Фільмографія Володимир Антонік
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор, Режисер російського дубляжу
Місія Кандагар (2023) Kandahar Tom Harris |
1. | |
Джон Уік 4 (2023) John Wick: Chapter 4 Winston |
2. | |
У прямому ефірі (2022) On the Line Elvis Cooney |
3. | |
Марлоу (2022) Marlowe Philip Marlowe |
4. | |
Працівник року (2022) Irréductible Gérard Depardieu |
5. | |
Вальдо (2021) Last Looks Alastair Pinch |
6. | |
Офіційний конкурс (2021) Competencia oficial Iván Torres |
7. | |
Кодекс кілера (2021) The Protégé Moody |
8. | |
Таємниця Сен-Тропе (2021) Mystère à Saint-Tropez Maurice Lefranc |
9. | |
Тілоохоронець дружини кілера (2021) The Hitman's Wife's Bodyguard Darius Kincaid |
10. | |
Гнів людський (2021) Wrath of Man |
11. | |
Ліга справедливості Зака Снайдера (2021) Zack Snyder's Justice League Jonathan Kent |
12. | |
Зроблено в Італії (2020) Made in Italy Robert |
13. | |
Таємничий сад (2020) The Secret Garden Archibald Craven |
14. | |
Поклик пращурів (2020) The Call of the Wild John Thornton |
15. | |
Їжак Сонік (2020) Sonic the Hedgehog Vice Chairman Walters |
16. | |
Банкір (2019) The Banker Joe Morris |
17. | |
Відьмак (2019) The Witcher Stregobor |
18. | |
Темні води (2019) Dark Waters Tom Terp |
19. | |
Ігри з вогнем (2019) Playing with Fire Commander Richards |
20. | |
Темні початки (2019) His Dark Materials The Master |
21. | |
Мідвей (2019) Midway William «Bull» Halsey |
22. | |
Зомбіленд: Подвійний постріл (2019) Zombieland: Double Tap Bill Murray |
23. | |
У пошуках легенд: Майстри міфів (2019) Legend Quest: Masters of Myth |
24. | |
Рембо: Остання кров (2019) Rambo: Last Blood Rambo |
25. | |
Аутсайдери (2019) Ford v Ferrari Henry Ford II |
26. | |
Сирота Бруклін (2019) Motherless Brooklyn Moses Randolph |
27. | |
До зірок (2019) Ad Astra H. Clifford McBride |
28. | |
Падіння янгола (2019) Angel Has Fallen Mike Banning |
29. | |
Таємниця печатки дракона (2019) Джеймс Хук |
30. | |
Дора і Загублене місто (2019) Dora and the Lost City of Gold Guardian |
31. | |
Людина-павук: Далеко від дому (2019) Spider-Man: Far from Home Nick Fury |
32. | |
Шафт (2019) Shaft John Shaft |
33. | |
Люди в чорному: Інтернешнл (2019) Men in Black International Agent High T |
34. | |
План втечі 3 (2019) Escape Plan: The Extractors Ray Breslin |
35. | |
Що/якщо (2019) What/If Liam Strom |
36. | |
Паразити (2019) Gisaengchung Gi-taek |
37. | |
Кафе бажань (2019) La Belle Époque Victor Drumond |
38. | |
Холодна кров (2019) Cold Blood Legacy Henry |
39. | |
Джон Уік 3 (2019) John Wick: Chapter 3 - Parabellum Winston |
40. | |
Месники: Завершення (2019) Avengers: Endgame Nick Fury |
41. | |
Маленькі секрети великої компанії (2019) Nous finirons ensemble Max |
42. | |
Хеллбой (2019) Hellboy рассказчик |
43. | |
Розбійники з великої дороги (2019) The Highwaymen Frank Hamer |
44. | |
Могутні Рейнджери: Звіроморфери (2019) Power Rangers Beast Morphers Mayor Adam Daniels |
45. | |
Капітан Марвел (2019) Captain Marvel Nick Fury |
46. | |
Холодна помста (2019) Cold Pursuit Nels Coxman |
47. | |
Море спокуси (2019) Serenity Plymouth DJ |
48. | |
Чого хочуть чоловіки (2019) What Men Want Mark Cuban |
49. | |
Чого хочуть чоловіки (2019) What Men Want Skip Davis |
50. | |
Скло (2019) Glass Elijah Price |
51. | |
Смертельний лабіринт (2019) Escape Room Games Master WooTan Yu |
52. | |
Мешканці пагорбів (2018) Watership Down General Woundwort |
53. | |
Влада (2018) Vice David Addington |
54. | |
Смертні машини (2018) Mortal Engines Thaddeus Valentine |
55. | |
Різдвяні хроніки (2018) The Christmas Chronicles Santa Claus |
56. | |
Крід ІІ: Спадок Роккі Бальбоа (2018) Creed II Rocky Balboa |
57. | |
Погані часи у «Ель Роялі» (2018) Bad Times at the El Royale Father Daniel Flynn / Dock O'Kelly |
58. | |
Вдови (2018) Widows Harry Rawlings |
59. | |
Рідня (2018) Kin Hal Solinski |
60. | |
Темні уми (2018) The Darkest Minds The Captain |
61. | |
Мамма Mia! 2 (2018) Mamma Mia! Here We Go Again Sam |
62. | |
Сікаріо 2 (2018) Sicario 2: Soldado Alejandro |
63. | |
План втечі 2 (2018) Escape Plan 2: Hades Ray Breslin |
64. | |
Монстри на канікулах 3 (2018) Hotel Transylvania 3: Summer Vacation Frankenstein |
65. | |
Готель «Артеміда» (2018) Hotel Artemis Niagara |
66. | |
Світ Юрського періоду 2 (2018) Jurassic World: Fallen Kingdom Benjamin Lockwood |
67. | |
Під Сільвер-Лейк (2018) Under the Silver Lake Songwriter |
68. | |
Геній і безумець (2018) The Professor and the Madman James Murray |
69. | |
Дедпул 2 (2018) Deadpool 2 Cable |
70. | |
Месники: Війна нескінченності (2018) Avengers: Infinity War Nick Fury |
71. | |
Зачарований принц (2018) Charming King Charming / Goat Maître D' |
72. | |
За межею реальності (2018) Гордон |
73. | |
Єва (2018) Eva Régis Grant |
74. | |
Злодії (2018) Den of Thieves 'Big Nick' O'Brien |
75. | |
Пасажир (2018) The Commuter Michael MacCauley |
76. | |
На межі божевілля (2017) Spinning Man Malloy |
77. | |
Точка неповернення (2017) High Wire Act Mason Skiles |
78. | |
Хеппі (2017) Happy! |
79. | |
Все тільки починається (2017) Just Getting Started Leo |
80. | |
Дороговказ (2017) The Star Cyrus |
81. | |
Хто в домі тато 2 (2017) Daddy's Home Two Kurt |
82. | |
Вогнеборці (2017) Only the Brave Eric Marsh |
83. | |
Геошторм (2017) Geostorm Jake Lawson |
84. | |
Сніговик (2017) The Snowman Rafto |
85. | |
Той, хто біжить по лезу 2049 (2017) Blade Runner 2049 Rick Deckard |
86. | |
Іноземець (2017) The Foreigner Liam Hennessy |
87. | |
Кінгсман: Золоте кільце (2017) Kingsman: The Golden Circle Arthur |
88. | |
Кінгсман: Золоте кільце (2017) Kingsman: The Golden Circle Champ |
89. | |
Американський убивця (2017) American Assassin Stan Hurley |
90. | |
Субурбікон (2017) Suburbicon Hightower |
91. | |
Темні часи (2017) Darkest Hour General Ironside |
92. | |
Тілоохоронець кілера (2017) The Hitman's Bodyguard Darius Kincaid |
93. | |
До побачення там, нагорі (2017) Au revoir là-haut Marcel Péricourt |
94. | |
Озарк (2017) Ozark Jacob Snell |
95. | |
Валеріан та місто тисячі планет (2017) Valerian and the City of a Thousand Planets Bob the Pirate |
96. | |
Валеріан та місто тисячі планет (2017) Valerian and the City of a Thousand Planets President of the World State Federation |
97. | |
Серце дракона 4 (2017) Dragonheart: Battle for the Heartfire Drago |
98. | |
OK K.O. (2017) OK K.O.! Let's Be Heroes |
99. | |
З любов'ю, Вінсент (2017) Loving Vincent Postman Joseph Roulin |
100. | |
Тачки 3 (2017) Cars 3 Dusty |
101. | |
Рятувальники Малібу (2017) Baywatch The Mentor |
102. | |
На драйві (2017) Baby Driver Doc |
103. | |
Конг: Острів черепа (2017) Kong: Skull Island Preston Packard |
104. | |
Логан: Росомаха (2017) Logan Charles |
105. | |
Лего Фільм: Бетмен (2017) The Lego Batman Movie Bane |
106. | |
Джон Уік 2 (2017) John Wick: Chapter Two |
107. | |
За прірвою у житі (2017) Rebel in the Rye Harold Ross |
108. | |
Сімейне пограбування (2017) Mes trésors Patrick |
109. | |
Париж почекає (2017) Paris Can Wait |
110. | |
Чорний метелик (2016) Black Butterfly Paul |
111. | |
Дзвінки (2016) Rings |
112. | |
Три ікси: Реактивізація (2016) xXx: Return of Xander Cage MI6 Control |
