Актори серіалаТеатр комедії (1961)
Знімальна група: Актори, Режисери, Продюсери, Сценаристи, Оператор, Композитори, Монтажери, Художники
 | Френк Торнтон Frank Thornton | ... | Captain Stephen Peacock | 1. |
 | Джон Ле Мезюрьє John Le Mesurier | ... | Caleb Bullrush | 2. |
 | Рональд Фрэйзер Ronald Fraser | ... | Arnold | 3. |
 | Бернард Кріббінс Bernard Cribbins | ... | Ambrose Twombly | 4. |
 | Уоррен Митчелл Warren Mitchell | ... | Alf Ramsey | 5. |
 | Грем Старк Graham Stark | ... | Arthur Pratt | 6. |
 | Роберт Дорнинг Robert Dorning | ... | Bank Manager | 7. |
 | Пэт Кумбс Pat Coombs | ... | Café Server | 8. |
 | Джон Джанкін John Junkin | ... | Ernie Babcock | 9. |
 | Юта Джойс Yootha Joyce | ... | Lil Wilson | 10. |
 | Питер Джонс Peter Jones | ... | Clive | 11. |
 | Патрик Ньюэлл Patrick Newell | ... | Barney | 12. |
 | Дафна Андерсон Daphne Anderson | ... | Ethel Waring | 13. |
 | Роджер Эйвон Roger Avon | ... | Newsagent | 14. |
 | Дерек Ниммо Derek Nimmo | ... | Estate Agent | 15. |
 | Фрэнки Ховерд Frankie Howerd | ... | Lurcio | 16. |
 | Альфред Маркс Alfred Marks | ... | Lionel Hogg | 17. |
 | Ричард Кэлдикот Richard Caldicot | ... | Clanders | 18. |
 | Дерік Гайлер Deryck Guyler | ... | Major Humphrey Carlton | 19. |
 | Джун Уитфилд June Whitfield | ... | June Fletcher | 20. |
 | Уілфрід Брембелл Wilfrid Brambell | ... | Albert Steptoe | 21. |
 | Гордон Роллингс Gordon Rollings | ... | Happy Brazier | 22. |
 | Дерек Фрэнсис Derek Francis | ... | Harold Harbinger | 23. |
 | Патріція Хейс Patricia Hayes | ... | Blanche | 24. |
 | Бетти Мэрсден Betty Marsden | ... | Marcia Honeywell | 25. |
 | Боб Тодд Bob Todd | ... | Boat Pilot | 26. |
 | Майкл Стейнтон Michael Stainton | ... | Chauffeur | 27. |
 | Гарри Х. Корбет Harry H. Corbett | ... | Ernest «Ern» Conway | 28. |
 | Джеймс Бек James Beck | ... | Johnny | 29. |
 | Барбара Уиндсор Barbara Windsor | ... | Cynthia Spooner | 30. |
 | Дермот Келли Dermot Kelly | ... | Dermot | 31. |
 | Гарри Лок Harry Locke | ... | AA Man | 32. |
 | Роберт Рэглан Robert Raglan | ... | Jack | 33. |
 | Блейк Батлер Blake Butler | ... | Crook 1 | 34. |
 | Харольд Гудвин Harold Goodwin | ... | Widden | 35. |
 | Энн Ланкастер Ann Lancaster | ... | Amanda | 36. |
 | Джонатан Сесил Jonathan Cecil | ... | Maj. Fitzwarren | 37. |
 | Фредди Фринтон Freddie Frinton | ... | Fred Holmes | 38. |
 | Леслі Філліпс Leslie Phillips | ... | Kingsley Binns | 39. |
 | Ронни Баркер Ronnie Barker | ... | George Idle | 40. |
 | Рэймонд Хантли Raymond Huntley | ... | Emanuel Holroyd | 41. |
 | Дік Емері Dick Emery | ... | Arthur Clench | 42. |
 | Анна Полк Anna Palk | ... | Joan | 43. |
 | Чик Мюррэй Chic Murray | ... | Constable | 44. |
 | Молли Сугден Mollie Sugden | ... | Lady Wright | 45. |
 | Дж.Дж. Дэвлин J.G. Devlin | ... | Paddy O'Hanahan | 46. |
 | Эдвин Эппс Edwin Apps | ... | Aeroplane Passenger | 47. |
 | Joe Gladwin | ... | Arnold Birtwistle | 48. |
 | Пол Гринвуд Paul Greenwood | ... | David Turner | 49. |
 | Кэмпбелл Сингер Campbell Singer | ... | Police Constable | 50. |
 | Обри Вудс Aubrey Woods | ... | Billius | 51. |
 | Тімоті Карлтон Timothy Carlton | ... | Naismith | 52. |
 | Ларри Мартин Larry Martyn | ... | Fu Manchu | 53. |
 | Ричард МакНефф Richard McNeff | ... | Senator | 54. |
 | Майкл Ноулз Michael Knowles | ... | Rupert | 55. |
 | Джордж Коул George Cole | ... | Charles | 56. |
 | Берил Рид Beryl Reid | ... | Mrs. Teresa Fanwyn | 57. |
 | Клив Данн Clive Dunn | ... | Elijah Jones | 58. |
 | Майло О`Ші Milo O'Shea | ... | Bunjy Kennefick | 59. |
 | Майкл Бейтс Michael Bates | ... | Blamire | 60. |
 | Джон Грив John Grieve | ... | Dan Macphail | 61. |
 | Фенелла Філдінг Fenella Fielding | ... | Julie | 62. |
 | Гретчен Франклин Gretchen Franklin | ... | Else Ramsey | 63. |
 | Норман Россінгтон Norman Rossington | ... | Arthur Machin | 64. |
 | Дерек Фоулдс Derek Fowlds | ... | Jimmy | 65. |
 | Майкл Роббинс Michael Robbins | ... | Bill Collins | 66. |
 | Фредди Эрл Freddie Earlle | ... | Gaston | 67. |
 | Присцилла Морган Priscilla Morgan | ... | Mrs. Jones | 68. |
 | Диана Хоуп Diana Hope | ... | Carole Lewisham | 69. |
 | Доріс Хеа Doris Hare | ... | Mrs. Martin | 70. |
 | Рой Кіннер Roy Kinnear | ... | Ginger Dick | 71. |
 | Уна Стаббс Una Stubbs | ... | Jo Ransley | 72. |
 | Колін Уелланд Colin Welland | ... | Dave Sullivan | 73. |
