Актеры мультсериалаХроники Рэдволла: Маттимео (2000)
 | Энтони Бэкэнн Anthony Bekenn | ... | Deadnose | 1. |
 | Вейн Бест Wayne Best | ... | Ironbeak | 2. |
 | Ричард Бинсли Richard Binsley | ... | Basil Stag Hare | 3. |
 | Бенедикт Кэмпбелл Benedict Campbell | ... | Martin the Warrior | 4. |
 | Амос Кроули Amos Crawley | ... | Elmtail | 5. |
 | Тим Карри Tim Curry | ... | Slagar the Cruel | 6. |
 | Катрин Дишер Catherine Disher | ... | Mrs.Churchmouse | 7. |
 | Марк Донато Marc Donato | ... | Young Martin | 8. |
 | Брюс Дау Bruce Dow | ... | Black Robed Rat | 9. |
 | Кристин Фэйрли Kristin Fairlie | ... | Auma | 10. |
 | Кайл Фэйрли Kyle Fairlie | ... | Cheek | 11. |
 | Сара Гадон Sarah Gadon | ... | Cynthia Vole | 12. |
 | Джон Гилберт John Gilbert | ... | John Churchmouse | 13. |
 | Эндрю Гиллис Andrew Gillies | ... | Grubclaw | 14. |
 | Джейк Голдсби Jake Goldsbie | ... | Hedgehog Slave | 15. |
 | Грэхэм Хейли Graham Haley | ... | Andes | 16. |
 | Эллен-Рэй Хеннесси Ellen-Ray Hennessy | ... | Stryke | 17. |
 | Алекс Хаус Alex House | ... | Sam | 18. |
 | Реймонд Джэфелис Raymond Jafelice | ... | Damper | 19. |
 | Мелисса Макинтайр Melissa McIntyre | ... | Cornflower | 20. |
 | Трэйси Мур Tracey Moore | ... | Warbeak | 21. |
 | Али Мукаддам Ali Mukaddam | ... | Jube | 22. |
 | Эзра Перлман Ezra Perlman | ... | Baby Rollo | 23. |
 | Фиона Рид Fiona Reid | ... | Sister May | 24. |
 | Ной Рейд Noah Reid | ... | Scurl Droptail | 25. |
 | Сьюзэн Роман Susan Roman | ... | Jess | 26. |
 | Тайрон Сэвадж Tyrone Savage | ... | Matthias | 27. |
 | Майкл Ситер Michael Seater | ... | Mattimeo | 28. |
 | Пол Соулз Paul Soles | ... | Ambrose Spike | 29. |
 | Джон Стокер John Stocker | ... | Father Mordalfus | 30. |
 | Крис Уиггинс Chris Wiggins | ... | Crow | 31. |
 | Джонатан Уилсон Jonathan Wilson | ... | Tim Churchmouse (adult) | 32. |
 | Джанет Райт Janet Wright | ... | Constance | 33. |
