Актори серіалаMaybury (1981)
 | Патрік Стюарт Patrick Stewart | ... | Dr. Edward Roebuck | 1. |
 | Ивонн Брюстер Yvonne Brewster | ... | Sister Barbara Bowley | 2. |
 | Стюарт Фокс Stuart Fox | ... | Fred Tarkey | 3. |
 | Майкл Мелиа Michael Melia | ... | Barry Donovan | 4. |
 | Джуди Райли Judy Riley | ... | Dr. Jennifer Brent | 5. |
 | Сильвестра Ле Тузель Sylvestra Le Touzel | ... | Alice | 6. |
 | Shane Connaughton | ... | Father Ryan | 7. |
 | Тим Уилтон Tim Wylton | ... | George | 8. |
 | Рита Дейвис Rita Davies | ... | Mrs. Chambers | 9. |
 | Ніколас Феррел Nicholas Farrell | ... | Bob | 10. |
 | Джон Френсис John H. Francis | ... | Dr. Alan Henty | 11. |
 | Джон Х. Френсис John H. Francis | ... | Dr. Alan Henty | 12. |
 | Доминик Гард Dominic Guard | ... | Colin Gilbert | 13. |
 | Джоанна Кирби Johanna Kirby | ... | Beti | 14. |
 | Престон Локвуд Preston Lockwood | ... | Nigel | 15. |
 | Грэхэм Роу Graham Rowe | ... | Jim Hicks | 16. |
 | Джульєт Стівенсон Juliet Stevenson | ... | Joanna Langston | 17. |
 | Ник Биркиншоу Nick Birkinshaw | ... | Stanley | 18. |
 | Роджер Брирли Roger Brierley | ... | Max | 19. |
 | Анна Кроппер Anna Cropper | ... | Jenny | 20. |
 | Michael Cunningham | ... | Mrs. Smith's Friend | 21. |
 | Jackie Field | ... | Punk girl | 22. |
 | Патриция Хенегэн Patricia Heneghan | ... | Mandy | 23. |
 | Джо Холмс Joe Holmes | ... | Billy | 24. |
 | David Lear | ... | Pete | 25. |
 | Джой Лемойн Joy Lemoine | ... | Maggie Spencer | 26. |
 | Клайв Меррісон Clive Merrison | ... | Mr. Caswell | 27. |
 | Аллан О’Кифи Allan O'Keefe | ... | Higgins | 28. |
 | Колетт О’Нил Colette O'Neil | ... | Molly Jordan | 29. |
 | Алан Оуен Alun Owen | ... | Jimmy Jordan | 30. |
 | Джин Риммер Jean Rimmer | ... | Mrs. Smith | 31. |
 | Джеймс Смит James Smith | ... | Mr. Roberts | 32. |
 | Рудольф Уолкер Rudolph Walker | ... | Mr. Lacey | 33. |
 | Кеннет Брана Kenneth Branagh | ... | Robert Clyde Moffat | 34. |
 | Флоэлла Бенджамин Floella Benjamin | ... | Kayreen | 35. |
 | Тим Брирли Tim Brierley | ... | Jeff Taylor | 36. |
 | Полин Делани Pauline Delaney | ... | Maisie | 37. |
 | Ивет Дотрис Yvette Dotrice | ... | Anne-Marie | 38. |
 | Барбара Флінн Barbara Flynn | ... | Dorothy Kemp | 39. |
 | Джеффри Фрешуотер Geoffrey Freshwater | ... | John Kemp | 40. |
 | Кеннет Хейг Kenneth Haigh | ... | Frank Caley | 41. |
 | Роджер Хеммонд Roger Hammond | ... | Mr. Biggins | 42. |
 | Дэфидд Авар Dafydd Havard | ... | Geoffrey | 43. |
 | Тревор Лэйрд Trevor Laird | ... | Winston | 44. |
 | Алан Льюис Alun Lewis | ... | Bob | 45. |
 | Рода Льюіс Rhoda Lewis | ... | Mary Benson | 46. |
 | Барбара Лотт Barbara Lott | ... | Mrs. Gilbert | 47. |
 | Альфред Маркс Alfred Marks | ... | Ronnie Winter | 48. |
 | Ендрю Маккаллок Andrew McCulloch | ... | Joe Meiggs | 49. |
 | Розмари МакХэйл Rosemary McHale | ... | Deb Caley | 50. |
 | Уолтер МакМонэйгл Walter McMonagle | ... | Father Mulcahey | 51. |
 | Сара Нэш Sarah Nash | ... | Joan | 52. |
 | Хилари Сеста Hilary Sesta | ... | Amelia | 53. |
 | Фрэнк Сетон Frank Seton | ... | Basil | 54. |
 | Эррол Шейкер Errol Shaker | ... | Percy Milton | 55. |
 | Мадхав Шарма Madhav Sharma | ... | Dr. Chandra Chandrasekhar | 56. |