 | Питер Бэйлисс Peter Bayliss | ... | Brown | 74. |
 | Дэвид Баттли David Battley | ... | Nigel the idle | 75. |
 | Тони Шелби Tony Selby | ... | Bill | 76. |
 | Берил Кук Beryl Cooke | ... | Aunt Lucy | 77. |
 | Патрик Каргилл Patrick Cargill | ... | «Bow-Tie» Bertie | 78. |
 | Хью Ллойд Hugh Lloyd | ... | First Patient | 79. |
 | Сэм Кидд Sam Kydd | ... | Alfred | 80. |
 | Джесси Эванс Jessie Evans | ... | Mrs. Jones | 81. |
 | Норман Бёрд Norman Bird | ... | Dad | 82. |
 | Куеени Уоттс Queenie Watts | ... | Annie Bundle | 83. |
 | Рита Уэбб Rita Webb | ... | Trolley Lady | 84. |
 | Аллан Катбертсон Allan Cuthbertson | ... | Col. Gordon | 85. |
 | Бернард Голдман Bernard Goldman | ... | Johnny Burton | 86. |
 | Гарри Лэндис Harry Landis | ... | Joe | 87. |
 | Джулиан Орхард Julian Orchard | ... | Card Player #2 | 88. |
 | Тони Мелоди Tony Melody | ... | Gas Man | 89. |
 | Дэвид Грегори David Gregory | ... | Tommy Whitelaw | 90. |
 | Фрэнк Литтлвуд Frank Littlewood | ... | 1st Man in Café | 91. |
 | Мадлен Миллс Madeleine Mills | ... | Josie Evans | 92. |
 | Камерон Холл Cameron Hall | ... | Colonel Yateley | 93. |
 | Пэдди Глинн Paddy Glynn | ... | Ronnie Blake | 94. |
 | Рут Харрисон Ruth Harrison | ... | Cassandra | 95. |
 | Эми Далби Amy Dalby | ... | Mrs. Bullrush | 96. |
 | Энтони Сагар Anthony Sagar | ... | 1st Policeman | 97. |
 | Андре Маранн André Maranne | ... | Artist | 98. |
 | Артур Муллар Arthur Mullard | ... | Bailiff | 99. |
 | Майкл Ньюпорт Michael Newport | ... | 100. | |
 | Уильям Мервин William Mervyn | ... | Mr. Mulliner | 101. |
 | Джулиан Холлоуэй Julian Holloway | ... | Archibald Mulliner | 102. |
 | Артур Инглиш Arthur English | ... | Arthur Oakley | 103. |
 | Хью Паддик Hugh Paddick | ... | Bernard Hooper | 104. |
 | Анірудх Агарвал Pauline Collins | ... | Dawn | 105. |
 | Кит Баррон Keith Barron | ... | Derek | 106. |
 | Хильда Фенемор Hilda Fenemore | ... | Housekeeper | 107. |
 | Шила Хенкок Sheila Hancock | ... | Claire Love | 108. |
 | Хилари Притчард Hilary Pritchard | ... | Mary | 109. |
 | Ніккі Хенсон Nicky Henson | ... | Nick Ransley | 110. |
 | Стэнли Бакстер Stanley Baxter | ... | Geoffrey Tupper | 111. |
 | Тони Бриттон Tony Britton | ... | Edward Whiteley | 112. |
 | Лі Монтегю Lee Montague | ... | Maurice Woolley | 113. |
 | Сидни Тэфлер Sydney Tafler | ... | Lionel | 114. |
 | Эрик Баркер Eric Barker | ... | Donald Lawrence | 115. |
 | Патриция Берк Patricia Burke | ... | Bette Berry | 116. |
 | Пітер Кашінг Peter Cushing | ... | Albert Fawkes | 117. |
 | Х'ю Гріффіт Hugh Griffith | ... | Luther Flannery | 118. |
 | Тора Херд Thora Hird | ... | Thora Blacklock | 119. |
 | Роберт Морлі Robert Morley | ... | Sir William Hunter | 120. |
 | Трейси Рид Tracy Reed | ... | Sally | 121. |
 | Дадли Фостер Dudley Foster | ... | Mr. Gibson | 122. |
 | Ленс Персівал Lance Percival | ... | John Cook | 123. |
 | Джереми Янг Jeremy Young | ... | Alan | 124. |
 | Джон Бёрд John Bird | ... | Barnaby Spoot | 125. |
 | Родди МакМиллан Roddy McMillan | ... | Para Handy | 126. |
 | Алан Мелвилл Alan Melville | ... | Voice of Chaise | 127. |
 | Тед Рэй Ted Ray | ... | Ted | 128. |
 | Кеннет Коннор Kenneth Connor | ... | Gus Fogg | 129. |
 | Терри-Томас Terry-Thomas | ... | James Franklin-Jones | 130. |
 | Деннис Прайс Dennis Price | ... | Edward Wilkins | 131. |
 | Дэвид Бакстер David Baxter | ... | Stan | 132. |
 | Марти Фелдман Marty Feldman | ... | Reuben Tooth | 133. |
 | Билл Фрейзер Bill Fraser | ... | Basil Bulstrode | 134. |
 | Джеймс Граут James Grout | ... | Major Gissing | 135. |
 | Стивен Льюис Stephen Lewis | ... | Stephen Jugg | 136. |
 | Тим Брук-Тейлор Tim Brooke-Taylor | ... | Richard Woodville | 137. |
 | Джоенна Ламлі Joanna Lumley | ... | Samantha Ryder-Ross | 138. |
 | Тревор Бэннистер Trevor Bannister | ... | Mr. Dick Lucas | 139. |
 | Джон Стендінг John Standing | ... | Lt. Macneil | 140. |
 | Джон Кліз John Cleese | ... | Sherlock Holmes | 141. |
 | Пітер Гордон Peter Gordon | ... | 142. | |
 | Кармел МакШарри Carmel McSharry | ... | Pam Collins | 143. |
 | Джеффрі Бійлдон Geoffrey Bayldon | ... | Franklyn Sims | 144. |
 | Дэвид Джейсон David Jason | ... | Quentin | 145. |
 | Дэнди Николс Dandy Nichols | ... | 146. | |
 | Леонард Россітер Leonard Rossiter | ... | Smithy | 147. |
 | Прунелла Скейлс Prunella Scales | ... | Dolly | 148. |
 | Терри Скотт Terry Scott | ... | Terry Fletcher | 149. |
 | Зена Уолкер Zena Walker | ... | Audrey Dalton | 150. |
 | Авріл Елгар Avril Elgar | ... | Freda | 151. |
 | Феликс Эйлмер Felix Aylmer | ... | Gascoigne Quilt | 152. |
 | Альфред Бёрк Alfred Burke | ... | Frank | 153. |
 | Билл Керр Bill Kerr | ... | First Customs Officer | 154. |
 | Frederick Peisley | ... | Arthur Berry | 155. |
 | Эрика Роджерс Erica Rogers | ... | Pamela Lawrence | 156. |
 | Маргаретта Скотт Margaretta Scott | ... | Mrs. Emily Trout | 157. |
 | Ентоні Шарп Anthony Sharp | ... | Dr. Basil Davidson | 158. |
 | П. Стефенс P.G. Stephens | ... | Seamus McMichael | 159. |
 | Патрик Уаймарк Patrick Wymark | ... | Nicolai | 160. |
 | Франческа Анніс Francesca Annis | ... | Ann | 161. |
 | Алан Болч Alan Baulch | ... | Tommy Penn | 162. |
 | Полин Делани Pauline Delaney | ... | Lilian French | 163. |
 | Хелен Фрейзер Helen Fraser | ... | Greta Spavin - The Mousy Bird | 164. |
 | Джоан Симс Joan Sims | ... | Isabel «Is» Conway | 165. |
 | Джин Кент Jean Kent | ... | Aggie Plunkett | 166. |
 | Эвис Лэндоун Avice Landone | ... | Sarah Wilkins | 167. |
 | Анна Мэнэхэн Anna Manahan | ... | Mrs. Kennefick | 168. |
 | Макс Эдриан Max Adrian | ... | Ludicrus | 169. |
 | Andrew Ary | ... | Peregrine Mold | 170. |
 | Ричард Дейвис Richard Davies | ... | Reg | 171. |
 | Йен Холден Jan Holden | ... | Liz Love | 172. |
 | Боб Грант Bob Grant | ... | Robert Jugg | 173. |
 | Кен Винн Ken Wynne | ... | Sid Coil | 174. |
 | Джейн Карр Jane Carr | ... | Gillian Page-Wood «Pudding» | 175. |
 | Грем Кроуден Graham Crowden | ... | Mr. Chesterton | 176. |
 | Мэри Миллар Mary Millar | ... | 177. | |
 | Барбара Мюррей Barbara Murray | ... | Lottie Elms | 178. |
 | Билл Оуэн Bill Owen | ... | Compo | 179. |
 | Уильям Раштон William Rushton | ... | Dr. Watson | 180. |
 | Кэролин Кураж Carolyn Courage | ... | Lynn Dalton | 181. |
 | Т.П. МакКенна T.P. McKenna | ... | Brewster | 182. |
 | Майкл Бреннан Michael Brennan | ... | Clive | 183. |
 | Глэдис Хенсон Gladys Henson | ... | Arnold's Mother | 184. |
 | Теренс Александр Terence Alexander | ... | Robin Ampleforth | 185. |
 | Едвард Фокс Edward Fox | ... | Peter | 186. |
 | Дамарис Хейман Damaris Hayman | ... | Matron | 187. |
 | Брайан Аултон Brian Oulton | ... | Salesman | 188. |
 | Мэриэн Спенсер Marian Spencer | ... | Ada Stringer | 189. |
 | Рональд Лейсі Ronald Lacey | ... | Justin Fribble | 190. |
 | Ричард Мур Richard Moore | ... | Rainbow | 191. |
 | Роберт Еркарт Robert Urquhart | ... | Dougie | 192. |
 | Джек Уотлинг Jack Watling | ... | 193. | |
 | Dawn Beret | ... | Deirdre | 194. |
 | Луис Пенсон Lois Penson | ... | Miss Pinto | 195. |
 | Джуди Блум Judy Bloom | ... | Carol Holmes | 196. |
 | Джиллиан Блейк Gillian Blake | ... | Alison «Smudge» Love | 197. |
 | Нерис Хьюз Nerys Hughes | ... | Jenny | 198. |
 | Элизабет Ларнер Elizabeth Larner | ... | Ammonia | 199. |
 | Фанни Карби Fanny Carby | ... | Lilly Dolly | 200. |
 | Eleanor Smale | ... | 201. | |
 | Джульетт Хармер Juliet Harmer | ... | Girl | 202. |
 | Джек Уотсон Jack Watson | ... | RSM | 203. |
 | Билл Мэйнард Bill Maynard | ... | Frank Potter | 204. |
 | Гарі Реймонд Gary Raymond | ... | 205. | |
 | Пітер Салліс Peter Sallis | ... | Clegg | 206. |
 | Сэлли Стефенс Sally Stephens | ... | Sarah Elms | 207. |
 | Джозефин Тьюсон Josephine Tewson | ... | Lady Cynthia | 208. |
 | Barbara Courtney | ... | Auriol Pratt | 209. |
 | Дафна Хёрд Daphne Heard | ... | Auntie Vee | 210. |
 | Ричард Харндолл Richard Hurndall | ... | Mr. Mawson | 211. |
 | Андония Катсарос Andonia Katsaros | ... | Norma | 212. |
 | Реджинальд Марш Reginald Marsh | ... | Arnold | 213. |
 | Дерек Бонд Derek Bond | ... | Mr. Gore-Willoughby MP | 214. |
 | Вик Уайз Vic Wise | ... | Station Porter | 215. |
 | Ноэль Джонсон Noel Johnson | ... | Arthur Lewisham | 216. |
 | Чарльз Ллойд Пэк Charles Lloyd Pack | ... | Arnold Slater | 217. |
 | Дункан МакРэй Duncan Macrae | ... | RAC Man | 218. |
 | Френсис Мэтьюз Francis Matthews | ... | Captain Hawkins | 219. |
 | Энтони Ньюлендс Anthony Newlands | ... | Kulkinoff | 220. |
 | Джеймс Віллерс James Villiers | ... | Jeremy Trent | 221. |
 | Фрэнк Уильямс Frank Williams | ... | Employment Exchange Clerk | 222. |
 | Джин Конрой Jean Conroy | ... | Jill | 223. |
