Актори серіалаКінець робочого дня (2000)
Знімальна група: Актори, Режисери, Продюсери, Сценаристи, Оператори, Композитори, Монтажери, Художники
 | Шіван Фіннеран Siobhan Finneran | ... | Julie O'Neill | 1. |
 | Джейсон Мерреллс Jason Merrells | ... | Martin Leach | 2. |
 | Філіп Гленістер Philip Glenister | ... | James «Mack» Mackintosh | 3. |
 | Джек Дим Jack Deam | ... | Kev Leach | 4. |
 | Лиза Миллетт Lisa Millett | ... | Grace Eastwood | 5. |
 | Леслі Шарп Lesley Sharp | ... | Trudy Graham | 6. |
 | Уил Джонсон Wil Johnson | ... | Steve Robinson | 7. |
 | Дайан Пэриш Diane Parish | ... | Sylvia Robinson | 8. |
 | Линдси Колсон Lindsey Coulson | ... | Bev Ratcliffe | 9. |
 | Кристина Тремарко Christine Tremarco | ... | Katherine Mackintosh | 10. |
 | Джоан Кемпсон Joan Kempson | ... | Freda Wilson | 11. |
 | Бен Кромптон Ben Crompton | ... | Barney Watson | 12. |
 | Пол Олдхэм Paul Oldham | ... | Brian Pringle | 13. |
 | Ешлі Дженсен Ashley Jensen | ... | Babs Leach | 14. |
 | Сара Ланкашир Sarah Lancashire | ... | Yvonne Kolakowski | 15. |
 | Джейсон Сэмпсон Jason Sampson | ... | Jake Robinson | 16. |
 | Steven Williams | ... | Ryan Davidson | 17. |
 | Вільям Еш William Ash | ... | Nick Anderson | 18. |
 | Ade Cameron | ... | Tony Mooney | 19. |
 | Эндрю Шеридан Andrew Sheridan | ... | K.T. | 20. |
 | Элисон Сванн Alison Swann | ... | Sue Leach | 21. |
 | Тони Муни Tony Mooney | ... | Ade Cameron | 22. |
 | Стив Джексон Steve Jackson | ... | Barry Sleight | 23. |
 | Сьюзен Куксон Susan Cookson | ... | Janice Piper | 24. |
 | Крисси Рок Crissy Rock | ... | Newsagent | 25. |
 | Элизабет Стил Elizabeth Steele | ... | Helen Russell | 26. |
 | Николас Сиди Nicholas Sidi | ... | Sam Davidson | 27. |
 | Эмма Куннифф Emma Cunniffe | ... | Kim Anderson | 28. |
 | Stuart Mawdsley | ... | Eddie Leach | 29. |
 | Katisha Kenyon | ... | Hannah Phillips | 30. |
 | Элис Бэрри Alice Barry | ... | Peggy Hargreaves | 31. |
 | Ріккі Томлінсон Ricky Tomlinson | ... | Ronnie Anderson | 32. |
 | Никола Стивенсон Nicola Stephenson | ... | Suzie Davidson | 33. |
 | Стив Хиллман Steven Hillman | ... | Billy Rooney | 34. |
 | Кейт Раттер Kate Rutter | ... | Frances Bell | 35. |
 | Стюарт Вулфенден Stuart Wolfenden | ... | Dean | 36. |
 | Джуліан Райнд-Татт Julian Rhind-Tutt | ... | Peter Cochrane | 37. |
 | Саймон Каури Simon Coury | ... | Robin Russell | 38. |
 | Крістофер Екклстон Christopher Eccleston | ... | James «Jim» Calvert | 39. |
 | Maggie Tagney | ... | Pat Crabb | 40. |
 | Эйприл Каннингэм April Cunningham | ... | Charlotte Kerrison | 41. |
 | Ли Уорсвик Lee Worswick | ... | Gary Kerrison | 42. |
 | Эбигейл Брюс Abigail Bruce | ... | Barney's Daughter | 43. |
 | Джиллиан Кирни Gillian Kearney | ... | Lynne Watson | 44. |
 | Трэвис Йэтс Travis Yates | ... | Barney's Son | 45. |
 | Кейт Фицджералд Kate Fitzgerald | ... | Janice | 46. |
 | Стиви Джонс Stevie Jones | ... | Greta Sleight | 47. |
 | Керри Тейлор Kerrie Taylor | ... | Meg Stevens | 48. |
 | Энтони Шеффер Anthony Schaeffer | ... | Judge | 49. |