 | Оливер Смит Oliver Smith | ... | Peter | 57. |
 | Джулия Уотсон Julia Watson | ... | Jane | 58. |
 | Сара Уэбб Sarah Webb | ... | Polly Allison | 59. |
 | Энтони Бейт Anthony Bate | ... | Dr. Richardson | 60. |
 | Норман Эшли Norman Eshley | ... | Larry Chalmers | 61. |
 | Гарри Филдер Harry Fielder | ... | Building site foreman | 62. |
 | Кетрін Харрісон Cathryn Harrison | ... | Joanna | 63. |
 | Элизабет Морган Elizabeth Morgan | ... | Mrs. Caswell | 64. |
 | Дэнди Николс Dandy Nichols | ... | Mrs. Moffat | 65. |
 | Рэй Смит Ray Smith | ... | Joe Wildego | 66. |
 | Джин Бот Jean Boht | ... | 67. | |
 | Майкл Баррелл Michael Burrell | ... | 68. | |
 | Robert Cochrane | ... | 69. | |
 | Аллан Кордунер Allan Corduner | ... | 70. | |
 | Люсинда Кертис Lucinda Curtis | ... | 71. | |
 | Glenn Grantham | ... | 72. | |
 | Дэвид Гриффин David Griffin | ... | 73. | |
 | Чарльз Ходжсон Charles Hodgson | ... | 74. | |
 | Julia Kirby | ... | 75. | |
 | Майкл Редферн Michael Redfern | ... | 76. | |
 | Elayne Sharling | ... | 77. | |
 | Norman Turkington | ... | 78. | |
 | Стивен Уотсон Stephen Watson | ... | 79. | |
 | Альберт Веллинг Albert Welling | ... | 80. | |
 | Карина Уайет Carina Wyeth | ... | 81. | |
 | Розамунд Эттвуд Rosamund Attwood | ... | Amy | 82. |
 | Мэри Коллет Marie Collett | ... | Casualty nurse | 83. |
 | Том Джорджсон Tom Georgeson | ... | Alec Pulford | 84. |
 | Найджел Гривз Nigel Greaves | ... | Simon | 85. |
 | Метин Марлоу Metin Marlow | ... | Peter | 86. |
 | Пета Мастерс Peta Masters | ... | Dot | 87. |
 | Ричард Симпсон Richard Simpson | ... | Dr. Oakes | 88. |
 | Ширли Стелфокс Shirley Stelfox | ... | Pam | 89. |
 | Джин Харви Jean Harvey | ... | Mrs. Langston | 90. |
 | Крис Джури Chris Jury | ... | Steve | 91. |
 | Мэгги Оллереншоу Maggie Ollerenshaw | ... | Jean Stone | 92. |
 | Йєн Редфорд Ian Redford | ... | Keith Stone | 93. |
 | Дэвид Аллистер David Allister | ... | Det. Insp. Southerley | 94. |
 | Патрик Коннор Patrick Connor | ... | Arthur | 95. |
 | Бренда Лоуренс Brenda Lawrence | ... | Mrs. Southerley | 96. |
 | Піт Лі-Уілсон Pete Lee-Wilson | ... | Don Winter | 97. |
 | Энн Морриш Ann Morrish | ... | Lesley | 98. |
 | Алек Сабин Alec Sabin | ... | Mike | 99. |
 | Стелла Тэннер Stella Tanner | ... | Janet Winter | 100. |
 | Шан Томас Sian Thomas | ... | Lesley | 101. |
 | Ли Уолкер Lee Walker | ... | Martin Glasser | 102. |
 | Майкл Годли Michael Godley | ... | Dr. Barstow | 103. |
 | Бриджид Маккэй Brigid Mackay | ... | Mrs. Cobb | 104. |
 | Francis Mughan У титрах Frank Mughan | ... | Ray | 105. |
 | Джон Мулкахи John Mulcahy | ... | Ted | 106. |
 | Корбет Вудалл Corbet Woodall | ... | Newsreader | 107. |
 | Дороти Элисон Dorothy Alison | ... | Mrs. Handy | 108. |
 | Джуліан Феллоуз Julian Fellowes | ... | Vernon Price | 109. |
 | Брайан Хоуксли Brian Hawksley | ... | John Spender | 110. |
 | Гарфілд Морган Garfield Morgan | ... | Mr. Gilbert | 111. |
 | Грэхэм Пунтни Graham Pountney | ... | Dr. Peters | 112. |
 | Майкл Коган Michael Cogan | ... | Policeman | 113. |
 | Крис Гэннон Chris Gannon | ... | Pet shop owner | 114. |
 | Расселл Льюис | ... | 115. | |