 | Клер Келли Clare Kelly | ... | Doris Birtwistle | 224. |
 | Дилис Лэй Dilys Laye | ... | Jean | 225. |
 | Тельма Руби Thelma Ruby | ... | Mrs. Harbinger | 226. |
 | Энтони Уэйгер Tony Wager | ... | Fred | 227. |
 | Ентоні Бут Anthony Booth | ... | Mike Rawlins | 228. |
 | Эдвин Браун Edwin Brown | ... | Landlord | 229. |
 | Алекс МакЕвой Alex McAvoy | ... | Sunny Jim | 230. |
 | Билли Милтон Billy Milton | ... | Taxi Driver | 231. |
 | Шила Стифел Sheila Steafel | ... | Narcissus Font | 232. |
 | Кенни Линч Kenny Lynch | ... | Horace Robinson | 233. |
 | Дерек Ройл Derek Royle | ... | Mr. Swann | 234. |
 | Норман Кларидж Norman Claridge | ... | L.B. | 235. |
 | Кэролин Муди Carolyn Moody | ... | Janet Holmes | 236. |
 | Дерек Варинг Derek Waring | ... | Poulson | 237. |
 | Энтони Доуз Anthony Dawes | ... | Silt | 238. |
 | Дэвид Манро David Munro | ... | Keith Love | 239. |
 | Диана Кинг Diana King | ... | Miss Jellicoe | 240. |
 | Барбара Нокс Barbara Knox | ... | Ethel | 241. |
 | Дженни Тилль Jenny Till | ... | 242. | |
 | Артур Бру Arthur Brough | ... | Mr. Ernest Grainger | 243. |
 | Мэри Мерролл Mary Merrall | ... | Auntie | 244. |
 | Морэй Уотсон Moray Watson | ... | CSM | 245. |
 | Сэлли Томсетт Sally Thomsett | ... | Miranda Elms | 246. |
 | Нік Брімбл Nick Brimble | ... | Ginger | 247. |
 | Мэгги Бертон Maggi Burton | ... | Mrs. Kintoul | 248. |
 | Джойс Херон Joyce Heron | ... | Dora Phillips | 249. |
 | Дэвид Найт David Knight | ... | Jack Shepherd | 250. |
 | Кэролайн Уайтакер Caroline Whitaker | ... | Debbie Fletcher | 251. |
 | Молли Вейр Molly Weir | ... | Nurse Forbes | 252. |
 | Джеролд Уэллс Jerold Wells | ... | Sammy Burton | 253. |
 | Джорджина Куксон Georgina Cookson | ... | Mrs. Ferris | 254. |
 | Бетти Инглэнд Betty England | ... | Mrs. Soames | 255. |
 | Чарльз Хеслоп Charles Heslop | ... | Mr. McMurtrie | 256. |
 | Джеффри Данн Geoffrey Dunn | ... | Lord Fenwick | 257. |
 | Betty Huntley-Wright | ... | Mrs. Steele | 258. |
 | Саша Уоддэлл Sasha Waddell | ... | Pat Henderson | 259. |
 | Мириам Рэймонд Miriam Raymond | ... | Barmaid | 260. |
 | Брайан Уайлд Brian Wilde | ... | Mr. Salisbury | 261. |
 | Джон ДеВо John DeVaut | ... | Hotel under-manager | 262. |
 | Роберта Рекс Roberta Rex | ... | Vicki Holmes | 263. |
 | Грэм Гарден Graeme Garden | ... | TV Director | 264. |
 | Marigold Russell | ... | Rosemary Love | 265. |
 | Нэнси Невинсон Nancy Nevinson | ... | Meg | 266. |
 | Raymond Westwell | ... | Dimitri Yevgenyvitch | 267. |
 | Джон Инман John Inman | ... | Mr. Wilberforce Clayborne Humphries | 268. |
 | Уильям Кендалл William Kendall | ... | The «General» | 269. |
 | Розмари Мартин Rosemary Martin | ... | Mrs. Partridge | 270. |
 | Бриони МакРобертс Briony McRoberts | ... | Julie Elms | 271. |
 | Олив Мерсер Olive Mercer | ... | Neighbour | 272. |
 | Билл Пертуи Bill Pertwee | ... | 273. | |
 | Сидни Бромли Sydney Bromley | ... | Bernard Watson | 274. |
 | Lena Clemo | ... | Susan Fletcher | 275. |
 | Джо Гиббонс Joe Gibbons | ... | Other swimmer's manager | 276. |
 | Габриэлла Ликуди Gabriella Licudi | ... | Samantha Trout | 277. |
 | Кэрол Остин Carol Austin | ... | Diane Brewer | 278. |
 | Бернард Иган Bernard Egan | ... | Taxi driver | 279. |
 | Александра Дейн Alexandra Dane | ... | Barmaid | 280. |
 | Брайан Каллингфорд Brian Cullingford | ... | Porter | 281. |
 | Барбара Клифт Barbara Clift | ... | Rosie | 282. |
 | Нэн Браунтон Nan Braunton | ... | Mrs. Love Sr. | 283. |
 | Керри Гарднер Kerry Gardner | ... | Nausius | 284. |
 | Гарри Уолкер Harry Walker | ... | Cameraman | 285. |
 | Винифред Сабина Winifred Sabine | ... | Kate | 286. |
 | Бен Арис Ben Aris | ... | Adjutant | 287. |
 | Роланд Маклеод Roland MacLeod | ... | The «Bishop» | 288. |
 | Венди Ричард Wendy Richard | ... | Miss Shirley Brahms | 289. |
 | Памела Канделл Pamela Cundell | ... | 290. | |
 | Yvette Vanson | ... | Emma Elms | 291. |
 | Шэй Горман Shay Gorman | ... | 292. | |
 | Erika Raffael | ... | Yvette | 293. |
 | Барбара Лик Barbara Leake | ... | Mrs. Hanley | 294. |
 | Джеймс Эпплби James Appleby | ... | Sound Man | 295. |
 | Джулия Гудман Julia Goodman | ... | Cilla | 296. |
 | Edward Caddick | ... | George Fryer | 297. |
 | Gail West | ... | Pat Morgan | 298. |
 | Graham Tonbridge | ... | 299. | |
 | Эндрю Дауни Andrew Downie | ... | Maj. Chisholm | 300. |