 | Шэрон Дуче Sharon Duce | ... | Vicky Sullivan | 50. |
 | Марк Бентон Mark Benton | ... | Colin Wilkes | 51. |
 | Маршалл Ланкастер Marshall Lancaster | ... | Gary Dugdale | 52. |
 | Джеймс Мюррей James Murray | ... | Mark Talbot | 53. |
 | Джон Сімм John Simm | ... | Stuart Leach | 54. |
 | Джоди Лэтэм Jody Latham | ... | Paul Talbot | 55. |
 | Беатрис Келли Beatrice Kelley | ... | Beryl Talbot | 56. |
 | Лоррэйн Чешир Lorraine Cheshire | ... | Mad Beryl | 57. |
 | Дженніфер Хеннессі Jennifer Hennessy | ... | Young Doctor | 58. |
 | Mike Kremastoules | ... | Bouncer | 59. |
 | Стивен Чэпман Stephen Chapman | ... | DS Kaye | 60. |
 | Николас Камм Nicholas Camm | ... | Policeman | 61. |
 | Кристофер Уилсон Christopher Wilson | ... | Matt Jackson | 62. |
 | Колин Парри Colin Parry | ... | Lad 1 in Bar | 63. |
 | Jamie Sarsfield | ... | Lad 2 in Bar | 64. |
 | Стив Рамсден Steve Ramsden | ... | Kenny Simpson | 65. |
 | Rory Barrett | ... | Rob Pringle | 66. |
 | Викки Ли Уорд Vikki Lee Ward | ... | Prostitute | 67. |
 | Кэролайн Пегг Caroline Pegg | ... | Chris Gant | 68. |
 | Максін Пік Maxine Peake | ... | Marie Leach | 69. |
 | Джеймс Браун James Brown | ... | Craig Wilson | 70. |
 | Louise Pout | ... | DS Mills | 71. |
 | John Salter | ... | Pool Guard | 72. |
 | Питер Фостер Peter Foster | ... | DS Irwin | 73. |
 | Софі Оконедо Sophie Okonedo | ... | Jenny Wood | 74. |
 | Скотт Эндрю Scott Andrew | ... | Lad | 75. |
 | Ced Beaumont | ... | Milton Graham | 76. |
 | Тони Бротон Tony Broughton | ... | Robert Cochrane | 77. |
 | Джон Бертон John Burton | ... | Paramedic | 78. |
 | Джоан Кэмпион Joan Campion | ... | Edie Taylor | 79. |
 | Марк Чаттертон Mark Chatterton | ... | Dr. Doylan | 80. |
 | Дэррил Кларк Darryl Clark | ... | Buyer | 81. |
 | Adam Colclough | ... | Policeman | 82. |
 | Дэвид Креллин David Crellin | ... | Trevor Piper | 83. |
 | Tracy Crichlow | ... | Tricia Robinson | 84. |
 | Дес Каммингс Des Cummings | ... | Horace Crandle | 85. |
 | Стефен Дональд Stephen Donald | ... | Young Guy | 86. |
 | Джон Доннелли John Westley | ... | Threatning Lad | 87. |
 | Филип Фаулер Philip Fowler | ... | Paramedic | 88. |
 | David Gaster | ... | ID Officer | 89. |
 | Джейд Гринхалг Jade Greenhalgh | ... | Faye Robinson | 90. |
 | Джон Гриффин John Griffin | ... | Vicar | 91. |
 | Естер Холл Esther Hall | ... | Debbie Cryer | 92. |
 | Moey Hassan | ... | Waiter | 93. |
 | Даррен Хайэм Darren Higham | ... | Policeman | 94. |
 | Люси Ходжкинсон Lucy Hodgkinson | ... | Jessica Kolakowski | 95. |
 | Клифф Хауэллс Cliff Howells | ... | Landlord | 96. |
 | Джиллиан Джефкотт Gillian Jephcott | ... | Mrs. Rondstadt | 97. |
 | Джеймс Лорен James Lauren | ... | Lawyer | 98. |
 | Рита Лестер Rita Lester | ... | Greta Whalley | 99. |
 | Charlie Mallender | ... | Strippergram | 100. |
 | Пол МакЭван Paul McEwan | ... | Michael Lyons | 101. |
 | Шон МакШейн Sean McShane | ... | Fire Chief | 102. |
 | Тина О’Брайэн Tina O'Brien | ... | Adele Kolakowski | 103. |
 | Дэвид Прошо David Prosho | ... | First Policeman | 104. |