 | Валери Луш Valerie Lush | ... | Dorothy's mother | 116. |
 | Джеффри Коллинз Geoffrey Collins | ... | Police sergeant | 117. |
 | Кевин Костильо Kevin Costello | ... | River policeman | 118. |
 | Ларри Дэнн Larry Dann | ... | PC Adam | 119. |
 | Peter Farmer | ... | PC Williams | 120. |
 | Уэнди Гиффорд Wendy Gifford | ... | Emily | 121. |
 | Майкл Хофи Michael Haughey | ... | PC Knowles | 122. |
 | Гвенда Хьюз Gwenda Hughes | ... | Samantha Costin | 123. |
 | Доминик О’Ши Dominic O'Shea | ... | Ned Caley | 124. |
 | Jonathan O'Shea | ... | Jack Caley | 125. |
 | Ричард Бебб Richard Bebb | ... | Chairman | 126. |
 | Энтони Хиггинсон Anthony Higginson | ... | Benson | 127. |
 | Пітер Хауелл Peter Howell | ... | Dr. McKinlay | 128. |
 | Хэйзел МакБрайд Hazel McBride | ... | Anne Mieggs | 129. |
 | Брайан Пек Brian Peck | ... | Gresham | 130. |
 | Памела Питчфорд Pamela Pitchford | ... | Sara Arnott | 131. |
 | Chris Range | ... | Anaesthetist | 132. |
 | Волтер Сперроу Walter Sparrow | ... | Jack Arnott | 133. |
 | Марджери Уизерс Margery Withers | ... | Mrs. Caley | 134. |
 | Сиріл Кьюcак Cyril Cusack | ... | Mac | 135. |
 | Алан Форд Alan Ford | ... | Mr. Clegg | 136. |
 | Дикен Эшворт Dicken Ashworth | ... | Animal catcher | 137. |
 | Билл Дим Bill Dean | ... | Arthur | 138. |
 | Eileen Helsby | ... | Dr. Williams | 139. |
 | Саймон Хейвуд Simon Heywood | ... | Bill | 140. |
 | Мелани Хьюз Melanie Hughes | ... | Ruth | 141. |
 | Дайан Инман Dione Inman | ... | Nurse Dansmuir | 142. |
 | Т-Боун Уилсон T-Bone Wilson | ... | Willie | 143. |
 | Сюзенн Бертіш Suzanne Bertish | ... | Julia Charlton | 144. |
 | Сью Деррик Susan Derrick | ... | Dr. Edwards | 145. |
 | Джеймс Харви James Harvey | ... | Policeman | 146. |
 | Майкл Кічен Michael Kitchen | ... | Martin Charlton | 147. |
 | Розалинд Ллойд Rosalind Lloyd | ... | Janet Anderson | 148. |
 | Кристофер Скаулар Christopher Scoular | ... | John Anderson | 149. |
 | Джон Беннет John Bennett | ... | Dr. Miller | 150. |
 | Ena Cabayo | ... | Nurse Coral Pepys | 151. |
 | Роуэна Купер Rowena Cooper | ... | Helen Roebuck | 152. |
 | Пітер-Х'юго Дейлі Peter-Hugo Daly | ... | Jeff Barnes | 153. |
 | Джастин Форд Justin Ford | ... | Boy in garden | 154. |
 | Джон Джиллетт John Gillett | ... | Daniel Judd | 155. |
 | Тім Пріс Tim Preece | ... | Martin Winston | 156. |
 | Джон Ринэм John Ringham | ... | Dr. Joe Tarle | 157. |
 | Carol Sawyer | ... | Girl in garden | 158. |
 | Мэгги Уилкинсон Maggie Wilkinson | ... | Bookshop assistant | 159. |
 | Ганна Уінг Anna Wing | ... | Marilyn Jensen | 160. |
 | Беррі Фостер Barry Foster | ... | David | 161. |
 | Делена Кидд Delena Kidd | ... | Pat Hardacre | 162. |
 | Денис Куилли Denis Quilley | ... | Huston | 163. |
 | Джонни Секка Johnny Sekka | ... | Kumano | 164. |
 | Роджер Форбс Roger Forbes | ... | Male shopper | 165. |
 | Митци Роджерс Mitzi Rogers | ... | Mrs. Churchill | 166. |
 | Lisa Tramontin | ... | Daphne | 167. |
 | Джеилло Эдвардс Jeillo Edwards | ... | Mrs. Galsworthy | 168. |
 | Винсент Осборн Vincent Osborne | ... | Dave Galsworthy | 169. |
 | Вирджиния Лестер Virginia Lester | ... | Sally | 170. |
 | Маргарет Джон Margaret John | ... | 171. |