 | Аннабел Левентон Annabel Leventon | ... | Saunders | 301. |
 | Гордон Питерс Gordon Peters | ... | Ticket collector | 302. |
 | Николас Смит Nicholas Smith | ... | Mr. Cuthbert Rumbold | 303. |
 | Хезер Белл Heather Bell | ... | Kate Elms | 304. |
 | Джон Комер John Comer | ... | Sid | 305. |
 | Ричи Стюарт Richie Stewart | ... | 306. | |
 | Roger Davis | ... | Gordon | 307. |
 | Генри МакГи Henry McGee | ... | 2nd Man in Café | 308. |
 | Сьюзэн Джеймисон Susan Jameson | ... | Isobel | 309. |
 | Джорджина Мун Georgina Moon | ... | Erotica | 310. |
 | Памела Мэнсон Pamela Manson | ... | Gloria | 311. |
 | Йен Рэмси Ian Ramsey | ... | Boy | 312. |
 | Clovissa Newcombe | ... | 313. | |
 | Джей Нилл Jay Neill | ... | Sgt. of the guard | 314. |
 | Эдвард Синклер Edward Sinclair | ... | Head waiter | 315. |
 | Эдвард Эванс Edward Evans | ... | 316. | |
 | Джейн Фриман Jane Freeman | ... | Ivy | 317. |
 | Дэвид Семен David Simeon | ... | Ian Hollis | 318. |
 | Джон Уеллс John Wells | ... | Prime Minister | 319. |
 | Дэйв Картер Dave Carter | ... | Driver | 320. |
 | Джордж Родерик George Roderick | ... | Boopy | 321. |
 | Надя Регин Nadja Regin | ... | Frederique Duval | 322. |
 | Норман Митчелл Norman Mitchell | ... | Victor | 323. |
 | Сэнди Пауэлл Sandy Powell | ... | Joe Ridsdale | 324. |
 | Джералд Роулэнд Gerald Rowland | ... | Boy | 325. |
 | Теренс Брук Terence Brook | ... | 326. | |
 | Stephen Temperley | ... | Capt. of the guard | 327. |
 | Майкл Говер Michael Gover | ... | Supt. Truscott | 328. |
 | Мэгги Хэнли Maggie Hanley | ... | Celia Harvey | 329. |
 | Кеті Стафф Kathy Staff | ... | Mrs. Batty | 330. |
 | Филип Райан Philip Ryan | ... | Driver | 331. |
 | Фрэнк Симан Frank Sieman | ... | Sailor | 332. |
 | Эндрю Андреас Andrew Andreas | ... | Waiter | 333. |
 | Харольд Беннетт Harold Bennett | ... | Young Mr. Grace | 334. |
 | Кевин Моран Kevin Moran | ... | Pte. MacFarlane | 335. |
 | Бальфур Шарп Balfour Sharp | ... | Page-boy | 336. |
 | Джон Бэррет John Barrett | ... | Repo Man | 337. |
 | Джон Лисон John Leeson | ... | Hippy | 338. |
 | Беатрикс Маккей Beatrix Mackey | ... | Louise Tchernik | 339. |
 | Соня Грэхэм Sonia Graham | ... | Barmaid | 340. |
 | Уолтер Хорсбраф Walter Horsbrugh | ... | Plautus | 341. |
 | Stephanie Gathercole | ... | Mr. Rumbold's Secretary | 342. |
 | Кристофер Холмс Christopher Holmes | ... | Pte. MacDonald | 343. |
 | Pat Bonna | ... | Neighbour | 344. |
 | Хелен Ламберт Helen Lambert | ... | Secretary | 345. |
 | Патрик Кэвэна Patrick Kavanagh | ... | 2nd Policeman | 346. |
 | Хелена МакКарти Helena McCarthy | ... | Karina Tabor | 347. |
 | Джек Аллен Jack Allen | ... | Manders | 348. |
 | Клайв Вудворд Clive Woodward | ... | Pte. Hobbs | 349. |
 | Дерек Этчелс Derek Etchells | ... | Repo Man | 350. |
 | Розмари Лорд Rosemary Lord | ... | Mabel | 351. |
 | Джули Мартин Julie Martin | ... | Frances Renaud | 352. |
 | Рики Ньюби Ricky Newby | ... | Pte. Fraser | 353. |
 | Жан МакЛарен Jean McLaren | ... | Neighbour | 354. |
 | Айвор Сэлтер Ivor Salter | ... | Airport loader | 355. |
 | Джон Серрет John Serret | ... | Doctor | 356. |
 | Ben Gaule | ... | Pte. Grant | 357. |
 | Роуз Хилл Rose Hill | ... | Lady | 358. |
 | Полин Кроу Pauline Crow | ... | Duchess | 359. |
 | Колин Бин Colin Bean | ... | Newsboy | 360. |
 | Гордон Фэйт Gordon Faith | ... | Security man | 361. |
 | Фрэнк Мьюир Frank Muir | ... | грає себе, Call My Bluff contestant | 362. |
 | Доун Аддамс Dawn Addams | ... | грає себе, Call My Bluff contestant | 363. |
 | Алан Корен Alan Coren | ... | грає себе, Call My Bluff contestant | 364. |
 | Патрик Кэмпбелл Patrick Campbell | ... | грає себе, (Call My Bluff contestant) | 365. |
 | Мораг Худ Morag Hood | ... | грає себе, Call My Bluff contestant | 366. |
 | Джон Карсон John Carson | ... | грає себе, Call My Bluff contestant | 367. |
 | Роберт Робинсон Robert Robinson | ... | грає себе, Call My Bluff referee | 368. |
 | Бернард Хантер Bernard Hunter | ... | 369. | |
 | Ерік Сайкс Eric Sykes | ... | Pierre Clicquot | 370. |
 | Харольд Лэнг Harold Lang | ... | BBC Producer | 371. |
 | Алистер Смарт Alister Smart | ... | 372. | |
 | Лесли Аллен Lesley Allen | ... | Young newlywed | 373. |
 | Betty Aubrey | ... | Char | 374. |
 | Майкл Бальфур Michael Balfour | ... | Cyril - Bus Driver | 375. |