113. | |
Приховані фігури (2016) Hidden Figures Al Harrison |
114. | |
Автомонстри (2016) Monster Trucks Mr. Weathers |
115. | |
Чому він? (2016) Why Him? Ned Fleming |
116. | |
Оселя зла: Фінальна битва (2016) Resident Evil: The Final Chapter Dr. Isaacs |
117. | |
Закон ночі (2016) Live by Night Chief Figgis |
118. | |
Мовчання (2016) Silence Ferreira |
119. | |
Королева Іспанії (2016) La reina de España Blas Fontiveros |
120. | |
Микита Кожум'яка (2016) Кирилл Кожемяка, отец Никиты |
121. | |
Одіссея (2016) L'odyssée Jacques-Yves Cousteau |
122. | |
Дім дивних дітей Міс Сапсан (2016) Miss Peregrine's Home for Peculiar Children Barron |
123. | |
Мисливець з Волл-стріт (2016) The Headhunter's Calling Dane Jensen |
124. | |
Глибоководний горизонт (2016) Deepwater Horizon Jimmy Harrell |
125. | |
Обітниця (2016) The Promise Mesrob |
126. | |
Обітниця (2016) The Promise Stephan |
127. | |
Голос монстра (2016) A Monster Calls The Monster |
128. | |
I.T. (2016) Mike Regan |
129. | |
Планетаріум (2016) Planetarium Ange Ceccadi |
130. | |
Чудова сімка (2016) The Magnificent Seven Hank Stoner |
131. | |
Планетаріум (2016) Planetarium Scali |
132. | |
Джекі (2016) Jackie Admiral George Burkley |
133. | |
Джекі (2016) Jackie Charles Collingwood |
134. | |
За кров до перемоги (2016) Bleed for This Angelo |
135. | |
Загін самогубців (2016) Suicide Squad Angelo |
136. | |
Мисливці на привидів (2016) Ghostbusters Harold Filmore |
137. | |
Афера під прикриттям (2016) The Infiltrator Robert Mazur |
138. | |
У пошуках Дорі (2016) Finding Dory Fluke |
139. | |
Спонукання (2016) Urge The Man |
140. | |
Warcraft: Початок (2016) Warcraft Gul'dan |
141. | |
Будь-якою ціною (2016) Hell or High Water Marcus Hamilton |
142. | |
Грошова пастка (2016) Money Monster Lee Gates |
143. | |
Прибульці 3: Взяття Бастилії (2016) Les visiteurs: La révolution Godefroy le Hardi |
144. | |
Книга джунглів (2016) The Jungle Book Shere Khan |
145. | |
Суперкрихітки (2016) The Powerpuff Girls Professor Utonium |
146. | |
Мисливець і Снігова Королева (2016) The Huntsman: Winter's War Mirror Man |
147. | |
Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості (2016) Batman v Superman: Dawn of Justice Jonathan Kent |
148. | |
Падіння Лондона (2016) London Has Fallen Mike Banning |
149. | |
Боги Єгипту (2016) Gods of Egypt Set |
150. | |
Аве, Цезар! (2016) Hail, Caesar! Eddie Mannix |
151. | |
Едді «Орел» (2016) Eddie the Eagle BBC Commentator |
152. | |
Хтивий дідусь (2016) Dirty Grandpa Stinky |
153. | |
Корона (2016) The Crown Archbishop of Canterbury |
154. | |
Корона (2016) The Crown Lord Mountbatten |
155. | |
Корона (2016) The Crown Archbishop of York |
156. | |
Мобільник (2016) Cell Tom McCourt |
157. | |
Татусь моєї колишньої (2015) All Nighter Mr. Gallo |
158. | |
Гордість та упередження та зомбі (2015) Pride and Prejudice and Zombies Mr. Bennet |
159. | |
Джой (2015) Joy Todd |
160. | |
Сестри (2015) Sisters Bucky Ellis |
161. | |
Мерзенна вісімка (2015) The Hateful Eight John Ruth |
162. | |
Елвін та бурундуки: бурундомандри (2015) Alvin and the Chipmunks: The Road Chip Alvin |
163. | |
Крід: Спадок Роккі Бальбоа (2015) Creed Rocky Balboa |
164. | |
Гра на пониження (2015) The Big Short |
165. | |
Міст шпигунів (2015) Bridge of Spies |
166. | |
Кістяний томагавк (2015) Bone Tomahawk Sheriff Hunt |
167. | |
Багряний пік (2015) Crimson Peak Carter Cushing |
168. | |
Монстри на канікулах 2 (2015) Hotel Transylvania 2 Frankenstein |
169. | |
Еверест (2015) Everest Beck Weathers |
170. | |
Фантастична четвірка (2015) Fantastic Four Dr. Franklin Storm |
171. | |
Ватиканські записи (2015) The Vatican Tapes Cardinal Mattias Bruun |
172. | |
Томас і його друзі: Легенда Содор про зниклі скарби (2015) Thomas & Friends: Sodor's Legend of the Lost Treasure рассказчик (UK & US) / рассказчик |
173. | |
Self/less. Ціна безсмертя (2015) Self/less Damian |
174. | |
Третій зайвий 2 (2015) Ted 2 Customer |
175. | |
Астрал. Частина 3 (2015) Insidious: Chapter 3 Ernesto |
176. | |
Антураж (2015) Entourage Liam Neeson |
177. | |
Сікаріо (2015) Sicario Alejandro |
178. | |
Надновий заповіт (2015) Le tout nouveau testament Victor |
179. | |
Месники: Ера Альтрона (2015) Avengers: Age of Ultron Nick Fury |
180. | |
Вік Аделайн (2015) The Age of Adaline William Jones |
181. | |
Всю ніч у бігах (2015) Run All Night Jimmy Conlon |
182. | |
Піднесення Юпітер (2015) Jupiter Ascending Stinger Apini |
183. | |
Я побачу тебе в своїх снах (2015) I'll See You in My Dreams Bill |
184. | |
Kingsman: Таємна служба (2015) Kingsman: The Secret Service Valentine |
185. | |
Інтерв'ю (2015) Семен Ильич |
186. | |
Егіптус (2014) Egyxos Seth |
187. | |
Егіптус (2014) Egyxos Exaton |
188. | |
Хай живе король Джуліан (2014) All Hail King Julien Uncle King Julien |
189. | |
Хай живе король Джуліан (2014) All Hail King Julien Karl |
190. | |
Сьомий син (2014) Seventh Son Master Gregory |
191. | |
Заручниця 3 (2014) Taken 3 Bryan Mills |
192. | |
Голі перці (2014) Search Party MacDonaldson |
193. | |
Втрачена честь (2014) The Lost Honour of Christopher Jefferies Louis Charalambous |
194. | |
Пригоди Паддінгтона (2014) Paddington Henry Brown |
195. | |
Нестерпні боси 2 (2014) Horrible Bosses 2 Nick Hendricks |
196. | |
Треш (2014) Trash |
197. | |
Книга життя (2014) The Book of Life Xibalba |
198. | |
Джон Уік (2014) John Wick Winston |
199. | |
Прогулянка серед могил (2014) A Walk Among the Tombstones Matt Scudder |
200. | |
Ігри Чемпіонів (2014) Pawn Sacrifice Boris Spassky |
201. | |
Велика гра (2014) Big Game Morris |
202. | |
Людина листопада (2014) The November Man Peter Devereaux |
203. | |
Місто гріхів 2: Жінка, заради якої варто вбивати (2014) Sin City: A Dame to Kill For Dwight |
204. | |
Одержимість Майкла Кінга (2014) The Possession of Michael King Augustine |
205. | |
Фейкові копи / Типу копи (2014) Let's Be Cops Brolin |
206. | |
Втаємничений (2014) The Giver The Giver |
207. | |
Нестримні 3 (2014) The Expendables 3 Barney Ross |
208. | |
Джеймс Браун: Путь наверх (2014) Get on Up Seminar Presenter |
209. | |
Джеймс Браун: Путь наверх (2014) Get on Up Alan Leeds |
210. | |
Цього ранку в Нью-Йорку (2014) The Angriest Man in Brooklyn Ruben |
211. | |
Винні зірки (2014) The Fault in Our Stars Van Houten |
212. | |
Мільйон способів втратити голову (2014) A Million Ways to Die in the West Clinch |
213. | |
Люди Ікс: Дні минулого майбутнього (2014) X-Men: Days of Future Past William Stryker |
214. | |
Пластик (2014) Plastic Steve Dawson |
215. | |
Нова Людина-павук 2. Висока напруга (2014) The Amazing Spider-Man 2 NY1 News Anchor |
216. | |
Flying Home (2014) Colin's Father |
217. | |
Експерімент: зло (2014) The Quiet Ones Professor Joseph Coupland |
218. | |
Перший месник: Друга війна (2014) Captain America: The Winter Soldier Nick Fury |
219. | |
Містер Пібоді і Шерман (2014) Mr. Peabody & Sherman Ay |
220. | |
Мисливці за скарбами (2014) The Monuments Men Frank Stokes |
221. | |
Робокоп (2014) RoboCop Pat Novak |
222. | |
Повітряний маршал (2014) Non-Stop Bill Marks |
223. | |
Геракл: Початок легенди (2014) The Legend of Hercules King Amphitryon |
