Фільмографія Олег Вирозуб
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор
 |
Месьє Азнавур (2024) Monsieur Aznavour Pierre Roche |
1. |
 |
До кінця світу (2023) The Dead Don't Hurt Claudio Garcia |
2. |
 |
Оголена муза П'єра Боннара (2023) Bonnard, Pierre et Marthe Pierre Bonnard |
3. |
 |
Дьяволік. Суперзлочинець і рожевий діамант (2021) Diabolik Prosecutor |
4. |
 |
Поміжжя (2021) Passing |
5. |
 |
Різдвяні хроніки 2 (2020) The Christmas Chronicles: Part Two Hakan |
6. |
 |
Чарівники: Казки Аркадії (2020) Wizards Krel |
7. |
 |
Ранкове шоу (2019) The Morning Show Cory Ellison |
8. |
 |
Джуді (2019) Judy Lonnie Donegan |
9. |
 |
Рокетмен (2019) Rocketman Ray Williams |
10. |
 |
Пінгвінчик Пороро: Пірати острова скарбів (2019) Pororo, Treasure Island Adventure Harry |
11. |
|
Пінгвінчик Пороро: Пірати острова скарбів (2019) Pororo, Treasure Island Adventure Silver |
12. |
 |
Чарівне дзеркало або подвійні неприємності (2019) Unheimlich perfekte Freunde Bocki |
13. |
 |
Любов, смерть і роботи (2019) Love, Death & Robots Laird |
14. |
 |
Кармен Сандієго (2019) Carmen Sandiego Gray (Crackle) / Gray |
15. |
 |
Політик (2019) The Politician Andrew Cashman |
16. |
 |
Троє з небес: Історії Аркадії (2018) 3Below: Tales of Arcadia Krel |
17. |
 |
Різдвяні хроніки (2018) The Christmas Chronicles Bjorn |
18. |
 |
Розчарування (2018) Disenchantment Odval |
19. |
 |
Смерть з піднебесся (2018) Hover Jason |
20. |
 |
Проза бродячих псів. Фільм (2018) Bungo sutorei doggusu: deddo appuru Ango Sakaguchi |
21. |
 |
Пінгвінчик Пороро. Світ динозаврів (2017) Pororo, Dinosaur Island Adventure Harry |
22. |
 |
Шанхайський перевізник (2017) S.M.A.R.T. Chase Danny Stratton |
23. |
 |
2Pac: Легенда (2017) All Eyez on Me |
24. |
 |
Твін Пікс (2017) Twin Peaks Dale Cooper |
25. |
 |
Чудова сімка (2016) The Magnificent Seven Josiah |
26. |
 |
Верхом (2016) Ride Nav Andrada |
27. |
 |
Морпіхи 3: В облозі (2016) Jarhead 3: The Siege Khaled |
28. |
 |
Вічна відпустка (2016) |
29. |
 |
Постріл в безодню (2015) Shot Caller Tom |
30. |
 |
13 годин: Таємні воїни Бенгазі (2015) 13 Hours Ambassador Chris Stevens |
31. |
 |
Зразкові сім'ї (2015) Belles familles Jérôme Varenne |
32. |
 |
Свиня, козел, банан і цвіркун (2015) Pig Goat Banana Cricket Pig |
33. |
 |
Пригоди Піксі: Ельфи-хулігани (2015) Pixies William |
34. |
 |
Хоббіт: Битва п'яти воїнств (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies Legolas |
35. |
 |
Астерікс: Земля Богів (2014) Astérix: Le domaine des dieux Sénateur Falérius |
36. |
 |
Скандинавський форсаж (2014) Børning |
37. |
 |
Хоббіт: Пустка Смога (2013) The Hobbit: The Desolation of Smaug Legolas |
38. |
 |
Стажери (2013) The Internship Seminar Lecturer |
39. |
|
Стажери (2013) The Internship Frankie |
40. |
 |
Андроїд (2013) App Stijn Rijnders |
41. |
 |
Max Steel (2013) Steel |
42. |
 |