 | Ієн Беннен Ian Bannen | ... | Bernard | 376. |
 | Томас Бептіст Thomas Baptiste | ... | Coloured boy | 377. |
 | Джордж Беттон George Betton | ... | 378. | |
 | Бетти Кардно Betty Cardno | ... | Char | 379. |
 | Пегги Энн Клиффорд Peggy Ann Clifford | ... | 380. | |
 | Ричард Коулмэн Richard Coleman | ... | Charles Pratt | 381. |
 | Джинн Дэвис Jeanne Davis | ... | 382. | |
 | Розмари Дэвис Rosemary Davis | ... | 383. | |
 | Теренс Марни Terence de Marney | ... | Meter man | 384. |
 | Роджер Дельгадо Roger Delgado | ... | 385. | |
 | Энди Дивайн Andy Devine | ... | 386. | |
 | Тоні Дойл Tony Doyle | ... | 2nd Irishman | 387. |
 | Майкл Эрл Michael Earl | ... | 388. | |
 | Barney Gilbraith | ... | 389. | |
 | Элви Хейл Elvi Hale | ... | Wife | 390. |
 | Кэтлин Харрисон Kathleen Harrison | ... | Woman | 391. |
 | Джон Харви John Harvey | ... | 392. | |
 | Рэймонд Ходж Raymond Hodge | ... | 393. | |
 | Джилл Хайем Jill Hyem | ... | Girlfriend | 394. |
 | Джоан Ингрэм Joan Ingram | ... | 395. | |
 | Barry Johns | ... | 396. | |
 | Ричард Клее Richard Klee | ... | 397. | |
 | Дэвид Ландер David Lander | ... | 398. | |
 | Рут Лодж Ruth Lodge | ... | Mrs. Hughes | 399. |
 | Артур Лавгроув Arthur Lovegrove | ... | Frank - commissionaire | 400. |
 | Рон Муді Ron Moody | ... | Vogler | 401. |
 | Расселл Напье Russell Napier | ... | Police Inspector | 402. |
 | Херби Нельсон Herbie Nelson | ... | 403. | |
 | Грэйс Ньюкомб Grace Newcombe | ... | Char | 404. |
 | Тревор Пікок Trevor Peacock | ... | Crook 2 | 405. |
 | Брайан Прінгл Bryan Pringle | ... | Froggy | 406. |
 | Гарри Прингл Harry Pringle | ... | 407. | |
 | Дэннис Рамсден Dennis Ramsden | ... | Vicar | 408. |
 | Уильям Рейнор William Raynor | ... | 409. | |
 | Кен Робертс Ken Roberts | ... | 410. | |
 | Патрик Скэнлэн Patrick Scanlan | ... | Young newlywed | 411. |
 | Алан Симпсон Alan Simpson | ... | 1st Irishman | 412. |
 | Питер Стефенс Peter Stephens | ... | Nosher Fawkes | 413. |
 | Леон Тау Leon Thau | ... | 414. | |
 | Питер Томпсон Peter Thompson | ... | 415. | |
 | Reg Thompson | ... | 416. | |
 | Ричард Варинг Richard Waring | ... | 417. | |
 | Дорис Уотерс Doris Waters | ... | Cissy | 418. |
 | Элси Уотерс Elsie Waters | ... | Flo | 419. |
 | Margaret Wedlake | ... | 420. | |
 | Джордж Бенсон George Benson | ... | Mr. Wilkes | 421. |
 | Хэйзел Коппен Hazel Coppen | ... | Lady | 422. |
 | Кэл МакКорд Cal McCord | ... | Waiter | 423. |
 | Карла Чэллонер Carla Challoner | ... | Deborah | 424. |
 | Эрик Додсон Eric Dodson | ... | 425. | |
 | Питер Эллиот Peter Elliot | ... | 426. | |
 | Хелен Форд Helen Ford | ... | 427. | |
 | Джуді Гісон Judy Geeson | ... | Jill | 428. |
 | Гермиона Гингольд Hermione Gingold | ... | Betsy Mae Meadows | 429. |
 | Джанет Хэннингтон Janet Hannington | ... | Mandy | 430. |
 | Рой Хадд Roy Hudd | ... | Various | 431. |
 | Мэри Джордан Mary Jordan | ... | 432. | |
 | Джон Скотт Мартин John Scott Martin | ... | 433. | |
 | Мэри Мод Mary Maude | ... | Jenny | 434. |
 | Пеггі Маунт Peggy Mount | ... | Mrs. Preston | 435. |
 | Николас Фиппс Nicholas Phipps | ... | Roger Kaye | 436. |
 | Линн Пинкни Lynn Pinkney | ... | Milly | 437. |
 | Бетти Ромэйн Betty Romaine | ... | 438. | |
 | Kathleen Saintsbury | ... | 439. | |
 | Білл Трічер Bill Treacher | ... | 440. | |
 | Патрик Вествуд Patrick Westwood | ... | Freddie | 441. |
 | Robert Anthony | ... | Young man | 442. |
 | Аманда Бэрри Amanda Barrie | ... | Geraldine Woods | 443. |
 | Джон Баррон John Barron | ... | The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley | 444. |
 | Роберт Кут Robert Coote | ... | Rt. Hon Mervyn Pugh | 445. |
 | Christina Couldrey | ... | Norma | 446. |
 | Сиселия Кортнидж Cicely Courtneidge | ... | The Bursar | 447. |
 | Лесли Краузер Leslie Crowther | ... | Thomas Jones | 448. |
 | Tenniel Evans | ... | Bernard | 449. |
 | Робертсон Хэа Robertson Hare | ... | The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt | 450. |
 | Селия Хьюит Celia Hewitt | ... | Michelle Pugh | 451. |
 | Джек Халберт Jack Hulbert | ... | The Dean | 452. |
 | Марго Дженкинс Margo Jenkins | ... | Sally Gardner | 453. |
 | Гейнор Джонс Gaynor Jones | ... | Child | 454. |
 | Рут Кеттлуелл | ... | Mrs. Beems | 455. |
 | Мойра Листер Moira Lister | ... | Janet Pugh | 456. |
 | Harry McGee | ... | Harry | 457. |
