Актори мультфільмаSin Karate Jigokuhen: Chi no Mokushiroku (1990)
 | Дзюрото Косугі Jurota Kosugi | ... | Tetsugen Daitô | 1. |
 | Юсаку Яра Yusaku Yara | ... | Jirô Yanagase | 2. |
 | Міка Доі Mika Doi | ... | Foala | 3. |
 | Такеші Аоно Takeshi Aono | ... | Jacob | 4. |
 | Дзиннай Тацуюки Jinnai Tatsuyuki | ... | Carl Roland | 5. |
 | Таэко Наканиси Taeko Nakanishi | ... | Coppola | 6. |
 | Икуя Саваки Ikuya Sawaki | ... | Sakagami | 7. |
 | Кэн Ямагути Ken Yamaguchi | ... | Wrestler | 8. |
 | Нобуюки Фурута Nobuyuki Furuta | ... | Referee | 9. |
 | Миса Ватанабэ Misa Watanabe | ... | Foala's Older Sister | 10. |
 | Синъя Отаки Shinya Otaki | ... | Sam | 11. |
 | Миюки Мацуока Miyuki Matsuoka | ... | Romy | 12. |
 | Акіо Ютсука Akio Ootsuka | ... | High Chief | 13. |
 | Акіко Яджіма Akiko Yajima У титрах a child | ... | Foala | 14. |
 | Икуо Нисикава Ikuo Nishikawa | ... | Mulligan Stew Vendor | 15. |
 | Ё Ёсимура Yo Yoshimura | ... | Man | 16. |
 | Kenichi Ono | ... | Punk | 17. |
 | Тяфурин Chafurin | ... | Punk | 18. |
 | Казуе Сузуки Kazue Suzuki | ... | Woman | 19. |
 | Цутому Такаяма Tsutomu Takayama | ... | Native | 20. |
 | Нобуо Танака Nobuo Tanaka | ... | Narration | 21. |