224. | |
Танцюй звідси! (2013) Cuban Fury Ron Parfitt |
225. | |
Джек Райан: Теорія хаосу (2013) Jack Ryan: Shadow Recruit Thomas Harper |
226. | |
Лікар. Учень Авіценни (2013) The Physician Shah Ala ad Daula |
227. | |
Анжеліка, маркіза янголів (2013) Angélique, marquise des anges Le comte Joffrey de Peyrac |
228. | |
Гранд реванш (2013) Grudge Match Henry «Razor» Sharp |
229. | |
47 Ронін (2013) 47 Ronin рассказчик |
230. | |
Телепартач: І знову здрасьтє! (2013) Anchorman 2: The Legend Continues History Channel ведущий |
231. | |
Телепартач: І знову здрасьтє! (2013) Anchorman 2: The Legend Continues Mack Tannen |
232. | |
Гра Ендера (2013) Ender's Game Colonel Graff |
233. | |
Індики: Назад у майбутнє 3D (2013) Free Birds S.T.E.V.E. |
234. | |
Екстрасенс 2: Лабіринти розуму (2013) Mindscape Robert Greene |
235. | |
Вона (2013) Her Text Voice |
236. | |
Вона (2013) Her Alan Watts |
237. | |
Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013) Unicron |
238. | |
Неймовірні пригоди Ланфеста (2013) Lanfeust Quest Hebus |
239. | |
Ромео і Джульєтта (2013) Romeo & Juliet Prince of Verona |
240. | |
Джастін та лицарі доблесті 3D (2013) Justin and the Knights of Valour Heraclio |
241. | |
Як вкрасти діамант (2013) The Love Punch Richard |
242. | |
Король сафарі (2013) Khumba Phango |
243. | |
Гонка (2013) Rush Lauda's Grandfather |
244. | |
Гонка (2013) Rush Lauda's Grandfather |
245. | |
Параноя (2013) Paranoia Jock Goddard |
246. | |
Жасмін (2013) Blue Jasmine Augie |
247. | |
План втечі (2013) Escape Plan Ray Breslin |
248. | |
R.I.P.D. Примарний патруль (2013) R.I.P.D. Roy |
249. | |
Кінець світу (2013) The World's End Guy Shepherd |
250. | |
Людина зі сталі (2013) Man of Steel Jonathan Kent |
251. | |
Стартрек: Відплата (2013) Star Trek Into Darkness Marcus |
252. | |
Андроїд (2013) App Dr. Carlo |
253. | |
Монстри проти прибульців (2013) Monsters vs. Aliens Academic Dr. Cockroach |
254. | |
Гостя (2013) The Host Jeb |
255. | |
Падіння Олімпу (2013) Olympus Has Fallen Mike Banning |
256. | |
21 і більше (2013) 21 & Over Dr. Chang |
257. | |
Могутні рейнджери: Мегасила (2013) Power Rangers Megaforce |
258. | |
Джобс: Імперія спокуси (2013) Jobs Jobs' Attorney |
259. | |
Послідовники (2013) The Following Ryan Hardy |
260. | |
Муві 43 (2013) Movie 43 Boss (segment 'iBabe') / Boss |
261. | |
Великі майстри (2013) Yi dai zong shi Ip Man |
262. | |
Weekend (2013) милиционер |
263. | |
Прекрасная дама (2012) Belle du Seigneur Danish Delegate |
264. | |
Всередині Л'ьюіна Девіса (2012) Inside Llewyn Davis Bud Grossman |
265. | |
Барон Мюнхгаузен (2012) Baron Münchhausen Vladimor |
266. | |
Постріл в голову (2012) Bullet to the Head James Bonomo |
267. | |
Хічкок (2012) Hitchcock Whitfield Cook |
268. | |
Алекс Кросс (2012) Alex Cross Giles Mercier |
269. | |
Лінкольн (2012) Lincoln Thaddeus Stevens |
270. | |
Невловимі (2012) Red Dawn Tanner |
271. | |
Монстри на канікулах (2012) Hotel Transylvania Suit of Armor |
272. | |
Заручниця 2 (2012) Taken 2 Bryan Mills |
273. | |
Нестримні 2 (2012) The Expendables 2 Barney Ross |
274. | |
Крок вперед 4 (2012) Step Up Revolution Mr. Anderson |
275. | |
Суші гьол (2012) Sushi Girl Max |
276. | |
Третій зайвий (2012) Ted Sam Jones |
277. | |
Дикуни (2012) Savages Lado |
278. | |
Ангел-охоронець (2012) Schutzengel Thomas Backer |
279. | |
Королівство повного місяця (2012) Moonrise Kingdom Mr. Bishop |
280. | |
Білосніжка та мисливець (2012) Snow White and the Huntsman Duke Hammond |
281. | |
Білосніжка та мисливець (2012) Snow White and the Huntsman Mirror Man |
282. | |
Віолетта (2012) Violetta Germán |
283. | |
Піраньї 3DD (2012) Piranha 3DD Дэвид Хассельхофф |
284. | |
Аватар: Легенда о Корре (2012) The Legend of Korra Amon |
285. | |
Аватар: Легенда о Корре (2012) The Legend of Korra Tenzin |
286. | |
Аватар: Легенда о Корре (2012) The Legend of Korra Hiroshi Sato |
287. | |
Месники (2012) The Avengers Nick Fury |
288. | |
Джунглі: у пошуках Марсупіламі (2012) Sur la piste du Marsupilami Caporal |
289. | |
Морський бій (2012) Battleship Admiral Shane |
290. | |
Act of Valor (2012) |
291. | |
Все любят китов (2012) Big Miracle |
292. | |
Слова (2012) The Words Clay Hammond |
293. | |
Людина на краю (2012) Man on a Ledge Mike Ackerman |
294. | |
Цар скорпіонів 3: Книга мертвих (2012) The Scorpion King 3: Battle for Redemption Horus |
295. | |
Мерзла земля (2011) The Frozen Ground Vice Det. John Gentile |
296. | |
Будинок мого батька (2011) Casa de mi Padre Officer Blancardo |
297. | |
Останній заповіт Нобеля (2011) Nobels testamente Q |
298. | |
Однокласники. Літо. Кохання (2011) LOL |
299. | |
Алькатрас (2011) Alcatraz Ray Archer |
300. | |
Алькатрас (2011) Alcatraz Emerson Hauser |
301. | |
Залізна леді (2011) The Iron Lady Geoffrey Howe |
302. | |
Елвін і бурундуки 3 (2011) Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked Alvin |
303. | |
Сутичка (2011) The Grey Ottway |
304. | |
Мішок з кістками (2011) Bag of Bones Mike Noonan |
305. | |
Місія неможлива: Протокол фантом (2011) Mission: Impossible - Ghost Protocol |
306. | |
Les Lyonnais (2011) Momon Vidal |
307. | |
Війна Богів: Безсмертні 3D (2011) Immortals |
308. | |
Татусі без шкідливих звичок (2011) On ne choisit pas sa famille Docteur Luix |
309. | |
Ніжність (2011) La délicatesse Charles |
310. | |
Вільні (2011) Footloose Rev. Shaw Moore |
311. | |
Екстрасенс (2011) The Awakening Robert Mallory |
312. | |
Непрохані гості (2011) Intruders John Farrow |
313. | |
Нащадки (2011) The Descendants Matt King |
314. | |
Superbook (2011) |
315. | |
Конан-варвар 3D (2011) Conan the Barbarian Conan |
316. | |
Ковбої проти прибульців (2011) Cowboys & Aliens Woodrow Dolarhyde |
317. | |
Коломбіана (2011) Colombiana Agent Robert Williams |
318. | |
Перший месник (2011) Captain America: The First Avenger Nick Fury |
319. | |
Нестерпні боси (2011) Horrible Bosses Dave Harken |
320. | |
Зоонаглядач / Зберігач зоопарку (2011) Zookeeper Joe the Lion |
321. | |
Зелений ліхтар (2011) Green Lantern Bob Banks |
322. | |
Моя супермама (2011) Nina Undercover - Agentin mit Kids Heinrich Husen |
323. | |
Шкіра, в якій я живу (2011) La piel que habito Robert Ledgard |
324. | |
Тор (2011) Thor Nick Fury |
325. | |
Затаєні 3D (2011) Hidden 3D Chester |
326. | |
Глобальне вторгнення: Битва Лос-Анджелес (2011) Battle Los Angeles Ssgt. Michael Nantz |
327. | |
Королева юга (2011) La reina del sur Coronel Abdelkader Chaib |
328. | |
Королева юга (2011) La reina del sur Epifanio Vargas |
329. | |
Невідомий (2011) Unknown Dr. Martin Harris |
330. | |
Ранго (2011) Rango Wounded Bird |
331. | |
Зайцев + 1 (2011) Жора, отец Саши |
332. | |
Поєдинки: Жінка під грифом «таємно» (2011) |
333. | |
Поєдинки: Вибір агента Блейка (2011) |
334. | |
Монстр в Парижі (2010) Un monstre à Paris Le préfet Maynott |
335. | |
Ваша Величність (2010) Your Highness King Tallious |
336. | |
Бобер (2010) The Beaver Walter Black |
337. | |
Залізний лицар (2010) Ironclad Archbishop Langton |
338. | |
Час відьом (2010) Season of the Witch Grandmaster |
339. | |
Маленький принц (2010) Le petit prince |
340. | |
Справжня мужність (2010) True Grit J. Noble Daggett |
341. | |
Ведмідь Йогі (2010) Yogi Bear Yogi Bear |
342. | |
Турист (2010) The Tourist Chief Inspector Jones |
343. | |
Космічний лінкор "Ямато" (2010) Space Battleship Yamato |
344. | |
Бурлеск (2010) Burlesque Mr. Anderson |
345. | |
Ранковий підйом (2010) Morning Glory Mike Pomeroy |
346. | |
Три дні на втечу (2010) The Next Three Days Damon Pennington |
347. | |
Рысь (2010) Ракитин |
348. | |
Заручники (2010) Secuestrados Jaime |
349. | |
Соціальна мережа (2010) The Social Network Howard Winklevoss |
350. | |
Сумна балада для труби (2010) Balada triste de trompeta Coronel Salcedo |
351. | |
Їсти, молитися, кохати (2010) Eat Pray Love Richard from Texas |
352. | |
Нестримні (2010) The Expendables Barney Ross |
353. | |
Кішки проти собак: Помста Кітті Галор (2010) Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore Tab Lazenby |
354. | |
Землетрус (2010) Tangshan da dizhen Wang Deqing (Deng's Foster Father) / Wang Deqing |
355. | |
Портал доктора Франкенштейна (2010) Mary Shelley's Frankenhole Professor Polidori |
356. | |
Невідомі особи (2010) Persons Unknown Franklin Fairchild |
357. | |
Невідомі особи (2010) Persons Unknown Liam Ulrich |
358. | |
Команда «А» (2010) The A-Team General Morrison |
359. | |
Кілери (2010) Killers Mr. Kornfeldt |
360. | |
Принцесса де Монпансье (2010) La princesse de Montpensier François de Chabannes |
361. | |
Уол Стріт. Гроші не сплять (2010) Wall Street: Money Never Sleeps Bretton James |
362. | |
Робін Гуд (2010) Robin Hood William Marshal |
363. | |
Помста пухнастих (2010) Furry Vengeance Dan Sanders |
364. | |
Залізна людина 2 (2010) Iron Man 2 Nick Fury |
365. | |
Листи до Джульєтти (2010) Letters to Juliet Lorenzo |
366. | |
Шрек 4 (2010) Shrek Forever After Mabel |
367. | |
22 кулі (2010) L'immortel Charly Matteï |
368. | |
Чортові футболісти (2010) Teufelskicker Opa Rudi |
369. | |
Пам'ятай мене (2010) Remember Me Charles Hawkins |
370. | |
Геніальний тато (2010) Father of Invention Robert Axle |
371. | |
Центуріон (2010) Centurion General Titus Flavius Virilus |
372. | |
Справжня легенда (2010) Su Qi-er |
373. | |
Людина-Вовк (2010) The Wolfman Lawrence Talbot |
374. | |
Легіон (2010) Legion Bob Hanson |
375. | |
Жива мішень (2010) Human Target Detective Al Jenkins |
376. | |
Жива мішень (2010) Human Target Joubert |
377. | |
Жива мішень (2010) Human Target Templeton |
378. | |
Жива мішень (2010) Human Target Tony Belvilacqua |
379. | |
Жива мішень (2010) Human Target Peter Blanchard |
380. | |
Жива мішень (2010) Human Target Jason Banneker |
381. | |
Правосуддя вовків (2009) начальник УГРО, Пётр Алексеевич |
382. | |
Френкі і Еліс (2009) Frankie & Alice Oz |
383. | |
13 (2009) Detective Larry Mullane |
384. | |
Грінберг (2009) Greenberg Ivan Schrank |
385. | |
Примара (2009) The Ghost Writer Adam Lang |
386. | |
З Парижа з любов'ю (2009) From Paris with Love The Voice |
387. | |
Конфуцій (2009) Kong Zi The Ruler of Lu |
388. | |
Подружжя Морган в бігах (2009) Did You Hear About the Morgans? Clay Wheeler |
389. | |
Елвін та бурундуки 2 (2009) Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel Alvin |
390. | |
Життя за гранню (2009) After.Life Eliot Deacon |
391. | |
Білий комірець (2009) White Collar Peter Burke |
392. | |
Асистент вампіра (2009) Cirque du Freak: The Vampire's Assistant Murlaugh |
393. | |
Незрівнянний містер Фокс (2009) Fantastic Mr. Fox Mr. Fox |
394. | |
Формула любові для в'язнів браку (2009) Couples Retreat Marcel |
395. | |
Астробой (2009) Astro Boy President Stone |
396. | |
Вітаємо у Зомбіленді (2009) Zombieland Bill Murray |
397. | |
Соломон Кейн (2009) Solomon Kane Solomon Kane |
398. | |
Хлоя (2009) Chloe David Stewart |
399. | |
Воїни світла (2009) Daybreakers Charles Bromley |
400. | |
Бойовий гіпноз проти кіз (2009) The Men Who Stare at Goats Lyn Cassady |
401. | |
Спуск 2 (2009) The Descent: Part 2 Vaines |
402. | |
Загублений світ (2009) Land of the Lost Enik |
403. | |
Агора (2009) Agora Cyril |
404. | |
Снайпер: Зброя відплати (2009) Михайловский |
405. | |
Люди Ікс. Початок. Росомаха (2009) X-Men Origins: Wolverine Stryker |
406. | |
Форсаж 4 (2009) Fast & Furious Penning |
407. | |
Дівчина з татуюванням дракона (2009) Män som hatar kvinnor Martin Vanger |
408. | |
П'ятниця 13-те (2009) Friday the 13th Officer Bracke |
409. | |
День Д (2008) Гелда |
410. | |
Сід, інструкція з виживання (2008) Surviving Sid Beaver Dad |
411. | |
Чотири Різдва (2008) Four Christmases Brad |
412. | |
Ларго Вінч: Початок (2008) Largo Winch Josip |
413. | |
Ларго Вінч: Початок (2008) Largo Winch Stephan Marcus |
414. | |
Як втратити друга і змусити всіх тебе ненавидити (2008) How to Lose Friends & Alienate People Clayton Harding |
415. | |
Ночі в Роданті (2008) Nights in Rodanthe Dr. Paul Flanner |
416. | |
На гачку (2008) Eagle Eye Jerry's Dad |
417. | |
Мільйонер з нетрів (2008) Slumdog Millionaire Javed |
418. | |
Русалонька: Початок історії Аріель (2008) The Little Mermaid: Ariel's Beginning Ray Ray |
419. | |
Секретні матеріали: Хочу вірити (2008) The X-Files: I Want to Believe Father Joseph Crissman |
420. | |
Мамма МІА! (2008) Mamma Mia! Sam |
421. | |
Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа (2008) Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull Indiana Jones |
422. | |
Панда Кунг-Фу (2008) Kung Fu Panda Tai Lung |
423. | |
Пропащі шахраї (2008) Ca$h Maxime - Dubreuil |
424. | |
Один раз у Вегасі (2008) What Happens in Vegas Jack Fuller Sr. |
425. | |
Судний день (2008) Doomsday Kane |
426. | |
Судний день (2008) Doomsday Michael Canaris |
427. | |
Хортон (2008) Horton Hears a Who! Old Time Who |
428. | |
Хортон (2008) Horton Hears a Who! |
429. | |
Заручниця (2008) Taken Bryan Mills |
430. | |
Пуститися берега (2008) Breaking Bad Saul Goodman |
431. | |
Рембо IV (2007) Rambo John Rambo |
432. | |
Елвін і бурундуки (2007) Alvin and the Chipmunks Ted |
433. | |
Елвін і бурундуки (2007) Alvin and the Chipmunks Alvin |
434. | |
Гангстер (2007) American Gangster Richie Roberts |
435. | |
Леви для ягнят (2007) Lions for Lambs Professor Stephen Malley |
436. | |
Обитель зла 3: Вимирання (2007) Resident Evil: Extinction Dr. Isaacs |
437. | |
Геллоуін 2007 (2007) Halloween Dr. Samuel Loomis |
438. | |
Кулі люті (2007) Balls of Fury Feng |
439. | |
Занепалий ліс (2007) Timber Falls Mike |
440. | |
Сімпсони. У кіно (2007) The Simpsons Movie Rev. Lovejoy / Toll Booth Man |
441. | |
Лак для волосся (2007) Hairspray Wilbur Turnblad |
442. | |
Планета страху (2007) Planet Terror Sheriff Hague |
443. | |
Фантастична четвірка 2: Вторгнення Срібного Серфера (2007) 4: Rise of the Silver Surfer The Thing / Ben Grimm |
444. | |
Шрек 3 (2007) Shrek the Third Mabel |
445. | |
Передчуття (2007) Premonition Dr. Roth |
446. | |
Попутник (2007) The Hitcher John Ryder |
447. | |
300 спартанців (2007) 300 King Leonidas |
448. | |
СМЕРШ (2007) Клык |
449. | |
Роби ноги (2006) Happy Feet Noah the Elder |
450. | |
Особливий (2006) Wo ist Fred? Benno Held |
451. | |
Примари Гойї (2006) Goya's Ghosts Lorenzo |
452. | |
Змивайся! (2006) Flushed Away Le Frog |
453. | |
Людина року (2006) Man of the Year Jack Menken |
454. | |
Ескадрилья "Лафаєт" (2006) Flyboys Capt. Thenault |
455. | |
Одружуся на першій зустрічній (2006) Wedding Daze Lyle |
456. | |
9/11: Вежі-близнюки (2006) 9/11: The Twin Towers Harry Ramos |
457. | |
Фонтан (2006) The Fountain Grand Inquisitor Silecio |
458. | |
Дитя людське (2006) Children of Men Theo Faron |
459. | |
Роги й копита (2006) Barnyard Duke the Dog |
460. | |
Гарфілд 2: Казка про двох кошенят (2006) Garfield: A Tail of Two Kitties Dargis |
461. | |
Люди Ікс 3: Остання битва (2006) X-Men: The Last Stand Dr. Henry «Hank» McCoy / Beast |
462. | |
Посейдон (2006) Poseidon Robert Ramsey |
463. | |
Місія нездійсненна 3 (2006) Mission: Impossible III Owen Davian |
464. | |
Льодовиковий період 2: Глобальне потепління (2006) Ice Age: The Meltdown Condor Chick |
465. | |
Повернення (2006) (2006) Volver Paco |
466. | |
Загін «Антитерор» (2006) The Unit Ron Cheals |
467. | |
Загін «Антитерор» (2006) The Unit Colonel Tom Ryan |
468. | |
Американська мрія (2006) American Dreamz President Staton |
469. | |
16 Кварталів (2006) 16 Blocks Det. Frank Nugent |
470. | |
Лісовий розбійник (2006) Der Räuber Hotzenplotz Wachtmeister Dimpfelmoser |
471. | |
Вогненна стіна (Код доступу) (2006) Firewall Jack Stanfield |
472. | |
В - означає вендета (2006) V for Vendetta V |
473. | |
Щасливе число Слевина (2005) Lucky Number Slevin The Rabbi |
474. | |
Обіцянка (2005) Wu ji General Guangming |
475. | |
Хаос (2005) Chaos Capt. Martin Jenkins |
476. | |
Хрещені батьки (2005) Les parrains Serge |
477. | |
Підземелля драконів 2: Джерело могутності (2005) Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God |
478. | |
Темні сили (2005) The Dark James |
479. | |
Сновиди (2005) Loonatics Unleashed Rev Runner |
480. | |
Сновиди (2005) Loonatics Unleashed Slam Tasmanian |
481. | |
Збройовий барон (2005) Lord of War Andre Baptiste Senior |
482. | |
Найшвидший Індіан (2005) The World's Fastest Indian Jim Moffett |
483. | |
Тут курять (2005) Thank You for Smoking Senator Dupree |
484. | |
Тут курять (2005) Thank You for Smoking Dennis Miller |
485. | |
Сніданок на Плутоні (2005) Breakfast on Pluto Father Liam |
486. | |
Крижаний врожай (2005) The Ice Harvest Councilman Williams |
487. | |
Матадор (2005) The Matador Julian Noble |
488. | |
Кочівник (2005) Ораз |
489. | |
Кращий пес (2005) Life Is Ruff Calvin's Dad |
490. | |
Фантастична четвірка (2005) Fantastic Four Ben Grimm |
491. | |
Динозавр Ми-ши: Хазяїн озера (2005) Mee-Shee: The Water Giant Alaskoil Executive |
492. | |
Бетмен: Початок (2005) Batman Begins Ducard |
493. | |
Виправдана жорстокість (2005) A History of Violence Carl Fogarty |
494. | |
Поцілунок навиліт (2005) Kiss Kiss Bang Bang Gay Perry |
495. | |
Імперія Вовків (2005) L'empire des loups Jean-Louis Schiffer |
496. | |
Місто гріхів (2005) Sin City Marv |
497. | |
Валіант: Пернатий десант (2005) Valiant Gutsy |
498. | |
Міс Конгеніальність 2: Озброєна і легендарна (2005) Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous Joel Meyers |
499. | |
Роботи (2005) Robots Herb Copperbottom |
500. | |
Електра (2005) Elektra DeMarco |
501. | |
Скажені перегони (2005) Racing Stripes Sir Trenton |
502. | |
Біла Земля (2004) The Big White Raymond Barnell |
503. | |
Встигни зробити це до 30 (2004) Things to Do Before You're 30 Dylan's Dad |
504. | |
Міст короля Людовика Святого (2004) The Bridge of San Luis Rey Viceroy of Peru |
505. | |
Поле Фенікса (2004) Flight of the Phoenix Frank Towns |
506. | |
Крута компанія (2004) In Good Company Dan |
507. | |
Олександр (2004) Alexander Philip |
508. | |
Після заходу (2004) After the Sunset Max Burdett |
509. | |
Довгі заручини (2004) Un long dimanche de fiançailles Capitaine Favourier |
510. | |
Наречена і упередження (2004) Bride & Prejudice |
511. | |
Коробка (2004) Le carton Vincent |
512. | |
Зіткнення (2004) Crash Rick |
513. | |
Жінка-Кішка (2004) Catwoman George Hedare |
514. | |
Два нулі (2004) Double zéro |
515. | |
Улюбленець (2004) De-Lovely Cole Porter |
516. | |
Подивись на мене (2004) Comme une image Étienne Cassard |
517. | |
Темпеста: порочна пристрасть (2004) Tempesta Van Beuningen |
518. | |
Троя (2004) Troy Odysseus |
519. | |
Ван Хельсінг (2004) Van Helsing Van Helsing |
520. | |
Нелюдь (2004) Evilenko |
521. | |
Вбити Білла 2 (2004) Kill Bill: Vol. 2 Bill |
522. | |
Зачарована Елла (2004) Ella Enchanted Sir Peter |
523. | |
Закони привабливості (2004) Laws of Attraction Daniel Rafferty |
524. | |
Таємні агенти (2004) Agents secrets |
525. | |
Мисливці за розумом (2004) Mindhunters Jake Harris |
526. | |
Безсмертні: Війна світів (2004) Immortel (ad vitam) Horus |
527. | |
Брудні танці 2 (2004) Dirty Dancing: Havana Nights Bert Miller |
528. | |
Багряні ріки 2: Ангели апокаліпсиса (2004) Les rivières pourpres 2 - Les anges de l'apocalypse Pierre Niemans |
529. | |
Блуберрі (2004) Blueberry Wallace Sebastian Blount |
530. | |
Спартанець (2004) Spartan Scott |
531. | |
Мільйон років до нашої ери (2004) RRRrrrr!!! Le chef des Cheveux Sales |
532. | |
Амнезія (2003) Twisted Mike Delmarco |
533. | |
Крутний момент (2003) Torque Ford |
534. | |
Легенда про лицаря (2003) El Cid: La leyenda Conde Ordóñez |
535. | |
Останній самурай (2003) The Last Samurai Colonel Bagley |
536. | |
У пастці часу (2003) Timeline Sir William De Kere / William Decker |
537. | |
Монстр (2003) Monster Vincent Corey |
538. | |
Луні Тюнз: знову в справі (2003) Looney Tunes: Back in Action Damien Drake |
539. | |
Матриця: Революція (2003) The Matrix Revolutions Agent Smith |
540. | |
Невдачливі (2003) Tais-toi! Quentin |
541. | |
21 грам (2003) 21 Grams Dr. Jones |
542. | |
Червоний змій (2003) Стив Николс |
543. | |
Нестерпна жорстокість (2003) Intolerable Cruelty Donovan Donaly |
544. | |
Труднощі перекладу (2003) Lost in Translation Bob Harris |
545. | |
Донька мого боса (2003) My Boss's Daughter T.J. |
546. | |
Відкритий простір (2003) Open Range Charley Waite |
547. | |
Діти шпигунів 3D: Гра скінчена (2003) Spy Kids 3-D: Game Over Toymaker |
548. | |
Пограбування по-італійському (2003) The Italian Job Mashkov |
549. | |
Пограбування по-італійському (2003) The Italian Job Italian Guard |
550. | |
Шрек 4-D (2003) Shrek 4-D Ghost of Farquaad |
551. | |
Майже в законі (2003) After School Special Mr. Lewis |
552. | |
Матриця: Перезавантаження (2003) The Matrix Reloaded Agent Smith |
553. | |
Пограбування по-французькому (2003) Crime Spree Daniel Foray |
554. | |
Земне ядро (2003) The Core Josh |
555. | |
Будинок тисячі трупів (Будинок тисячі примар) (2003) House of 1000 Corpses Otis |
556. | |
Загнаний (2003) The Hunted Ted Chenoweth |
557. | |
Вузол (2003) Nudos Gabino |
558. | |
Ловець снів (2003) Dreamcatcher Owen |
559. | |
Діти дощу (2003) Les Enfants de la pluie |
560. | |
Таксі 3 (2003) Taxi 3 Passenger to Airport |
561. | |
Кенгуру Джек (2003) Kangaroo Jack Salvatore «Sal» Maggio |
562. | |
Впіймай мене, якщо зможеш (2002) Catch Me If You Can Jack Barnes |
563. | |
Пригоди гангстерів у Нью-Йорку (2002) La leggenda di Al, John e Jack Capitano |
564. | |