Том і Джеррі: Робін Гуд і Миша-Веселун (2012) Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse |
43. |
 |
Піраньї 3DD (2012) Piranha 3DD Andrew |
44. |
 |
Римські пригоди (2012) To Rome with Love Antonio |
45. |
 |
Морський бій (2012) Battleship |
46. |
 |
Поєдинки: Два життя полковника Rybkina (2012) |
47. |
 |
Татусі без шкідливих звичок (2011) On ne choisit pas sa famille L'huissier |
48. |
 |
Червона шапочка (2011) Red Riding Hood Father Auguste |
49. |
 |
Королева юга (2011) La reina del sur Raimundo Dávila Parra «El Güero» |
50. |
 |
Робокар Полі і його друзі (2011) Robocar Poli Mr. Builder |
51. |
 |
Різдвяний Шректакль Осла (2010) Donkey's Christmas Shrektacular Pinocchio |
52. |
 |
Шрек: Хэллоуин (2010) Scared Shrekless Pinocchio |
53. |
 |
Шерлок (2010) Sherlock |
54. |
 |
Шрек 4 (2010) Shrek Forever After Pinocchio |
55. |
 |
Незвичайні пригоди Адель (2010) Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec Un journaliste |
56. |
 |
Скуби-Ду: Корпорация «Загадка» (2010) Scooby-Doo! Mystery Incorporated |
57. |
 |
Жива мішень (2010) Human Target John Gray |
58. |
|
Жива мішень (2010) Human Target Christopher Chance |
59. |
|
Жива мішень (2010) Human Target Martin Gleason |
60. |
|
Жива мішень (2010) Human Target Aaron Cooper |
61. |
|
Жива мішень (2010) Human Target Wes Gibson |
62. |
|
Жива мішень (2010) Human Target Nathan |
63. |
|
Жива мішень (2010) Human Target Connor Dunham |
64. |
|
Жива мішень (2010) Human Target James Dobbs |
65. |
 |
Скубі-Ду: Абракадабра-Ду (2009) Scooby-Doo! Abracadabra-Doo Merlin Whirlen |
66. |
 |
Вперед — до успіху! (2009) Big Time Rush Logan Mitchell |
67. |
|
Вперед — до успіху! (2009) Big Time Rush Guitar Dude |
68. |
 |
Щоденники вампіра (2009) The Vampire Diaries Stefan Salvatore |
69. |
 |
Школа виживання випускників (2009) Post Grad Adam Davies |
70. |
 |
Примари колишніх подруг (2009) Ghosts of Girlfriends Past Teenage Connor |
71. |
 |
Правдива історія Кота в чоботях (2009) La véritable histoire du Chat Botté |
72. |
 |
Счастье разведчика (2009) Драгомерецкий |
73. |
 |
Пінгвіни з Мадагаскару (2008) The Penguins of Madagascar Private |
74. |
|
Пінгвіни з Мадагаскару (2008) The Penguins of Madagascar Mason |
75. |
 |
Пропащі хлопці: Плем'я (2008) Lost Boys: The Tribe |
76. |
 |
Мамма МІА! (2008) Mamma Mia! Sky |
77. |
 |
Голий барабанщик (2008) The Rocker Curtis |
78. |
 |
Кентерберійський закон (2008) Canterbury's Law |
79. |
 |
Леонардо (2008) Leonardo |
80. |
 |
Світ мандрівок (2008) World of Quest Quest |
81. |
 |
Рембо IV (2007) Rambo Tint |
82. |
 |
Шрек - Pіздво (HDTVRip) (2007) Shrek the Halls Pinocchio |
83. |
 |
Темні початки: Золотий Компас (2007) The Golden Compass |
84. |
 |
Два світи (2007) Les deux mondes Maître Drouin |
85. |
 |
Великий Стен (2007) Big Stan Robbie |
86. |
 |
Брудні мокрі гроші (2007) Dirty Sexy Money Freddy Mason |
87. |
 |
Відважна (2007) The Brave One Ethan |
88. |
 |
Шрек 3 (2007) Shrek the Third Pinocchio |
89. |
 |
Танцюй до упаду (2007) Kickin' It Old Skool Young Justin |
90. |
 |
Невидимий (2007) The Invisible Pete Egan |
91. |
 |
Тюдори (2007) The Tudors Thomas Wyatt |
92. |
|
Тюдори (2007) The Tudors Richard Pace |
93. |
 |
Портал юрського періоду (2007) Primeval Tom |
94. |
 |
Повернення Буратіно (2006) Bentornato Pinocchio |
95. |
 |
Кров і шоколад (2006) Blood and Chocolate Rafe |
96. |
 |
Хлопчик у дівчинці (2006) It's a Boy Girl Thing Glixen |
97. |
 |
Місс Поттер (2006) Miss Potter Young Heelis |
98. |
 |
Відьма (2006) |
99. |
 |
Страшко (2006) Ugly Betty Walter |
100. |
 |
Шеггі і Скубі-Ду ключ знайдуть! (2006) Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue! Agent #2 |
101. |
 |
Секретне шоу (2006) The Secret Show Victor Volt |
102. |
 |
Ричання ягнят (2006) Black Sheep Henry Oldfield |
103. |
 |
Прощальний поцілунок (2006) The Last Kiss Chris |
104. |
 |
Угода з дияволом (2006) The Covenant Reid Garwin |
105. |
 |
Пригоди галактичної команди (2006) Team Galaxy Josh (2006) / Josh |
106. |
 |
Чорна книга (2006) Zwartboek |
107. |
 |
Інь! Янь! Йо! (2006) Yin! Yang! Yo! Yang |
108. |
 |
Зміїний політ (2006) Snakes on a Plane Ken |
109. |
 |
Обан: Зоряні гонки (2006) Oban Star-Racers Koji |
110. |
 |
Дикість (2006) Wilderness Lindsay |
111. |
 |
Любов та інші неприємності (2006) Failure to Launch Gun Salesman #1 |
112. |
 |
Могутні рейнджери: Чарівна сила (2006) Power Rangers Mystic Force Toby Slambrook |
113. |
 |
Вогненна стіна (Код доступу) (2006) Firewall Vel |
114. |
 |
Будинок Великої Неньки 2 (2006) Big Momma's House 2 Oshima |
115. |
 |
Галактический футбол (2006) Galactik Football Micro-ice |
116. |
 |
Ходять слухи... (2005) Rumor Has It... Scott |
117. |
 |
Гаррі Поттер і Келих вогню (2005) Harry Potter and the Goblet of Fire Cedric Diggory |
118. |
 |
Примара Червоної Ріки (2005) An American Haunting Richard Powell |
119. |
 |
Велика жратва (2005) Waiting... Mitch |
120. |
 |
Кістки (2005) Bones |
121. |
 |
A.T.O.M. (2005) A.T.O.M.: Alpha Teens on Machines Ollie «Shark» Sharkster |
122. |
|
A.T.O.M. (2005) A.T.O.M.: Alpha Teens on Machines Hawk |
123. |
 |
Гордість і упередження (2005) Pride & Prejudice Mr. Wickham |
124. |
 |
Фантастична четвірка (2005) Fantastic Four Leonard |
125. |
 |
Виправдана жорстокість (2005) A History of Violence Jack Stall |
126. |
 |
Офіс (2005) The Office Jim Halpert |
127. |
 |
Привіт, Скубі-Ду (2005) Aloha, Scooby-Doo! Jared Moon |
128. |
 |
Скажені перегони (2005) Racing Stripes Stripes |
129. |
|
Скажені перегони (2005) Racing Stripes Stripes |
130. |
 |
Довгий вік-енд (2004) The Long Weekend Ed Waxman |
131. |
 |
Блейд 3: Трійця (2004) Blade: Trinity |
132. |
 |
Давайте потанцюємо? (2004) Shall We Dance Evan Clark |
133. |
 |
Нова поліцейська історія (2004) Xin jingcha gushi Zheng Xiaofeng's Father |
134. |
 |
Гавань (2004) Haven |
135. |
 |
Лялькар (2004) Inhyeongsa Tae-seong |
136. |
 |
Професіонали (2004) San Antonio Toinet San-Antonio (San-Antonio's son) / Toinet San-Antonio |
137. |
 |
Історія Попелюшки (2004) A Cinderella Story Carter |
138. |
 |
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Percy Weasley |
139. |
 |
Улюбленець (2004) De-Lovely Boris Kochno |
140. |
 |
Гарольд і Кумар ідуть у відрив (2004) Harold & Kumar Go to White Castle Billy Carver |
141. |
 |
Шрек 2 (2004) Shrek 2 Pinocchio |
142. |
 |
Троя (2004) Troy Patroclus |
143. |
 |
Нелюдь (2004) Evilenko |
144. |
 |
Квартирант (2004) L'incruste Sandra |
145. |
 |
Мисливці за розумом (2004) Mindhunters Bobby Whitman |
146. |
 |
Вічне сяйво чистого розуму (2004) Eternal Sunshine of the Spotless Mind Patrick |
147. |
 |
Бридкі американці (Євротур) (2004) EuroTrip Scott Thomas |
148. |
 |
Багряні ріки 2: Ангели апокаліпсиса (2004) Les rivières pourpres 2 - Les anges de l'apocalypse Flic Reda #1 |
149. |
 |
Спартанець (2004) Spartan Michael Blake |
150. |
 |
Пила. Гра на виживання (2004) Saw Detective Steven Sing |
151. |
 |
Легенда про лицаря (2003) El Cid: La leyenda |
152. |
 |
Володар перснів: Повернення короля (2003) The Lord of the Rings: The Return of the King Legolas |
153. |
 |
Останній самурай (2003) The Last Samurai Emperor Meiji |
154. |
 |
Дуже страшне кіно 3 (2003) Scary Movie 3 Alien #2 |
155. |
 |
Ельф (2003) Elf |
156. |
 |
Біонікл. Маска світла (2003) Bionicle: Mask of Light Takua / Toa Takanuva |
157. |
 |
Мрійники (2003) The Dreamers Matthew |
158. |
 |
Один раз у Токіо (2003) Tôkyô goddofâzâzu |
159. |
 |
Фредді проти Джейсона (2003) Freddy vs. Jason Charlie Linderman |
160. |
 |
Близнюки (2003) Chin gei bin |
161. |
 |
Слон (2003) Elephant Elias |
162. |
 |
11:14 (2003) Jack |
163. |
 |
Майже в законі (2003) After School Special Deacon |
164. |
 |
Бон вояж! (2003) Bon voyage |
165. |
 |
Одинак (2003) A Man Apart |
166. |
 |
База «Клейтон» (2003) Basic G.I. on the Tarmac |
167. |
 |
Пункт призначення 2 (2003) Final Destination 2 Frankie |
168. |
 |
Джиперс Кріперс 2 (2002) Jeepers Creepers II Andy «Bucky» Buck |
169. |
 |
Гірше не буває (2002) Scorched Stuart «Stu» Stein |
170. |
 |
Кохання з повідомленням (2002) Two Weeks Notice Paul the Attorney |
171. |
 |
Аналізуй Те (2002) Analyze That |
172. |
 |
Володар перснів: Дві фортеці (2002) The Lord of the Rings: The Two Towers Legolas |
173. |
 |
Правила сексу (2002) The Rules of Attraction Paul Denton |
174. |
 |
Наруто (2002) Naruto |
175. |
 |
Пригоди Плуто Неша. Людина на місяці (2002) The Adventures of Pluto Nash |
176. |
 |
ДО-19 (2002) K-19: The Widowmaker Viktor |
177. |
 |
Атака Павуків (2002) Eight Legged Freaks Larry |
178. |
 |
Відлік убивств (2002) Murder by Numbers Justin Pendleton |
179. |
 |
У чужому ряді (2002) Changing Lanes Tyler Cohen |
180. |
|
У чужому ряді (2002) Changing Lanes Kid on Bike |
181. |
 |
Велика гонка (2002) Le Raid |
182. |
 |
Мама оголосила страйк (2002) Mom's on Strike |
183. |
 |
Осине гніздо (2002) Nid de guêpes Spitz |
184. |
 |
Поспішай кохати (Пам'ятна прогулянка) (2002) A Walk to Remember Clay Gephardt |
185. |
 |
Відшкодування збитку (2001) Collateral Damage Felix Ramirez |
186. |
 |
Володар перснів: Хранителі персня (2001) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Legolas |
187. |
 |
Джиммі Нейтрон: Хлопчик-геній (2001) Jimmy Neutron: Boy Genius Sheen Estevez |
188. |
|
Джиммі Нейтрон: Хлопчик-геній (2001) Jimmy Neutron: Boy Genius Nick Dean |
189. |
 |
Історія з намистом (2001) The Affair of the Necklace |
190. |
 |
Гаррі Поттер і філософський камінь (2001) Harry Potter and the Sorcerer's Stone Percy Weasley |
191. |
 |
Абрафакси під чорним прапором (2001) Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge Abrax |
192. |
 |
Басейн (2001) Swimming Pool - Der Tod feiert mit Mike |
193. |
 |
Солдати Буффало (2001) Buffalo Soldiers Pfc. Brian Knoll |
194. |
 |
Освальд (2001) Oswald Oswald |
195. |
 |
Американські герої (2001) American Outlaws Jim Younger |
196. |
 |
Година пік 2 (2001) Rush Hour 2 Versace Salesman |
197. |
 |
Кішки проти собак (2001) Cats & Dogs Lou the Beagle |
198. |
 |
Форсаж (2001) The Fast and the Furious Rasta Racer |
199. |
 |
Ямакасі (Нові самураї) (2001) Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes Les Yamakasi - L'Araignée (Bruno Duris) / Les Yamakasi - L'Araignée |
200. |
|
Ямакасі (Нові самураї) (2001) Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes Les Yamakasi - Tango (Michel Lucas) / Les Yamakasi - Tango |
201. |
 |
Кокаїн (2001) Blow |
202. |
 |
15 хвилин слави (2001) 15 Minutes Stephen Geller |
203. |
|
15 хвилин слави (2001) 15 Minutes Ludwig the Hairdresser |
204. |
 |
Ворог біля воріт (2001) Enemy at the Gates Volodya |
205. |
 |
Проект Зета (2001) The Zeta Project Agent West |
206. |
 |
Цукор і перець (2001) Sugar & Spice Jack Bartlett |
207. |
 |
Шоколад (2000) Chocolat Father Henri |
208. |
 |
Чого хочуть жінки (2000) What Women Want Cameron |
209. |
 |
Траффік (2000) Traffic Seth Abrahms |
210. |
 |
Малена (2000) Malèna Renato Amoroso |
211. |
 |
Пам'ятай / Мементо (2000) Memento Doctor |
212. |
 |
Заводила (Доможися успіху) (2000) Bring It On Les |
213. |
 |
Пітон (2000) Python John Cooper |
214. |
 |
Дуже страшне кіно (2000) Scary Movie Bobby Prinze |
215. |
 |
Скуби-Ду! і нашестя інопланетян (2000) Scooby-Doo and the Alien Invaders Max |
216. |
 |
Театр смерті (2000) Promenons-nous dans les bois Matthieu |
217. |
 |
Реквієм за мрією (2000) Requiem for a Dream Harry Goldfarb |
218. |
 |
Ю - 571 (2000) U-571 Seaman Ronald «Rabbit» Parker |
219. |
 |
Правила бою (2000) Rules of Engagement Hayes Hodges III |
