Red-band трейлер 2 «Дедпул» (дубльований, український)

25 грудня 2015,  15:00 | Оновлення | Автор: SpaceMonkey

А ось і довгоочікуваний другий трейлер до фільму «Дэдпул», який ми відразу презентуємо у версії без цензури і українською мовою (для людей зі слабкими нервами доступна версія з цензурою).

Фільм «Дедпул» знято за мотивами найнетрадиційнішого коміксу Marvel про найбільш неординарного антигероя. Це – історія життя Вейда Вілсона, колишнього оперативника спецназу, який став військовим найманцем. Здобувши надзвичайні цілющі властивості в результаті сумнівного експерименту, він починає своє «друге життя» під іменем Дедпул. Озброївшись новими можливостями та чорним, збоченим почуттям гумору, Дедпул переслідує чоловіка, який майже зруйнував його життя.

В кінотеатрах України і РФ з 11 лютого 2016 року.

659 

12 коментарів

Сергей Падалко

9 лютого 2016, 19:44

что за паскудный украинский перевод (((((,я этого фильма пол года ждал теперь нет желания идти смотреть,буду ждать русского перевода...
2 / 6 
SpaceMonkey в ответ на Сергей Падалко

9 лютого 2016, 22:46

Чем это он паскудный? Наоборот, украинский дубляж в большинстве случаев намного адекватнее российского.
7 / 1 
Vitaly

10 лютого 2016, 16:43

Фу, украинский перевод говно если честно. Зачем вообще его делать его практически никто не смотрит. Фильмы с Русским переводом более классные и через русский язык можно отлично передать эмоции. Блин посмотрел трейлер на украинском, я хоть всю жизнь на нем говорю, но такое ощещение что какой-то польский. Ненавижу варианты фильмов на украинском, аж тошнит.
1 / 6 
SpaceMonkey в ответ на Vitaly

10 лютого 2016, 20:33

Виталий, Вы долбоёб.
6 / 1 
Орест Стасів

10 лютого 2016, 21:44

яз тобою повністю згіден
1 / 0 
Егор Цыгичко

13 лютого 2016, 16:56

Боже, что за гавно я только что посмотрел?Хотел пойти на фильм, уже не хочу идти. Это всё из-за дерьмового перевода
0 / 2 
Влад Мишин в ответ на SpaceMonkey

14 лютого 2016, 10:45

+ Если вам не нравится не смотрите а в русском переводе больше матов и не смешно вообще не раз смотрел русский трейлер говоно. Слава Украине Гнроя Слава!
4 / 0 
Andrey Dubinin в ответ на SpaceMonkey

14 лютого 2016, 15:01

паскуде с паскудной (украинской) фамилией ничего паскудного не нравится ))) 
2 / 0 
Andrey Dubinin в ответ на Vitaly

14 лютого 2016, 15:08

упс, совсем плохой? американские эмоции, через русский язык????? смотри на языке оригинала.... тошнотик
1 / 0 
Andrey Dubinin в ответ на Vitaly

15 лютого 2016, 11:33

упс, совсем плохой? американские эмоции, через русский язык????? смотри на языке оригинала.... тошнотик...
все жизнь говоришь? не смеши... тыб сказал по-украински, (это было бы грамотно) .... а то что тебе показалось "польским" , так этот железный громила говорил по-белорусски ))) грамотей мля
1 / 0 
Георгий Шаповалов в ответ на Andrey Dubinin

29 лютого 2016, 10:13

А ну свалил по тихому провокатор ! Чет не нравится? Не смотри и сваливай с УКРАИНСКОГО САЙТА! Петушок ватный!
2 / 0 
Паша Моргун

29 березня 2016, 23:45

вы просто не знаёте украинськый язык, вот и говорите гамно, гамно ваша жизнь, а на укр круче чем на русском как не крути,
2 / 0 
Написати коментар...
Написати коментар...

Читайте також: