Актеры мультфильмаАстерикс из Галлии (1967)
 | Роже Карель Roger Carel | ... | Astérix | 1. |
 | Жак Морель Jacques Morel | ... | Obélix | 2. |
 | Пьер Торнад Pierre Tornade | ... | Abraracourcix / Le marchand de boeufs | 3. |
 | Жак Жуанно Jacques Jouanneau | ... | Assurancetourix | 4. |
 | Люсьен Рэмбур Lucien Raimbourg | ... | Panoramix | 5. |
 | Пьер Трабо Pierre Trabaud | ... | Caius Bonus | 6. |
 | Бернар Лавалетт Bernard Lavalette | ... | 7. | |
 | Роберт Ватье Robert Vattier | ... | 8. | |
 | Мишель Пютерфлам Michel Puterflam | ... | 9. | |
 | Морис Шевит Maurice Chevit | ... | 10. | |
 | Жорж Кармье Georges Carmier | ... | 11. | |
 | Рон Муди Ron Moody | ... | Prolix | 12. |
 | Билл Одди Bill Oddie | ... | Asterix | 13. |
 | Эндрю Сакс Andrew Sachs | ... | Andreco | 14. |
 | Питер Баттерворф Peter Butterworth | ... | Vitalstatistix, нет в титрах | 15. |
 | Анри Лабюсьер Henri Labussière | ... | Petit rôle, нет в титрах | 16. |
 | Ричард Пирсон Richard Pearson | ... | Getafix, нет в титрах | 17. |
 | Терри Скотт Terry Scott | ... | Obelix, нет в титрах | 18. |
 | Джон Уэллс John Wells | ... | Cacofonix, нет в титрах | 19. |