220. |
 |
Таксі 2 (2000) Taxi 2 Marco |
221. |
 |
Ромео повинен померти (2000) Romeo Must Die Han Sing |
222. |
 |
Крижаний ангел (2000) Ice Angel Ray |
223. |
 |
Азартні ігри (2000) Reindeer Games |
224. |
 |
Як говорить Джинджер (2000) As Told by Ginger |
225. |
 |
Наступна п'ятниця (1999) Next Friday Roach |
226. |
 |
Міняємось воротами (1999) Switching Goals Greg Jeffries |
227. |
 |
Зелена миля (1999) The Green Mile Dean Stanton |
228. |
 |
Сонна лощина (1999) Sleepy Hollow Young Masbath |
229. |
 |
Паспорт в Париж (1999) Passport to Paris Michel |
230. |
 |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Russian Radio Operator |
231. |
 |
Стігмати (1999) Stigmata |
232. |
 |
Бути Джоном Малковічем (1999) Being John Malkovich Sad Man in Line |
233. |
 |
Глибоке синє море (1999) Deep Blue Sea |
234. |
 |
Подруги президента (1999) Dick |
235. |
 |
Лейк Плесід: Озеро страху (1999) Lake Placid Deputy Burke |
236. |
 |
Догма (1999) Dogma Loki |
237. |
 |
Ноттінг Хілл (1999) Notting Hill Movie-Within-Movie Actor |
238. |
 |
Рука-вбивця (1999) Idle Hands Randy |
239. |
 |
Екстазі (1999) Go |
240. |
 |
Аналізуй це (1999) Analyze This Nicky Shivers |
241. |
 |
Просто Норман (1999) Norman normal |
242. |
 |
Вибух з минулого (1998) Blast from the Past Navy Pilot |
243. |
 |
Круті дівчиська (1998) The Powerpuff Girls Professor Utonium |
244. |
 |
Кузен Скітер (1998) Cousin Skeeter Bobby Walker |
245. |
 |
Марс атакує! (1996) Mars Attacks! Jason Stone |
246. |
|
Марс атакує! (1996) Mars Attacks! Richie Norris |
247. |
 |
Лабораторія Декстера (1996) Dexter's Laboratory Dad |
248. |
 |
Примара в латах (1995) Kôkaku Kidôtai дубляж Первого канала |
249. |
 |
Маска (1995) The Mask Stanley Ipkiss |
250. |
 |
Аполлон 13 (1995) Apollo 13 |
251. |
 |
Хоробре серце (1995) Braveheart Prince Edward |
252. |
 |
Втеча із Шоушенка (1994) The Shawshank Redemption Heywood |
253. |
 |
Дюймовочка (1994) Thumbelina Prince Cornelius |
254. |
 |
Друпі: Детектив (1993) Droopy: Master Detective |
255. |
 |
Танці без правил (1992) Strictly Ballroom Scott Hastings |
256. |
 |
Том і Джеррі в дитинстві (1990) Tom & Jerry Kids Show Droopy |
257. |
 |
Народжений четвертого липня (1989) Born on the Fourth of July Optimistic Doctor - VA Hospital |
258. |
 |
Дядюшка Бак (1989) Uncle Buck Bob Russell |
259. |
 |
Великий переполох у маленькому Китаї (1986) Big Trouble in Little China Wang Chi |
260. |
 |
Червоний світанок (1984) Red Dawn Matt |
261. |
 |
Гремліни (1984) Gremlins Billy Peltzer |
262. |
 |
Прокляття Рожевої пантери (1983) Curse of the Pink Panther Sergeant Clifton Sleigh |
263. |
 |
Чорна млин (1974) The Black Windmill Ilkeston |
264. |
|
Чорна млин (1974) The Black Windmill Sellars |
265. |
 |
Біблія (1966) The Bible: In the Beginning... Adam |
266. |
 |
Містер і місіс Сміт () Benjamin Danz |
267. |