 | Виктория Куинн Victoria Quinn | ... | Lynette Marshall | 105. |
 | Эндрю Ридман Andrew Readman | ... | Sergeant Wilky | 106. |
 | Мартин Рив Martin Reeve | ... | Psychologist | 107. |
 | Джек П. Шеперд Jack P. Shepherd | ... | Charlie Kolakowski | 108. |
 | Кэролайн Сугден Caroline Sugden | ... | Dental Receptionist | 109. |
 | Ли Варбертон Lee Warburton | ... | Kim Rondstadt | 110. |
 | Лиз Вильде Liz Wilde | ... | W.P.C. | 111. |
 | Винсент Ворф Vincent Worth | ... | Don Taylor | 112. |
 | Лесли Эбботт Lesley Abbott | ... | Chip Shop Assistant | 113. |
 | Джонатан Барлоу Jonathan Barlow | ... | DS Jackson | 114. |
 | Gillian Baskeyfield | ... | Joanne Bibby | 115. |
 | John Berlyne | ... | Nursing Home Manager | 116. |
 | Денис Блэк Denise Black | ... | Trish Lawrence | 117. |
 | Эйтн Браун Eithne Browne | ... | Sue McKinsey | 118. |
 | Фиона Карнеги Fiona Carnegie | ... | Maria Kerrigan | 119. |
 | Фил Клегг Phil Clegg | ... | Detective Sergeant | 120. |
 | Пол Копли Paul Copley | ... | Mal Aindow | 121. |
 | Брайан Дік Bryan Dick | ... | Scott Aindow | 122. |
 | Никки Эванс Nicky Evans | ... | Alex Aindow | 123. |
 | Аманда Фэйрклаф Amanda Fairclough | ... | Carol Peterson | 124. |
 | Jason Ferrington | ... | Copper at Church | 125. |
 | Анджела Савилл Angela Forrest | ... | Molly West | 126. |
 | Джеймс Фостер James Foster | ... | Liam Owen | 127. |
 | Sheley Hammond-Jones | ... | Girl at Fight | 128. |
 | Николя Хэдли Nicola Headley | ... | Grace Sleight | 129. |
 | Карла Генри Carla Henry | ... | Natalie Ashton | 130. |
 | Джофф Холман Geoff Holman | ... | Bank Manager | 131. |
 | Джон Келлетт John Kellett | ... | Michael's Friend | 132. |
 | Фрэнк Лаудер Frank Lauder | ... | Michael Bradbury | 133. |
 | Серен Ллойд Seren Lloyd | ... | PE Teacher | 134. |
 | Дэнни Мартелли Danny Martelli | ... | Doorman | 135. |
 | Боб Мейсон Bob Mason | ... | DI Fielding | 136. |
 | Джеймс Мастерс James Masters | ... | Charlie West | 137. |
 | Ріта Мей Rita May | ... | Brenda Sleight | 138. |
 | Джефф Мерчант Jeff Merchant | ... | John McKinsey | 139. |
 | Стив Мани Steve Money | ... | Les | 140. |
 | Stephen Needs | ... | Boy at Fight | 141. |
 | Сюзанн Никсон Suzanne Nixon | ... | Neighbour | 142. |
 | Муши Нур Mushi Noor | ... | Truck Salesman | 143. |
 | Лі Оакес Lee Oakes | ... | Frankie Martin | 144. |
 | Ніколя Рейнольдс Nicola Reynolds | ... | PC Crane | 145. |
 | Крис Уокер Chris Walker | ... | Mick Kay | 146. |
 | Джонатан Вейр Jonathan Weir | ... | Bag Snatcher | 147. |
 | Джеймс Уэллс James Wells | ... | Attacker | 148. |
 | Стефани Уилмор Stefanie Wilmore | ... | Pub Girl | 149. |
 | Джонатан Рейтер Jonathan Wrather | ... | Tony Kerrison | 150. |
 | Клер Суини Claire Sweeney | ... | Katrina Wilkes | 151. |
 | Дэн Армор Dan Armour | ... | Gary's Father | 152. |
 | Лоррейн Ешборн Lorraine Ashbourne | ... | Sally Preston | 153. |
 | Джудіт Баркер Judith Barker | ... | Gary's Mother | 154. |
 | Кэти Блейк Katie Blake | ... | Tasha Roscoe | 155. |
 | Николас Блейн Nicholas Blane | ... | Warren | 156. |