 | Шерил Молино Cheryl Molineaux | ... | Young girl | 458. |
 | Нэн Манро Nan Munro | ... | Miss Dempster | 459. |
 | Кит Пайотт Keith Pyott | ... | John Blaker | 460. |
 | Лінн Редгрейв Lynn Redgrave | ... | Sheila | 461. |
 | Джеффри Самнер Geoffrey Sumner | ... | Henry Copthorne | 462. |
 | Рег Вэрни Reg Varney | ... | Harry Butt | 463. |
 | Габор Баракер Gábor Baraker | ... | German general | 464. |
 | Фрэнсис Беннетт Frances Bennett | ... | Winifred | 465. |
 | Эвис Баннейдж Avis Bunnage | ... | Connie Parker | 466. |
 | Венди Крэйг Wendy Craig | ... | Jennifer Corner | 467. |
 | Пол Данман Paul Daneman | ... | Henry Corner | 468. |
 | Глэдис Доусон Gladys Dawson | ... | Old lady | 469. |
 | Колин Дуглас Colin Douglas | ... | Alf | 470. |
 | Джимми Эдвардс Jimmy Edwards | ... | James | 471. |
 | Бэрри Фантони Barry Fantoni | ... | Vin | 472. |
 | Джанина Фэй Janina Faye | ... | Julia Parker | 473. |
 | Роберт Гиллеспи Robert Gillespie | ... | Padre | 474. |
 | Томми Годфри Tommy Godfrey | ... | Man | 475. |
 | Вілфрід Хайд-Вайт Wilfrid Hyde-White | ... | Uncle Fred Ickenham | 476. |
 | Джимми Джевел Jimmy Jewel | ... | Joe Bamford | 477. |
 | Хьюго Кит-Джонстон Hugo Keith-Johnston | ... | Robin Corner | 478. |
 | Эдвард Малин Edward Malin | ... | Man | 479. |
 | Шарлотта Митчелл Charlotte Mitchell | ... | Mary | 480. |
 | Джон Неттлтон John Nettleton | ... | Mr. Griffiths | 481. |
 | Джордж Пенсотти George Pensotti | ... | Wilberforce Robinson | 482. |
 | Арнольд Питерс Arnold Peters | ... | Peter Mayhew | 483. |
 | Джилл Риддик Jill Riddick | ... | Amanda Corner | 484. |
 | Джимми Тарбак Jimmy Tarbuck | ... | Nick, son of Lucifer | 485. |
 | Девід Томлінсон David Tomlinson | ... | Charles Pinfold | 486. |
 | Роберта Тоуви Roberta Tovey | ... | Trudi Corner | 487. |
 | Рудольф Уолкер Rudolph Walker | ... | Policeman | 488. |
 | Дерек Эйлуорд Derek Aylward | ... | Captain Gore-Strangely | 489. |
 | Бернард Браден Bernard Braden | ... | Bernie | 490. |
 | Ким Браден Kim Braden | ... | Sally | 491. |
 | Бернард Бресслоу Bernard Bresslaw | ... | Commander Benbow | 492. |
 | Лес Доусон Les Dawson | ... | Les | 493. |
 | Кеннет Фортескью Kenneth Fortescue | ... | 494. | |
 | Соня Фокс Sonia Fox | ... | Ruby | 495. |
 | Джон Глин-Джонс John Glyn-Jones | ... | Drage | 496. |
 | Дэвид Гриффит David Griffith | ... | Johnny | 497. |
 | Мелвин Хэйес Melvyn Hayes | ... | Russell | 498. |
 | Зена Ховард Zena Howard | ... | Lady Hurlingham | 499. |
 | Пенелопа Кит Penelope Keith | ... | Daisy | 500. |
 | Барбара Келли Barbara Kelly | ... | Barbara | 501. |
 | Кен Парри Ken Parry | ... | 502. | |
 | Дженни Пол Jennie Paul | ... | Blossom | 503. |
 | Джесси Робинс Jessie Robins | ... | Blossom | 504. |
 | Пэтси Роулэндс Patsy Rowlands | ... | Gladys | 505. |
 | Ронні Стівенс Ronnie Stevens | ... | Clarence | 506. |
 | Дэвид Столл David Stoll | ... | Lord Hurlingham | 507. |
 | Річард Вернон Richard Vernon | ... | Antrobus | 508. |
 | Артур Уайт Arthur White | ... | 509. | |
 | Сара Эткинсон Sarah Atkinson | ... | Celia | 510. |
 | Полли Джеймс Polly James | ... | Beryl Hennessy | 511. |
 | Найджел Кингсли Nigel Kingsley | ... | Young boy | 512. |
 | Барбара Линдли Barbara Lindley | ... | The New Arrival | 513. |
 | Тесси О’Ши Tessie O'Shea | ... | Blodwen O'Reilly | 514. |
 | Джеффри Уайтхед Geoffrey Whitehead | ... | George | 515. |
 | Джек Эрроу Jack Arrow | ... | Police Sergeant | 516. |
 | Тімоті Бейтсон Timothy Bateson | ... | Brownie Brown | 517. |
 | Вивьенн Беннетт Vivienne Bennett | ... | Miss Barnett | 518. |
 | Бэллард Беркли Ballard Berkeley | ... | Col. Satchwell-Simpson | 519. |
 | Джени Бут Janie Booth | ... | Bessie | 520. |
 | Лэлли Бауэрс Lally Bowers | ... | Daphne Delaney | 521. |
 | Джойс Кэри Joyce Carey | ... | Mrs. Henderson | 522. |
 | Фабия Дрейк Fabia Drake | ... | Duchess of Haverstock | 523. |
 | Мэгги Фитцгиббон Maggie Fitzgibbon | ... | Laura Marshall | 524. |
 | Джудит Ферс Judith Furse | ... | Muriel Crump | 525. |
 | Уиллоби Годдард Willoughby Goddard | ... | Sir Michael Binns | 526. |
 | Колін Гордон Colin Gordon | ... | Arthur Plenderleith | 527. |
 | Дерек Гріффітс Derek Griffiths | ... | Ernie | 528. |
 | Шерил Холл Cheryl Hall | ... | Audrey | 529. |
 | Дэвид Кинг David King | ... | Charlie | 530. |
 | Эдриэнн Поста Adrienne Posta | ... | Muriel | 531. |