Чикаго (2002) Chicago Billy Flynn |
565. | |
Банди Нью-Йорка (2002) Gangs of New York «Priest» Vallon |
566. | |
Аналізуй Те (2002) Analyze That Anthony Bella / Nicky Caesar |
567. | |
Володар перснів: Дві фортеці (2002) The Lord of the Rings: The Two Towers Gamling |
568. | |
Володар перснів: Дві фортеці (2002) The Lord of the Rings: The Two Towers Boromir (extended edition) / Boromir |
569. | |
Володар перснів: Дві фортеці (2002) The Lord of the Rings: The Two Towers Ugluk |
570. | |
Корабель - примара (2002) Ghost Ship Murphy |
571. | |
Глибина (2002) Below Brice |
572. | |
Морські пригоди (2002) Boat Trip Lloyd Faversham |
573. | |
Четверо похорон й одне весілля (Могила з видом) (2002) Plots with a View Boris Plots |
574. | |
Смокінг (2002) The Tuxedo Dietrich Banning |
575. | |
Бланш (2002) Blanche D'Artagnan |
576. | |
Чотири пера (2002) The Four Feathers Colonel Hamilton |
577. | |
8 миля (2002) 8 Mile Greg Buehl |
578. | |
Ангел помсти (2002) Avenging Angelo Frankie Delano |
579. | |
Фріда (2002) Frida David Alfaro Siqueiros |
580. | |
Діти шпигунів 2: Острів несправджених надій (2002) Spy Kids 2: Island of Lost Dreams Gregorio Cortez |
581. | |
ДО-19 (2002) K-19: The Widowmaker Capt. Alexei Vostrikov |
582. | |
Бейблейд (2002) Bakuten shoot beyblade |
583. | |
Ласкаво просимо в Коллінвуд (2002) Welcome to Collinwood Jerzy |
584. | |
Нестримні (2002) Riders Lt. Macgruder |
585. | |
Фатальна жінка (2002) Femme Fatale Nicolas Bardo |
586. | |
Цар скорпіонів (2002) The Scorpion King Thorak |
587. | |
У чужому ряді (2002) Changing Lanes Terry Kaufman |
588. | |
У чужому ряді (2002) Changing Lanes Ron Cabot |
589. | |
Шоу починається (2002) Showtime Officer Trey Sellars |
590. | |
Осине гніздо (2002) Nid de guêpes |
591. | |
Ми були солдатами (2002) We Were Soldiers Sgt. Maj. Basil Plumley |
592. | |
Відшкодування збитку (2001) Collateral Damage Gordy Brewer |
593. | |
Країна чудіїв (2001) Orange County Don Durkett |
594. | |
Країна чудіїв (2001) Orange County Principal Harbert |
595. | |
Алі (2001) Ali Malcolm X |
596. | |
Володар перснів: Хранителі персня (2001) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Boromir |
597. | |
Історія з намистом (2001) The Affair of the Necklace Count Cagliostro |
598. | |
Прибулець (2001) Impostor Hathaway |
599. | |
Мушкетер (2001) The Musketeer Febre the Man in Black |
600. | |
Джей і Мовчазний Боб завдають відповідного удару (2001) Jay and Silent Bob Strike Back Holden McNeil / Ben Affleck |
601. | |
Щурячі перегони (2001) Rat Race Blaine Cody |
602. | |
Мокасіни Маніту (2001) Der Schuh des Manitu Ranger |
603. | |
Дуже страшне кіно 2 (2001) Scary Movie 2 Father McFeely |
604. | |
Штучний інтелект (2001) Artificial Intelligence: AI Henry Swinton |
605. | |
Лара Крофт - розкрадачка гробниць (2001) Lara Croft: Tomb Raider Manfred Powell |
606. | |
Двійник (2001) Replicant Snotty Concierge |
607. | |
Шрек (2001) Shrek Lord Farquaad |
608. | |
Прибульці в Америці (2001) Just Visiting Thibault |
609. | |
Діти шпигунів (2001) Spy Kids Gregorio Cortez |
610. | |
Наскрізні поранення (2001) Exit Wounds Orin Boyd |
611. | |
Гонщик (2001) Driven Joe Tanto |
612. | |
День святого Валентина (2001) Valentine Adam Carr |
613. | |
Братерство вовка (2001) Le Pacte des loups Grégoire de Fronsac |
614. | |
Під перехресним вогнем (2001) Crossfire Trail Rafe Covington |
615. | |
Найкращий подарунок на Різдво (2000) The Ultimate Christmas Present Santa Claus |
616. | |
Забрати Картера (2000) Get Carter Jack Carter |
617. | |
Військовий нирець (Люди честі) (2000) Men of Honor |
618. | |
Горягнин 4: Кінець гри (2000) Highlander: Endgame Duncan MacLeod |
619. | |
Лезо відьом (2000) Witchblade |
620. | |
Космічні ковбої (2000) Space Cowboys Young Hawk |
621. | |
Космічні ковбої (2000) Space Cowboys Hawk Hawkins |
622. | |
Місія нездійсненна 2 (2000) Mission: Impossible II Hugh Stamp |
623. | |
Гладіатор (2000) Gladiator Quintus |
624. | |
Ю - 571 (2000) U-571 Lt. Andrew Tyler |
625. | |
Правила бою (2000) Rules of Engagement Col. Terry L. Childers |
626. | |
Чорна діра (1999) Pitch Black William J. Johns |
627. | |
Російський бунт (1999) отец Гринева |
628. | |
Будь-яка неділя (1999) Any Given Sunday Jack «Cap» Rooney |
629. | |
Талановитий містер Ріплі (1999) The Talented Mr. Ripley Herbert Greenleaf |
630. | |
Ганна й король (1999) Anna and the King King Mongkut |
631. | |
Зелена миля (1999) The Green Mile Brutus «Brutal» Howell |
632. | |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough James Bond |
633. | |
Стігмати (1999) Stigmata Father Andrew Kiernan |
634. | |
Моллі (1999) Molly Buck McKay |
635. | |
Афера Томаса Крауна (1999) The Thomas Crown Affair Thomas Crown |
636. | |
13 поверх (Тринадцятий поверх) (1999) The Thirteenth Floor Douglas Hall / John Ferguson / David |
637. | |
Матриця (1999) The Matrix Agent Smith |
638. | |
Клан Сопрано (1999) The Sopranos Tony Soprano |
639. | |
Транзит для диявола (1999) |
640. | |
Що сказав небіжчик (1999) Павел |
641. | |
Повернення Титаніка (1999) Титаник |
642. | |
Прощавай, коханець (1998) Goodbye Lover Ben Dunmore |
643. | |
Бейб 2: Порося у місті (1998) Babe: Pig in the City Farmer Arthur Hoggett |
644. | |
Всі собаки святкують Різдво (1998) An All Dogs Christmas Carol Charlie Barkin / Ghost of Christmas Future |
645. | |
Спорт майбутнього (1998) Futuresport Thomas Mayhem |
646. | |
Скубі-Ду на острові Мерців (1998) Scooby-Doo on Zombie Island Snakebite Scruggs |
647. | |
Скубі-Ду на острові Мерців (1998) Scooby-Doo on Zombie Island Beau |
648. | |
Переговорщик (1998) The Negotiator Danny Roman |
649. | |
Смертельна зброя 4 (1998) Lethal Weapon 4 Martin Riggs |
650. | |
Знедолені (1998) Les Misérables Valjean |
651. | |
Полі (1998) Paulie Dr. Reingold |
652. | |
Людина в залізній масці (1998) The Man in the Iron Mask Porthos |
653. | |
Людина в залізній масці (1998) The Man in the Iron Mask D'Artagnan |
654. | |
Небезпечні пасажири поїзда 123 (1998) The Taking of Pelham One Two Three Det. Anthony Piscotti |
655. | |
Завтра не помре ніколи (1997) Tomorrow Never Dies James Bond |
656. | |
Чужі 4: Відродження (1997) Alien: Resurrection Father |
657. | |
Вогонь з пекла (1997) Fire Down Below Jack Taggart |
658. | |
Гра (1997) The Game Jim Feingold |
659. | |
Мисливці за привидами (1997) Extreme Ghostbusters Eduardo Rivera |
660. | |
Джонні Браво (1997) Johnny Bravo |
661. | |
Роксолана: Настуня (1997) падишах Сулейман |
662. | |
Роксолана: Настуня (1997) Степан |
663. | |
Острів Лис (1997) Noah's Island |
664. | |
Марс атакує! (1996) Mars Attacks! Professor Donald Kessler |
665. | |
Джеррі Магуайєр (1996) Jerry Maguire Рой Файастоун |
666. | |
Денне світло (1996) Daylight Kit Latura |
667. | |
Максимальний ризик (1996) Maximum Risk Bank Manager |
668. | |
Мені не жити без тебе (1996) Te sigo amando |
669. | |
Стирач (1996) Eraser U.S. Marshal John «The Eraser» Kruger |
670. | |
Усі пси потрапляють в рай 2 (1996) All Dogs Go to Heaven 2 Charlie Barkin |
671. | |
Золоте Око (1995) GoldenEye James Bond |
672. | |
Тупий і ще тупіший (1995) Dumb and Dumber дубляж ТВЦ |
673. | |
Дракон-поліцейський (1995) The Savage Dragon |
