Фільмографія Елена Войновская
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор
 |
Месія (2020) Messiah Anna Iguero |
1. |
 |
Дівчина у павутинні (2018) The Girl in the Spider's Web Landlord |
2. |
 |
Монстри на канікулах 3 (2018) Hotel Transylvania 3: Summer Vacation |
3. |
 |
Можна тільки уявити (2018) I Can Only Imagine Memaw |
4. |
 |
Серцеїд: повернення героя (2018) Le retour du héros La marchande de volailles |
5. |
 |
Жага смерті (2017) Death Wish Dr. Jill Klavens |
6. |
 |
Вогнеборці (2017) Only the Brave Marvel Steinbrink |
7. |
 |
Маленький вампір (2017) The Little Vampire 3D Wulftrud |
8. |
 |
Сфера (2017) The Circle Bonnie |
9. |
 |
Максимальний удар (2017) |
10. |
 |
Шпигуни-союзники (2016) Allied |
11. |
 |
Не гальмуй (2016) À fond Sacha Chateau-Chantelle |
12. |
 |
Джек Річер: Не відступай (2016) Jack Reacher: Never Go Back |
13. |
 |
Обітниця (2016) The Promise |
14. |
 |
Мисливці на привидів (2016) Ghostbusters Rebecca Gorin |
15. |
 |
Весільний погром (2016) Mike and Dave Need Wedding Dates Rosie |
16. |
 |
До зустрічі з тобою (2016) Me Before You Mary Rawlinson |
17. |
 |
Закляття 2: Енфілдська справа (2016) The Conjuring 2 |
18. |
 |
Норм та незламні (2016) Norm of the North Tamecia |
19. |
 |
В активному пошуку (2016) How to Be Single Josh's Mom |
20. |
 |
Геній (2015) Genius Louise Perkins |
21. |
 |
Вибір (2015) The Choice Alice Vandy |
22. |
 |
Запит в друзі (2015) Friend Request |
23. |
 |
Стажер (2015) The Intern Patty |
24. |
 |
Великий сплеск (2015) A Bigger Splash |
25. |
 |
Легенда (2015) Legend Mrs Shea |
26. |
 |
Надновий заповіт (2015) Le tout nouveau testament Martine |
27. |
 |
Шалений Макс: Дорога гніву (2015) Mad Max: Fury Road |
28. |
 |
Всю ніч у бігах (2015) Run All Night Rose Maguire |
29. |
 |
Шалене розлучення (2014) Papa ou maman La juge |
30. |
 |
Голі перці (2014) Search Party Sarah McLachlan |
31. |
 |
Астерікс: Земля Богів (2014) Astérix: Le domaine des dieux Iélosubmarine / Matrone 2 |
32. |
 |
Якщо я залишусь (2014) If I Stay Nurse Ramirez |
33. |
 |
Джеймс Браун: Путь наверх (2014) Get on Up Gertrude Sanders |
34. |
 |
Нестерпна бабуся (2014) Jackass Presents: Bad Grandpa .5 |
35. |
 |
Цього ранку в Нью-Йорку (2014) The Angriest Man in Brooklyn Bette Altmann |
36. |
 |
Мисливець на лисиць (2014) Foxcatcher Rosie |
37. |
 |
Ґодзілла (2014) Godzilla |
38. |
 |
Дівергент (2014) Divergent |
39. |
 |
Три дні на вбивство (2014) 3 Days to Kill School Principal |
40. |
 |
Вовк з Уолл-стріт (2013) The Wolf of Wall Street Leah Belfort |
41. |
 |
Телепартач: І знову здрасьтє! (2013) Anchorman 2: The Legend Continues |
42. |
 |
Керрі (2013) Carrie |
43. |
 |
Філомена (2013) Philomena |
44. |
 |
Мій Аттіла Марсель (2013) Attila Marcel Tante Annie |
45. |
 |
Хроніки ломбарду (2013) Pawn Shop Chronicles |
46. |
 |
Коханий з майбутнього (2013) About Time Mary's Mother - Jean |
47. |
 |
Форсаж 6 (2013) Furious 6 |
48. |
 |
Судна ніч (2013) The Purge |
49. |
 |
G.I. Joe: Атака кобри 2 (2013) G.I. Joe: Retaliation |
50. |
 |
Прекрасні створіння (2013) Beautiful Creatures |
51. |
 |
Пристрасті Дон Жуана (2013) Don Jon Barbara's Mom |
52. |
 |
Хай живе Франція! (2013) Vive la France |
53. |
 |
Повернення героя (2013) The Last Stand |
54. |
 |
Техаська різанина бензопилою 3D (2013) Texas Chainsaw 3D Arlene Miller |
55. |
 |
Один вже небіжчик (2012) Dead Man Down |
56. |
 |
Привиди в Коннектикуті 2: Тіні минулого (2012) The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia Mama Kay |
57. |
 |
Мисливці за відьмами (2012) Hansel & Gretel: Witch Hunters |
58. |
 |
Джек Річер (2012) Jack Reacher |
59. |
 |
Знедолені (2012) Les Misérables |
60. |
 |
Чоловік нарозхват (2012) Playing for Keeps |
61. |
 |
Цирк Дю Солей: казковий світ (2012) Cirque du Soleil: Worlds Away |
62. |
 |
Астерікс і Обелікс у Британії (2012) Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté |
63. |
 |
Ідеальний голос (2012) Pitch Perfect кинотеатральный дубляж |
64. |
 |
Переваги скромників (2012) The Perks of Being a Wallflower |
65. |