 | Дебора Бочар Deborah Bouchard | ... | Liz | 157. |
 | Neil Brennan | ... | DJ | 158. |
 | Кеті Кармайкл Katy Carmichael | ... | Miranda Clarkson | 159. |
 | Джеймс Картрайт James Cartwright | ... | Daniel Preston | 160. |
 | Сушил Чудасама Sushil Chudasama | ... | Faisal Jabbar | 161. |
 | Клив Купер Clive Cooper | ... | Caterer | 162. |
 | Фил Корнуэлл Phil Cornwell | ... | Rob O'Neill | 163. |
 | Джанет Дэйл Janet Dale | ... | Brenda O'Neill | 164. |
 | Никола Диксон Nichola Dixon | ... | Terri's Mate 2 | 165. |
 | Джон Дрэйкотт John Draycott | ... | Franny's Lawyer | 166. |
 | Барбара Драйхёрст Barbara Dryhurst | ... | Doctor | 167. |
 | Стивен Фишер Stephen Fisher | ... | Cop 1 | 168. |
 | Джеймс Фой James Foy | ... | Mechanic | 169. |
 | Шон Галлахер Sean Gallagher | ... | Neil | 170. |
 | Киаран Гриффитс Ciaran Griffiths | ... | Chris Preston | 171. |
 | Дейзі Гаггард Daisy Haggard | ... | Sophie | 172. |
 | Теренс Харві Terence Harvey | ... | Eddie O'Neill | 173. |
 | Крис Хойл Chris Hoyle | ... | Dean's Mate | 174. |
 | Стивен Хойл Stephen Hoyle | ... | Jacko | 175. |
 | Пол Куртеней Хью Paul Courtenay Hyu | ... | Chinese Elvis | 176. |
 | Лі Інглбі Lee Ingleby | ... | Stephen Dugdale | 177. |
 | Сью Джейнс Sue Jaynes | ... | Police Negotiator | 178. |
 | Джо Джойнер Jo Joyner | ... | Tina | 179. |
 | Крейг Келлі Craig Kelly | ... | Eddie Mackintosh | 180. |
 | Клер Керриган Clare Kerrigan | ... | Terri Rothwell | 181. |
 | Йен Кершоу Ian Kershaw | ... | Estate Agent | 182. |
 | Люсьєн Лавісконт Lucien Laviscount | ... | Tom Wood | 183. |
 | Сэлли Энн Мэтьюз Sally Ann Matthews | ... | Female Detective | 184. |
 | Саймон Моллой Simon Molloy | ... | Mr. West | 185. |
 | Девід Морріссі David Morrissey | ... | Franny Rothwell | 186. |
 | Джо О’Берн Joe O'Byrne | ... | Senior Van Cop | 187. |
 | Сімус О`Нейлл Seamus O'Neill | ... | Big Bloke | 188. |
 | Бина Патель Bina Patel | ... | Terri's Mate 1 | 189. |
 | Роберт П'ю Robert Pugh | ... | Alan Preston | 190. |
 | Смаг Робертс Smug Roberts | ... | Taxi Driver | 191. |
 | Алан Ротуэлл Alan Rothwell | ... | Solicitor | 192. |
 | Гер Райан Ger Ryan | ... | Maggie | 193. |
 | Джейн Славин Jane Slavin | ... | Imogen Rothwell | 194. |
 | Vicci-Jade Smith | ... | Mrs. Heyworth | 195. |
 | Карен Спайсер Karen Spicer | ... | Social Services Lawyer | 196. |
 | Joe Standerline | ... | Gary | 197. |
 | Кэролайн Стронг Caroline Strong | ... | Kerry Beecham | 198. |
 | Эйдан Тримбл Aidan Trimble | ... | Peter Lingard | 199. |
 | Аманда Тайрел Amanda Tyrell | ... | Sandie Booth | 200. |
 | Марк Уоррен Marc Warren | ... | PC Jason Woods | 201. |
 | Клер Уэйлэнд Clare Wayland | ... | Coroner | 202. |
 | Тревор Уильямс Trevor Williams | ... | Cop 2 | 203. |
 | Тревор Уільямс Vortre Williams | ... | Phil | 204. |
 | Паула Вульфенден Paula Wolfenden | ... | Jackie O'Farrell | 205. |
 | Донна Александр Donna Alexander | ... | Janet McFarlane | 206. |
 | Дин Эндрюс Dean Andrews | ... | DS Hughes | 207. |
 | Кит Баррон Keith Barron | ... | Roy Fletcher | 208. |