674. | |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man Thomas Veil |
675. | |
Маска (1995) The Mask Stanley Ipkiss |
676. | |
Аполлон 13 (1995) Apollo 13 Gene Kranz |
677. | |
Флюк (1995) Fluke Sylvester |
678. | |
Флюк (1995) Fluke Thomas P. Johnson / Voice of Fluke |
679. | |
Хоробре серце (1995) Braveheart William Wallace |
680. | |
Інтерв'ю з вампіром (1994) Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles Dollmaker |
681. | |
Інтерв'ю з вампіром (1994) Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles Armand |
682. | |
Любовний роман (1994) Love Affair Ken Allen |
683. | |
Повторне завантаження (1994) ReBoot Bob |
684. | |
Повторне завантаження (1994) ReBoot |
685. | |
Аладдін (1994) Aladdin дубляж 1996 года |
686. | |
Правдива брехня (1994) True Lies Harry Tasker |
687. | |
Вайатт Ерп (1994) Wyatt Earp Virgil Earp |
688. | |
Нарівні з батьком (1994) Getting Even with Dad Ray |
689. | |
Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994) Beverly Hills Cop III |
690. | |
Місто — острів (1994) Island City Col. Tom Valdoon |
691. | |
Альберт – п'ятий мушкетер (1994) Albert le 5ème mousquetaire |
692. | |
Ейс Вентура: Детектив з розшуку домашніх тварин (1993) Ace Ventura: Pet Detective Dan Marino |
693. | |
Ейс Вентура: Детектив з розшуку домашніх тварин (1993) Ace Ventura: Pet Detective Doctor |
694. | |
Ейс Вентура: Детектив з розшуку домашніх тварин (1993) Ace Ventura: Pet Detective Ron Camp |
695. | |
Бетховен 2 (1993) Beethoven's 2nd George Newton |
696. | |
Байки зберігача склепу (1993) Tales from the Cryptkeeper |
697. | |
Секретні Матеріали (1993) The X Files |
698. | |
Утікач (1993) The Fugitive Samuel Gerard |
699. | |
Останній кіногерой (1993) Last Action Hero Jack Slater |
700. | |
Прибульці (1993) Les visiteurs Godefroy de Papincourt, Comte de Montmirail |
701. | |
Пороги часу (1993) Time Trax Darien Lambert |
702. | |
Пороги часу (1993) Time Trax Kyle Fernando |
703. | |
Пороги часу (1993) Time Trax Charlie Burke |
704. | |
Пороги часу (1993) Time Trax Clinton Sajak |
705. | |
Робот-Поліцейський 3 (1992) RoboCop 3 Paul McDaggett |
706. | |
Американські історії Фивела (1992) Fievel's American Tails Cat R. Waul |
707. | |
Гуфі і його команда (1992) Goof Troop Goofy |
708. | |
Гуфі і його команда (1992) Goof Troop |
709. | |
Вогонь-утікач (1992) Rapid Fire Mace Ryan |
710. | |
Ігри патріотів (1992) Patriot Games Marty Cantor |
711. | |
Чужий 3 (1992) Alien³ Bishop II |
712. | |
Бетховен (1992) Beethoven George Newton |
713. | |
Виховання жорстокості у жінок та собак (1992) Борис |
714. | |
Кодекс мовчання 2 (1992) Шавкат Камалович Кадыров |
715. | |
Багсі (1991) Bugsy Bugsy Siegel |
716. | |
Біллі Батгейт (1991) Billy Bathgate Bo Weinberg |
717. | |
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck The King |
718. | |
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck Official Guy |
719. | |
Розбори в маленькому Токіо (1991) Showdown in Little Tokyo Sgt. Chris Kenner |
720. | |
Детектив Варшавскі (1991) V.I. Warshawski Boom-Boom |
721. | |
Гудзонский яструб (1991) Hudson Hawk Alfred |
722. | |
Ілюзія вбивства 2 (1991) F/X2 Chambliss |
723. | |
Оскар (1991) Oscar Dr. Thornton Poole |
724. | |
Звичка одружуватися (1991) The Marrying Man Charley Pearl |
725. | |
Напролом (1991) The Hard Way Grainy |
726. | |
Напролом (1991) The Hard Way Captain Brix |
727. | |
Суцільні неприємності (1991) Nothing But Trouble Chris Thorne |
728. | |
В ліжку з ворогом (1991) Sleeping with the Enemy Martin Burney |
729. | |
Господнього риба (1991) Павел Андреевич Черников, Иван Александрович Чикин |
730. | |
Господнього риба (1991) Александр Петрович |
731. | |
Битва трьох королів (1990) Захарий Флюге |
732. | |
Хрещений батько 3 (1990) The Godfather: Part III B.J. Harrison |
733. | |
Гамлет (1990) Hamlet Hamlet |
734. | |
Містер Доля (1990) Mr. Destiny Larry Burrows |
735. | |
Гарне життя (1990) Taking Care of Business Jimmy Dworski |
736. | |
Коматозники (1990) Flatliners Варус-видео |
737. | |
Міцний горішок 2 (1990) Die Hard 2 Gen. Ramon Esperanza |
738. | |
Міцний горішок 2 (1990) Die Hard 2 Trudeau |
739. | |
Робот-Поліцейський 2 (1990) RoboCop 2 Cain |
740. | |
Сім'я Зитарів (1990) Карлис |
741. | |
Найняті для вбивства (1990) Hired to Kill Frank Ryan |
742. | |
Імпульс (1990) Impulse |
743. | |
Смерті всупереч (1990) Hard to Kill Mason Storm |
744. | |
Ворог (1990) Dushman Rakesh «Bullet» |
745. | |
Підземелля відьом (1990) Андрей |
746. | |
Обличчям до стіни (1989) Кочарян |
747. | |
Народжений четвертого липня (1989) Born on the Fourth of July Recruiting Gunnery Sgt. Hayes |
748. | |
Різдвяні канікули (1989) National Lampoon's Christmas Vacation Clark |
749. | |
Кращі із кращих (1989) Best of the Best Alex Grady |
750. | |
Невинна (1989) An Innocent Man Danny Scalise |
751. | |
Доставити за призначенням (1989) The Package Thomas Boyette |
752. | |
Академія ніндзя (1989) Ninja Academy |
753. | |
Важкі часи на планеті Земля (1989) Hard Time on Planet Earth Master Sergeant Stryker |
754. | |
Важкі часи на планеті Земля (1989) Hard Time on Planet Earth Mr. Hogan |
755. | |
Важкі часи на планеті Земля (1989) Hard Time on Planet Earth Kohler |
756. | |
Важкі часи на планеті Земля (1989) Hard Time on Planet Earth Joe Pierce |
757. | |
Важкі часи на планеті Земля (1989) Hard Time on Planet Earth Harry Newcomb |
758. | |
Досягаючи неможливого (1989) Gleaming the Cube Al Lucero |
759. | |
Один бідних (1989) Dost Garibon Ka Thakur Ranjeet Singh |
760. | |
Ідеальний злочин (1989) Язон Рондол |
761. | |
Фанат (1989) Гриша |
762. | |
Бони і спокій (1988) Bony a klid |
763. | |
Копитом сюди, копитом туди (1988) Kopytem sem, kopytem tam |
764. | |
Заковика (1988) Glitch! Bo |
765. | |
Злом (1988) Der Bruch Lotz |
766. | |
Міссісіпі в вогні (1988) Mississippi Burning Agent Alan Ward |
767. | |
Улюбленець долі (1988) Itinéraire d'un enfant gâté Curé de Sam |
768. | |
Забудькуватий професор (1988) The Absent-Minded Professor Dr. Jack Brooker |
769. | |
Олівер і компанія (1988) Oliver & Company Einstein |
770. | |
Гра в смерть (1988) The Dead Pool Lt. Ruskowski |
771. | |
Крокодил Данді 2 (1988) «Crocodile» Dundee II Ledge Suicider |
772. | |
Повернення помідорів-убивць (1988) Return of the Killer Tomatoes! Matt Stevens |
773. | |
Над законом (1988) Above the Law Nico Toscani |
774. | |
Вогонь на поразку (1988) Shoot to Kill Steve |
775. | |
Осінь, Чертаново... (1988) Святослав Наварзин |
776. | |
Кай із скриньки (1988) Kai aus der Kiste |
777. | |
Червоний гаолян (1987) Hong gao liang |
778. | |
Фотографія з жінкою та диким кабаном (1987) Рудольф |
779. | |
Будинок на Керролл — стріт (1987) The House on Carroll Street Cochran |
780. | |
Дні і роки Миколи Батигіна (1987) Николай Батыгин |
781. | |
Міо, мій Міо (1987) Mio min Mio The Swordmaker |
782. | |
Піноккіо й Імператор Темряви (1987) Pinocchio and the Emperor of the Night |
783. | |
Офіцер з розою (1987) Oficir s ruzom Petar Horvat |
784. | |
Живі вогні (1987) The Living Daylights General Georgi Koskov |
785. | |
Танцю, танцюй (1987) Dance Dance Ramu «Romeo» |
786. | |
