Український фільм «Зима у вогні» номіновано на премію Golden Reel Awards за найкращий монтаж звуку

Документальна стрічка про події на Майдані «Зима у вогні: Боротьба України за свободу», створена у копродукції України, США та Великобританії, отримала номінацію на кінопремію Golden Reel Awards. Стрічка претендує на нагороду у категорії «Найкращий монтаж звуку у документальному фільмі».

Для нашої команди це був емоційно дуже складний проект. Ми перемонтовували звук декілька разів після того, як спілкувались з героями сюжетів і відкривали для себе нові ракурси. Важливо було розповісти про ті події так, аби звуковий ряд не відволікав. Ця номінація – велика радість для нас і значний крок до реалізації нашої першочергової мети: аби більше людей по всьому світу дізналися про події тієї зими.

говорить звукорежисер стрічки Олег Кульчицький, технічний директор української студії пост-продакшену та дубляжу Le Doyen

Golden Reel Awards – премія об’єднання звукорежисерів Motion Picture Sound Editors, яка з 1954 року вручається за досягнення в області роботи над звуком у сфері кінематографу та телебачення. 63 церемонія нагородження Golden Reel Awards відбудеться 27 лютого 2016 року в Лос-Анджелесі. Повний список номінантів можна переглянути на сайті організації.

В основі фільму «Зима у вогні» зйомки 28 операторів-аматорів, які зафіксували на камеру 93 дні київської зими 2013-2014рр. До хроніки української революції увійшли записи з місця подій та інтерв’ю з учасниками протестів. Нагадаємо, що нещодавно «Зима у вогні» отримала номінацію на премію «Оскар» у категорії «Найкращий документальний фільм», а у вересні 2015 на МКФ в Торонто була відзначена Призом глядацької аудиторії за найкращий документальний фільм.