 | Джейн Танниклифф Jayne Tunnicliffe | ... | Lesley Parlour | 209. |
 | Элисон Берроуз Alison Burrows | ... | Teacher | 210. |
 | Винсент Эбрахим Vincent Ebrahim | ... | Mehmood Usmani | 211. |
 | Джульет Эллис Juliet Ellis | ... | WPC | 212. |
 | Белинда Эверетт Belinda Everett | ... | DC Morgan | 213. |
 | Билли Феллоуз Bill Fellows | ... | Tim Woodbridge | 214. |
 | Дэрил Фишвик Daryl Fishwick | ... | Faith Elgin | 215. |
 | Лайам Фокс Liam Fox | ... | Postman | 216. |
 | Ian Gain | ... | Duty Solicitor | 217. |
 | Хасс Гарбія Huss Garbiya | ... | Graham Barnes | 218. |
 | Стив Гэрти Steve Garti | ... | Reg Adamson | 219. |
 | Том Джорджсон Tom Georgeson | ... | Dave Eastwood | 220. |
 | Тоні Хейгарт Tony Haygarth | ... | Charlie Davidson | 221. |
 | Крэйг Хини Craig Heaney | ... | Mark Wilkes | 222. |
 | Джени Ховарт Уильямс Jeni Howarth Williams | ... | Estate Agent | 223. |
 | Адиль Мохаммед Джавед Adil Mohammed Javed | ... | Kazi | 224. |
 | Хайдер Джавед Haider Mohammed Javed | ... | Karim | 225. |
 | Сэм Кадир Sam Kadir | ... | Cab Driver | 226. |
 | Бранка Катіч Branka Katic | ... | Maya Lazarevic | 227. |
 | Пол Кэвэна Paul Kavanagh | ... | Dr. Fraser | 228. |
 | Мелани Килбёрн Melanie Kilburn | ... | Vera Eastwood | 229. |
 | Andrea Layfield | ... | Nurse | 230. |
 | Марк Линдли Mark Lindley | ... | Miles Collister | 231. |
 | Кристин Маки Christine Mackie | ... | Eilean Davidson | 232. |
 | Тони Монро Tony Monroe | ... | Kenny Irving | 233. |
 | Питер О’Коннор Peter McNeil O'Connor | ... | Jack | 234. |
 | Rebecca Patel | ... | Sabia Usmani | 235. |
 | Сара Патель Sarah Patel | ... | Humera Usmani | 236. |
 | Едвард Піл Edward Peel | ... | Tim Elgin | 237. |
 | Райан Поуп Ryan Pope | ... | Gaz | 238. |
 | Роберт Порталь Robert Portal | ... | Adrian Thompson | 239. |
 | Дерек Рідделл Derek Riddell | ... | Jamie Campbell | 240. |
 | Дэнни Робинсон Danny Robinson | ... | Lee | 241. |
 | Джоанна Роуден Joanna Rowden | ... | Nurse Farthing | 242. |
 | Ширин Шах Shireen Shah | ... | Jabeena Usmani | 243. |
 | Фалдут Шарма Phaldut Sharma | ... | Sarfraz Usmani | 244. |
 | Мэри Шин Mary Sheen | ... | Denise Wilkes | 245. |
 | David Skeffington | ... | Jon | 246. |
 | Michael Skeffington | ... | Ste | 247. |
 | Джон Слэйтер John Slater | ... | Taxi Driver | 248. |
 | Х'юго Спір Hugo Speer | ... | Stuart Savage | 249. |
 | Dave Spikey | ... | Taxi Driver | 250. |
 | Дэвид Стерн David Sterne | ... | David Givens | 251. |
 | Бади Уззаман Badi Uzzaman | ... | Grandad Usmani | 252. |
 | Стэйси Винфилд Stacey Winfield | ... | Mags | 253. |
 | Марк Вомак Mark Womack | ... | Lewis Givens | 254. |
 | Steve Yarnold | ... | Vince | 255. |
 | Nick Zable | ... | Petrol Assistant | 256. |
 | Пем Ферріс Pam Ferris | ... | Pat Fletcher (2003) | 257. |
 | Шэрон Мортон Sharon Morton | ... | Customer | 258. |
 | Джейсон Крут Jason Croot | ... | Mal - clubber, немає в титрах | 259. |
 | Рис Ной Reece Noi | ... | Craig, немає в титрах | 260. |
 | Стив Мактик Steve McTigue | ... | Man in Pub, немає в титрах | 261. |