Хроніка оголошеної смерті (1987) Cronaca di una morte annunciata Young Cristo Bedoya |
787. | |
Побачення наосліп (1987) Blind Date David Bedford |
788. | |
Серце Ангела (1987) Angel Heart |
789. | |
Зоряний мандрівник (1987) Earth Star Voyager Jacob «Jake» Brown (1988) / Jacob «Jake» Brown |
790. | |
Золотошукачі (1986) Cautatorii de aur |
791. | |
Одинак (1986) Le solitaire |
792. | |
Вікно спальні (1986) The Bedroom Window Terry Lambert |
793. | |
Потерпілі претензій не мають (1986) Ильяс Садыков |
794. | |
Круті мужики (1986) Tough Guys |
795. | |
Океан (1986) Samundar Ajit |
796. | |
Чужі (1986) Aliens Bishop |
797. | |
Чоловік і жінка 20 років по тому (1986) Un homme et une femme, 20 ans déjà |
798. | |
Північ і Південь. Частина 2 (1986) North and South, Book II George Hazard |
799. | |
Невразливий (1986) I-Man |
800. | |
Мережі кохання (1986) Jaal Sathpal Verma |
801. | |
Мережі кохання (1986) Jaal Shankar S. Verma |
802. | |
Гарем (1986) Harem Tarik Pasha |
803. | |
Наказ №027 (1986) Myung ryoung-027 ho |
804. | |
Кордебалет (1985) A Chorus Line Greg Gardner |
805. | |
Інспектор без зброї (1985) Inspektor bez orazhie |
806. | |
Північ і південь (1985) North and South George Hazard |
807. | |
Прощай, зелень літа (1985) Тимур Исмаилов |
808. | |
Непереможна принцеса Ши-Ра (1985) She-Ra: Princess of Power He-Man |
809. | |
Деревенька моя центральна (1985) Vesnicko má stredisková |
810. | |
Ганг, твої води замутилися (1985) Ram Teri Ganga Maili Narendra «Naren» Sahay |
811. | |
Прийдешнього століття (1985) Антон Соболев |
812. | |
Вид на вбивство: 007 (1985) A View to a Kill |
813. | |
Пан Великий Новгород (1985) князь Александр |
814. | |
Секрет Меча (1985) The Secret of the Sword Prince Adam / He-Man |
815. | |
Зв'язок через піцерію (1985) Pizza Connection |
816. | |
Єноти (1985) The Raccoons рассказчик |
817. | |
Легенда про кохання (1984) Мирза Иззат Бег |
818. | |
Як три мушкетери (1984) Jagir Danny |
819. | |
Термінатор (1984) The Terminator Detective Hal Vukovich |
820. | |
Відкрийте, поліція! (1984) Les ripoux François Lesbuche |
821. | |
Спалах (1984) Flashpoint Ernie Wyatt |
822. | |
Діти війни (1984) Los chicos de la guerra |
823. | |
Каміла (1984) Camila Ladislao Gutiérrez |
824. | |
Чужою кров'ю (1984) Le sang des autres |
825. | |
Сто днів у Палермо (1984) Cento giorni a Palermo |
826. | |
Жертва обману (1984) Hum Rahe Na Hum Inspector Rahul P. Sahani |
827. | |
Криваве посвячення (1983) The Initiation Jason Randall |
828. | |
День довше ночі (1983) Георгий |
829. | |
Бегущий сміливець (1983) Running Brave Dennis Riley |
830. | |
Поза законом (1983) Le marginal |
831. | |
Карибська таємниця (1983) A Caribbean Mystery Greg Dyson |
832. | |
Хі-Мен і Володарі Всесвіту (1983) He-Man and the Masters of the Universe He-Man |
833. | |
Арабелла – дочка пірата (1983) |
834. | |
Непереможний (1983) |
835. | |
Ніжний вік (1983) Влад Сычёв |
836. | |
Зоряні війни: Епізод 6 – Повернення джедая (1983) Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi Darth Vader |
837. | |
Зоряні війни: Епізод 6 – Повернення джедая (1983) Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi Anakin Skywalker |
838. | |
Лома – забутий друг (1982) сын Георгия |
839. | |
Ас із асів (1982) L'as des as Gunther von Beckman |
840. | |
Я знаю, що ти знаєш, що я знаю (1982) Io so che tu sai che io so |
841. | |
Гра (1981) |
842. | |
Професіонал (1981) Le professionnel Salvatore Volfoni |
843. | |
Жінка французького лейтенанта (1981) The French Lieutenant's Woman Grimes |
844. | |
Тільки для твоїх очей (1981) For Your Eyes Only Milos Columbo |
845. | |
Справжня історія дами з камеліями (1981) La storia vera della signora dalle camelie Agenor |
846. | |
Брудна справа (1981) Une sale affaire Dunoyer |
847. | |
Суперкнига (1981) Anime oyako gekijô Superbook |
848. | |
Ось повернеться тато (1981) Ахмадулин |
849. | |
Бум (1980) La boum Éric Lehman |
850. | |
Інспектор-Роззява (1980) Inspecteur la Bavure Présentateur TV |
851. | |
Зоряні війни: Епізод 5 - Імперія завдає удар у відповідь (1980) Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back Darth Vader |
852. | |
Факт (1980) |
853. | |
Ціна перемоги (1979) Speed Cross Nicola |
854. | |
І як Ікар (1979) I... comme Icare |
855. | |
Правосуддя для всіх (1979) ...And Justice for All |
856. | |
Чужий (1979) Alien |
857. | |
Особливо небезпечні... (1979) Виктор Климов |
858. | |
Прощальна пісня любові (1979) Minik Serce |
859. | |
Червона косинка (1978) Selvi Boylum Al Yazmalim |
860. | |
Позашлюбний син (1978) Main Tulsi Tere Aangan Ki |
861. | |
Дикі гусаки (1978) The Wild Geese Lt. Shawn Fynn |
862. | |
Абігель (1978) Abigél Kalmár Péter |
863. | |
Скорпіон (1977) |
864. | |
Операція «Стадіон» (1977) Akcija stadion |
865. | |
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія (1977) Star Wars: Episode IV - A New Hope Darth Vader |
866. | |
Гніздо саламандр (1977) Cuibul salamandrelor |
867. | |
Нещасний випадок (1976) Accident |
868. | |
Родинна змова (1976) Family Plot |
869. | |
Останній з Могікан (1975) The Last of the Mohicans |
870. | |
Санкція на піку Ейгера (1975) The Eiger Sanction Pope |
871. | |
Санкція на піку Ейгера (1975) The Eiger Sanction Dragon |
872. | |
Джек в країні чудес (1974) Jack and the Beanstalk Crosby (Селена Интернейшнл) |
873. | |
Веселушка (1973) Breezy Charlie |
874. | |
Гувернер (1972) Parichay Nilesh |
875. | |
Діаманти назавжди (1971) Diamonds Are Forever James Bond |
876. | |
Зіграй мені перед смертю (1971) Play Misty for Me Murphy |
877. | |
Штамм (1971) The Andromeda Strain Dr. Jeremy Stone |
878. | |
Тора! Тора! Тора! (1970) Tora! Tora! Tora! |
879. | |
Топаз (1969) Topaz Rico Parra |
880. | |
На секретній службі її величності: 007 (1969) On Her Majesty's Secret Service Draco |
881. | |
Астерікс і Клеопатра (1968) Astérix et Cléopâtre Jules César |
882. | |
Битва за Рим (1968) Kampf um Rom I Totila |
883. | |
Піф-паф ой-ой-ой (1968) Chitty Chitty Bang Bang Caractacus Potts |
884. | |
Блеф Куган (1968) Coogan's Bluff Sgt. Jackson |
885. | |
Планета Мавп (1968) (1968) Planet of the Apes George Taylor |
886. | |
Погоня (1966) The Chase Sheriff Calder |
887. | |
Мавпячий дядечко (1965) The Monkey's Uncle Haywood |
888. | |
Людина з Ріо (1963) L'homme de Rio Police inspector |
889. | |
Із Росії з любов'ю (1963) From Russia with Love Captain Nash |
890. | |
007: Доктор Ноу (1962) Dr. No Dr. No |
891. | |
Чудова сімка (1960) The Magnificent Seven Harry Luck |
892. | |
Чудова сімка (1960) The Magnificent Seven Lee |
893. | |
Бен Гур (1959) Ben-Hur Judah Ben-Hur |
894. | |
Світло в лісі (1958) The Light in the Forest |
895. | |
Людина, що занадто багато знала (1955) The Man Who Knew Too Much Dr. Benjamin McKenna |
896. | |
Французький канкан (1954) French Cancan |
897. | |
Камо Грядеши? (1951) Quo Vadis Marcus Vinicius |
898. | |
Мотузка (1948) Rope Rupert Cadell |
899. | |
Віднесені вітром (1939) Gone with the Wind Rhett Butler - Visitor from Charleston |
900. | |
Хищник 2 () Peter Keyes |
901. | |
Росомаха: Бессмертный () Yashida |
902. | |
Хищник 2 () Danny Archuleta |
903. | |
Убить Билла () Bill |
904. |