Актори серіала (2021)
Знімальна група: Актори, Режисер, Продюсери, Сценаристи, Оператори, Композитор, Монтажери, Художники
 | Софі Лорейн Sophie Lorain | ... | Maryse Ferron | 1. |
 | Рашель Гратон Rachel Graton | ... | Eve Garance | 2. |
 | Ремі Жірар Rémy Girard | ... | Bernard Dupin | 3. |
 | Адриен Белугу Adrien Belugou | ... | Anthony Kamal | 4. |
 | Кэтлин Фортин Kathleen Fortin | ... | Elektra Stavros Poulain | 5. |
 | Бретт Донахью Brett Donahue | ... | James Healy | 6. |
 | Джио Лионе Gio Lione | ... | Santo Luciani | 7. |
 | Тедди Плювьоз Teddy Pluviose | ... | Evans Toussaint | 8. |
 | Антуан Ривар-Нолен Antoine Rivard-Nolin | ... | Xavier Desjardins | 9. |
 | Жан-Франсуа Пішетт Jean-François Pichette | ... | Patrick Lacenaire | 10. |
 | Диан Жюль Diane Jules | ... | Viviane Dutrait | 11. |
 | Мартин Франке Martine Francke | ... | Rita Young | 12. |
 | Наташа Фильятро Natacha Filiatrault | ... | Serveuse bistro | 13. |
 | Джесси Провеншер Jessy Provencher | ... | Homme cagoulé | 14. |
 | Эмиль Шнайдер Émile Schneider | ... | Jon-E-Zee | 15. |
 | Романа Дени Romane Denis | ... | Audrey Sandome (20 ans) | 16. |
 | Юбер Пру Hubert Proulx | ... | Karl Maublanc | 17. |
 | Лидия Депо Lydia Dépeault | ... | Lilou - 18 ans | 18. |
 | Роберто Мей Roberto Mei | ... | Steve Turpin | 19. |
 | Рош Обер Roch Aubert | ... | Nick Chauvet | 20. |
 | Роберт Лалонд Robert Lalonde | ... | Michel Lambeau | 21. |
 | Жан-Рене Муасан Jean-René Moisan | ... | Philippe Daviau | 22. |
 | Мари Турджеон Marie Turgeon | ... | Annie Chevalier | 23. |
 | Гастон Лепаж Gaston Lepage | ... | Christophe Marivaux | 24. |
 | Ирланд Котэ Irlande Côté | ... | Romane Lever | 25. |
 | Fabrice Yvanoff Sénat | ... | Jean-Christophe Bonnessée | 26. |
 | Реми Гуле Rémi Goulet | ... | Gabriel Falco | 27. |
 | Laurent Bélanger | ... | Benjamin Trevor | 28. |
 | Антуан Яред Antoine Yared | ... | David Brown | 29. |
 | Саймон Бодро Simon Boudreault | ... | Julien Falco | 30. |
 | Карим Бабин Karim Babin | ... | Ziad Nardnashir | 31. |
 | Maxime Allard | ... | Agent #1 (Détention) | 32. |
 | Изабель Гомон Isabelle Gaumont | ... | Femme enquèteur (2015) | 33. |
 | Michel Brouillette | ... | Dr. Pascal Lauzon | 34. |
 | Эни Джинн Савариа Anyjeanne Savaria | ... | Cléa Millet | 35. |
 | Шарлотта Сен-Мартен Charlotte St-Martin | ... | Audrey Sandome (12 ans) | 36. |
 | Филомена Билодо Philomène Bilodeau | ... | Entraîneur Maryse | 37. |
 | Родні Александр Rodney Alexandre | ... | Dbl cascades Bonnessée | 38. |
 | Флоранс Блен Мбайе Florence Blain Mbaye | ... | Jeune Policière | 39. |
 | Martin Proteau | ... | Motard Hell's Riders | 40. |
 | Карла Туркотт Carla Turcotte | ... | Delphine - Fille de Maryse | 41. |
 | Алекс Биспинг Alex Bisping | ... | Maître Rosenberg | 42. |
 | Карл Фара Karl Farah | ... | Stéphane Lever | 43. |
 | Роджер ЛаРу Rodger LaRue | ... | Jocelyn Demarais | 44. |
 | Alexis-Samuel Roy | ... | Julien - Contact Anto | 45. |
 | Изабель Жиру Isabelle Giroux | ... | Mère de Vicky Lacerda | 46. |
 | Pablo Diconca | ... | Carlos Chevalier | 47. |
 | Саша Самар Sasha Samar | ... | Yuri Chvàtil | 48. |
 | Nazmiyé Moutier | ... | Vicky Lacerda - 16 ans | 49. |
 | Carl Poliquin | ... | Ambulancier | 50. |
 | Камилль Фелтон Camille Felton | ... | Adèle | 51. |
 | Валери Леклер Valérie Leclair | ... | Jeune Collègue (Sex-Shop) | 52. |
 | Патрик Баби Patrick Baby | ... | Dr. Charbonneau | 53. |
 | Саша Миглиарезе Sasha Migliarese | ... | Policière avec Bernard | 54. |
 | Étienne Lou | ... | Médecin légiste | 55. |
 | James Hudak | ... | Jeune William (5 ans) | 56. |
 | Франс Виен France Viens | ... | Journaliste TV | 57. |
 | Malik Bouabid | ... | Dbl cascades Anto | 58. |
 | Пьер-Люк Фонтейн Pierre-Luc Fontaine | ... | Policier #1 (meurtre Erika) | 59. |
 | Jules Roy Sicotte | ... | Théo Rivière | 60. |
 | Maryève Alary | ... | Lyne Lamontagne | 61. |
 | Стефани Карди Stéphanie Cardi | ... | Policier #1 (coffre Ziad) | 62. |
 | Marc-André Boire | ... | Policier #2 (meurtre Erika) | 63. |
 | Caglar Yilmaz | ... | Policier #6 (vieil homme) | 64. |
 | Ален Ченоин Akotene Chanoine | ... | Entraîneur Maryse | 65. |
 | Elzensky Gauthier | ... | Policier avec Bernard | 66. |
 | Carl Langlais | ... | Cascadeur doublure Dr Lauzon | 67. |
