На видео: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Хелена Бонем Картер, Робби Колтрейн, Уорвик Дэвис, Рэйф Файнс, Майкл Гэмбон, Джейсон Айзекс, Алан Рикман, Мэгги Смит, Джули Уолтерс, Том Фелтон, Эванна Линч, Хелен Маккрори, Бонни Райт, Клеманс Поэзи, Мэттью Льюис, Кэти Льюнг, Донал Глисон, Джим Бродбент, Марк Уильямс, Джеймс Фелпс, Оливер Фелпс, Наталия Тена, Дэвид Брэдли, Тимоти Сполл, Дэвид Баррон, Дэвид Хейман, Дэвид Йейтс, Дж.К. Роулинг, Стивен Кловз
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.