Кадры серии (2004-...), сезон 8, серия 3Watch While I Revise the World ( 9 октября 2011)