soldier / Additional Cast | 25. |
 | Такума Судзуки Takuma Suzuki | ... | Additional Cast | 26. |
 | Хидэтоси Накамура Hidetoshi Nakamura | ... | Additional Cast | 27. |
 | Хидэнари Угаки Hidenari Ugaki | ... | Additional Cast | 28. |
 | Steiv Dixon | ... | рассказчик | 29. |
 | Стівен Апостоліна Steve Apostolina У титрах Randy Allan | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Стівен Блум Steven Jay Blum У титрах David Lucas | ... | Gara's Father / Ninja Master Gara | 31. |
 | Річард Кансіно Richard Cansino У титрах Richard Hayworth | ... | Kall-Su | 32. |
 | Дж. Купер J. Cooper | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Джейн Алан Jane Alan | ... | Baba | 34. |
 | Бембі Дарро Dyanne DiRosario У титрах Bambi Darro | ... | Sheen Harri | 35. |
 | Річард Епкар Richard Epcar У титрах Richard George | ... | Lord Abigail | 36. |
 | Том Чарльз Tom Fahn У титрах Tom Charles | ... | Ministorian Ninja | 37. |
 | Анита Гэйл Anita Gale | ... | дополнительные голоса | 38. |
 | Гриффин Гейтс Griffin Gates | ... | дополнительные голоса | 39. |
 | Глория Джайнес Gloria Gines | ... | дополнительные голоса | 40. |
 | Бріджіт Хоффман Bridget Hoffman У титрах Tessa Ariel | ... | 41. | |
 | Фред Джонс Fred Jones | ... | дополнительные голоса | 42. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Tia Note Yoko | 43. |
 | Дейв Маллоу Dave Mallow | ... | Messenger | 44. |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | Young Gara | 45. |
 | Мері Елізабет МакГлінн Mary Elizabeth McGlynn У титрах Anna Top | ... | Thunder Empress Arshes Nei | 46. |
 | Гари Майклс Gary Michaels | ... | дополнительные голоса | 47. |
 | Мики Миллер Mickey Miller | ... | дополнительные голоса | 48. |
 | Гай Митчелл Guy Mitchell | ... | дополнительные голоса | 49. |
 | Даран Норріс Daran Norris У титрах James Penrod | ... | Dark Schneider | 50. |
 | Джонатан С. Осборн Jonathan C. Osborne | ... | дополнительные голоса | 51. |
 | Саймон Прескотт Simon Prescott У титрах Simon Isaacson | ... | 52. | |
 | Эллиот Рейнольдс Elliot Reynolds | ... | King Of Ministonia | 53. |
 | Майк Рейнолдс Mike Reynolds У титрах Ray Michaels | ... | King Of Ministoria | 54. |
 | Дэйв Ричардсон Dave Richardson У титрах David Richardson | ... | дополнительные голоса | 55. |
 | Дебра Роджерс Debra Rogers У титрах Debbie DeRosa | ... | Kai Harn | 56. |
 | Джо Ромерса Joe Romersa | ... | 57. | |
 | Донован Росс Jerry Gelb | ... | дополнительные голоса | 58. |
 | Лія Сарджент Lia Sargent | ... | Holy Sword B | 59. |
 | Дугрей Скотт Dougray Scott У титрах Dougary Scott | ... | дополнительные голоса | 60. |
 | Джефф Шервуд Jeff Sherwood | ... | дополнительные голоса | 61. |
 | Брайан Сіддалл Brianne Brozey У титрах Ian Hawk | ... | Rushe Ren Ren | 62. |
 | Питер Спеллос Peter Spellos У титрах G. Gordon Baer | ... | Captain Von Jobina | 63. |
 | Бері Стайглер Barry Stigler У титрах Gil Starberry | ... | 64. | |
 | Сэм Стронг Sam Strong | ... | дополнительные голоса | 65. |
 | Кірк Торнтон Kirk Thornton У титрах Sparky Thornton | ... | Kebidabou | 66. |
 | Адриана Вилбур Adriana Wilbur | ... | дополнительные голоса | 67. |
 | Х.Дж. Уилсон H.J. Wilson | ... | дополнительные голоса | 68. |