 | Билли Расселл Billy Russell | ... | Sam Oakley | 532. |
 | Джоан Сэндерсон Joan Sanderson | ... | Smythe | 533. |
 | Лесли Сэндс Leslie Sands | ... | George Hillbright | 534. |
 | Tony Sympson | ... | Thatcher | 535. |
 | Тамара Устинов Tamara Ustinov | ... | Josie Oakley | 536. |
 | Джон Уорнер John Warner | ... | Arthur Pollock | 537. |
 | Шила Уайт Sheila White | ... | Gladys Smith | 538. |
 | Мартин Вилдек Martin Wyldeck | ... | Sgt. Craddock | 539. |
 | Найджел Брэдшоу Nigel Bradshaw | ... | 540. | |
 | Джон Катер John Cater | ... | Doctor Chatterjee | 541. |
 | Джеймс Коуплэнд James Copeland | ... | Professor MacDonald | 542. |
 | Даг Фишер Doug Fisher | ... | Tom Potts | 543. |
 | Джералд Флуд Gerald Flood | ... | Peter Hastings | 544. |
 | Линн Фредерик Lynne Frederick | ... | Jenny Love | 545. |
 | Перл Хэкни Pearl Hackney | ... | Dora Leach | 546. |
 | Дональд Хьюстон Donald Houston | ... | Harry Love | 547. |
 | Джордж Хоу George Howe | ... | Professor Shillitoe | 548. |
 | Джереми Ллойд Jeremy Lloyd | ... | Bobby Dutton | 549. |
 | Джеффри Ламсден Geoffrey Lumsden | ... | Doctor Johnson | 550. |
 | Фрэнк Олегарио Frank Olegario | ... | Uncle Ranjit | 551. |
 | Луи Рамсей Louie Ramsay | ... | Jill Hastings | 552. |
 | Анджела Скулар Angela Scoular | ... | Pauline | 553. |
 | Рену Сетна Renu Setna | ... | Uncle Tulip | 554. |
 | Мадхав Шарма Madhav Sharma | ... | Charlie | 555. |
 | Ясмин Yasmin | ... | Anna | 556. |
 | Тим Баррет Tim Barrett | ... | Pomfret | 557. |
 | Теренс Эдмонд Terence Edmond | ... | Lt Dunkel | 558. |
 | Джо Гэррити Jo Garrity | ... | Pearl | 559. |
 | Джон Холлис John Hollis | ... | Muller | 560. |
 | Ройс Миллс Royce Mills | ... | Grahame Toms | 561. |
 | Мойра Фрайзер Moyra Fraser | ... | Connie Shelmerdine | 562. |
 | Люсита Лайджервуд Lucita Lijertwood | ... | Mrs. Harris | 563. |
 | Николас Парсонс Nicholas Parsons | ... | Guy Shelmerdine | 564. |
 | Джоан Бенхэм Joan Benham | ... | Aunt Cora | 565. |
 | John Cazabon | ... | 566. | |
 | Патрик Холт Patrick Holt | ... | 567. | |
 | Кристофер Озанн Christopher Ozanne | ... | Brenda | 568. |
 | Ирен Питерс Irene Peters | ... | Customer | 569. |
 | Мадлен Смит Madeline Smith | ... | Aurelia Cammerleigh | 570. |
 | Бернард Спир Bernard Spear | ... | Dobson | 571. |
 | Питер Дункан Peter Duncan | ... | Mark | 572. |
 | Дон Хендерсон Don Henderson | ... | The mediator | 573. |
 | Спайк Миллиган Spike Milligan | ... | 574. | |
 | Джеффрі Палмер Geoffrey Palmer | ... | Ralph | 575. |
 | Эрик Польман Eric Pohlmann | ... | The ugly face of capitalism | 576. |
 | Мэдж Райан Madge Ryan | ... | Mrs. Dean | 577. |
 | Полин Йэтс Pauline Yates | ... | Jen | 578. |
 | Shai Ahmed | ... | News Reader | 579. |
 | Marc Allum | ... | Antiques Expert | 580. |
 | Джеймс Бакстер James Baxter | ... | Waiter | 581. |
 | Джимми Чизолм Jimmy Chisholm | ... | Jimmy Miller | 582. |
 | Фергус Крэйг Fergus Craig | ... | Brother Dominic | 583. |
 | Ангус Дейтон Angus Deayton | ... | Cardinal Montgomery | 584. |
 | Х'ю Денніс Hugh Dennis | ... | Bill Onion | 585. |
 | Джастин Эдвардс Justin Edwards | ... | Brother Bernard | 586. |
 | Джеймс Фліт James Fleet | ... | Father Abbot | 587. |
 | Dave Florez | ... | Grey | 588. |
 | Хелен Джордж Helen George | ... | Selina | 589. |
 | Тала Гувейя Tala Gouveia | ... | Woman | 590. |
 | Кевін Гатрі Kevin Guthrie | ... | Conor | 591. |
 | Марк Хіп Mark Heap | ... | Brother Francis | 592. |
 | Кэтрин Хауден Kathryn Howden | ... | Bernie | 593. |
 | Дэвид Айрлэнд David Ireland | ... | Bill | 594. |
 | Сіара Янсон Ciara Janson | ... | Mandy Drozdowski | 595. |
 | Rachel Marwood | ... | Sophie | 596. |
 | Дональд МакКлири Donald McCleary | ... | Carl | 597. |
 | Ніл Моріссей Neil Morrissey | ... | Jez | 598. |
 | Трейси Энн Оберман Tracy-Ann Oberman | ... | Faith | 599. |
 | Шила Рід Sheila Reid | ... | Lady Cairnsworth | 600. |
 | Шерон Руні Sharon Rooney | ... | Jules | 601. |
 | Мэри Роско Mary Roscoe | ... | Bill's Boss | 602. |
 | Нина Сауфуорф Nina Southworth | ... | Young Girl | 603. |
 | Шонн Уолш Seann Walsh | ... | Brother Gary | 604. |
 | Джонатан Уотсон Jonathan Watson | ... | Ronnie | 605. |
 | Фредди Уайлз Freddie Wiles | ... | Goddard, немає в титрах | 606. |
 | Лори Гуд Laurie Goode | ... | Auriol's Boyfriend, немає в титрах | 607. |