 |
Анна Кареніна (2012) Anna Karenina |
66. |
 |
Весняні надії (2012) Hope Springs |
67. |
 |
Воруши ластами 2 3D (2012) Sammy's avonturen 2 |
68. |
 |
Спадок Борна (2012) The Bourne Legacy |
69. |
 |
Крок вперед 4 (2012) Step Up Revolution |
70. |
 |
Третій зайвий (2012) Ted |
71. |
 |
Найп'яніший округ в світі (2012) Lawless Aunt Winnie |
72. |
 |
Мадагаскар 3 (2012) Madagascar 3: Europe's Most Wanted |
73. |
 |
Чого чекати, коли чекаєш на дитину (2012) What to Expect When You're Expecting |
74. |
 |
Білосніжка та мисливець (2012) Snow White and the Huntsman |
75. |
 |
За ознаками сумісності (2012) Jewtopia Dr. Sutton |
76. |
 |
П'ятирічні заручини (2012) The Five-Year Engagement Carol Solomon |
77. |
 |
Месники (2012) The Avengers |
78. |
 |
Все любят китов (2012) Big Miracle |
79. |
 |
Закляті друзі (2012) Frenemies Lisa Logan |
80. |
 |
Мадагаскар: Любовна лихоманка (2011) Madly Madagascar |
81. |
 |
Паралельні світи (2011) Upside Down Mrs. Nathanson |
82. |
 |
Сутичка (2011) The Grey |
83. |
 |
Бідна багата дівчинка (2011) Young Adult |
84. |
 |
Кіт у чоботях (2011) Puss in Boots |
85. |
 |
Хранитель часу (2011) Hugo |
86. |
 |
Екстрасенс (2011) The Awakening |
87. |
 |
Агент Джонні Інгліш: Перезапуск (2011) Johnny English Reborn |
88. |
 |
Анонім (2011) Anonymous |
89. |
 |
Людина, яка змінила все (2011) Moneyball Billy's Mom |
90. |
 |
Хочу як ти (2011) The Change-Up |
91. |
 |
Зоонаглядач / Зберігач зоопарку (2011) Zookeeper |
92. |
 |
100 мільйонів євро (2011) Les Tuche |
93. |
 |
Пелікан (2011) Nicostratos le pélican |
94. |
 |
Панда Кунг-Фу 2 (2011) Kung Fu Panda 2 |
95. |
 |
Форсаж 5 (2011) Fast Five Monica Fuentes |
96. |
 |
Гоп / Бунт вухатих (2011) Hop |
97. |
 |
Страшно красивий (2011) Beastly |
98. |
 |
Ранго (2011) Rango |
99. |
 |
Ціна пристрасті (2011) The Ledge |
100. |
 |
Ваша Величність (2010) Your Highness |
101. |
 |
Залізний лицар (2010) Ironclad |
102. |
 |
Турист (2010) The Tourist |
103. |
 |
Три дні на втечу (2010) The Next Three Days |
104. |
 |
Король каже! (2010) The King's Speech |
105. |
 |
Шрек 4 (2010) Shrek Forever After |
106. |
 |
Божевільні (2010) The Crazies Peggy Hamill |
107. |
 |
Людина-Вовк (2010) The Wolfman Mrs. Kirk |
108. |
 |
Френкі і Еліс (2009) Frankie & Alice Nurse Susan Shaw |
109. |
 |
13 (2009) Leanne Ferro |
110. |
|
13 (2009) Dr. Anna Cummings |
111. |
 |
Трезор (2009) Trésor |
112. |
 |
Химера (2009) Splice Joan Chorot |
113. |
 |
Слава (2009) Fame Ms. Fran Rowan |
114. |
 |
Посилка (2009) The Box Lana Burns |
115. |
 |
Бруно (2009) Brüno |
116. |
 |
Дуже танцювальне кіно (2009) Dance Flick |
117. |
 |
Соліст (2009) The Soloist Jennifer Ayers |
118. |
|
Соліст (2009) The Soloist Leeann |
119. |
 |
Велика гра (2009) State of Play |
120. |
 |
Затаскай мене в Пекло (2009) Drag Me to Hell Trudy Dalton |
121. |
 |
Монстри проти прибульців (2009) Monsters vs. Aliens Katie |
122. |
 |
Півтора лицаря: В пошуках вкраденої принцеси Херцелінди (2008) 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde |
123. |
 |
Сутінки (2008) Twilight High School Administrator |
124. |
 |
Кід проти Кет (2008) Kid vs. Kat Dennis Chan |
125. |
 |
Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа (2008) Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull |
126. |
 |
Ніколи не здавайся (2008) Never Back Down |
127. |
 |
Патологія (2007) Pathology Hispanic ICU Nurse |
128. |
 |
Шрек - Pіздво (HDTVRip) (2007) Shrek the Halls Suzie Cookie |
129. |
 |
1408 (2007) Mrs. Innkeeper |
130. |
 |
Шрек 3 (2007) Shrek the Third |
131. |
 |
Перелом (2007) Fracture Peg Gardner |
132. |
 |
Де ховається правда (2005) Where the Truth Lies Receptionist |
133. |
 |
Перекладачка (2005) The Interpreter Dot Woods |
134. |
 |
Погані дівчиська (2004) Mean Girls Janis Ian |
135. |
 |
Назад у майбутнє 3 (1990) Back to the Future Part III Clara Clayton |
136. |
 |
Пригоди ведмедиків Гаммі (1985) Adventures of the Gummi Bears Sunni Gummi |
137. |
 |
Людина, що занадто багато знала (1955) The Man Who Knew Too Much Helen Parnell |
138. |
