Актеры анимеНесносные пришельцы: Только ты (1983)
 | Фуми Хирано Fumi Hirano | ... | Lum | 1. |
 | Тосио Фурукава Toshio Furukawa | ... | Moroboshi Ataru | 2. |
 | Саэко Симадзу Saeko Shimazu | ... | Shinobu | 3. |
 | Акира Камия Akira Kamiya | ... | Mendou | 4. |
 | Кадзуко Сугияма Kazuko Sugiyama | ... | Ten | 5. |
 | Итиро Нагаи Ichiro Nagai | ... | Sakuramboo (Cherry) | 6. |
 | Матико Васио Machiko Washio | ... | Sakura | 7. |
 | Сигэру Тиба Shigeru Chiba | ... | Megane | 8. |
 | Акира Мураяма Akira Murayama | ... | Perm | 9. |
 | Синдзи Номура Shinji Nomura | ... | Kakugari | 10. |
 | Иссэи Футамата Issei Futamata | ... | Chibi | 11. |
 | Кэнъити Огата Kenichi Ogata | ... | Ataru's Father | 12. |
 | Нацуми Сакума Natsumi Sakuma | ... | Ataru's Mother | 13. |
 | Рицуо Сава Ritsuo Sawa | ... | Lum's Father | 14. |
 | Рейко Ямада Reiko Yamada | ... | Lum's Mother | 15. |
 | Ёо Иноэ Yô Inôe | ... | Ran | 16. |
 | Юко Мита Yuko Mita | ... | Benten | 17. |
 | Риоко Ёсида Rihoko Yoshida | ... | Princess Kurama | 18. |
 | Хисако Кёда Hisako Kyoda | ... | Babara | 19. |
 | Юко Маруяма Yûko Maruyama | ... | Rose | 20. |
 | Хидэюки Танака Hideyuki Tanaka | ... | Guard A | 21. |
 | Ёку Сиоя Yoku Shioya | ... | Guard B | 22. |
 | Yûichi Sakuraniwa | ... | Driver | 23. |
 | Бин Симада Bin Shimada | ... | Asst. Driver | 24. |
 | Мугихито Mugihito | ... | Commander | 25. |
 | Хироси Идзава Hiroshi Izawa | ... | Announcer | 26. |
 | Кадзуё Аоки Kazuyo Aoki | ... | Commander | 27. |
 | Кадзуки Сузуки Kazuki Suzuki | ... | Child A | 28. |
 | Сеико Фудзиэда Seiko Fujieda | ... | Child B | 29. |
 | Шиори Shiori | ... | Elle (child) | 30. |
 | Юко Мацутани Yûko Matsutani | ... | Planet Elle Commander | 31. |
 | Кумико Такидзава Kumiko Takizawa | ... | Planet Elle Commander | 32. |
 | Санаэ Такаги Sanae Takagi | ... | Planet Elle Commander | 33. |
 | Киёми Ханасака Kiyomi Hanasaka | ... | Planet Elle Commander | 34. |
 | Ёсико Сакакибара Yoshiko Sakakibara | ... | Elle | 35. |
 | Allison Beggar | ... | Maid 2 | 36. |
 | Дэйл Бриссон Dale Brisson | ... | Driver, Speaker, Soldier 4, Priest | 37. |
 | Крэйг Дорси Craig Dorsey | ... | Soldier 5 | 38. |
 | Кристи Данлэп Christy Dunlap | ... | Soldier | 39. |
 | Кристен Фостер Kristen Foster | ... | Elle, Lum's Mother, Young Elle | 40. |
 | Тэссё Гэнда Tessho Genda | ... | Rei | 41. |
 | Кевин Джиллигэн Kevin Ryss Gilligan | ... | Crow 1, Soldier 1, Soldier L, Soldier M, Husband | 42. |
 | Джереми Гриффин Jeremy Griffin | ... | Rei, Customer, Speaker 2, Soldier N, Male 3 | 43. |
 | Jason Grumpler | ... | Soldier 2 | 44. |
 | Колин Хэкмен Colin Hackman | ... | Megane | 45. |
 | Брайан Хадсон Brian Hudson | ... | Mendou, Mailman | 46. |
 | Белинда Келлер Belinda Keller | ... | Ataru's Mom, Wife | 47. |
 | Энтони Лосон Anthony Lawson | ... | Lum's Father, Sadoyama, Gumpot Sigma, Male 2 | 48. |
 | Nicole Millikin | ... | Speaker | 49. |
 | Адриан Монте Adrian Monte | ... | Perm, Reporter, Captain, Officer, Male 1 and 4 | 50. |
 | Норико Охара Noriko Ohara | ... | Oyuki | 51. |
 | Эрик Пэйсли Eric Paisley | ... | Cherry | 52. |
 | Наташа Малински Natasha Malinsky | ... | Benton | 53. |
 | Стивен Пол Steven Paul | ... | Chibi, Crow 2 | 54. |
 | Джэми Фелпс Jamie Phelps | ... | Babara, Oyuki, Operator | 55. |
 | Фелиция Поттс Felicia Potts | ... | Rose | 56. |
 | Cole Rassin | ... | Young Ataru Moroboshi | 57. |
 | Steve Rassin | ... | Ataru Moroboshi, Cook | 58. |
 | Аманда Ричардсон Amanda Richardson | ... | Operator, Maid 1, Guard | 59. |
 | Шеннон Сеттлмайр Shannon Settlemyre | ... | Lum, Ten | 60. |
 | Даниэль Салливан Danielle Sullivan | ... | Shinobu, Commander Of Elle's Army | 61. |
 | Дэйзи Талли Daisy Talley | ... | Kurama, Sakura, Police | 62. |
 | Jesse Vukoson | ... | Captain Of Elle's Ship | 63. |
 | Кейтлин Уолкер Kaitlyn Walker В титрах Kaitlin Walker | ... | Ran | 64. |
 | Джерри Уинсетт Jerry Winsett | ... | Ataru's Dad, Shikai, Franken | 65. |
 | Лэнгли МакАрол Langley McArol | ... | Kakugiri (English), нет в титрах | 66. |
