Актеры мультсериалаМультачки: Байки Мэтра (2008)
 | Ларри-кабельщик Larry the Cable Guy | ... | Mater | 1. |
 | Кит Фергюсон Keith Ferguson | ... | Lightning McQueen | 2. |
 | Элисса Найт Elissa Knight | ... | Additional Voice | 3. |
 | Микки Макгоун Mickie McGowan | ... | Additional Voice | 4. |
 | Жан Рэбсон Jan Rabson | ... | Additional Voice | 5. |
 | Боб Скотт Bob Scott | ... | Additional Voice | 6. |
 | Линдси Коллинз Lindsey Collins | ... | Additional Voice | 7. |
 | Лори Алан Lori Alan | ... | Additional Voice | 8. |
 | Джон Сайган John Cygan | ... | Additional Voice | 9. |
 | Гуидо Куарони Guido Quaroni | ... | Additional Voice | 10. |
 | Джек Эйнджел Jack Angel | ... | Additional voice | 11. |
 | Джордж Карлин George Carlin | ... | Additional Voice | 12. |
 | Пол Айдинг Paul Eiding | ... | Additional Voice | 13. |
 | Дэнни Манн Danny Mann | ... | Additional Voice | 14. |
 | Лорейн Ньюмен Laraine Newman | ... | Additional Voice | 15. |
 | Стив Пёрселл Steve Purcell | ... | Additional Voice | 16. |
 | Майкл Уоллис Michael Wallis | ... | Sheriff | 17. |
 | Мэч Тони Кобаяси Mach Tony Kobayashi | ... | Kabuto | 18. |
 | Роберт Ито Robert Ito | ... | Ito San | 19. |
 | Ллойд Шерр Lloyd Sherr | ... | Fillmore | 20. |
 | Торбин Ксан Буллок Torbin Xan Bullock | ... | 21. | |
 | Джош Кули Josh Cooley | ... | Roger Shuttle | 22. |
 | Джесс Харнелл Jess Harnell | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Карен Хюи Karen Huie | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Джулия Като Julia Kato | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Кониси Соноко Konishi Sonoko | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Генри Ли Henry Lee | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Энгус МакЛэйн Angus MacLane | ... | 28. | |
 | Тедди Ньютон Teddy Newton | ... | 29. | |
 | Боб Питерсон Bob Peterson | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Кэрол Бах и Рита Carol Bach y Rita | ... | 31. | |
 | Питер Сон Peter Sohn | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Джонатан Адамс Jonathan Adams | ... | Judge Davis | 33. |
 | Стэйси Кич Stacey Keach | ... | Skipper | 34. |
 | Кэтрин Хелмонд Katherine Helmond | ... | Lizzie | 35. |
 | Джон Майкл Хиггинс John Michael Higgins | ... | Stanley | 36. |
