Актори мультсеріалаГарфілд та його друзі (1988)
Лоренцо Мьюзик Lorenzo Music | ... | Garfield | 1. | |
Том Хьюг Thom Huge | ... | Jon Arbuckle | 2. | |
Грегг Бергер Gregg Berger | ... | Odie | 3. | |
Ховард Морріс Howard Morris | ... | Wade Duck | 4. | |
Френк Велкер Frank Welker | ... | Bo | 5. | |
Джулі Пейн Julie Payne | ... | Lanolin | 6. | |
Дезире Гойетт Desirée Goyette | ... | Nermal | 7. | |
Гари Оуэнс Gary Owens | ... | Announcer | 8. | |
Ніл Росс Neil Ross | ... | George | 9. | |
Джун Форей June Foray | ... | Aunt Prunella | 10. | |
Грег Бёрсон Greg Burson | ... | Conscience Crickett | 11. | |
Стен Фреберг Stan Freberg | ... | Al | 12. | |
Вікторія Джексон Victoria Jackson | ... | Penelope | 13. | |
Пет Баттрем Pat Buttram | ... | Cactus Jake | 14. | |
Грег Берг Greg Berg | ... | Judge | 15. | |
Шарман Дивоно Sharman Divono | ... | 16. | ||
Дон Мессик Don Messick | ... | Ludlow | 17. | |
Тресс МакНілл Tress MacNeille | ... | Monster | 18. | |
Кевін Міні Kevin Meaney | ... | Aloysius Pig | 19. | |
Карл Бэллэнтайн Carl Ballantine | ... | Al J. Swindler | 20. | |
Віллі С. Карпентер Susan Silo | ... | 21. | ||
Пол Уінчелл Paul Winchell | ... | Gramps | 22. | |
Адриано Кастилло Adriano Castillo | ... | Jon Arbuckle | 23. | |
Луиз ДюАрт Louise DuArt | ... | 24. | ||
Уілл Райан Will Ryan | ... | McKraven | 25. | |
Том Ли Tom Lee | ... | 26. | ||
Имоджен Кока Imogene Coca | ... | 27. | ||
Нино Тембо Nino Tempo | ... | 28. | ||
Джонатан Уінтерс Jonathan Winters | ... | Berferd | 29. | |
Дон Ноттс Don Knotts | ... | 30. | ||
Джули Беннетт Julie Bennett | ... | 31. | ||
Джуел Шепард Jewel Shepard | ... | 32. | ||
Джон Байнер John Byner | ... | 33. | ||
Рік Дукомман Rick Ducommun | ... | 34. | ||
Трейсі Скоггінс Tracy Scoggins | ... | 35. | ||
Эдди Лоуренс Eddie Lawrence | ... | The Feline Philosopher | 36. | |
Ларри Сторч Larry Storch | ... | Herbert Finagle | 37. | |
Шепард Менкен Shepard Menken | ... | 38. | ||
Стэнли Ральф Росс Stanley Ralph Ross | ... | 39. | ||
Брайан Каммингс Brian Cummings | ... | Mr. Sprocket | 40. | |
Харві Кормен Harvey Korman | ... | 41. | ||
Чик Хирн Chick Hearn | ... | 42. | ||
Робин Лич Robin Leach | ... | 43. | ||
Памела Роуз Pamela Rose | ... | 44. | ||
Ленни Уэйнриб Lennie Weinrib | ... | 45. | ||
Джессі Уайт Jesse White | ... | 46. | ||
Ріп Тейлор Rip Taylor | ... | 47. | ||
Дик Билз Dick Beals | ... | Roscoe | 48. | |
Фрэнк Бакстон Frank Buxton | ... | Repairman | 49. | |
Джинни Элиас Jeannie Elias | ... | 50. | ||
Том Шарп Thom Sharp | ... | Gabriel | 51. | |
Пекстон Уайтхед Paxton Whitehead | ... | 52. | ||
Хэл Смит Hal Smith | ... | 53. | ||
Брінк Стівенс Brinke Stevens | ... | ведущая | 54. | |
Шерил Бернштейн Sheryl Bernstein | ... | Additional Voice | 55. | |
Кеннет Марс Kenneth Mars | ... | 56. | ||
Джек Райлі Jack Riley | ... | Tyrone | 57. | |
Уильям Вудсон William Woodson | ... | ведущий | 58. | |
Бадді Хекетт Buddy Hackett | ... | 59. | ||
Дик Тафельд Dick Tufeld | ... | 60. | ||
Билл Салуга Bill Saluga | ... | Ali Ben | 61. | |
Майкл Белл Michael Bell | ... | 62. | ||
Марвин Каплан Marvin Kaplan | ... | 63. | ||
Род Родди Rod Roddy | ... | Johnny | 64. | |
Річард Готьє Dick Gautier | ... | 65. | ||
Джордж Формен George Foreman | ... | George Fisticuff | 66. | |
Марк Гемілл Mark Hamill | ... | Curdman | 67. | |
Джордж Хірн George Hearn | ... | 68. | ||
Сэнди Кенион Sandy Kenyon | ... | 69. | ||
Эми Фостер Ami Foster | ... | Girl | 70. | |
Чак МакКанн Chuck McCann | ... | Dog | 71. | |
Джеймс Ерл Джонс James Earl Jones | ... | Diablo | 72. | |
Джон Мошитта мл. John Moschitta Jr. | ... | Super Sonic Seymour | 73. | |
Шеллі Берман Shelley Berman | ... | 74. | ||
Арнольд Стенг Arnold Stang | ... | Irwin the Mouse | 75. | |
Хезер Керр Heather Kerr | ... | 76. | ||
Чарльз Эйдмен Charles Aidman | ... | 77. | ||
Генри Корден Henry Corden | ... | 78. | ||
Вулфман Джек Wolfman Jack | ... | 79. | ||
Билл Кирхенбауэр Bill Kirchenbauer | ... | 80. | ||
Шэрон Мак Sharon Mack | ... | 81. | ||
Фрэнк Нельсон Frank Nelson | ... | 82. | ||
Кэролин Дэвис Carolyn Davis | ... | 83. | ||
Хенк Гаррет Hank Garrett | ... | 84. | ||
Анджела Ли Angela Lee Sloan | ... | 85. | ||
Джим Девіс Jim Davis | ... | J.D. | 86. | |
Марк Эваньер Mark Evanier | ... | Director, немає в титрах | 87. |