Актори мультсеріала (1999)

Біллі Вест
Billy West
...Woody Woodpecker
Марк Гемілл
Mark Hamill
...  Buzz Buzzard
Б. Дж. Уорд
B.J. Ward
...  Winnie Woodpecker
Елізабет Дейлі
Elizabeth Daily
...  Knothead
Андреа Мартін
Andrea Martin
...  Ms. Meany
Джулі Браун
Julie Brown
...  Customer
Корі Бертон
Corey Burton
...  дополнительные голоса
Роб Полсен
Rob Paulsen
...Gunther
Джим Каммінгс
Jim Cummings
...  Captain Redbeard
Ника Футтерман
Nika Futterman
...  Splinter
Джесс Харнелл
Jess Harnell
...Businessman
Пет Фрелі
Pat Fraley
...Kid
Тресс МакНілл
Tress MacNeille
...  Helga
Пітер Джейсон
Peter Jason
...  
Броган Рош
Brogan Roche
...  
Памела Адлон
Pamela Adlon
...Lester the Termite
Джефф Беннетт
Jeff Bennett
...Pigeon Boss
Ден Кастелланета
Dan Castellaneta
...  
Трэвис Кларк
Travis Clark
...Sid Bigg
Дайан А. Креа
Diane A. Crea
...Customer
Эллен Иделсон
Ellen Idelson
...  
Джо Лала
Joe Lala
...  
Кевін Майкл Річардсон
Kevin Michael Richardson
...Polar Bear
Юджин Роч
Eugene Roche
...  
Чарльз Мартін Сміт
Charles Martin Smith
...Marty
Том Кенні
Tom Kenny
...Lash
Грей ДеЛісл
Grey Griffin
...Frieda, немає в титрах